Luke 10:22 All things have been entrusted to Me by My Father. No one knows who the Son is except the Father, and no one knows who the Father is except the Son and those to whom the Son chooses to reveal Him."

[フレーム]
◄ Luke 10:22 ►
New International Version
“All things have been committed to me by my Father. No one knows who the Son is except the Father, and no one knows who the Father is except the Son and those to whom the Son chooses to reveal him.”

New Living Translation
“My Father has entrusted everything to me. No one truly knows the Son except the Father, and no one truly knows the Father except the Son and those to whom the Son chooses to reveal him.”

English Standard Version
All things have been handed over to me by my Father, and no one knows who the Son is except the Father, or who the Father is except the Son and anyone to whom the Son chooses to reveal him.”

Berean Standard Bible
All things have been entrusted to Me by My Father. No one knows who the Son is except the Father, and no one knows who the Father is except the Son and those to whom the Son chooses to reveal Him.”

Berean Literal Bible
All things were delivered to Me by My Father. And no one knows who the Son is except the Father, and who the Father is except the Son and the one to whom the Son may resolve to reveal Him.”

King James Bible
All things are delivered to me of my Father: and no man knoweth who the Son is, but the Father; and who the Father is, but the Son, and he to whom the Son will reveal him.

New King James Version
All things have been delivered to Me by My Father, and no one knows who the Son is except the Father, and who the Father is except the Son, and the one to whom the Son wills to reveal Him.”

New American Standard Bible
All things have been handed over to Me by My Father, and no one knows who the Son is except the Father, and who the Father is except the Son, and anyone to whom the Son determines to reveal Him.”

NASB 1995
“All things have been handed over to Me by My Father, and no one knows who the Son is except the Father, and who the Father is except the Son, and anyone to whom the Son wills to reveal Him.”

NASB 1977
“All things have been handed over to Me by My Father, and no one knows who the Son is except the Father, and who the Father is except the Son, and anyone to whom the Son wills to reveal Him.”

Legacy Standard Bible
All things have been handed over to Me by My Father, and no one knows who the Son is except the Father, and who the Father is except the Son, and anyone to whom the Son wills to reveal Him.”

Amplified Bible
All things have been transferred and turned over to Me by My Father and no one knows who the Son is except the Father, or who the Father is except the Son, and anyone to whom the Son wishes to reveal Him.”

Berean Annotated Bible
All things have been entrusted to Me by My Father. No one knows who the Son is except the Father {Patēr}, and no one knows who the Father is except the Son and those to whom the Son chooses to reveal Him.

Christian Standard Bible
All things have been entrusted to me by my Father. No one knows who the Son is except the Father, and who the Father is except the Son, and anyone to whom the Son desires to reveal him.”

Holman Christian Standard Bible
All things have been entrusted to Me by My Father. No one knows who the Son is except the Father, and who the Father is except the Son, and anyone to whom the Son desires to reveal Him.”

American Standard Version
All things have been delivered unto me of my Father: and no one knoweth who the Son is, save the Father; and who the Father is, save the Son, and he to whomsoever the Son willeth to reveal him.

Contemporary English Version
My Father has given me everything, and he is the only one who knows the Son. The only one who really knows the Father is the Son. But the Son wants to tell others about the Father, so they can know him too.

English Revised Version
All things have been delivered unto me of my Father: and no one knoweth who the Son is, save the Father; and who the Father is, save the Son, and he to whomsoever the Son willeth to reveal him.

GOD'S WORD® Translation
"My Father has turned everything over to me. Only the Father knows who the Son is. And no one knows who the Father is except the Son and those to whom the Son is willing to reveal him."

Good News Translation
"My Father has given me all things. No one knows who the Son is except the Father, and no one knows who the Father is except the Son and those to whom the Son chooses to reveal him."

International Standard Version
All things have been entrusted to me by my Father. No one knows who the Son is except the Father, and no one knows who the Father is except the Son and the person to whom the Son chooses to reveal him."

NET Bible
All things have been given to me by my Father. No one knows who the Son is except the Father, or who the Father is except the Son and anyone to whom the Son decides to reveal him."

