Diskussion:Binsenweisheit
aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Dies ist eine alte Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 26. August 2007 um 07:51 Uhr durch 212.202.134.155 (Diskussion) (→Bromide ). Sie kann sich erheblich von der aktuellen Version unterscheiden.
Bromide
Der englische Ausdruck war mir bislang nicht geläufig, wurde mir aber von dict.leo.org/ als Übersetzung angeboten. Wär schön wen jemand anderer nochmal die englische Seite gegenlesen und vergleichen könnte, ob sich das wirklich gut entspricht, denn die dort aufgeführten Beispiele fand ich etwas merkwürdig, geht mehr so in Richtung "Phrasendrescher" (wenn das ein unterschied ist.)--Cancun 16:07, 13. Apr. 2007 (CEST)
"Beobachtung des Geräuschs": Das ist keine wirklich passende Metapher, oder? Ich jedenfalls kann Geräusche nur hören, nicht sehen. Ich schlage also stattdessen vor: "Beschreibung des Geräuschs"