Jump to content
Wikipedia The Free Encyclopedia

Krong Kam

From Wikipedia, the free encyclopedia
Thai television series
Krong Kam
Genre
Based on"Krong Kam" by Chulamanee
Written byYingyot Panya
Directed byPongpat Wachirabunjong
Starring
ComposerChandelier Music
Country of originThailand
Original languageThai
No. of episodes19
Production
Executive producerThanya Wachirabunjong
Production locationsNong Khaem
Pathum Thani
Nakhon Pathom
Ratchaburi
Suphan Buri
Chum Saeng
CinematographyPongpat Wachirabunjong
EditorThanaat Kasuriya
Running time150 minutes
Production companiesAct Art Generation Co., Ltd
Original release
NetworkChannel 3
ReleaseFebruary 26 (2019年02月26日)
April 30, 2019 (2019年04月30日)
Related
Sud Kaen Saen Rak (2015)

Krong Kam (Thai : กรงกรรม; lit.'Cage of Karma ') is a 2019 Thai TV drama that originally aired on Channel 3 starting from February 26 to April 30, 2019 for 19 episodes.

Synopsis

[edit ]

The whole story took place at Chum Saeng, Nakhon Sawan, in 1967. Yoi (Mai Charoenpura) is a middle-aged Thai woman who married into a Thai-Chinese family. She vowed to personally see to it that her family of six honour the Beh (Chinese :) ancestors. She amassed a fortune in family businesses that consist of a grocery and the grain store, a rice mill that her husband runs, and various farmlands and properties across Nakhon Sawan province. Yoi has a sharp tongue, a quick temper, and is notoriously frugal. She lives with her husband and their four sons. Everyone who knows her, whether in the family, the household, or the town of Chum Saeng, holds her in fear.

One day, her eldest son, Chai (Thakrit Tawanpong), returns from the army with a pregnant prostitute Renu (Ranee Campen) as his wife even though he already has a fiancée, Philai (Pitchapa Phanthumchinda). Yoi rejects this and tries every possible way to make him leave Renu but fails. Unknown to her, Renu has performed black magic to tie her son's heart. She decided to marry her second son Tong (Chanathip Phothongkam) to Philai to avoid shame even though he likes a worker named Chanta (Preeyakarn Jaikanta) and also chooses to give Tong the house and store that she was supposed to give to her eldest. Her third son Sa (Jirayu Tangsrisuk) is the kindest. He is handsome, smart and charming. When Yoi finds out he has feelings for Chanta, she worries he will imitate his eldest brother. She decided to have him marry Phiangphen (Oranate D. Caballes), the daughter of a wealthy family from another subdistrict, unaware that Phiangphen's family was planning to have him marry her because she was already pregnant, in order to avoid shame. Phiangphen already had a lover, Kan (Denkhun Ngamnet), a poor young man who lived in a hut at the edge of the rice fields with his chronically ill mother. Despite the circumstances, their love for each other was strong. Even though Sa married Phiangphen, she never loved or treated him as a lover. Sa himself never violated her and remained faithful to his love for Chanta.

Later, Wanna (Rinrada Kaewbuasai), Renu's younger sister, traveled to Chum Saeng to visit her sister. By chance, she met Si Yoi's fourth son. He immediately fell in love with Wanna. Although he was a flirtatious young man with many girls following him, he truly loved Wanna.[1]

Cast

[edit ]

Beh family

[edit ]

Renu's family

[edit ]

Philai's family

[edit ]

Chanta's family

[edit ]

Phiangphen's family

[edit ]

Other characters

[edit ]

Original soundtrack

[edit ]
Krong Kam OST
Soundtrack albumby
Various Artists
Released2019
GenreSoundtrack
Language
Label
  • Chandelier Music

Part 1

[edit ]
Released on February4,2019(2019年02月04日)
No.TitleArtistLength
1."Phit Rue Thi Rak Thoe" (ผิดหรือที่รักเธอ; lit: Is It Wrong to Love You?)Mai Charoenpura 5:30