New Heart English Bible
"All things have been delivered to me by my Father. No one knows who the Son is, except the Father, and who the Father is, except the Son, and he to whomever the Son desires to reveal him."

Webster's Bible Translation
All things are delivered to me by my Father: and no man knoweth who the Son is, but the Father; and who the Father is, but the Son, and he to whom the Son will reveal him.

Weymouth New Testament
All things are delivered to me by my Father; and no one knows who the Son is but the Father, nor who the Father is but the Son, and he to whom the Son may choose to reveal Him."
Majority Text Translations
Majority Standard Bible
And turning to the disciples, He said, “All things have been entrusted to Me by My Father. No one knows who the Son is except the Father, and no one knows who the Father is except the Son and those to whom the Son chooses to reveal Him.”

World English Bible
Turning to the disciples, he said, “All things have been delivered to me by my Father. No one knows who the Son is, except the Father, and who the Father is, except the Son, and he to whomever the Son desires to reveal him.”
Literal Translations
Literal Standard Version
All things were delivered up to Me by My Father, and no one knows who the Son is, except the Father, and who the Father is, except the Son, and he to whom the Son may resolve to reveal [Him].”

Berean Literal Bible
All things were delivered to Me by My Father. And no one knows who the Son is except the Father, and who the Father is except the Son and the one to whom the Son may resolve to reveal Him.”

Young's Literal Translation
All things were delivered up to me by my Father, and no one doth know who the Son is, except the Father, and who the Father is, except the Son, and he to whom the Son may wish to reveal Him.'

Smith's Literal Translation
All things were delivered me by my Father: and none knows who is the Son, but the Father; and who the Father is, but the Son, and to whomsoever the Son would wish to reveal.
Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
All things are delivered to me by my Father; and no one knoweth who the Son is, but the Father; and who the Father is, but the Son, and to whom the Son will reveal him.

Catholic Public Domain Version
All things have been delivered to me by my Father. And no one knows who the Son is, except the Father, and who the Father is, except the Son, and those to whom the Son has chosen to reveal him.”

New American Bible
All things have been handed over to me by my Father. No one knows who the Son is except the Father, and who the Father is except the Son and anyone to whom the Son wishes to reveal him.”

New Revised Standard Version
All things have been handed over to me by my Father; and no one knows who the Son is except the Father, or who the Father is except the Son and anyone to whom the Son chooses to reveal him.”
Translations from Aramaic
Lamsa Bible
And he turned to his disciples and said to them, Everything has been entrusted to me by my Father; and no man knows who is the Son, except the Father; and who is the Father except the Son, and to whomever the Son wishes to reveal him.

Aramaic Bible in Plain English
And he turned to his disciples and he said to them, “Everything has been delivered to me from my Father, and no man knows who The Son is except The Father only, and who The Father is except The Son, and he to whom The Son will be pleased to reveal him.”
NT Translations
Anderson New Testament
All things are delivered to me by my Father; and no one knows who the Son is but the Father, and who the Father is but the Son, and he to whom the Son will reveal him.

Godbey New Testament
And turning to His disciples, He said, All things have been delivered to me by my Father: and no one knoweth who the Son is, except the Father; and who the Father is, except the Son, and he to whom He may wish to reveal Him.

Haweis New Testament
All things are given up to me by my Father: and no man knoweth who is the Son, but the Father; and who is the Father, but the Son, and he to whomsoever the Son is pleased to reveal him.

Mace New Testament
the management of every thing is committed to me by my father: no one knows what character the son is invested with, except the father; nor who the father is, except the son, and he to whom the son shall please to reveal it.

Weymouth New Testament
All things are delivered to me by my Father; and no one knows who the Son is but the Father, nor who the Father is but the Son, and he to whom the Son may choose to reveal Him."

Worrell New Testament
"All things were delivered up to Me by My Father; and no one knows Who the Son is, but the Father; and Who the Father is, but the Son, and he to whomsoever the Son purposeth to reveal Him."

Worsley New Testament
All things are delivered to me by my Father: and none knoweth who the Son is, but the Father: and who the Father is, but the Son; and he to whom the Son pleaseth to reveal Him.

