Aller au contenu
Wikipédia l'encyclopédie libre

Discussion:Awogue

Le contenu de la page n’est pas pris en charge dans d’autres langues.
Ajouter un sujet
Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Dernier commentaire : il y a 6 ans par WikiSyn dans le sujet Orthographe du titre
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

Cet article est indexé par les projets Jeu vidéo et Sega.

Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.

Évaluation de l’article «Awogue»
Avancement Importance pour le projet
BFaible Jeu vidéo (discussioncritèreslistestatshist.comitéstats vues)
Sega (discussioncritèreslistestatshist.comitéstats vues)
Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.

Orthographe du titre

[modifier le code ]
Dernier commentaire : il y a 6 ans 1 commentaire1 participant à la discussion

Dans sa transcription latine et après plusieurs recherches sur Internet, le titre du jeu semble plus souvent orthographié Aworg que Awogue, probablement dû au fait que la transcription phonétique de アウォーグ est « Awōgu » selon l'alphabet phonétique international (un Anglais prononcera donc « aworg », là où le Français dira « awogue »). Néanmoins et sans chauvinisme de ma part, il conviendrait de préférer Awogue, puisque le jeu lui-même fait état de cette orthographe, comme le montre cette capture d'écran. --- ʂɤɲ 21 décembre 2019 à 21:14 (CET) Répondre

AltStyle によって変換されたページ (->オリジナル) /