Diskussion:Bertrams Hotel

Sie hat ihn doch absichtlich umgebracht. Sie fürchtete ihr Erbe zu verlieren, wenn die Ehe ihrer Mutter für ungültig erklärt würde. Diesed Geld braucht sie aber um sich (wie es Miss Marple so schön ausdrückt) Malinowski zu "kaufen". Ihr ist klar, dass er sie ohne das Geld nie heiraten wird. Also schießt sie mit der Pistole in die Luft, schreit und erschießt den zu Hilfe eilenden Michael Gorman.

-- 188.104.215.240 17:52, 11. Okt. 2010 (CEST) Beantworten

Hab es geändert. Danke --Anna6566 19:02, 11. Okt. 2010 (CEST) Beantworten

In der englischen Audioversion ist es der Neffe und Autor Raymond West, der Jane Marple einen Aufenthalt im Bertrams spendiert. (nicht signierter Beitrag von 84.191.25.32 (Diskussion) 17:48, 10. Okt. 2020 (CEST))Beantworten

Im Buch ist es ihre Nichte.--Blueduck4711 (Diskussion) 21:34, 19. Okt. 2020 (CEST) Beantworten

Im englischen Buch habe ich das so nicht gefunden. Da wird aber beschrieben, wie Joan mit ihrem Ehemann Raymond West darüber spricht, Miss Marple den Aufenthalt in Bertrams zu schenken. Raymond West ist aus anderen Bücher und Kurzgeschichten als Miss Marples Neffe bekannt, der eine Joan geheiratet hat. Somit wurde der Urlaub im Original von ihrem Neffen und seiner Frau geschenkt. Ich habe das Buch nie auf Deutsch gelesen. Eventuell wurde da gekürzt? Greets StephenMS (Diskussion) 14:54, 6. Aug. 2023 (CEST) Beantworten