Additional Translations ...
[フレーム]


Context
Jesus' Prayer of Thanksgiving
21At that time Jesus rejoiced in the Holy Spirit and declared, “I praise You, Father, Lord of heaven and earth, because You have hidden these things from the wise and learned, and revealed them to little children. Yes, Father, for this was well-pleasing in Your sight. 22All things have been entrusted to Me by My Father. No one knows who the Son is except the Father, and no one knows who the Father is except the Son and those to whom the Son chooses to reveal Him.” 23Then Jesus turned to the disciples and said privately, “Blessed are the eyes that see what you see.…
Cross References
All things have been entrusted to Me by My Father.

John 3:35
The Father loves the Son and has placed all things in His hands.

John 13:3
Jesus knew that the Father had delivered all things into His hands, and that He had come from God and was returning to God.

Matthew 28:18
Then Jesus came to them and said, “All authority in heaven and on earth has been given to Me.
No one knows who the Son is except the Father,

Matthew 11:27
All things have been entrusted to Me by My Father. No one knows the Son except the Father, and no one knows the Father except the Son and those to whom the Son chooses to reveal Him.

John 10:15
just as the Father knows Me and I know the Father. And I lay down My life for the sheep.

John 17:25
Righteous Father, although the world has not known You, I know You, and they know that You sent Me.
and no one knows who the Father is except the Son

John 14:9
Jesus replied, “Philip, I have been with you all this time, and still you do not know Me? Anyone who has seen Me has seen the Father. How can you say, ‘Show us the Father’?

John 14:7
If you had known Me, you would know My Father as well. From now on you do know Him and have seen Him.”

John 1:18
No one has ever seen God, but the one and only Son, who is Himself God and is at the Father’s side, has made Him known.
and those to whom the Son chooses to reveal Him.”

John 17:6
I have revealed Your name to those You have given Me out of the world. They were Yours; You gave them to Me, and they have kept Your word.

John 17:26
And I have made Your name known to them and will continue to make it known, so that the love You have for Me may be in them, and I in them.”

Matthew 11:25
At that time Jesus declared, “I praise You, Father, Lord of heaven and earth, because You have hidden these things from the wise and learned, and revealed them to little children.
John 14:6-7
Jesus answered, “I am the way and the truth and the life. No one comes to the Father except through Me. / If you had known Me, you would know My Father as well. From now on you do know Him and have seen Him.”

John 5:19-23
So Jesus replied, “Truly, truly, I tell you, the Son can do nothing by Himself, unless He sees the Father doing it. For whatever the Father does, the Son also does. / The Father loves the Son and shows Him all He does. And to your amazement, He will show Him even greater works than these. / For just as the Father raises the dead and gives them life, so also the Son gives life to whom He wishes. …

John 6:44-46
“No one can come to Me unless the Father who sent Me draws him, and I will raise him up at the last day. / It is written in the Prophets: ‘And they will all be taught by God.’ Everyone who has heard the Father and learned from Him comes to Me— / not that anyone has seen the Father except the One who is from God; only He has seen the Father.

John 8:19
“Where is Your Father?” they asked Him. “You do not know Me or My Father,” Jesus answered. “If you knew Me, you would know My Father as well.”


Treasury of Scripture

All things are delivered to me of my Father: and no man knows who the Son is, but the Father; and who the Father is, but the Son, and he to whom the Son will reveal him.

All things.

Matthew 11:27
All things are delivered unto me of my Father: and no man knoweth the Son, but the Father; neither knoweth any man the Father, save the Son, and he to whomsoever the Son will reveal him.

Matthew 28:18
And Jesus came and spake unto them, saying, All power is given unto me in heaven and in earth.

John 3:35
The Father loveth the Son, and hath given all things into his hand.

and no.

John 1:18
No man hath seen God at any time; the only begotten Son, which is in the bosom of the Father, he hath declared him.

John 6:44-46
No man can come to me, except the Father which hath sent me draw him: and I will raise him up at the last day…

John 10:15
As the Father knoweth me, even so know I the Father: and I lay down my life for the sheep.

