Jump to content
Wikipedia The Free Encyclopedia

Switzerland in the Eurovision Song Contest 1985

From Wikipedia, the free encyclopedia
Eurovision Song Contest 1985
Participating broadcasterSwiss Broadcasting Corporation (SRG SSR)
Country  Switzerland
National selection
Selection processConcours Eurovision de la Chanson 1985
Selection date(s)23 February 1985
Selected artist(s)Mariella Farré and Pino Gasparini  [de]
Selected song"Piano, piano"
Selected songwriter(s)
Placement
Final result12th, 39 points
Switzerland in the Eurovision Song Contest
◄1984 1985 1986►

Switzerland was represented at the Eurovision Song Contest 1985 with the song "Piano, piano", composed by Anita Kerr, with lyrics by Trudi Müller-Bosshard  [de], and performed by Mariella Farré and Pino Gasparini  [de]. The Swiss participating broadcaster, the Swiss Broadcasting Corporation (SRG SSR), selected its entry for the contest through a national final.

Before Eurovision

[edit ]

Regional selections

[edit ]

The Swiss Broadcasting Corporation (SRG SSR) held a national final to select its entry for the Eurovision Song Contest 1985. The national final was a collaboration between three broadcasters that comprised SRG SSR: the Swiss-German and Romansh broadcaster Schweizer Fernsehen der deutschen und rätoromanischen Schweiz (SF DRS), the Swiss-French broadcaster Télévision suisse romande (TSR), and the Swiss-Italian broadcaster Televisione svizzera di lingua italiana (TSI). Unlike previous Swiss national finals, where all composite broadcasters internally selected their entries, a public preliminary round was held by one of the regional broadcasters. SF DRS held a preselection to select its three entries, while TSR and TSI internally selected their entries.[1]

Ein Lied für Schweden: Concours de l'Eurovision 1985

[edit ]

Ein Lied für Schweden: Concours de l'Eurovision 1985, the SF DRS preselection, was held and broadcast on radio on 15 December 1984 at 20:00 CET on DRS 1 and RTS 2 and was held in Beromünster. Songwriters from Switzerland and Liechtenstein were able to submit songs for Mariella Farré (who represented Switzerland in 1983), Pino Gasparini  [de] (who represented Switzerland in 1977 as part of the Pepe Lienhard Group), and the Martin Richard Trio. The Swiss-German and Romansh viewers then voted to decide which songs would qualify to the final.[1] [2]

The following songs were selected to enter the national final. No other information is known about the preliminary round, including the titles of the remaining songs and artists.

Ein Lied für Schweden: Concours de l'Eurovision 1985 — 15 December 1984
Artist(s) Song Songwriter(s) Result
Composer Lyricist
Mariella Farré "Pierrot" Markus Ellenberger
  • Markus Ellenberger
  • Waltraud Battaglia
Advanced
Mariella Farré and Pino Gasparini  [de] "Piano, piano" Anita Kerr Trudi Müller-Bosshard  [de] Advanced
Martin Richard Trio "Der Kuckuck"
  • Acid Cider Band
  • Marcel Bless
Marcel Bless Advanced

Concours Eurovision de la Chanson 1985

[edit ]

TSR staged the national final on 23 February 1985 at 21:10 CET in its studios in Geneva. It was hosted by Serge Moisson, with Le Groupe Instrumental Romand accompanying the performances. Les Compagnons de l'Arche featuring Hana Lamkova and the Black Theater of Prague made guest appearances.[3] [4] [5]

Among the participants were Arlette Zola (who represented Switzerland in 1982), Rainy Day  [de] (who represented Switzerland in 1984), and Daniela Simons (who would later represent Switzerland in 1986). The Martin Richard Trio was renamed to 'Swiss Singers' and featured a fourth member.[6]

