Jump to content
Wikipedia The Free Encyclopedia

User:Albedo/Economic law terms

From Wikipedia, the free encyclopedia
uk:Архітектурна діяльність Architectural activities
uk:Асоціація Association
uk:Асоційований член кооперативу Associate Member of the cooperative
uk:Аудит Audit
uk:Аудиторська діяльність Auditing
uk:Аудиторська фірма Audit Firm
uk:Аудиторський висновок Auditor
uk:Аудиторські послуги Audit
uk:Афінаж дорогоцінних металів Refining of precious metals
uk:Баланс Balance
uk:Банк Bank
uk:Банківські метали Precious Metals
uk:Банківські об’єднання Banking association
uk:Банківський кредит Bank credit
uk:Банкрутство Bankruptcy
uk:Бартер Barter
uk:Бездокументарна форма цінного паперу Dematerialized securities
uk:Безнадійна заборгованість Bad debt
uk:Безоплатно надані товари, роботи, послуги Of gratis goods, work, services
uk:Безповоротна фінансова допомога Non-repayable financial assistance
uk:Безстрокові цінні папери Perpetual Securities
uk:Біржова операція Exchange transaction
uk:Біржовий брокер Stockbroker
uk:Благодійна діяльність Charities
uk:Благодійна організація Charitable Organization
uk:Благодійник Benefactor
uk:Благодійництво Charity
uk:Бонітетна оцінка землі Bonitetna valuation is
uk:Бухгалтерський облік Accounting
uk:Бюджет Budget
uk:Бюджетна система The budget system
uk:Бюджетне відшкодування Budgetary compensation
uk:Бюджетний устрій Budget System
uk:Валовий дохід Gross income
uk:Валовий дохід від страхової діяльності Gross income from insurance activities
uk:Валовий дохід страховика Gross profit insurer
uk:Валові витрати виробництва та обігу Gross costs of production and circulation
uk:Валюта страхування Currency insurance
uk:Валютна позиція Currency Position
uk:Валютний дериватив Currency derivatives
uk:Валютні кошти Currency funds
uk:Валютні операції Foreign Currency Transactions
uk:Валютні цінності Currency values
uk:Ввізна вантажна митна декларація Import duty declaration
uk:Вексель Bill
uk:Ветеринарно-санітарна експертиза Veterinary-sanitary examination
uk:Вибори Election
uk:Видавництво Edition
uk:Видавнича діяльність Publishing
uk:Видавнича організація Publishing Organization
uk:Видавнича справа Publishing
uk:Види іноземних інвестицій Types of foreign investments
uk:Види обов'язкового страхування Types of compulsory insurance
uk:Види цінних паперів Types of Securities
uk:Видова назва товару Generic name of goods
uk:Виключне право The exclusive right
uk:Виконавче провадження Enforcement
uk:Випуск цінних паперів Issue of securities
uk:Виробник відходів Manufacturer of waste
uk:Виробник реклами Manufacturer of advertising
uk:Витрати страховика Costs insurer
uk:Відкрите акціонерне товариство Open Joint Stock Company
uk:Відокремлений спосіб зберігання цінних паперів Separated way safekeeping
uk:Відомча мережа зв'язку Departmental communications network
uk:Відповідальне зберігання Safekeeping
uk:Відповідальне зберігання матеріальних цінностей державного резерву Safekeeping of property state reserve
uk:Відпуск матеріальних цінностей з державного резерву The issue of wealth from the state reserve
uk:Відходи Waste
uk:Вільні резерви страховика Available reserves of the insurer
uk:Внутрішньогосподарський облік The internal accounting
uk:Внутрішня ціна промислово-фінансової групи The domestic price of industrial-financial group
uk:Вступний внесок Entry fee
uk:Вторинний водокористувач Recycled water users
uk:Гарантійний фонд страховика Insurance Guarantee Fund
uk:Географічне зазначення походження товару Geographical indications of origin
uk:Головне підприємство промислово-фінансових груп The main enterprise of industrial-financial groups
uk:Господарська діяльність Economic activities
uk:Господарська операція Business transactions
uk:Господарське товариство A business partnership
uk:Готова продукція Turn-off