Part 2

[edit ]
Released on February25,2019(2019年02月25日)
No.TitleArtistLength
1."Tha Lueak Dai" (ถ้าเลือกได้; lit: If I Can Choose)Wichayanee Pearklin 3:42

Part 3

[edit ]
Released on March5,2019(2019年03月05日)
No.TitleArtistLength
1."Chai Si Thao" (ใจสีเทา; lit: Grey Heart)Jirayu Tangsrisuk 4:20

Production

[edit ]

Krong Kam is a prequel to another drama that had been popular on Channel 3 in 2015, Sud Kaen Saen Rak (2015). Although the two dramas are not directly connected in terms of plot, they are set in the same province but in different districts and time periods. The villain protagonists of both stories, Yoi and Yaem, are portrayed as sisters.[2] [3] The author of the novel the series was based on, Chulamanee, admits that he used Chum Saeng, a part of his native province Nakhon Sawan, as the setting, hoping to attract more visitors to travel there, similar to many Korean drama series which showcase real locations to promote tourism. This is a comeback drama for singer Mai Charoenpura, who has not acted for years.[4]

Reception

[edit ]

When the drama aired, it quickly became popular. Fans and the general public traveled to Chum Saeng by train, turning this small town into a tourist destination.[5] [6] As of early 2021, it has been rerun thrice, with the ratings remain as good as its first broadcast.[7]

Viewership

[edit ]

In this table, the blue numbers represent the lowest ratings and the red numbers represent the highest ratings.

Ep. Original broadcast date Average audience share

(AGB Nielsen)

Nationwide
1 February 26, 2019 3.2%
2 March 4, 2019 3.4%
3 March 5, 2019 3.7%
4 March 11, 2019 4.7%
5 March 12, 2019 5.1%
6 March 18, 2019 5.1%
7 March 19, 2019 5.7%
8 March 25, 2019 4.8%
9 March 26, 2019 5.5%
10 April 1, 2019 5.7%
11 April 2, 2019 6.3%
12 April 8, 2019 7.3%
13 April 9, 2019 7.3%
14 April 15, 2019 5.9%
15 April 16, 2019 7.4%
16 April 22, 2019 7.6%
17 April 23, 2019 8.9%
18 April 29, 2019 9.9%
19 April 30, 2019 11.1%
Average 6.2%

Awards and nominations

[edit ]
Award Category Recipient Result
Press Awards 2019[8] Best performance Mai Charoenpura (as Yoi) Won
Best supporting actor Chanathip Phothongkam (as Tong) Won
Best supporting actress Arisara Wongchalee (as Tim) Won
Best rising star Thunyaphat Pattarateerachaicharoen (as Bunpluk) Won
Best original work (novel) Chulamanee Won
Asian Academy Creative Awards 2019[9] [10] Best actor in leading role Jirayu Tangsrisuk (as Sa) Nominated
Best actor in supporting role Denkhun Ngamnet (as Kan) Nominated
Best actress in supporting role Pitchapa Phanthumchinda (as Philai) Nominated
Best direction (fiction) Pongpat Wachirabunjong Nominated
Best theme song "Phit Rue Thi Rak Thoe" (composed by Narongvit Techathanawat and Chakkrit Makkhanaso) Nominated
Best drama series Nominated
34th TV Gold Awards[11] [12] Best actress in leading role Mai Charoenpura (as Yoi) Won
Best actor in leading role Jirayu Tangsrisuk (as Sa) Nominated
Best actress in supporting role Pitchapa Phanthumchinda (as Philai) Nominated
Best artistic composition Nominated
Best direction Pongpat Wachirabunjong Won
Best screenplay Yingyot Panya Won
16th Kom Chad Luek Awards[13] [14] Best actress in leading role Mai Charoenpura (as Yoi) Won
Best actress in leading role Ranee Campen (as Renu) Nominated
Best actor in leading role Jirayu Tangsrisuk (as Sa) Nominated
Best actor in supporting role Chanathip Phothongkam (as Tong) Nominated
Best actress in supporting role Pitchapa Phanthumchinda (as Philai) Won
Best direction Pongpat Wachirabunjong Won
Best television drama Won
Best screenplay Yingyot Panya Won