Participating entries[4] [5] [7]
Broadcaster Artist(s) Song Songwriter(s) Language
Composer Lyricist
RTSI Friends "Europeo" Corry Knobel Italian
Rainy Day  [de] "Gioventù" Nella Martinetti
Renato Mascetti "Una notte a Casablanca" Renato Mascetti
SF DRS Mariella Farré "Pierrot" Markus Ellenberger
  • Markus Ellenberger
  • Waltraud Battaglia
German
Mariella Farré and Pino Gasparini  [de] "Piano, piano" Anita Kerr Trudi Müller-Bosshard  [de]
Swiss Singers "Der Kuckuck"
  • Acid Cider Band
  • Marcel Bless
Marcel Bless
TSR Arlette Zola "Aime-moi" Pietro Silvestri French
Daniela Simons "Repars à zéro" Daniela Simons
Nicky Nicolas "Je n'aime que toi" Franco Bussmann Nicky Nicolas

The voting consisted of regional public votes which were sent to the three divisions of SRG SSR (DRS, TSR, TSI: German, French, and Italian speaking, respectively), a press jury, and an "expert" jury.[5] [8] Applications for viewers to join the regional juries were sent via postcard until 17 February, and 50 viewers from each canton were randomly selected to cast their votes to their broadcaster divisions via phone call.[8] The winner was the song "Piano, piano", composed by Anita Kerr with lyrics from Trudi Müller-Bosshard  [de] and performed by Mariella Farré and Pino Gasparini  [de].

Final — 23 February 1985[4] [5]
R/O Artist(s) Song Regional Juries Press
Jury
Expert
Jury
Total Place
DRS TSR TSI
1 Rainy Day  [de] "Gioventù" 3 5 8 8 6 30 4
2 Nicky Nicolas "Je n'aime que toi" 1 3 1 2 1 8 9
3 Mariella Farré "Pierrot" 5 4 2 6 5 22 7
4 Friends "Europeo" 4 2 4 3 8 21 8
5 Mariella Farré and Pino Gasparini  [de] "Piano, piano" 8 7 6 10 4 35 1
6 Arlette Zola "Aime-moi" 7 8 7 7 2 31 3
7 Daniela Simons "Repars à zéro" 6 6 5 5 10 32 2
8 Swiss Singers "Der Kuckuck" 10 10 3 1 3 27 5
9 Renato Mascetti "Una notte a Casablanca" 2 1 10 4 7 24 6

At Eurovision

[edit ]

At the Eurovision Song Contest 1985, held at the Scandinavium in Gothenburg, the Swiss entry was the fifteenth entry of the night following the United Kingdom and preceding Sweden. The Swiss conductor at the contest was Anita Kerr, who composed the song and was one of the only female conductors in the Eurovision Song Contest. At the close of voting, Switzerland had received 39 points in total; finishing in twelfth place out of nineteen countries.

Voting

[edit ]

Each participating broadcaster assembled a jury panel with at least eleven members. The jurors awarded 1-8, 10, and 12 points to their top ten songs.

Points awarded to Switzerland[9]
Score Country
12 points
10 points
8 points
7 points
6 points
5 points
4 points  Portugal
3 points
2 points
1 point
Points awarded by Switzerland[9]
Score Country
12 points  Turkey
10 points  United Kingdom
8 points  Sweden
7 points  Israel
6 points  Norway
5 points  Ireland
4 points  France
3 points  Cyprus
2 points  Finland
1 point  Austria

