Aller au contenu
Wikipédia l'encyclopédie libre

Ayaka Fukuhara

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Ayaka Fukuhara(福原 綾香, Fukuhara Ayaka? , née le 31 décembre 1989 à la Préfecture de Kagoshima ) est une seiyu japonaise affiliée à l'agence Across Entertainment [1] . Après à être inspiré très tôt dans le milieu du doublage, elle obtient son premier rôle en 2012 en doublant le personnage Rin Shibuya dans la franchise The Idolmaster Cinderella Girls . Elle est aussi connu pour ses rôles comme Myoko dans Arpeggio of Blue Steel et Hotaru Rindō dans Qualidea Code .

Biographie

[modifier | modifier le code ]

Fukuhara est née dans la préfecture de Kagoshima le [2] . Elle rêvait, au début, d'être vétérinaire mais après avoir écouté une adaptation radiophonique du manga ×ばつ_Hunter" title="Hunter ×ばつ Hunter" id="mwHA">Hunter ×ばつ Hunter , elle s'est pris de passion du métier de comédienne de doublage et a décidé de poursuivre cette carrière[3] .

Elle a ensuite suivi des cours par correspondance pour améliorer ses compétences vocales tout en lisant des mangas à voix haute afin de pratiquer ses talents d'actrice. Au lycée, elle était membre du club de radiodiffusion de son école ; elle a ensuite participé au concours radio national sponsorisé par la NHK, devenant la première élève de son école à y participer, bien qu'elle n'ait pu remporter aucun prix. Sur insistance de ses parents, elle a obtenu un diplôme en nutrition à l'université, tout en fréquentant le Japan Narration Acting Institute (日本ナレーション演技研究所? ) . Au cours de ses études, elle a rejoint l'agence de doublage VIMS[3] .

En 2012, elle fait ses débuts de comédienne de doublage en incarnant le personnage de Rin Shibuya dans le jeu vidéo The Idolmaster Cinderella Girls . Elle obtient son diplôme universitaire l'année suivante[3] .

Elle jouera ensuite principalement des rôles secondaires ou d'arrière-plan dans des anime jusqu'en 2015, date à laquelle elle est choisie pour incarner le personnage de Myōkō dans le film d'animation Arpeggio of Blue Steel: Ars Nova DC [4] .

Elle reprend également le rôle de Rin pour l'adaptation animée de The Idolmaster Cinderella Girls[5] .

En 2016, elle incarne le personnage de Grea dans la série animée Rage of Bahamut: Manaria Friends et Hotaru Rindō dans la série animée Qualidea Code[6] ,[7] .

En 2017, elle joue les rôles de Sayaka Igarashi dans Gambling School et Kasumi Ayase dans la série animée Dies Irae[8] ,[9] . Elle a joué le rôle de Tarō Misaki dans une nouvelle adaptation télévisée de la série manga Captain Tsubasa en 2018[10] . La même année, elle a été choisie pour incarner Mega Man dans le jeu vidéo Mega Man 11 [11] .

Le , Fukuhara a annoncé qu'elle a épousé Reo Nakanishi (Tatsumori), également comédien de doublage[12] .

Le , Fukuhara a annoncé qu'elle a été transférée à Across Entertainment après avoir quitté VIMS le [13] .

