Vorlage:Infobox Phon/Doku

Vorlage:Überschriftensimulation 2

Diese Vorlage liefert Informationen darüber, wie ein Phon mit verschiedenen Transkriptionssystemen transkribiert wird.

Vorlage:Überschriftensimulation 2

IPA

<span style="font-size:1.5em">, Transkription des Lautes mittels des IPAs, </span>. Wenn keine Zuordnung besteht, ist keine einzusetzen.

IPA-Beschreibung

Beschreibung des IPA-Zeichens für das gewährleistete Verständnis der Zusammensetzung des Zeichens. Wenn keine IPA-Zuordnung besteht, ist   einzusetzen.

IPA-Code

Unicode-Code des IPA-Zeichens in folgender Form: U+, vierstellige hexadezimale Unicode-Zuordnung. Wenn das Zeichen kein Sonderzeichen ist, kommt es danach in Klammern noch einmal, um es dem Betrachter kenntlich zu machen. Es wird also  (, IPA, ) angehangen. Wenn keine IPA-Zuordnung besteht, ist   einzusetzen.

SAMPA

<code style="font-size:1.5em">, Transkription mittels SAMPA, </code>. Wenn keine Zuordnung besteht, ist keine einzusetzen.

X-SAMPA

<code style="font-size:1.5em">, Transkription mittels X-SAMPA, </code>. Wenn keine Zuordnung besteht, ist keine einzusetzen.

Kirshenbaum

<code style="font-size:1.5em">, Transkription mittels Kirshenbaum, </code>. Wenn keine Zuordnung besteht, ist keine einzusetzen.

Audio-Anzeige

Gibt an, ob die Hörbeispielliste angezeigt werden soll oder nicht. table-row, um sie anzuzeigen, none, um sie nicht anzuzeigen. Muss none sein, wenn keine Hörbeispiele angegeben sind.

Audio1-Anzeige, Audio2-Anzeige ... Audio20-Anzeige

Gibt an, ob das jeweilige Hörbeispiel angezeigt werden soll oder nicht. block, um es anzuzeigen, none, um es nicht anzuzeigen. Es reicht, diesen Parameter auf none zu setzen und sich so die Angabe der zugehörigen Paramter zu ersparen, für »Audio1-Anzeige« wären das »Audiodatei1«, »Audio1-IPA«.

Audiodatei1, Audiodatei2 ... Audiodatei20

Audiodatei für das jeweilige Hörbeispiel.

Audio1-Hinweis, Audio2-Hinweis ... Audio20-Hinweis

Text, der auf die Audiodatei verlinkt wird. »Audio1-Hinweis« sollte immer Hörbeispiel sein.

Audio1-IPA, Audio2-IPA ... Audio20-IPA

Lautschrift für das, was im jeweiligen Hörbeispiel gesprochen wird.