Jump to content
Wikimedia Commons

Commons:Programari

From Wikimedia Commons, the free media repository
This page is a translated version of a page Commons:Software and the translation is 92% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Commons:Software and have to be approved by a translation administrator.
Per la política sobre captures de pantalla del programari, vegeu Commons:Captures de pantalla.

Shortcuts: COM:SOFT COM:SW

Creation on Commons

Aquesta és una selecció de programes dissenyats per ajudar en la manipulació de contingut multimèdia (gràfics i àudio), tal com recomanen els Wikigraphists i Graphics Labs. Aquests programes es consideren eines molt útils per a les tasques de retoc, edició i creació d'imatges, il·lustracions, mapes, fotografies i animacions. També ajuden en l'enregistrament, edició i conversió de fitxers d'àudio.

Cada programa sol tenir els seus propis fòrums i tutorials dedicats que es poden trobar en línia; cerqueu el nom del programa seguit del fòrum o tutorial al vostre motor de cerca preferit.

Programari recomanat

These free software products have been labeled by the Wikigraphists of the Graphic Lab the "five stars" of editing and creation of images, illustrations, maps, photograph and animations:

Logo Name Features Operating System Download Example
Inkscape Creator of SVG vector images. It can also be used to export PNG. Linux; macOS; Windows inkscape.org
GIMP Similar to Photoshop, suite for image manipulation and creation of raster graphics, PNG, JPG, GIF, XCF). Can also be used to create animations when the GIMP Animation Package (GAP) is installed. Linux; macOS; Windows; and others gimp.org
hugin Stitch panorama images and correct perspective BSD; Linux; macOS; Windows hugin.sourceforge.net
Blender Creation and editing of 3D images. Linux; macOS; Windows; and others blender.org
Dia Create and edit diagrams and graphics that only require basic shapes. Supports exporting to vector (SVG) and various raster file formats. Linux; macOS; Windows dia-installer.de

Veges també Commons:Created with ... templates per més informació.

Programari útil

Programari general

Aquests paquets de programari han estat recomanats per la comunitat Commons per al seu ús en la manipulació d'imatges:

  • GIMP, pàgina d'inici a www.gimp.org - Conjunt d'edició d'imatges de codi obert d'alta qualitat, similar a Photoshop (gratuït, de codi obert - per a Linux, Windows, Mac OS X). Obre i manipula molts formats de fitxer, incloent-hi, entre d'altres, JPEG, PNG i GIF animats.
  • Inkscape, pàgina d'inici a www.inkscape.org - Programa de gràfics vectorials, similar a Adobe Illustrator o Corel Draw (gratuït, de codi obert - per a Linux, Windows, Mac OS X)
  • LibreOffice, gestiona tota mena d'imatges (gratuït, de codi obert - per a Linux, Windows, Mac OS X)
  • ImageMagick, pàgina d'inici a www.imagemagick.org - Conversió d'imatges, efectes, visualització... Particularment bo per a la manipulació amb scripts i "per lots". (gratuït, codi obert - per a Linux, Microsoft Windows, Mac OS 9 o X i altres)
  • Geeqie, pàgina d'inici https://www.geeqie.org/ és un excel·lent visor d'imatges. (Programari gratuït per a Linux, MacOS X i altres sistemes Unixoid).
  • Paint.NET, pàgina d'inici a www.getpaint.net - freeware, amb una bona interfície d'usuari, però només per a Windows. Admet PNG, GIF, JPEG, BMP, TIFF, PSD (amb complement) i format NEF (Nikon Electronic Format) RAW per a Nikon, així com la conversió i la manipulació d'imatges en aquests formats.
  • darktable, www.darktable.org - gestió i edició de fotos no destructives, especialment quan es treballa amb fitxers RAW - ideal per retallar, corregir la distorsió trapezoidal, corregir el color, enfocar, etc.; gratuït i de codi obert i disponible per a Linux/Unix-like, OS X i Windows.
  • RawTherapee, crear imatges a partir de fitxers RAW, gratuït, per a Linux, Windows, Mac OS X
  • Krita, programari gratuït de pintura i edició d'imatges per a Linux, Windows, Mac OS X
  • UniConverter, UniConverter ofereix un conversor i compressor de vídeo d'ultraalta velocitat dissenyat per processar fitxers 4K/8K/HDR. Gratuït i de codi obert, disponible per a Windows, Mac OS X.
  • Image Toolbox, aplicació gratuïta i de codi obert d'edició i conversió d'imatges per a Android. Google Play Github F-Droid

En línia

  • Photopea, editor d'imatges amb moltes funcions. Totalment basat en navegador a https://photopea.com.
  • Zamzar, pàgina d'inici a zamzar.com - ofereix un servei de conversió de fitxers en línia per a diversos formats, incloent-hi vídeo i àudio Ogg.
  • FreeFileConvert, pàgina d'inici a freefileconvert.com: permet a l'usuari convertir fitxers en diferents formats, admet la majoria dels formats de vídeo, àudio, documents i imatges més populars.
  • Convert to ogg
  • VTT to SRT Converter, convert subtitles from the format sites like YouTube use to the format WMC uses
  • FileViewer - una eina en línia per visualitzar molts formats gràfics poc coneguts (PPM, TGA, PCX, etc.) i convertir-los a JPG o PNG.
  • MP4 to MP3 Converter - permet a l'usuari convertir fitxers de vídeo MP4 en fitxers d'àudio MP3.
  • Media.io Converter - Converteix vídeo, àudio o imatge per lots a més de 45 formats.