Jump to Previous
Choose Chooses Clear Committed Delivered Desires Disciples Except Handed Pleased Reveal Save Turning Whomever Whomsoever Willeth Wills Wish
Jump to Next
Choose Chooses Clear Committed Delivered Desires Disciples Except Handed Pleased Reveal Save Turning Whomever Whomsoever Willeth Wills Wish
Luke 10
1. Jesus sends out at once seventy disciples to work miracles, and to preach;
13. pronounces a woe against certain cities.
17. The seventy return with joy;
18. he shows them wherein to rejoice,
21. and thanks his Father for his grace;
23. magnifies the happy estate of his church;
25. teaches the lawyer how to attain eternal life,
30. and tells the parable of the good Samaritan;
38. reprimands Martha, and commends Mary her sister.










(追記) (追記ここまで)

All things have been entrusted to Me by My Father.
This phrase emphasizes the authority and divine mission of Jesus Christ. The concept of being entrusted with "all things" indicates a transfer of authority and responsibility, reflecting the intimate relationship between Jesus and God the Father. This echoes the messianic prophecy in Psalm 2:7-8, where the Son is given the nations as His inheritance. It also aligns with Matthew 28:18, where Jesus declares that all authority in heaven and on earth has been given to Him. The Father-Son relationship is central to understanding the Trinity, where distinct persons share one essence and purpose. This entrustment signifies Jesus' role in the divine plan of salvation and His authority over creation, judgment, and redemption.

No one knows who the Son is except the Father,
This phrase highlights the unique and exclusive knowledge between the Father and the Son, underscoring the mystery of the divine nature of Christ. The term "knows" implies an intimate, experiential understanding, not just intellectual awareness. This exclusivity points to the deep, eternal relationship within the Godhead, as seen in John 1:18, where the Son, who is in the closest relationship with the Father, has made Him known. It also reflects the fulfillment of Old Testament prophecies about the Messiah, who would have a unique relationship with God, as seen in Isaiah 9:6. This knowledge is not accessible through human wisdom but is revealed by divine revelation.

and no one knows who the Father is except the Son
This statement further emphasizes the reciprocal knowledge between the Father and the Son, indicating that true understanding of God the Father is only possible through the Son. This aligns with John 14:6, where Jesus states that no one comes to the Father except through Him. It underscores the role of Jesus as the mediator between God and humanity, fulfilling the role of the ultimate high priest as described in Hebrews 4:14-16. The Son's unique knowledge of the Father is a testament to His divine nature and mission to reveal God to the world.

and those to whom the Son chooses to reveal Him.”
This phrase introduces the concept of divine revelation and election, where the knowledge of God is granted by the sovereign choice of the Son. It highlights the grace and initiative of God in making Himself known to humanity. This is consistent with the theme of revelation throughout the New Testament, where understanding and faith are gifts from God, as seen in Ephesians 2:8-9. The idea of being chosen by the Son reflects the doctrine of election, where God, in His sovereignty, reveals Himself to those He calls. This revelation is not based on human merit but on God's gracious will, as seen in Romans 9:15-16.

Persons / Places / Events
1. Jesus Christ
The central figure in this verse, who speaks of His unique relationship with the Father and His authority to reveal the Father to others.

2. God the Father
The one who has entrusted all things to Jesus, highlighting the divine relationship and authority within the Trinity.

3. The Disciples
Although not directly mentioned in this verse, they are the immediate audience of Jesus' teaching and the ones to whom He reveals the Father.

4. The Trinity
Implicit in the relationship between the Father and the Son, emphasizing the unity and distinct roles within the Godhead.

5. Revelation
The event or process by which Jesus chooses to reveal the Father to others, indicating divine initiative and grace.
Teaching Points
Divine Authority and Trust
Jesus has been entrusted with all things by the Father, indicating His supreme authority and trustworthiness.

Exclusive Knowledge
The unique relationship between the Father and the Son is foundational to understanding the nature of God.

Revelation as Grace
The ability to know the Father is a gift of grace, dependent on the Son's choice to reveal Him.

The Role of the Trinity
Understanding the distinct roles within the Trinity helps us appreciate the unity and diversity of God's work in the world.