uk:Гральний бізнес Gambling
uk:Грошова оцінка землі The monetary value of land
uk:Грошовий сурогат Money surrogate
uk:Гудвіл Goodwill
uk:Гуртова торгівля Wholesale
uk:Давальницька сировина Goods made on commission
uk:Демпінг Dumping
uk:Демпінгова маржа Dumping margin
uk:Депозит Deposit
uk:Депозитарій цінних паперів Securities Depository
uk:Депозитарна діяльність Depository activity
uk:Депозитарний договір Custody agreement
uk:Депозитарний облік Depository account
uk:Депонент Bailor
uk:Державна служба в Україні Civil Service in Ukraine
uk:Державна Фармакопея України State Pharmacopoeia of Ukraine
uk:Державне регулювання ринку цінних паперів State Regulation of Securities
uk:Державне сховище дорогоцінних металів і дорогоцінного каміння України State repository of precious metals and precious stones Ukraine
uk:Державний класифікатор відходів State qualifier waste
uk:Державний реєстр лікарських засобів України State register of medicines Ukraine
uk:Державний реєстр фізичних осіб State register of natural persons
uk:Державний резерв State reserve
uk:Державний фонд дорогоцінних металів і дорогоцінного каміння України State Fund of Precious Metals and Precious Stones of Ukraine
uk:Державні послуги Government services
uk:Державні санітарні норми, правила, гігієнічні нормативи Public health standards, rules and hygienic norms
uk:Дериватив Derivatives
uk:Дивіденди Dividends
uk:Довгостроковий договір Long-term contract
uk:Довіреність Power of Attorney
uk:Договір Contract
uk:Договір концесії Contract Concessions
uk:Договір про відкриття рахунку в цінних паперах Agreement on opening a securities account
uk:Договір про кліринг і розрахунки за угодами щодо цінних паперів Treaty clearance and settlement of securities
uk:Договір про обслуговування емісії цінних паперів Treaty maintenance issue of securities
uk:Договір страхування Insurance Contract
uk:Додаткова заробітна плата Additional salary
uk:Додатковий пай Additional share
uk:Документарна форма цінного паперу Documentary form of securities
uk:Документи у сфері роботи з металобрухтом Documents in working with scrap metal
uk:Дорогоцінне каміння Gems
uk:Дорогоцінні метали Bullion
uk:Доходи з джерелом їх походження з України Revenues originating from Ukraine
uk:Друковані засоби масової інформації Print media
uk:Економічна вигода The economic benefit
uk:Експорт (товарів) Exports (goods)
uk:Експорт (капіталу) Exports (capital)
uk:Експортер Exporter
uk:Електронна торговельно-інформаційна мережа E-Commerce and Information Network
uk:Емісійний дохід Share premium
uk:Емітент цінних паперів The issuer of securities
uk:Енергетична безпека Energy Security
uk:Енергопостачальник Energy supplier
uk:Єдина національна система зв'язку Unified national system of
uk:Єдиний митний тариф України Unified Customs Tariff of Ukraine
uk:Завдання на проектування The task of designing
uk:Загальний строк позовної давності The general limitation period
uk:Загальнодоступні телекомунікаційні послуги Public telecommunications services
uk:Заготівля металобрухту Stocking scrap
uk:Закрите акціонерне товариство Joint Stock Company
uk:Залізниця Railroad
uk:Залізничний транспорт Rail
uk:Заміна матеріальних цінностей державного резерву Replacing property state reserve
uk:Заробітна плата Wage
uk:Засоби ветеринарної медицини Veterinary Medicine
uk:Захоронення відходів Disposal
uk:Зберігання відходів Storage of waste
uk:Зберігач цінних паперів Custodian
uk:Збирання відходів Waste collection
uk:Збирання металобрухту Collecting scrap
uk:Збір за забруднення навколишнього природного середовища Fee for environmental pollution
uk:Зведений бюджет України Consolidated Budget of Ukraine
uk:Звичайна ціна Regular Price
uk:Звичайна торговельна операція Normal trading operation
uk:Звітний період Reporting Period