Filmographie

[modifier | modifier le code ]
Liste des doublages en anime
Année Titre Rôle Notes Source[1]
2013 Duel Masters: Victory V3 Jenny No. 1
2013 Arata: The Legend Nao Hinohara
2013 Love Lab La sœur ainée de Maki
2013 Rozen Maiden Lycéenne
2013 WataMote Infirmière de l'école
2014 Jinsei Mari Kurokawa
2014 Trinity Seven Lugh
2014 A Good Librarian Like a Good Shepherd Étudiante E, Chairman
2015–2019 The Idolmaster Cinderella Girls Rin Shibuya Également Theater [5] ,[14]
2016 Mysterious Joker Ray Saison 3
2016 Super Lovers Nozomi Anzai
2016 Qualidea Code Hotaru Rindō [7]
2016 ViVid Strike! Lyra Caprice
2017–2019 Kakegurui – Compulsive Gambler Sayaka Igarashi Also Kakegurui ×ばつ [8]
2017 Dies irae Kasumi Ayase [9]
2018 Captain Tsubasa Tarō Misaki Série de 2018 [10]
2019 Manaria Friends Grea [6]
2019 Fairy Gone Veronica Thorn [15]
2020 Smile Down the Runway Kaoru Kizaki [16]
2020 Sakura Wars: The Animation Anastasia Palma [17]
2021 LBX Girls Miharu [18]
2021 Tropical-Rouge! Pretty Cure Yuriko Shiratori [19]
2022 Irodorimidori Aliciana Ogata [20]
2022 Princess Connect! Re:Dive Season 2 Chika [21]
2022 Girls' Frontline RO635
2022 Shikimori's Not Just a Cutie Kamiya [22]
2022 Extreme Hearts Yukino Tachibana [23]
2023 Our Dating Story: The Experienced You and The Inexperienced Me Nicole Yamana [24]
2024 Yatagarasu: The Raven Does Not Choose Its Master Masuho no Susuki [25]
2024 Plus-Sized Elf Oga [26]
2025 Rock Is a Lady's Modesty Tina Isemi [27]
Liste des performances vocales dans les films
Année Titre Rôle Notes Source[1]
2015 Arpeggio of Blue Steel : Ars Nova DC Myōkō Compilation des films [4] ,[28]
2015 Arpeggio of Blue Steel -Ars Nova Cadenza- Myōkō [29]
2018 Servamp -Alice in the garden- Mitsuki Usami [30]
2023 Collier ×ばつ Malice -couverture profonde- Hisashi Sakuragawa

Jeux vidéo

[modifier | modifier le code ]
Liste des performances vocales dans les jeux vidéos
Année Titre Rôle Notes Source[1]
2011 The Idolmaster Cinderella Girls Rin Shibuya Premier rôle
2014 Granblue Fantasy Rin Shibuya, Grea [31]
2015 Princess Connect! Re:Dive Chika Misumi
2015 Irodorimidori Aliciana Ogata
2015 The Idolmaster Cinderella Girls: Starlight Stage Rin Shibuya
2016 Girls' Frontline G11, RO635 [32] ,[33]
2016 Collar ×ばつ Malice Hisashi Sakuragawa
2017 Azur Lane KMS Scharnhorst, KMS Bismarck, KMS U-556 [34] ,[35] ,[36]
2018 The King of Fighters XIV Najd [37]
2018 WarioWare Gold Ashley, Amy [38]
2018 Captain Tsubasa Zero: Miracle Shoot Taro Misaki
2018 Dragalia Lost Cibella
2018 Mega Man 11 Mega Man [39]
2018 Dragon Star Varnir Karikaro [40]
2019 The Curse of Kudan Sakuya Kudan [41]
2019 Sakura Wars Anastasia Palma [17]
2019 Arknights Meteor [42]
2020 Captain Tsubasa: Rise of New Champions Taro Misaki
2021 Nier Reincarnation Gayle/Frenrizé フレンリーゼ (Furenrīze? ) [43]
2021 DC Super Hero Girls: Teen Power Green Lantern / Jessica Cruz
2021 WarioWare: Get It Together! Ashley
2022 Genshin Impact Dehya [44]
2022 Path to Nowhere Zoya [45]
2023 Street Fighter 6 Manon [46]
2023 The King of Fighters XV Najd [47]
2023 WarioWare: Move It! Ashley

Doublage hors Japon

[modifier | modifier le code ]
Liste des performances vocales dans les doublages des productions hors Japon
Année Titre Rôle Notes Source[1]
2017 Free Dance Rubis Doublage de Keenan Kampa [48]
2018 Les Fous du volants Pandora Pitstop Animation
2020 DC Super Hero Girls Green Lantern Animation [49]
2020 Le Voyage du Docteur Dolittle Lily Dolittle Doublage de Kasia Smutniak [50]
2020 La famille Addams Candi Animation [51]
2021 Space Jam : Nouvelle Ère Jeune Malik [52]
2021 Détour mortel : La Fondation Jennifer Shaw Doublage de Charlotte Vega [53]
2021 Shazam! Marie Bromfield Doublage de Grace Fulton et Michelle Borth

