Brasiguayos
- View a machine-translated version of the Spanish article.
- Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
- Consider adding a topic to this template: there are already 1,375 articles in the main category, and specifying
|topic=will aid in categorization. - Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
- You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is
Content in this edit is translated from the existing Spanish Wikipedia article at [[:es:Brasiguayos]]; see its history for attribution. - You may also add the template
{{Translated|es|Brasiguayos}}to the talk page. - For more guidance, see Wikipedia:Translation.
Brasiguayos (Spanish) | |
|---|---|
| Regions with significant populations | |
| Paraguay | 400,000 |
| Brazil | 60,000 |
| Languages | |
| Portuñol (mixed Spanish-Portuguese) | |
| Religion | |
| Christianity (mainly Roman Catholicism) | |
| Related ethnic groups | |
| White Brazilians · White Paraguayans | |
The term brasiguaio (Portuguese) or brasiguayo (Spanish) is associated to individuals holding ties with Brazil and Paraguay. It is commonly used by members within and outside this group when referring to Brazilian migrants in Paraguay and their descendants, and Brazilians who lived for a long period in Paraguay and then returned to Paraguay.[1] In Paraguay, it is attributed to Braziliand and their descendants living in the Southeastern Paraguayan departments of Canindeyú and Alto Paraná, which border with Brazil.[2] Most of them emigrated from Brazil in the 1960s stimulated by the Paraguayan government seeking to develop its bordering region with Brazil through agricultural production.[3]
As of 2001, there are about 455,000 Brasiguaios as of 2001[update] living in Paraguay, or about one-tenth of Paraguay's population.
In some border zones, Brasiguayos and their descendants are more than 90% of the population and Portuguese is widely spoken.[4] In San Alberto de Mbaracayú city, approximately 80% of its 23,000 inhabitants are of Brazilian ancestry. The origins of Brasiguaios are said to be mostly from the three states of the South Region of Brazil in proximity to Paraguay, Paraná, Santa Catarina, and Rio Grande do Sul. Most Brasiguayos are ethnically White and of German, Italian and Polish descent.[5] [6] [7]
See also
[edit ]References
[edit ]- ^ Estrada, Marcos. (2015). The impact of land policies on international migration: The case of the Brasiguaios. Working Paper 120. International Migration Institute. University of Oxford. Available at: https://www.migrationinstitute.org/publications/the-impact-of-land-policies-on-international-migration-the-case-of-the-brasiguaios
- ^ Albuquerque, José Lindomar Coelho (2005). "Fronteiras em movimento e identidades nacionais: a imigração brasileira no Paraguai" (in Brazilian Portuguese).
{{cite journal}}: Cite journal requires|journal=(help) - ^ Estrada, Marcos (2017). "Brasiguaio Identities: An outcome of the pursuit of land across the Brazilian and Paraguayan shared border region". Exchanges: The Warwick Research Journal. 5 (1). University of Warwick: 41–57. doi:10.31273/eirj.v5i1.205.
- ^ Souchaud, S. (2007). Geografía de la migración brasileña en Paraguay.
- ^ Larry Rohter (2001年06月12日). "San Alberto Journal; Local Cry: An Awful Lot of Brazilians in Paraguay". The New York Times. Retrieved 2016年09月25日.
- ^ Immigration, Ethnicity, and National Identity in Brazil, 1808 to the Present , p. 188, at Google Books
- ^ Albuquerque, Jose Lindomar (2005) [2005]. "Nacionalismo na fronteira: "brasiguaios" e paraguaios na fronteira do Paraguai com o Brasil".
External links
[edit ]- La presencia incómoda de los "brasiguayos" - Terramérica
- Folha de S.Paulo article (Brazilian newspaper)
- Revista do Mercosul (Mercosur Magazine)
- San Alberto Journal: Awful Lot of Brazilians in Paraguay, Locals Say - The New York Times
- BRAZIL: Brazilians in Paraguay
.jpg){kind=link}
This article related to an ethnic group in Brazil is a stub. You can help Wikipedia by expanding it.