uk:Зворотний лізинг Leaseback
uk:Зворотний лізинг (оренда) Leaseback (rent)
uk:Здача в найм Renting
uk:Значна шкода Considerable damage
uk:Знерухомлення цінних паперів Immobilization of securities
uk:Знешкодження відходів Waste
uk:Зобов'язання підприємства Liabilities Enterprise
uk:Зовнішньоекономічна діяльність Foreign trade
uk:Зовнішньоекономічний договір External contract
uk:Золотий запас України Gold reserve Ukraine
uk:Іменник (знак) Word (sign)
uk:Імпорт (товарів) Imports (goods)
uk:Імпортер Importer
uk:Інвестиція Investment
uk:Інвестор на ринку цінних паперів Investors in the securities market
uk:Індексація Coding
uk:Ініціатор створення промислово-фінансових груп The initiator of industrial and financial groups
uk:Інкасація боргових вимог Collection of debentures
uk:Іноземна валюта Valuta
uk:Іноземні інвестиції Foreign investment
uk:Іноземний інвестор Foreign investor
uk:Іноземний суб'єкт господарської діяльності Foreign business entity
uk:Іноземець Foreigner
uk:Інсайдер Insider
uk:Інформаційна діяльність Information activities
uk:Інформаційний ринок Market Information
uk:Інформаційне агентство Agency
uk:Інформаційні ресурси науково-технічної інформації Information Resources of Scientific and Technical Information
uk:Інформаційні ресурси спільного користування Information resources shared
uk:Історичний фонд дорогоцінних металів і дорогоцінного каміння України Historical Foundation of precious metals and precious stones Ukraine
uk:Індосамент Endorsement
uk:Казначейське зобов'язання Treasury Bills
uk:Капітальна інвестиція Capital investment
uk:Квота експортна Export quota
uk:Квота глобальна Quota global
uk:Квота групова Quota group
uk:Квота індивідуальна Quota individual
uk:Кінцева продукція промислово-фінансових груп Deliverables industrial and financial groups
uk:Клеймування Marking
uk:Кліринг Clearing
uk:Кліринговий депозитарій Clearing Depository
uk:Колективне сільськогосподарське підприємство Collective farm
uk:Колективний спосіб зберігання цінних паперів Collective way safekeeping
uk:Командитне товариство Limited partnership
uk:Компенсаційне мито Countervailing duty
uk:Компенсаційні заходи Countervailing Measures
uk:Конкуренція Competition
uk:Консолідована фінансова звітність Consolidated Financial Statements
uk:Консорціум Consortium
uk:Концерн Concern
uk:Концесієдавець Kontsesiyedavets
uk:Концесійний конкурс Concession Contest
uk:Концесійний платіж Concession fee
uk:Концесіонер Concessionaire
uk:Концесія Concession
uk:Кооперативні виплати Cooperative payments
uk:Кореспондентські відносини щодо цінних паперів Correspondent securities
uk:Користувач фінансової звітності Users of financial statements
uk:Корпоративні права Corporate Law
uk:Корпорація Corporation
uk:Країна експорту Country of export
uk:Країна походження Origin
uk:Кредит Credit
uk:Кредит під цінні папери, що засвідчують відносини позики Loan against securities evidencing loan relations
uk:Кредитор Creditor
uk:Лізинг Leasing
uk:Лізингова операція Leasing operation
uk:Лізингодавець Lessor
uk:Лізингоодержувач Lessee
uk:Лікарські засоби Medicines
uk:Ліквідаційна комісія Liquidation Commission
uk:Ломбардна операція Pawnbrokers operation
uk:Марка акцизного збору Excise stamp
uk:Маркування алкогольних напоїв і тютюнових виробів Labelling of alcoholic beverages and tobacco products
uk:Матеріальний актив Tangible asset
uk:Металевий рахунок Metallic account
uk:Металобрухт Waste
uk:Металургійна переробка металобрухту кольорових металів Metals Recycling scrap non-ferrous metals
uk:Меценатство Charity
uk:Митна вартість товару The customs value of goods
uk:Митне регулювання Customs Regulations
uk:Митний тариф України Customs Tariff of Ukraine
uk:Мито Toll
uk:Міжнародна кооперація International cooperation
uk:Міжнародний лізинг International Leasing