Unió panoràmica / correcció trapezoidal

JPEG

JPEG és un format d'imatge amb pèrdues; la majoria de programari d'edició d'imatges el poden codificar i descodificar, però també és possible realitzar certes transformacions en un JPEG sense pèrdues.

  • Jpegcrop and jpegtran: jpegtran és una aplicació de línia d'ordres que pot realitzar diverses transformacions sense pèrdues en fitxers JPEG; es pot utilitzar amb MaPiVi per a una GUI (tot i que la mida de la vista prèvia de la selecció sembla ser limitada?).Jpegcrop és una eina de línia d'ordres amb una funcionalitat similar, també hi ha una versió de Windows disponible amb GUI.
  • Hi ha una etiqueta EXIF, "Orientació", que indica al programari del visor que la imatge s'ha de girar abans de mostrar-se. Malauradament, no tot el programari admet l'etiqueta, de manera que algunes imatges poden tenir un valor incorrecte sense que es desapercebi. L'etiqueta es pot editar amb exiftool (per exemple, es pot neutralitzar amb "exiftool -Orientation=Normal"). Vegeu Commons:Village_pump/Archive/2011/10#Autorotation_using_EXIF_tag_with_MW_1.18 i Commons:Exif per a més detalls. La rotació física de la imatge en lloc d'editar l'etiqueta pot tenir pèrdues, vegeu Commons:Media for cleanup: imatges laterals o imatges amb inclinació de càmera notable.
  • CropTool i Cropbot permeten retallar JPEG carregats sense pèrdues, utilitzant jpegtran, de manera que no es necessita el programari.
  • JPEGsnoop. Eina gratuïta i de codi obert per reparar i analitzar JPEG corruptes. Només per a Windows, però funciona bé amb WINE.
  • LosslessJpgCrop - Aplicació gratuïta de codi obert per a Android per retallar JPEG sense perdre qualitat.


GIF

El GIF només s'hauria d'utilitzar per a animacions aquí, la llista d'eines ho té en compte.

  • gifsicle: Una eina de línia d'ordres per crear, manipular i optimitzar GIFs animats.
  • UnFREEz OSS GUI-eina per crear GIFs animats.
  • ffmpeg pot crear gifs animats a partir de vídeos

PNG

PNG és un format sense pèrdues que s'utilitza per a qualsevol tipus de diagrama o captura de pantalla per a la qual SVG no sigui convenient.

  • OptiPNG: una eina de línia d'ordres per optimitzar imatges PNG
  • AdvPNG: una eina de línia d'ordres per a una recompressió posterior d'imatges PNG. S'hauria d'utilitzar després d'OptiPNG.
  • Visió general de les eines PNG: comparació de diverses eines PNG, incloses TruePNG, PNGOUT i Zopfli
  • pngcrush

SVG

Article principal: Help:SVG/ca

SVG, o Scalable Vector Graphics, és un format de gràfics vectorials basat en XML. Es pot crear i editar manualment com a fitxer de text o editar mitjançant un programa especialitzat. Els mapes de bits (gràfics rasteritzats) es poden convertir a SVG (especialment els diagrames, mapes, etc.)

Vegeu Ajuda:SVG per obtenir una llista de programari.

Ogg Vorbis (àudio)

Vorbis és un còdec d'àudio amb pèrdua. Les eines de Vídeo també poden gestionar àudio pur.

  • Audacity is an advanced audio editor with support for mixing and various effects. Can export projects in Ogg Vorbis format. The manual at its site contains advice on copying audio from tapes, LPs, minidiscs etc.
  • Mp3splt and oggz-chop (oggz-tools) each allow one to split Ogg Vorbis files without re-encoding.
  • Shtooka Recorder is a program for windows which allows automated recording of the pronunciations of many words, expressions from a text list. (you can record 500 words in 20 minutes). It can save files in Wav/Ogg/FLAC format (including Vorbis Comment tag).
  • Yazik Recorder is a cross-platform (Python) equivalent of Shtooka Recorder
  • OGG Converter allows you to convert OGG files to 11 other audio formats.

Ogg Theora i WebM (vídeo)

Veure també: Help:Converting video

Theora és un còdec de vídeo amb pèrdua. A Windows podeu instal·lar el filtre Xiph DirectShow per reproduir Ogg Vorbis i Theora al Windows Media Player i al Winamp. Podeu utilitzar el programari d'edició de vídeo natiu del vostre sistema operatiu per a tasques d'edició a la vostra màquina local:

  • OpenShot is an easy-to-use open source video editor for Windows, macOS, Linux and ChromeOS.
  • Kdenlive is a powerful open-source video editor for Linux and Windows
  • Pitivi is an open-source video editor for Linux
  • SoniTranslate is an open-source tool for Linux (fast) and Web (slow) to generate video transcripts, create translated subtitles, and redub videos in other languages as described in Help:AI video dubbing

Vegeu també

Llistes en altres projectes

AltStyle によって変換されたページ (->オリジナル) /