„Diskussion:Somatisch" – Versionsunterschied
Version vom 11. August 2014, 21:37 Uhr
Laut Artikel Keimbahn bezieht sich somatisch eigentlich eben nicht auf den gesamten Körper. (nicht signierter Beitrag von 80.131.144.42 (Diskussion) 05:31, 17. Mai 2013 (CEST))Beantworten
Soma bedeutet NICHT durchgängig Körper
Die Behauptung, "soma" bedeute im Griechischen "Körper" ist zumindest in Bezug auf das Koine-Griechisch des Neuen Testamentes falsch. Da steht soma eindeutig für die Gestalt, die äußere Form (Somatikos für äußerliche Christen), im Gegensatz zur Substanz "Sarx" ("Fleisch"). Ein "Körper" ist demnach zusammengesetzt aus soma und sarx (Gestalt und Substanz). Bitte überprüfen, wo die falsche Herleitung her stammt.--87.178.203.209 16:07, 29. Mai 2013 (CEST) Beantworten
-> https://de.wiktionary.org/wiki/%CF%83%E1%BF%B6%CE%BC%CE%B1
Bedeutet nach wiktionary "körperlich, materieller Teil von Mensch und Tier"
//Nachtrag von Lucas_Thm