uk:Мінімальна заробітна плата Minimum wage
uk:Мінімальний розмір статутного фонду страховика The minimum size of the authorized capital of the insurer
uk:Місце торгівлі Place of Trade
uk:Місцезнаходження суб'єкта підприємницької діяльності Location entrepreneur
uk:Момент здійснення експортного контракту Time of the export contract
uk:Момент здійснення експорту Moment of exports
uk:Монетаризм Monetarism
uk:Монопольна діяльність Monopoly activity
uk:Монопольна ціна Monopoly price
uk:Монопольне становище Monopoly position
uk:Монопольне утворення Monopoly formation
uk:Моральна шкода Moral damages
uk:Надзвичайна ситуація в державі National emergency
uk:Надра Subsoil
uk:Назва місця походження Appellations of Origin
uk:Наукова і науково-технічна експертиза Scientific and technical expertise
uk:Науково-інформаційна діяльність Scientific information activities
uk:Науково-технічна інформація Scientific and technical information
uk:Національне положення бухгалтерського обліку National Accounting Pronouncements
uk:Національний інформаційний фонд України National Information Fund of Ukraine
uk:Національний товаровиробник National commodity
uk:Невиробничі фонди Unproductive assets
uk:Небезпечні відходи Hazardous waste
uk:Незаконна торговельна діяльність Illegal trading activities
uk:Нематеріальний актив An intangible asset
uk:Неплатоспроможність банку Bank Insolvency
uk:Неповний робочий час Part-time
uk:Непряме міжнародне сполучення Indirect international traffic
uk:Нерезидент Non-resident
uk:Неустойка Penalty
uk:Номінальний утримувач Nominal holder
uk:Об'єднана енергетична система України United Energy System of Ukraine
uk:Об'єднання сільськогосподарських кооперативів Union of Agricultural Cooperatives
uk:Об'єкт страхування Property Insurance
uk:Обіг цінних паперів Circulation of Securities
uk:Облігація Bond
uk:Облікова політика Accounting Policies
uk:Облікова ставка НБУ Discount rate
uk:Обмежувальна ділова практика Restrictive Business Practices
uk:Оперативний лізинг Operating Lease
uk:Оперативний лізинг (оренда) Operating lease (rent)
uk:Оперативний резерв золота Operating reserve gold
uk:Операція з металобрухтом Operation of scrap metal
uk:Операція з дорогоцінними металами Operations with precious metals
uk:Операція з давальницькою сировиною у зовнішньоекономічних відносинах Tolling Operations in Foreign
uk:Оптова торгівля (Гуртова торгівля) Wholesale (Wholesale)
uk:Опціон Option
uk:Організаційно оформлений позабіржовий ринок Organized OTC market
uk:Оренда Rent
uk:Оренда житлових приміщень Lease of premises
uk:Оренда землі Land lease
uk:Основна діяльність неприбуткових організацій The main activities of nonprofit organizations
uk:Основна заробітна плата Basic wage
uk:Основні фонди Fixed assets
uk:Особа, яка має авторське право і суміжні права The person who holds the copyright and related rights
uk:Особа без громадянства Stateless person
uk:Офіційний валютний курс The official exchange rate
uk:Ощадний сертифікат Savings Certificate
uk:Пай Share
uk:Пайовий лізинг Equity Leasing
uk:Пенсійний план Pension Plan
uk:Пасивний прибуток Passive Income
uk:Первинний документ Primary Document
uk:Первинний водокористувач Primary water users
uk:Перевірка Checking
uk:Переказ валютних коштів за межі України Transfer of currency outside Ukraine
uk:Переробка брухту і відходів дорогоцінних металів і сплавів Recycling scrap and waste precious metals and alloys
uk:Переробка відходів Waste
uk:Переробка металобрухту Recycling scrap metal
uk:Перестрахування Reinsurance
uk:Підприємництво Entrepreneurship
uk:Підприємство зв'язку Enterprise Communications
uk:Підприємство з іноземними інвестиціями An enterprise with foreign investment
uk:Підстава для порушення справи про банкрутство Reason for initiation of bankruptcy proceedings
uk:Повне товариство General partnership
