Jump to content
Wiktionary The Free Dictionary

biosfera

From Wiktionary, the free dictionary
See also: biosféra , biósfera , biosferă , and biosferą

Galician

[edit ]

Noun

[edit ]

biosfera f (plural biosferas )

  1. biosphere

Italian

[edit ]

Etymology

[edit ]

    From bio- +‎ sfera .

    Noun

    [edit ]

    biosfera f (plural biosfere )

    1. biosphere

    Lithuanian

    [edit ]

    Pronunciation

    [edit ]
    • IPA (key): [ˌbjɪjɔ̟sjfjɛˈrɐ]
    • Rhymes: -ɐ
    • Syllabification: bi‧o‧sfe‧rà

    Noun

    [edit ]

    biosferà f (plural biosfèros ) stress pattern 2

    1. biosphere

    Declension

    [edit ]
    Declension of biosferà
    singular plural
    nominative biosferà biosfèros
    genitive biosfèros biosfèrų
    dative biosfèrai biosfèroms
    accusative biosfèrą biosferàs
    instrumental biosferà biosfèromis
    locative biosfèroje biosfèrose
    vocative biosfèra biosfèros

    Malay

    [edit ]

    Alternative forms

    [edit ]

    Etymology

    [edit ]

    Borrowed from English biosphere .

    Noun

    [edit ]

    biosfera (Jawi spelling بيوسفيرا , plural biosfera-biosfera)

    1. biosphere

    Further reading

    [edit ]

    Polish

    [edit ]
    Polish Wikipedia has an article on:
    Wikipedia pl

    Etymology

    [edit ]

    From bio- +‎ sfera . First attested in 1859 in the sense of 'atom of spherical shape';[1] subsequently attested in 1931 in the sense of 'biosphere'.[2]

    Pronunciation

    [edit ]
    • IPA (key): /bjɔˈsfɛ.ra/
    • Audio: (file)
    • Rhymes: -ɛra
    • Syllabification: bio‧sfe‧ra

    Noun

    [edit ]

    biosfera f

    1. (biology ) biosphere (part of the Earth and its atmosphere capable of supporting life)
      cała biosfera ― the whole biosphere
      ziemska biosfera/biosfera Ziemi ― Earth's biosphere
      część biosfery ― part of the biosphere
      rezerwat biosfery ― biosphere reserve
      degradacja biosfery ― degradation of the biosphere
      funkcjonowanie biosfery ― functioning of the biosphere
      powstanie biosfery ― creation/inception of the biosphere
      skażenie biosfery ― biosphere contanimation
      wpływ na biosferę ― impacts on the biosphere
      przenikać do biosfery ― to pervade/interpenetrate the biosphere
      wprowadzić do biosfery ― to introduce/bring into the biosphere

    Declension

    [edit ]
    Declension of biosfera
    singular
    nominative biosfera
    genitive biosfery
    dative biosferze
    accusative biosferę
    instrumental biosferą
    locative biosferze
    vocative biosfero

    References

    [edit ]
    1. ^ Michał Amszejewicz (1859), Dykcjonarz zawierający: wyrazy i wyrażenia z obcych języków polskiemu przyswojone, a mianowicie: w umiejętnościach, sztukach, tudzież w stylu prawniczym, administracyjnym, gazeciarskim, naukowo-filozoficznym, literackim i w potocznéj mowie używane‎[1] (in Polish), page 59‎[2]
    2. ^ biosfera in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego

    Further reading

    [edit ]
    • "biosfera", in Wielki słownik języka polskiego‎[3] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
    • "biosfera", in Polish dictionaries at PWN‎[4] (in Polish)

    Portuguese

    [edit ]

    Etymology

    [edit ]
    Etymology tree
    Proto-Indo-European *gweyh3- der.
    Ancient Greek βίος (bíos)lbor.
    Portuguese bio-
    Ancient Greek σφαῖρᾰ (sphaîră)bor.
    Latin sphaera
    Late Latin sphēra lbor.
    Portuguese esfera
    Portuguese biosfera

      From bio- + esfera .

      Pronunciation

      [edit ]
       
      • (Brazil ) IPA (key): /bi.osˈfɛ.ɾɐ/, (faster) /bjosˈfɛ.ɾɐ/
      • (Portugal ) IPA (key): /bi.ɔʃˈfɛ.ɾɐ/, (faster) /bjɔʃˈfɛ.ɾɐ/

      • Hyphenation: bi‧os‧fe‧ra

      Noun

      [edit ]

      biosfera f (plural biosferas )

      1. biosphere (part of Earth capable of supporting life)

      Further reading

      [edit ]

      Spanish

      [edit ]

      Pronunciation

      [edit ]
      • IPA (key): /bjosˈfeɾa/ [bjosˈfe.ɾa]
      • IPA (key): /biosˈfeɾa/ [bi.osˈfe.ɾa]
      • Syllabification: bios‧fe‧ra, bi‧os‧fe‧ra

      Noun

      [edit ]

      biosfera f (plural biosferas )

      1. alternative form of biósfera

      Derived terms

      [edit ]

      Further reading

      [edit ]

      AltStyle によって変換されたページ (->オリジナル) /