References

[edit ]
  1. ^ a b "Concours Eurovision de la chanson: Ein neuer Ausscheidungsmodus" [Eurovision Song Contest: A new elimination mode]. Thuner Tagblatt (in German). Vol. 108, no. 176. 30 July 1984. p. 16. Retrieved 10 March 2025 – via E-newspaperarchives.ch.
  2. ^ "Radio et TV" [Radio and television]. La Gruyère (in French). 15 December 1984. p. 22. Retrieved 10 March 2025 – via E-newspaperarchives.ch.
  3. ^ "23 Février — TV Samedi" [23 February — TV Saturday]. Radio TV – Je vois tout (in French). 21 February 1985. p. 14. Retrieved 10 March 2025 – via Scriptorium.
  4. ^ a b c "Schweizer Ausscheidung - Finale Suisse - Finale Svizzera 1985". Vorstadt Music & Records. Retrieved 10 March 2025.
  5. ^ a b c d Concours Eurovision de la Chanson 1985 (Video) (in French). 23 February 1985.
  6. ^ "Nationales Concours-Finale: Schweizer Chansons Auswahl für Göteborg" [National Concours Final: Swiss Chansons Selection for Gothenburg]. Thuner Tagblatt (in German). Vol. 109, no. 45. 23 February 1985. p. 17. Retrieved 10 March 2025 – via E-newspaperarchives.ch.
  7. ^ "21 h. 10 — Eurovision de la chanson — Finale suisse" [21:00 — Eurovision Song Contest — Swiss Final]. Radio TV – Je vois tout (in French). 21 February 1985. pp. 16–17. Retrieved 10 March 2025 – via Scriptorium.
  8. ^ a b "Concours Eurovision — Votez pour la chanson qui ira à Göteborg" [Eurovision Song Contest — Vote for the song that will go to Gothenburg]. Le nouvelliste (in French). Vol. 18, no. 37. 14 February 1985. p. 9. Retrieved 10 March 2025 – via E-newspaperarchives.ch.
  9. ^ a b "Results of the Final of Gothenburg 1985". European Broadcasting Union. Archived from the original on 16 April 2021. Retrieved 16 April 2021.
Participation
Artists
Songs
  • "Das alte Karussell"
  • "Amour on t'aime"
  • "Apollo"
  • "Bonjour, Bonjour"
  • "Boys Do Cry"
  • "Canzone per te"
  • "Celebrate"
  • "C'est la chanson de mon amour"
  • "Cielo e terra"
  • "Cinéma"
  • "The Code"
  • "Cool Vibes"
  • "Dans le jardin de mon âme"
  • "Dentro di me"
  • "Djambo, Djambo"
  • "L'Enfant que j'étais"
  • "Era stupendo"
  • "Giorgio"
  • "Guardando il sole"
  • "The Highest Heights"
  • "Hunter of Stars"
  • "I miei pensieri"
  • "If We All Give a Little"
  • "Il pleut de l'or"
  • "In Love for a While"
  • "Io così non ci sto"
  • "Io senza te"
  • "Les Illusions de nos vingt ans"
  • "Irgendwoher"
  • "Je vais me marier, Marie"
  • "Lass ihn"
  • "The Last of Our Kind"
  • "Mikado"
  • "Mein Ruf nach dir"
  • "Mister Music Man"
  • "Moi, tout simplement"
  • "Moitié, moitié"
  • "Mon cœur l'aime"
  • "Musik klingt in die Welt hinaus"
  • "Ne partez pas sans moi "
  • "Ne vois-tu pas ?"
  • "Non, à jamais sans toi"
  • "Nous aurons demain"
  • "Pas pour moi"
  • "Piano, piano"
  • "Quel cœur vas-tu briser ?"
  • "Refrain "
  • (削除) "Répondez-moi " (削除ここまで)
  • "Retour"
  • "Le Retour"
  • "She Got Me"
  • "Sto pregando"
  • "Stones"
  • "Swiss Lady"
  • "T'en va pas"
  • "Time to Shine"
  • "Tout l'univers "
  • "Trödler und Co"
  • "Unbreakable"
  • "Vampires Are Alive"
  • "La vita cos'è?"
  • "Viver senza tei"
  • "Vivre"
  • "Watergun
  • "Welche Farbe hat der Sonnenschein?"
  • "You and Me"
Note: Entries scored out signify where Switzerland did not compete. Italics indicate an entry in a future contest.
Countries
Artists
Songs
  • "Bra vibrationer "
  • "Children, Kinder, Enfants"
  • "Didai didai dai"
  • "Eläköön elämä"
  • "Femme dans ses rêves aussi"
  • "La fiesta terminó "
  • "Für alle"
  • "Kinder dieser Welt"
  • "La det swinge "
  • "Laat me nu gaan"
  • "Love Is..."
  • "Magic Oh Magic"
  • "Miazoume"
  • "Olé, Olé"
  • "Penso em ti, eu sei"
  • "Piano, piano"
  • "Sku' du spørg' fra no'en?"
  • "To katalava arga"
  • "Wait Until the Weekend Comes"

AltStyle によって変換されたページ (->オリジナル) /