uk:Поводження з відходами Waste Management
uk:Пов'язана особа Related parties
uk:Податкове зобов'язання Tax liability
uk:Податковий агент Tax agent
uk:Податковий кредит з податку на додану вартість Tax credit of VAT
uk:Позичання матеріальних цінностей з державного резерву Borrowing a property from the state reserve
uk:Попередній імпортний депозит Previous import deposit
uk:Портфельна інвестиція Portfolio investment
uk:Посадова особа Officer
uk:Послуги стільникового рухомого зв'язку Services cellular mobile communications
uk:Поставка матеріальних цінностей до державного резерву Delivery of property to the state reserve
uk:Постачання електричної енергії Electricity supply
uk:Постійне місце проживання Domicile
uk:Постійне місцезнаходження Permanent location
uk:Постійні представництва нерезидентів в Україні Permanent resident representative in Ukraine
uk:Похідні цінні папери Derivative securities
uk:Право власності Ownership
uk:Представництво іноземного суб'єкта господарської діяльності Representation of foreign business entity
uk:Представництво інформаційного агентства Representation Information Agency
uk:Прибуток від діяльності зі страхування життя Profit from life insurance activities
uk:Прибуток від страхової діяльності Income from insurance activities
uk:Прибуток страховика Profit insurer
uk:Проба Test
uk:Продавець лізингового майна Seller leased property
uk:Продаж Sale
uk:Продаж послуг Sales of services
uk:Продаж товарів Sale of goods
uk:Прожитковий мінімум Living wage
uk:Промисловий зразок Industrial Design
uk:Промислово-фінансова група Industrial and financial group
uk:Проміжна продукція промислово-фінансової групи Intermediate products of industrial and financial group
uk:Просте зазначення походження товару Simple indication of origin
uk:Процент Percentage
uk:Професійна діяльність на ринку цінних паперів Professional activities in the securities market
uk:Пряма інвестиція Direct investment
uk:Пункт обміну іноземної валюти Currency exchange
uk:Рахунок у цінних паперах Securities Account
uk:Реалізація металобрухту Implementation of scrap
uk:Ревізія Revision
uk:Реєстр власників іменних цінних паперів Register of holders of securities
uk:Реєстратор Recorder
uk:Резидент Resident
uk:Реінвестиція Reinvestment
uk:Реклама Advertising
uk:Рекламні засоби Promotional products
uk:Рекламодавець Advertiser
uk:Реорганізація промислово-фінансових груп The reorganization of financial-industrial groups
uk:Реципієнт Recipient
uk:Роботодавець Employer
uk:Робочий час Working time
uk:Розбронювання матеріальних цінностей державного резерву Rozbronyuvannya property state reserve
uk:Роздрібна торгівля Retail
uk:Розрахунковий банк Settlement Bank
uk:Роумінг Roaming
uk:Роялті Royalties
uk:Саморегулювальна організація учасників ринку цінних паперів Self-Regulatory Organization of Securities Market Participants
uk:Санітарне та епідемічне благополуччя населення Sanitary and epidemiological welfare of the population
uk:Санітарні та протиепідемічні заходи Sanitation and anti-epidemic measures
uk:Сертифікат відповідності Certificate
uk:Сертифікат якості цінних паперів у документарній формі Certificate of quality securities in documentary form
uk:Сільськогосподарська кооперація Agricultural co-operation
uk:Сільськогосподарський кооператив Agricultural Cooperative
uk:Скарб дорогоцінних металів і дорогоцінного каміння Treasure of precious metals and precious stones
uk:Спеціалізоване підприємство та його філії Specialized enterprise and its branches
uk:Спеціальна економічна зона Special Economic Zone
uk:Спеціальне водокористування Special water
uk:Спеціальний торговий патент Special trade patent
uk:Спеціальні права запозичення Special drawing rights
uk:Спирт етиловий Ethyl
uk:Спирт етиловий питний Ethyl alcohol drinking
uk:Спирт коньячний Brandy Spirits
