GNU 主页 / 哲学 / 短文 & 长篇 / 文化 & 社会问题 / 了解文化 /

这是针对英文原版页面的中文翻译。

阻止 H.R. 3028法案 - 守护互联网 - 抵制商标垄断主义者

Marc Rotenberg <rotenberg@epic.org> 著

该法案符合一种模式:每当国会企图为某项原本全民共享的活动创设新的垄断权,或扩增旧有垄断权时,他们总将垄断势力意图扼杀的自由行为冠以“盗版”之名。因此,当您看到除海上劫掠外的任何活动被称作“盗版”时,请务必警惕——您的自由正面临威胁!

Richard Stallman

更多信息可通过本页末尾的链接获取。

紧急

众议院即将就一项立法进行表决,该法案将授予商标持有者广泛的新权力,同时损害域名持有者、互联网用户及小型企业的权益。H.R. 3028《1999年商标网络盗版防治法》还将赋予商标持有者史无前例的全球起诉互联网用户的权力。此外,H.R. 3028将破坏关于互联网名称争议解决的公平且精心构建的国际共识。这是一项恶法,必须予以阻止。

众议院最早可能于1999年10月26日(周二)对 H.R. 3028法案进行表决。

您需要采取行动

阻止 H.R. 3028法案仍有转机。该法案支持者甚少,且在国会悄然推进,多数致力于推动互联网发展的组织与企业并未察觉其动向。此外,国会即将进入感恩节休会期。

但是您必须采取行动!

您能做什么

至关重要的是,您需要联系您在国会的众议员,礼貌而坚定地表明您希望其投票反对 H.R. 3028法案。

以下是致电国会议员的简明指南。

  1. 请拨打国会山总机电话(202-224-3121),要求转接您的众议员。(若不清楚您的众议员是谁?可前往 此处[存档链接]查询)。
  2. 接通办公室后,请对接电话的人员说明:

    “您好,我是众议员<姓名>选区的注册选民。我致电是希望他/她投票反对 H.R. 3028《网络盗版法案》。我反对网络盗版行为,但我认为该法案将损害互联网上所有域名持有者的利益,包括小型企业、非商业组织及个人。能否请您转告众议员,我恳请他/她投票反对 H.R. 3028?谢谢。”

    以下是您在30秒内已完成的所有事项:

    • 您已明确表明自己是该众议员选区的选民(他们会听取您的意见!)
    • 您已清晰表明反对某项法案,并提供了法案编号与名称(两者皆至关重要!)
    • 您为众议员提供了反对 H.R. 3028的充分理由(国会议员重视有理有据的投票立场)
    • 您要求对方承诺将您的立场转达给众议员(这体现了您希望得到严肃对待)
    • 您很有礼貌(总是加分项)
    • 若您留下姓名与地址,将使您的致电更具影响力(甚至可能收到书面回复)
  3. 若您愿意,也可通过众议院网站新提供的服务向您的众议员发送电子邮件——请查阅 此处[存档链接]。
  4. 如果您仍有余力采取行动,可以邀请同选区的朋友或邻居拨打同样的电话。您也可以致电规则委员会主席 David Dreier 众议员的办公室,向其工作人员表明您反对 H.R. 3028法案,并希望 Dreier 先生能推迟该法案的表决直至相关问题得到修正。
  5. 若您想深入了解 H.R. 3028法案的问题所在,请查阅计算机用户与法律专家撰写的详实信函。此外,可访问 Thomas 立法数据库查阅该法案文本及审议历程。

相关信息