Édition 2021 LE CINÉMA

 [54]
2022 Clifford Florence [55]
2022 Shark Bait Milly [56]

Notes et références

[modifier | modifier le code ]
  1. 1 2 3 4 5 « Across Entertainment profile », Across Entertainment (consulté le )
  2. ↑ (ja) « 福原綾香 - TOWER RECORDS ONLINE », Tower Records Japan (consulté le )
  3. 1 2 3 (ja) « 第19回 福原 綾香 さん » [archive du ], Seigura Web, Shufunotomo Infos (consulté le )
  4. 1 2 « Suzuko Mimori, Ayaka Fukuhara Join Arpeggio of Blue Steel Film Cast », Anime News Network (consulté le )
  5. 1 2 « The IDOLM@STER Cinderella Girls TV Anime's 1st Animated Promo Unveiled », Anime News Network (consulté le )
  6. 1 2 « Rage of Bahamut: Manaria Friends TV Anime Announced for 2016 », Anime News Network , (consulté le )
  7. 1 2 « Qualidea Code Anime Reveals 3 Promo Videos, Theme Song Artists (Updated) », Anime News Network (consulté le )
  8. 1 2 « Kakegurui – Compulsive Gambler Anime Casts Ayaka Fukuhara, Mayu Udono », Anime News Network, (consulté le )
  9. 1 2 « Dies Irae TV Anime's Promo Video Reveals Cast, Staff », Anime News Network (consulté le )
  10. 1 2 « Captain Tsubasa Soccer Manga Gets New TV Anime in April », Anime News Network, (consulté le )
  11. ↑ « Mega Man 11 Introduces The Voice Cast For The Game », Siliconera, (consulté le )
  12. ↑ « Voice Actors Ayaka Fukuhara, Reo Nakanishi Announce Their Marriage »,
  13. ↑ « 声優の福原綾香「より一層精進」アクロスエンタテインメント所属を報告 » [archive du ], 日刊スポーツ, 日刊スポーツ新聞社,‎ (consulté le )
  14. ↑ « IDOLM@STER Cinderella Girls Unveils Season 2 Song, Visual, Manga », Anime News Network (consulté le )
  15. ↑ « P.A. Works Unveils Fairy gone Original TV Anime for April Premiere », Anime News Network , (consulté le )
  16. ↑ « Smile Down the Runway Anime Reveals 2nd Promo Video, 5 More Cast Members », Anime News Network, (consulté le )
  17. 1 2 « New Sakura Wars Game Gets TV Anime in 2020 », Anime News Network, (consulté le )
  18. ↑ « Sōkō Musume Senki TV Anime Reveals Cast, Staff, Teaser Video, January 6 Debut », Anime News Network, (consulté le )
  19. ↑ (ja) « TVアニメ『トロプリ』第6話「今はじまる! その名は、トロピカる部!」の先行カット到着! | アニメイトタイムズ », Animate Times,‎ (consulté le )
  20. ↑ « Frontwing Produces Short Anime for Chunithm's Irodorimidori Music Group », Anime News Network, (consulté le )
  21. ↑ (ja) « 「プリンセスコネクト!Re:Dive」2期2話にカルミナ登場、日笠陽子ら喜びを語る », Natalie,‎ (consulté le )
  22. ↑ « Shikimori's Not Just a Cutie Anime Casts Ayaka Fukuhara as Kamiya », Anime News Network, (consulté le )
  23. ↑ « Extreme Hearts Reveals 3 More Character Videos, 2 New Cast Members », Anime News Network, (consulté le )
  24. ↑ « 'You Were Experienced, I Was Not: Our Dating Story' TV Anime Unveils Promo Video, Additional Cast, Theme Songs, October Debut », Anime News Network, (consulté le )
  25. ↑ « Karasu wa Aruji o Erabanai Anime Casts 4 Princesses », Anime News Network, (consulté le )