Pursuing Revelation
As believers, we should seek to know God more deeply through Jesus, who reveals the Father to us.
Bible Study Questions and Answers
1. What is the meaning of Luke 10:22?

2. How does Luke 10:22 emphasize Jesus' unique relationship with the Father?

3. What does "no one knows who the Son is" reveal about Jesus' identity?

4. How does Luke 10:22 connect to John 14:6 about knowing the Father?

5. How can we deepen our understanding of God through Jesus, as in Luke 10:22?

6. How should Luke 10:22 influence our approach to sharing the Gospel?

7. What does Luke 10:22 reveal about the relationship between Jesus and God the Father?

8. How does Luke 10:22 support the doctrine of the Trinity?

9. Why is divine revelation necessary according to Luke 10:22?

10. What are the top 10 Lessons from Luke 10?

What Does Luke 10:22 Mean
All things have been entrusted to Me by My Father

“ All authority in heaven and on earth has been given to Me ” (Matthew 28:18). The Father has literally placed every realm of power, wisdom, and judgment in Jesus’ hands (John 3:35; Hebrews 1:2–3).

• Salvation: Jesus alone can forgive sins (Luke 5:24).

• Sovereignty: He upholds the universe by His word (Colossians 1:16-17).

• Final judgment: “The Father judges no one, but has assigned all judgment to the Son” (John 5:22).

When the Lord says “all things,” there are no exceptions. Believers can therefore trust every promise He makes and obey every command He gives.

No one knows who the Son is except the Father

The Father’s perfect knowledge of the Son highlights their unique, eternal relationship (John 5:20).

• Humanity can recognize Jesus’ works, but only the Father fully comprehends His divine nature and mission (John 8:28-29).

• This exclusive knowledge underscores Jesus’ deity; He is more than a teacher—He is God the Son (John 1:1-2).

Because the Father alone knew the Son in this fullest sense, the Incarnation was a revelation of heavenly realities otherwise inaccessible to us.

No one knows who the Father is except the Son

Just as only the Father fully knows the Son, only the Son fully knows the Father (John 6:46).

• Jesus reveals the invisible God (John 14:6-9).

• Outside of Christ, attempts to define God drift into speculation; in Christ, the Father’s character is displayed in living color (Colossians 1:15).

This mutual exclusivity confirms the unity and equality within the Godhead while showing that genuine knowledge of God is found solely in Christ.

and those to whom the Son chooses to reveal Him

Revelation is a gift. “The god of this age has blinded the minds of unbelievers,” but God “has shone in our hearts to give us the light of the knowledge of the glory of God in the face of Jesus Christ” (2 Corinthians 4:4-6).

• Salvation is by grace; Jesus sovereignly opens eyes (John 1:18; Acts 16:14).

• Those He reveals the Father to become children of God, able to cry, “Abba, Father” (Romans 8:15).

• Our response is humble gratitude and eager proclamation so others may encounter the same revelation (2 Corinthians 5:20).

summary

Luke 10:22 declares Jesus’ supreme authority, His unique intimacy with the Father, and His gracious role as the sole revealer of God to humankind. Everything rests in His hands; true knowledge of the Almighty flows only through Him, and receiving that revelation is a merciful gift He lovingly grants to all who believe.

(22) All things are delivered to me.--The marginal reading, which prefixes "And turning to His disciples" to this verse instead of the next, can hardly be regarded as more than a transcriber's error.

Verse 22. - All things are delivered to me of my Father. These words, spoken late in the public ministry, evidently refer to the Almighty power possessed and frequently exercised by the incarnate Son of God. During the days of his humiliation, Jesus Christ exercised the power of Creator, Lord of the elements, Lord of the secrets of health and disease, Lord of life and death. Dean Mansel, comparing this statement, recorded both by SS. Matthew and Luke, with the language of St. John, remarks "that there is no substantial difference between the different evangelists in their views of our Lord's Person and nature, and that the Gospel of St. John, far from being the representative of a later theology, does but more fully expound what is implicitly contained in the earliest of the Gospels." St. Matthew (Matthew 11:28-30) here gives us that sublime invitation of the Master's to the weary and heavy-laden. In the consciousness of his possession of all power, Jesus, with infinite compassion, offers to the great army of sufferers that rest which he alone can give.

