origine

From Wiktionary, the free dictionary

Borrowed from French origine .

• IPA ^(key): /ɔ.riˈʒi.nə/
• Audio: (file)
• Hyphenation: ori‧gi‧ne
• Rhymes: -inə

origine f (plural origines , no diminutive )

1. origin (start place)
2. origin (place of creation)

   Synonyms: herkomst , oorsprong

origina ("original") +‎ -e (adverbial suffix).

• IPA ^(key): /oriˈɡine/
• Rhymes: -ine
• Syllabification: o‧ri‧gi‧ne

origine

1. originally, initially

• "origine", in Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto [Complete Illustrated Dictionary of Esperanto], 2020, →ISBN
• "origine", in Reta Vortaro [Online Dictionary] (in Esperanto), 1997-2026

• IPA ^(key): /ɔ.ʁi.ʒin/
• Audio: (file)
• Audio (Switzerland (Valais)): (file)

Borrowed from Latin orīginem ("beginning, source, birth, origin"). Replaced the older popular form orine , inherited from the same source.

origine f (plural origines )

1. origin (start place)
2. origin (place of creation)

   il est d'origine parisienne ― he's originally from Paris

3. start, beginning

   à l'origine ― in the beginning

4. (mathematics ) origin

• → Romanian: origine

See the etymology of the corresponding lemma form.

origine

1. inflection of originer :
   1. first /third-person singular present indicative /subjunctive
   2. second-person singular imperative

• "origine", in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012

origine (plural origines )

1. origin, beginning (place or moment from where something originates)

From Latin orīgō .

• IPA ^(key): /oˈri.d͡ʒi.ne/
• Rhymes: -idʒine
• Hyphenation: o‧rì‧gi‧ne

origine f (plural origini )

1. origin, derivation

• originale
• originare
• originario

• "origine", in Vocabolario Treccani on line (in Italian), Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 2026

• eringio , regioni

• (Classical Latin ) IPA ^(key): [ɔˈriː.ɡɪ.nɛ]
• (modern Italianate Ecclesiastical ) IPA ^(key): [oˈriː.d͡ʒi.ne]

orīgine

1. ablative singular of orīgō

origine

1. alternative form of origyne

origine

1. inflection of originar :
   1. first /third-person singular present subjunctive
   2. third-person singular imperative

• origină — dated

Borrowed from French origine , a learned borrowing from Latin orīginem .

• Audio: (file)

origine f (plural origini )

1. origin

• IPA ^(key): /oɾiˈxine/ [o.ɾiˈxi.ne]
• Rhymes: -ine
• Syllabification: o‧ri‧gi‧ne

origine

1. inflection of originar :
   1. first /third-person singular present subjunctive
   2. third-person singular imperative

Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=origine&oldid=93137650"

Categories:

• Dutch terms borrowed from French
• Dutch terms derived from French
• Dutch terms with IPA pronunciation
• Dutch terms with audio pronunciation
• Rhymes:Dutch/inə
• Rhymes:Dutch/inə/4 syllables
• Dutch lemmas
• Dutch nouns
• Dutch nouns with plural in -s
• Dutch feminine nouns
• Esperanto terms suffixed with -e
• Esperanto 4-syllable words
• Esperanto terms with IPA pronunciation
• Rhymes:Esperanto/ine
• Rhymes:Esperanto/ine/4 syllables
• Esperanto lemmas
• Esperanto adverbs
• French 3-syllable words
• French terms with IPA pronunciation
• French terms with audio pronunciation
• French terms borrowed from Latin
• French terms derived from Latin
• French lemmas
• French nouns
• French countable nouns
• French feminine nouns
• French terms with usage examples
• fr:Mathematics
• French non-lemma forms
• French verb forms
• Interlingua lemmas
• Interlingua nouns
• Italian terms derived from Latin
• Italian 4-syllable words
• Italian terms with IPA pronunciation
• Rhymes:Italian/idʒine
• Rhymes:Italian/idʒine/4 syllables
• Italian lemmas
• Italian nouns
• Italian countable nouns
• Italian feminine nouns
• it:Time
• Latin 4-syllable words
• Latin terms with IPA pronunciation
• Latin non-lemma forms
• Latin noun forms
• Middle English variant lemmas
• Portuguese non-lemma forms
• Portuguese verb forms
• Romanian terms derived from Latin
• Romanian terms derived from Proto-Indo-European
• Romanian terms borrowed from French
• Romanian terms derived from the Proto-Indo-European root *h3er-
• Romanian terms derived from Proto-Italic
• Romanian terms derived from French
• Romanian terms with audio pronunciation
• Romanian lemmas
• Romanian nouns
• Romanian countable nouns
• Romanian feminine nouns
• Spanish 4-syllable words
• Spanish terms with IPA pronunciation
• Rhymes:Spanish/ine
• Rhymes:Spanish/ine/4 syllables
• Spanish non-lemma forms
• Spanish verb forms

Hidden categories:

• Pages with entries
• Pages with 10 entries
• Pages with etymon
• Romanian entries with etymon
• Pages with etymology trees
• Romanian entries with etymology trees
• Romanian entries with etymology texts
• Pages with inline etymon for redlinks
• Pages using etymon with no ID