  26. ↑ « Plus-Sized Elf Anime Reveals 3 More Cast Members », Anime News Network, (consulté le )
  27. ↑ Cayanan, « Rock Is a Lady's Modesty Anime's Main Trailer Reveals More Cast, Theme Songs, April 3 TV Debut », Anime News Network , (consulté le )
  28. ↑ « スタッフ&キャスト – アニメ「蒼き鋼のアルペジオ -アルス・ノヴァ-」公式HP », aokihagane.com (consulté le )
  29. ↑ « 2nd Arpeggio of Blue Steel Film's Trailer, New Characters, Date Unveiled », Anime News Network (consulté le )
  30. ↑ « Servamp Anime Film's Trailer Reveals New Cast Members, OLDCODEX Song », Anime News Network (consulté le )
  31. ↑ (ja) « 復刻コラボレーションイベント「アイドルマスター ×ばつ「グランブルーファンタジー」を開催! », Granblue Fantasy, Cygames,‎ (consulté le )
  32. ↑ « G11 - Girls' Frontline Wiki » [archive du ], en.gfwiki.com (consulté le )
  33. ↑ « RO635 - Girls' Frontline Wiki » [archive du ], en.gfwiki.com (consulté le )
  34. ↑ (en) « Azur Lane Official Website », Azur Lane Official Website (consulté le )
  35. ↑ (en) « Bismarck - Azur Lane Wiki » [archive du ], Azur Lane Wiki (consulté le )
  36. ↑ (en) « Scharnhorst - Azur Lane Wiki » [archive du ], Azur Lane Wiki (consulté le )
  37. ↑ SNKPofficial_jp, « 【THE KING OF FIGHTERS XIV】 福原綾香さん(ナジュド役)のメッセージ動画を公開! #SNK #KOF #KOFXIV #KOF14 youtu.be/iEscpogoIEo », sur Twitter , (consulté le )
  38. ↑ « 『メイド イン ワリオ ゴージャス』のキャラクターPVがぞくぞくと公開中。ワリオ社長がみずから宣伝!極秘情報もポロリ トピックス », topics.nintendo.co.jp/,‎ (consulté le )
  39. ↑ « 『ロックマン11 運命の歯車!!』で立ちはだかるボス「ブラストマン」、やり込み要素「チャレンジ」とは? », PlayStation.Blog,‎ (consulté le )
  40. ↑ « Compile Heart announces Varnir of the Dragon Star for PS4 [Update 2] », Gematsu, (consulté le )
  41. ↑ « CHARACTER », sukerasparo.com (consulté le )
  42. ↑ (en) « Meteor », Arknights Wiki - GamePress (consulté le )
  43. ↑ « NieR Re[in]carnation SQUARE ENIX », Square Enix, (consulté le )
  44. ↑ Genshin_7, « 原神(Genshin)公式 on Twitter: "【声優発表】 ディシア CV 福原綾香 #原神 #Genshin #福原綾香 https://t.co/UMGSyOnIHX" / Twitter », sur Twitter , (consulté le )
  45. ↑ (ja) PathtoNowhereJP, « Dubbing », sur Twitter , (consulté le )
  46. ↑ (ja) « MANON | STREET FIGHTER 6(ストリートファイター6) », streetfighter.com (consulté le )
  47. ↑ [vidéo] « KOF XV DLC|NAJD|Trailer »,‎ (consulté le )
  48. ↑ « Heartbeat DVD (Japanese Disc; English Language Not Guaranteed) », Amazon,‎ (consulté le )
  49. ↑ « DCスーパーヒーローガールズ », Cartoon Network (consulté le )
  50. ↑ « ドクター・ドリトル », Fukikaeru (consulté le )
  51. ↑ « アダムス・ファミリー », Fukikaeru (consulté le )
  52. ↑ « スペース・プレイヤーズ », Fukikaeru (consulté le )
  53. ↑ « クライモリ(2021) », Star Channel (consulté le )
  54. ↑ « シャザム!【ザ・シネマ新録版】 -日本語吹き替え版 », Fukikaeru (consulté le )
  55. ↑ « でっかくなっちゃった赤い子犬 僕はクリフォード -日本語吹き替え版 », Fukikaeru (consulté le )
  56. ↑ « 海上48hours ―悪夢のバカンス― », Star Channel (consulté le )

Liens externes

[modifier | modifier le code ]

AltStyle によって変換されたページ (->オリジナル) /