uk:Спирт плодовий Fetal alcohol
uk:Спільна підприємницька діяльність Common business activities
uk:Спільне підприємство Joint Venture
uk:Спонсор Sponsor
uk:Спонсорство Sponsorship
uk:Ставки рефінансування НБУ Rates refinancing
uk:Страхова сума The sum insured
uk:Страхове відшкодування Indemnification
uk:Страховий випадок Insurance case
uk:Страховий платіж Insurance premium
uk:Страховий ризик Insurance risk
uk:Страховий тариф Insurance Rates
uk:Страховик Underwriter
uk:Страховий агент Insurance Agent
uk:Страховий брокер Insurance Broker
uk:Страхувальник Insurer
uk:Страхування Insurance
uk:Суб'єкт господарювання Entity
uk:Суб'єкт банкрутства An insolvency
uk:Суб'єкт лізингу An asset
uk:Суб'єкт підприємницької діяльності Entrepreneur
uk:Субсидія Subsidy
uk:Субсидія легітимна Subsidy legitimate
uk:Субсидія нелегітимна Subsidy illegitimate
uk:Субсидований імпорт Subsidized imports
uk:Судова експертиза Forensic analysis
uk:Телекомунікаційні послуги Telecommunication services
uk:Телерадіоорганізація Teleradioorganizatsiya
uk:Техногенне родовище корисних копалин Man-made deposits of minerals
uk:Товар Goods
uk:Товариство з додатковою відповідальністю Additional liability
uk:Товариство з обмеженою відповідальністю Limited Liability
uk:Товарна біржа Commodity Exchange
uk:Товарна група Trading group
uk:Товарна сільськогосподарська продукція Marketable agricultural products
uk:Товарний дериватив Commodity derivatives
uk:Товарний кредит Commodity loan
uk:Торгівля готівковими валютними цінностями Trade cash currency values
uk:Торгівля навиплат Trade set aside
uk:Торгівля цінними паперами і деривативами Trading securities and derivatives
uk:Торговий патент Commercial patent
uk:Транзит товарів Transit of goods
uk:Транскордонне перевезення відходів Transboundary shipments of waste
uk:Транснаціональна промислово-фінансова група Transnational industrial and financial group
uk:Транспортування металобрухту Transportation scrap
uk:Туристична діяльність Tourist activity
uk:Туристична індустрія Travel industry
uk:Туристичні послуги Tourism
uk:Туристичний ваучер Travel voucher
uk:Тютюнові вироби Tobacco
uk:Угода Agreement
uk:Український виробник Ukrainian manufacturer
uk:Уповноважена особа ініціаторів створення промислово-фінансових груп QP initiators of the industrial and financial groups
uk:Упущена вигода (Втрачена вигода) Loss of profit (loss of profit)
uk:Учасник промислово-фінансової групи Member industrial and financial group
uk:Учасник Національної депозитарної системи Member of the National Depository System
uk:Учасник оптового ринку електричної енергії України The wholesale electricity market of Ukraine
uk:Учасник ринку цінних паперів Member of the securities market
uk:Участь у господарській діяльності обслуговуючого кооперативу Participation in business service cooperative
uk:Факторинг Factoring
uk:Фармакопейна стаття Pharmacopeial article
uk:Фізична особа Individual
uk:Фіксований сільськогосподарський податок Fixed Agricultural Tax
uk:Фінансова звітність Financial Statements
uk:Фінансова інвестиція Financial investment
uk:Фінансовий кредит Financial loan
uk:Фінансовий лізинг Financial leasing
uk:Фінансовий лізинг (оренда) Financial leasing (rental)
uk:Фінансово-кредитна установа Financial and credit institution
uk:Фондова біржа Stock Exchange
uk:Фондовий дериватив Derivatives
uk:Форвардний контракт Forward contract
uk:Форми здійснення іноземних інвестицій Forms of Foreign Investment
uk:Франшиза Franchise
uk:Ф'ючерсний контракт Futures contract
uk:Аутсорсинг Outsourcing
uk:Холдингова компанія Holding Company
uk:Цивільна оборона Civil defense
uk:Цінні папери Securities
uk:Член кооперативу The member
uk:Шкода Damage
uk:Юридична особа Legal entity
uk:Якість лікарського засобу Quality of product

AltStyle によって変換されたページ (->オリジナル) /