Content deleted Content added
Leverkusen players were relevant in 2002, not in 2012
Rescuing 1 sources and tagging 0 as dead. #IABot (v1.6.2)
Line 3:
Line 3:
Both apply to the runners-up image of the team, which led by [[Michael Ballack]] from 2000–2002 often found its way into finals but never to the top.<ref>[https://www.dfb.de/index.php?id=511739&tx_dfbnews_pi1%5BshowUid%5D=33478&tx_dfbnews_pi4%5Bcat%5D=205 DFB-Wochenschau: Geburtsstunde von "Vizekusen"] Birth of Vizekusen according to the DFB</ref>
Both apply to the runners-up image of the team, which led by [[Michael Ballack]] from 2000–2002 often found its way into finals but never to the top.<ref>[https://www.dfb.de/index.php?id=511739&tx_dfbnews_pi1%5BshowUid%5D=33478&tx_dfbnews_pi4%5Bcat%5D=205 DFB-Wochenschau: Geburtsstunde von "Vizekusen"] Birth of Vizekusen according to the DFB</ref>
[[Bayer]], the company owning the team has issued a trademark on ''Vizekusen'' and others which the German ''[[Financial Times Deutschland|Financial Times]]'' has claimed as proof of a Bayer marketing strategy to use the ironic elements.<ref>[http://www.ftd.de/sport/fussball/1bundesliga/:markenrecht-bayer-leverkusen-schuetzt-vizekusen/50099759.html Markenrecht Bayer Leverkusen schützt "Vizekusen"] FTD 12 April 2010.</ref>
[[Bayer]], the company owning the team has issued a trademark on ''Vizekusen'' and others which the German ''[[Financial Times Deutschland|Financial Times]]'' has claimed as proof of a Bayer marketing strategy to use the ironic elements.<ref>[http://www.ftd.de/sport/fussball/1bundesliga/:markenrecht-bayer-leverkusen-schuetzt-vizekusen/50099759.html Markenrecht Bayer Leverkusen schützt "Vizekusen"](追記) {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100415051001/http://www.ftd.de/sport/fussball/1bundesliga/:markenrecht-bayer-leverkusen-schuetzt-vizekusen/50099759.html |date=2010年04月15日 }} (追記ここまで) FTD 12 April 2010.</ref>
The expressions have had various echoes in the press. In case of [[FC Bayern Munich|Bayern Munich]]'s 2012 three final losses in the Champions League, Bundesliga and DFB-Pokal the press used expressions like "Vizekusen-Syndrome", "Vizekusen 2.0.",<ref>[https://www.welt.de/newsticker/dpa_nt/infoline_nt/sport_nt/fussball_nt/article106344415/Vize-Bayern-in-Schockstarre.html Die Welt vom 20.05.12: Alptraum dahoam - Vize-Bayern in Schockstarre], viewed 22 May 2012.</ref><ref>[https://www.welt.de/sport/fussball/bundesliga/fc-bayern-muenchen/article106347174/Drama-dahoam-ist-schlimmer-als-die-Pleite-1999.html Die Welt, 2012 Vizekusen 2.0], viewed 22 May 2012.</ref> or ''Vizekusen''-stigmata and a fear of having them stuck.<ref>[http://www.stern.de/sport/fussball/bayern-muenchen-sag-mir-wo-die-champions-sind-1830256.html Bayern München Sag mir, wo die Champions sind] Cord Sauer, Stern 22 May 2012.</ref>
The expressions have had various echoes in the press. In case of [[FC Bayern Munich|Bayern Munich]]'s 2012 three final losses in the Champions League, Bundesliga and DFB-Pokal the press used expressions like "Vizekusen-Syndrome", "Vizekusen 2.0.",<ref>[https://www.welt.de/newsticker/dpa_nt/infoline_nt/sport_nt/fussball_nt/article106344415/Vize-Bayern-in-Schockstarre.html Die Welt vom 20.05.12: Alptraum dahoam - Vize-Bayern in Schockstarre], viewed 22 May 2012.</ref><ref>[https://www.welt.de/sport/fussball/bundesliga/fc-bayern-muenchen/article106347174/Drama-dahoam-ist-schlimmer-als-die-Pleite-1999.html Die Welt, 2012 Vizekusen 2.0], viewed 22 May 2012.</ref> or ''Vizekusen''-stigmata and a fear of having them stuck.<ref>[http://www.stern.de/sport/fussball/bayern-muenchen-sag-mir-wo-die-champions-sind-1830256.html Bayern München Sag mir, wo die Champions sind] Cord Sauer, Stern 22 May 2012.</ref>
Revision as of 18:19, 16 February 2018
Neverkusen and its German equivalent Vizekusen (second-kusen) are nicknames for German association football team Bayer 04 Leverkusen.[1] [2]
Both apply to the runners-up image of the team, which led by Michael Ballack from 2000–2002 often found its way into finals but never to the top.[3]
Bayer, the company owning the team has issued a trademark on Vizekusen and others which the German Financial Times has claimed as proof of a Bayer marketing strategy to use the ironic elements.[4]
The expressions have had various echoes in the press. In case of Bayern Munich's 2012 three final losses in the Champions League, Bundesliga and DFB-Pokal the press used expressions like "Vizekusen-Syndrome", "Vizekusen 2.0.",[5] [6] or Vizekusen-stigmata and a fear of having them stuck.[7]
Some concerns about a Vizekusen curse were raised before the 2002 World Cup and Euro 2012 as an important number of players in the national team came from Leverkusen or Bayern respectively.[8]
References
- ^ Soccer and Philosophy: Beautiful Thoughts on the Beautiful Game Ted Richards Open Court Publishing, 08.06.2010
- ^ Soccer Stories: Anecdotes, Oddities, Lore, and Amazing Feats Donn Risolo, University of Nebraska Press, 01.11.2010
- ^ DFB-Wochenschau: Geburtsstunde von "Vizekusen" Birth of Vizekusen according to the DFB
- ^ Markenrecht Bayer Leverkusen schützt "Vizekusen" Archived 2010年04月15日 at the Wayback Machine FTD 12 April 2010.
- ^ Die Welt vom 20.05.12: Alptraum dahoam - Vize-Bayern in Schockstarre, viewed 22 May 2012.
- ^ Die Welt, 2012 Vizekusen 2.0, viewed 22 May 2012.
- ^ Bayern München Sag mir, wo die Champions sind Cord Sauer, Stern 22 May 2012.
- ^ Fußball – Zurück und nach vorne – Champions League und EM 2012, Der Wahlberliner, Das Netzmagazin von Alexander Platz