Upload swedish translation "subs_cosmic/i18n/sv/subs_cosmic.ftl" #25

bittin commented 2026年04月08日 23:05:52 +02:00

Signed-off-by: bittin lunajernberg@gnome.org

Signed-off-by: bittin <lunajernberg@gnome.org>

Tony4dev commented 2026年04月10日 15:43:49 +02:00

Hi @bittin, thank you for the translation, I actually do not yet have a way to switch languages, I will look at it soon though. Just wanted to let you know that after I merge this it won't yet be available in the app.

Hi @bittin, thank you for the translation, I actually do not yet have a way to switch languages, I will look at it soon though. Just wanted to let you know that after I merge this it won't yet be available in the app.

bittin commented 2026年04月10日 16:28:19 +02:00

@Tony4dev oh alright when now you have it in case you decide to add that function :P

@Tony4dev oh alright when now you have it in case you decide to add that function :P

Tony4dev commented 2026年04月10日 16:36:31 +02:00

@bittin thanks a lot! I think I will look at it soon :)

@bittin thanks a lot! I think I will look at it soon :)

Tony4dev commented 2026年04月12日 15:09:42 +02:00

@bittin good news, I have just added support for automatic language selection (not yet released), may I please ask you to update your translation? I added 5 new items that needs to be translated - check them out here.

Also how do you say Swedish in Swedish? 😀 Its like English, or Deutsch (German in German lang) etc.. I will have to add it.
Thanks a lot again :)

@bittin good news, I have just added support for automatic language selection (not yet released), may I please ask you to update your translation? I added 5 new items that needs to be translated - check them out [here](https://codeberg.org/Tony4dev/subscribi/commit/625b29cd114e60cc4b854f830aed18143f73ad04#diff-f5ff0da72224ecc9f7680b0b2d27b97d9b85d2cc). Also how do you say Swedish in Swedish? 😀 Its like English, or Deutsch (German in German lang) etc.. I will have to add it. Thanks a lot again :)

bittin commented 2026年04月13日 10:32:16 +02:00

@Tony4dev wrote in #25 (comment):

@bittin good news, I have just added support for automatic language selection (not yet released), may I please ask you to update your translation? I added 5 new items that needs to be translated - check them out here.

Also how do you say Swedish in Swedish? 😀 Its like English, or Deutsch (German in German lang) etc.. I will have to add it. Thanks a lot again :)

Fixed that now @Tony4dev

Swedish in Swedish would be: Svenska

@Tony4dev wrote in https://codeberg.org/Tony4dev/subscribi/pulls/25#issuecomment-13025547: > @bittin good news, I have just added support for automatic language selection (not yet released), may I please ask you to update your translation? I added 5 new items that needs to be translated - check them out [here](https://codeberg.org/Tony4dev/subscribi/commit/625b29cd114e60cc4b854f830aed18143f73ad04#diff-f5ff0da72224ecc9f7680b0b2d27b97d9b85d2cc). > > Also how do you say Swedish in Swedish? :grinning: Its like English, or Deutsch (German in German lang) etc.. I will have to add it. Thanks a lot again :) Fixed that now @Tony4dev Swedish in Swedish would be: Svenska

Tony4dev commented 2026年04月13日 13:22:57 +02:00

@bittin thank you! 😊

@bittin thank you! 😊

bittin commented 2026年04月13日 13:29:00 +02:00

@Tony4dev wrote in #25 (comment):

@bittin thank you! 😊

np saw that i accidently named the folder wrong tough can you fix that @Tony4dev sorry

@Tony4dev wrote in https://codeberg.org/Tony4dev/subscribi/pulls/25#issuecomment-13066671: > @bittin thank you! :blush: np saw that i accidently named the folder wrong tough can you fix that @Tony4dev sorry

Tony4dev commented 2026年04月13日 13:30:28 +02:00

@bittin I just noticed, no problem, I have to add the swedish to the available options anyway, will commit that soon 😊

@bittin I just noticed, no problem, I have to add the swedish to the available options anyway, will commit that soon 😊

bittin commented 2026年04月13日 13:31:07 +02:00

@Tony4dev wrote in #25 (comment):

@bittin I just noticed, no problem, I have to add the swedish to the available options anyway, will commit that soon 😊

thank you

@Tony4dev wrote in https://codeberg.org/Tony4dev/subscribi/pulls/25#issuecomment-13066911: > @bittin I just noticed, no problem, I have to add the swedish to the available options anyway, will commit that soon :blush: thank you

Tony4dev commented 2026年05月16日 15:36:24 +02:00

@bittin hi I just released new version that includes the automatic language selection. You should now be able to see the app in swedish. Sorry it took so much time 😀

@bittin hi I just released new version that includes the automatic language selection. You should now be able to see the app in swedish. Sorry it took so much time 😀

bittin commented 2026年05月17日 21:41:51 +02:00

thanks just confirmed working

thanks just confirmed working

Tony4dev commented 2026年05月17日 21:45:16 +02:00

Perfect, thanks!

Perfect, thanks!