References

[edit ]
  1. ""เรื่องย่อ กรงกรรม"" ["Krong Kam's synopsis"]. Thairath (in Thai). Archived from the original on 2019年06月30日. Retrieved 2019年07月12日.
  2. "กรงกรรม EP. 4/1" [Krong Kam EP. 4/1]. Mello (in Thai).[permanent dead link ]
  3. "ไขข้อสงสัยแฟนละครกรงกรรม "ย้อย" เป็นอะไรกับ "แย้ม" ?" [Reluctant to suspect the Krong Kam drama fans, "Yoi" is something with "Yam" ?]. Bright TV 20 (in Thai). 2019年03月06日. Archived from the original on 2019年07月12日. Retrieved 2019年07月12日.
  4. Zoom (2019年05月02日). "ขอบคุณละคร "กรงกรรม" ทําให้ "ชุมแสง" ดังสนั่น" [Thank to the drama "Krong Kam" making "Chum Saeng" top hit]. Thairath (in Thai). Archived from the original on 2022年06月25日. Retrieved 2019年07月12日.
  5. "เปรี้ยวปาก เช็คอิน" [Preawpak Check in]. Channel 3 (in Thai). 2019年05月26日.[permanent dead link ]
  6. Zoom (2019年05月02日). "ขอบคุณละคร "กรงกรรม" ทําให้ "ชุมแสง" ดังสนั่น" [Thank to the drama "Krong Kam" making "Chum Saeng" top hit]. Thairath (in Thai). Archived from the original on 2022年06月25日. Retrieved 2019年07月12日.
  7. "เซ็กซี่สายฝอ "น้ําฟ้า" ขอสลัดคราบ "บุญปลูกแห่งกรงกรรม" สเปกหนุ่มเกาหลี". Thairath (in Thai). 2021年01月24日. Archived from the original on 2021年01月24日. Retrieved 2021年01月24日.
  8. ""กรงกรรม" แรงไม่หยุด! ฟาด 5 รางวัลใหญ่เวที "เณศไอยรา"". ผู้จัดการออนไลน์ (in Thai). Bangkok. 2019年08月04日. Archived from the original on 2022年06月05日. Retrieved 2019年08月04日.
  9. "'อ๊อฟ พงษ์พัฒน์'เข้ารอบรางวัลยิ่งใหญ่ระดับเอเชีย". ไทยโพสต์ (in Thai). Bangkok. 2019年10月20日. Archived from the original on 2019年11月27日. Retrieved 2019年10月20日.
  10. "'จิรายุ ตั้งศรีสุข' ปลื้มได้ร่วมงานประกาศรางวัลระดับเอเชีย". คมชัดลึก (in Thai). Bangkok. 2019年12月08日. Archived from the original on 2019年12月08日. Retrieved 2019年12月08日.
  11. "'กรงกรรม'แรง!กวาด3รางวัล โทรทัศน์ทองคําครั้งที่34". เดลินิวส์ (in Thai). Bangkok: เดลินิวส์. 2020年02月29日. Retrieved 2020年03月30日.
  12. "เปิดโผผู้เข้าชิง โทรทัศน์ทองคํา ครั้งที่ 34 รางวัลนักแสดงนําหญิงดีเด่น พร้อมฟาดทุกคน!". The Bangkok Insight (in Thai). Bangkok: Line Today. 2020年02月13日. Archived from the original on 2020年03月29日. Retrieved 2020年03月30日.
  13. ""ต่อ-ใหม่" คว้านําชาย-หญิง ละคร'กรงกรรม'กวาด 5 รางวัล "คมชัดลึกอวอร์ด"". Ch3Thailand. 2020年03月04日. Archived from the original on 2020年03月04日. Retrieved 2020年03月04日.
  14. "เปิดผู้เข้าชิง 'ละครโทรทัศน์' 'คมชัดลึกอวอร์ด' ครั้งที่ 16". คมชัดลึก (in Thai). Bangkok: คมชัดลึก. 2020年01月27日. Archived from the original on 2020年03月29日. Retrieved 2020年03月30日.
[edit ]

AltStyle によって変換されたページ (->オリジナル) /