„İrmaşlı" – Versionsunterschied
aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
[ungesichtete Version] [ungesichtete Version]
K Einleitung
Grobe Übersetzung - 99%
Zeile 3:
Zeile 3:
== Etymologie ==
== Etymologie ==
Der ursprüngliche Name der Siedlung war Eichenfeld (auch Eichental). Zwischen den 1930er Jahren bis 1992 hieß es zu Ehren des deutschen marxistischen Philosophen [[Friedrich Engels]], Engelsdorf. Der aktuelle Name geht auf den gleichnamigen historischen Stamm İrmaşlı zurück, der in der Region ansässig war.
Изначальное название села Эйгенфельд ({{deS|Eichenfeld}} «дубовая долина»). С 1930-х по 1992 г. носило название Энгельскенд в честь немецкого философа марксиста [[Энгельс, Фридрих|Фридриха Энгельса]]. Современное название в честь племени Ирмашлы<ref>«Azərbaycan toponimlərinin ensiklopedik lüğəti». İki cilddə. I cild. [//az.wikipedia.org/wiki/Bak%C4%B1 Bakı], [//az.wikipedia.org/wiki/%C5%9E%C9%99rq-Q%C9%99rb_n%C9%99%C5%9Friyyat%C4%B1 «Şərq-Qərb»], [//az.wikipedia.org/wiki/2007 2007].</ref>
== (削除) История (削除ここまで) ==
== (追記) Geschichte (追記ここまで) ==
(追記) Die (追記ここまで) (追記) Siedlung wurde (追記ここまで) 1906 (追記) von (追記ここまで) (追記) den (追記ここまで) (追記) deutschen (追記ここまで) (追記) Siedlern aus den damaligen Siedlungen Helenendorf (heute: (追記ここまで) [[(追記) Göygöl (Stadt)|Göygöl (追記ここまで)]](追記) ) (追記ここまで) (追記) und (追記ここまで) (追記) Eigenfeld (追記ここまで) (追記) (Petrowka) (追記ここまで) (追記) gegründet. (追記ここまで) (追記) Bis (追記ここまで) (追記) zum (追記ここまで) (追記) Jahre (追記ここまで) 1917 (追記) war (追記ここまで) (追記) die (追記ここまで) (追記) Siedlung (追記ここまで) (追記) als (追記ここまで) (追記) Teil (追記ここまで) (追記) der (追記ここまで) (追記) evangelischen (追記ここまで) (追記) Kirchengemeinde (追記ここまで) (追記) Annenfeld-Georgsfeld, (追記ここまで) (追記) der (追記ここまで) (追記) Verwaltungsgemeinschaft (追記ここまで) (追記) [[Elizabetpol (追記ここまで) (追記) (Rayon)|Elisabetpol]] eingegliedert. (追記ここまで)<ref name="Дизендорф">[http://wolgadeutsche.net/diesendorf/Ortslexikon.pdf Немцы России: населенные пункты и места поселения: энциклопедический словарь / Сост.: В. Ф. Дизендорф.-М.,"ЭРН", 2006.-472с.]</ref>
== (削除) Население (削除ここまで) ==
== (追記) Bevölkerung (追記ここまで) ==
Die Bevölkerung beträgt 4524 Menschen, darunter 2342 Männer und 2182 Frauen.
Население 4524 человек, в том числе 2342 мужчин и 2182 женщины.
== (削除) Экономика (削除ここまで) ==
== (追記) Wirtschaft (追記ここまで) ==
Die Hauptwirtschaft stützt sich auf Viehzucht und Landwirtschaft. Die Bevölkerung besteht hauptsächlich aus den Geschäftsleuten, die in Russland tätig sind. In der Region, ist es eines der haushaltstechnisch reichsten Dörfer.
Основные виды хозяйства — животноводство и растениеводство.
== (削除) Примечания (削除ここまで) ==
== (追記) Einzelnachweise (追記ここまで) ==
{{примечания}}
{{Azerbaijan-geo-stub}}
<nowiki>
[[Категория:Населённые пункты Шамкирского района]]
</nowiki>
Version vom 3. Juni 2022, 13:09 Uhr
Dieser Importartikel ist fälschlicherweise im Artikelnamensraum. Bitte verschiebe die Seite oder entferne diesen Baustein.
Dieser Artikel (İrmaşlı) ist im Entstehen begriffen und noch nicht Bestandteil der freien Enzyklopädie Wikipedia.
Wenn du dies liest:
- Der Text kann teilweise in einer Fremdsprache verfasst, unvollständig sein oder noch ungeprüfte Aussagen enthalten.
- Wenn du Fragen zum Thema hast, nimm am besten Kontakt mit den Autoren auf.
Wenn du diesen Artikel überarbeitest:
- Bitte denke daran, die Angaben im Artikel durch geeignete Quellen zu belegen und zu prüfen, ob er auch anderweitig den Richtlinien der Wikipedia entspricht (siehe Wikipedia:Artikel).
- Nach erfolgter Übersetzung kannst du diese Vorlage entfernen und den Artikel in den Artikelnamensraum verschieben. Die entstehende Weiterleitung kannst du schnelllöschen lassen.
- Importe inaktiver Accounts, die länger als drei Monate völlig unbearbeitet sind, werden gelöscht.
İrmaşlı (deutsch Irmaschli oder Eichenfeld, Engelsdorf) — ist eine Siedlung in der Gemeinde Şəmkir (Rayon) in Westaserbaidschan und liegt auf einem Höhenzug von rund 530 Metern.
Etymologie
Der ursprüngliche Name der Siedlung war Eichenfeld (auch Eichental). Zwischen den 1930er Jahren bis 1992 hieß es zu Ehren des deutschen marxistischen Philosophen Friedrich Engels, Engelsdorf. Der aktuelle Name geht auf den gleichnamigen historischen Stamm İrmaşlı zurück, der in der Region ansässig war.
Geschichte
Die Siedlung wurde 1906 von den deutschen Siedlern aus den damaligen Siedlungen Helenendorf (heute: Göygöl) und Eigenfeld (Petrowka) gegründet. Bis zum Jahre 1917 war die Siedlung als Teil der evangelischen Kirchengemeinde Annenfeld-Georgsfeld, der Verwaltungsgemeinschaft Elisabetpol eingegliedert.[1]
Bevölkerung
Die Bevölkerung beträgt 4524 Menschen, darunter 2342 Männer und 2182 Frauen.
Wirtschaft
Die Hauptwirtschaft stützt sich auf Viehzucht und Landwirtschaft. Die Bevölkerung besteht hauptsächlich aus den Geschäftsleuten, die in Russland tätig sind. In der Region, ist es eines der haushaltstechnisch reichsten Dörfer.