Jump to content
Wikipedia The Free Encyclopedia

Talk:Tong King-Sing

Page contents not supported in other languages.
From Wikipedia, the free encyclopedia
This article is rated Stub-class on Wikipedia's content assessment scale.
It is of interest to the following WikiProjects:
WikiProject icon This article is within the scope of WikiProject Biography , a collaborative effort to create, develop and organize Wikipedia's articles about people. All interested editors are invited to join the project and contribute to the discussion. For instructions on how to use this banner, please refer to the documentation.BiographyWikipedia:WikiProject BiographyTemplate:WikiProject Biographybiography
WikiProject icon This article is within the scope of WikiProject China , a collaborative effort to improve the coverage of China related articles on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.ChinaWikipedia:WikiProject ChinaTemplate:WikiProject ChinaChina-related
??? This article has not yet received a rating on the project's importance scale.

Romanization

[edit ]

I'm beginning to second-guess my own move. The Google ngram actually shows Tang Jingxing as the least common of the three names listed. There appears to be no consensus among recent scholarly works.

Tang Tingshu is used by:

  • Stepping Forth Into the World by Edward J. M. Rhoads (2011)
  • Westernization Movement and Early Thought of Modernization in China by Jianbo Zhou (2022)

Tong King-sing is used by:

  • Chinese Englishes by Kingsley Bolton (2006)
  • Chinese Christians by Carl T. Smith (1985) - an older work, but one of the fuller accounts of his life

Tang Jingxing is used by:

  • Mapping Meanings edited by Michael Lackner and Natascha Vittinghoff (2004)
  • Joining the Global Public edited by Rudolf G. Wagner (2012)

Given this, I think the most appropriate solution would be to move the page to Tang Tingshu, at least for now. SilverStar54 (talk) 16:59, 14 April 2023 (UTC) [reply ]

AltStyle によって変換されたページ (->オリジナル) /