[Documentation] Reverse proxy setup with and without subdomain
Adding a separate location worked for me
I'm running forgejo and nginx as docker containers in a subpath and this is the nginx configuration that worked for me.
location /v2/ {
...