Parallel Commentaries ...


Greek
All things
Πάντα (Panta)
Adjective - Nominative Neuter Plural
Strong's 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.

have been entrusted
παρεδόθη (paredothē)
Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular
Strong's 3860: From para and didomi; to surrender, i.e yield up, intrust, transmit.

to Me
μοι (moi)
Personal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person Singular
Strong's 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

by
ὑπὸ (hypo)
Preposition
Strong's 5259: A primary preposition; under, i.e. of place, or with verbs; of place (underneath) or where (below) or time (when).

My
μου (mou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular
Strong's 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

Father.
Πατρός (Patros)
Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's 3962: Father, (Heavenly) Father, ancestor, elder, senior. Apparently a primary word; a 'father'.

No one
οὐδεὶς (oudeis)
Adjective - Nominative Masculine Singular
Strong's 3762: No one, none, nothing.

knows
γινώσκει (ginōskei)
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's 1097: A prolonged form of a primary verb; to 'know' in a great variety of applications and with many implications.

who
τίς (tis)
Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine Singular
Strong's 5101: Who, which, what, why. Probably emphatic of tis; an interrogative pronoun, who, which or what.

the
ὁ (ho)
Article - Nominative Masculine Singular
Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

Son
Υἱὸς (Huios)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's 5207: A son, descendent. Apparently a primary word; a 'son', used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship.

is
ἐστιν (estin)
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

except
εἰ (ei)
Conjunction
Strong's 1487: If. A primary particle of conditionality; if, whether, that, etc.

the
ὁ (ho)
Article - Nominative Masculine Singular
Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

Father,
Πατήρ (Patēr)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's 3962: Father, (Heavenly) Father, ancestor, elder, senior. Apparently a primary word; a 'father'.

and [no one knows]
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's 2532: And, even, also, namely.

who
τίς (tis)
Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine Singular
Strong's 5101: Who, which, what, why. Probably emphatic of tis; an interrogative pronoun, who, which or what.

the
ὁ (ho)
Article - Nominative Masculine Singular
Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

Father
Πατὴρ (Patēr)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's 3962: Father, (Heavenly) Father, ancestor, elder, senior. Apparently a primary word; a 'father'.

is
ἐστιν (estin)
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

except
εἰ (ei)
Conjunction
Strong's 1487: If. A primary particle of conditionality; if, whether, that, etc.

the
ὁ (ho)
Article - Nominative Masculine Singular
Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

Son,
Υἱὸς (Huios)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's 5207: A son, descendent. Apparently a primary word; a 'son', used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's 2532: And, even, also, namely.

those to whom
ᾧ (hō)
Personal / Relative Pronoun - Dative Masculine Singular
Strong's 3739: Who, which, what, that.

the
ὁ (ho)
Article - Nominative Masculine Singular
Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

Son
Υἱὸς (Huios)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's 5207: A son, descendent. Apparently a primary word; a 'son', used very widely of immediate, remote or figuratively, kinship.

chooses
βούληται (boulētai)
Verb - Present Subjunctive Middle or Passive - 3rd Person Singular
Strong's 1014: To will, intend, desire, wish. Middle voice of a primary verb; to 'will, ' i.e. be willing.

to reveal [Him].”
ἀποκαλύψαι (apokalypsai)
Verb - Aorist Infinitive Active
Strong's 601: To uncover, bring to light, reveal. From apo and kalupto; to take off the cover, i.e. Disclose.


Links
Luke 10:22 NIV
Luke 10:22 NLT
Luke 10:22 ESV
Luke 10:22 NASB
Luke 10:22 KJV

Luke 10:22 Study Bible
Luke 10:22 Biblia Paralela
Luke 10:22 Chinese Bible
Luke 10:22 French Bible
Luke 10:22 Catholic Bible

NT Gospels: Luke 10:22 Turning to the disciples he said All (Luke Lu Lk)

AltStyle によって変換されたページ (->オリジナル) /