Benoît Sibaud : Francisation (02 octobre 2011 11:45:02)
La tribune c'est ici : http://linuxfr.org/board
C'est un clavardeur en version web qui permet aux visiteurs de LinuxFR d'échanger à propos de sujets divers et variés comme :
- la densité capillaire
- Jean-Luc Mélenchon
- L'horticulture
- l'orthographe désastreuse des nouvelles générations
- ...
Les habitués de cet endroit sont nommés « les moules » et la tribune est parfois appelée le bouchot.
# F(削除) eature (削除ここまで)(追記) onctionnalité (追記ここまで)s #
## Les (削除) N (削除ここまで)(追記) _h (追記ここまで)orloges(追記) _ (追記ここまで) ##
Une des fonctionnalités majeures, et osons le terme, révolutionnaires de la tribune est le concept de(追記) s marqueurs de temps, baptisées aussi (追記ここまで) « (追記) _ (追記ここまで)norloge(追記) _ (追記ここまで) » (ou « (追記) _ (追記ここまで)nhorloge(追記) _ (追記ここまで) »). Une (削除) n (削除ここまで)(追記) _h (追記ここまで)orloge(追記) _ (追記ここまで) est un(削除) e date (削除ここまで)(追記) marqueur temporel (追記ここまで) donné(削除) e (削除ここまで) par le serveur à un (削除) post d (削除ここまで)e(追記) nvoi sur (追記ここまで) la tribune, qui permet de référencer facilement un (削除) post (削除ここまで)(追記) message (追記ここまで).
* Les (削除) n (削除ここまで)(追記) _h (追記ここまで)orloges(追記) _ (追記ここまで) sont cliquables. On peut répondre facilement à un (削除) post (削除ここまで)(追記) message (追記ここまで) en cliquant sur ledit (削除) post (削除ここまで)(追記) message (追記ここまで), ce qui rajoutera la (削除) n (削除ここまで)(追記) h (追記ここまで)orloge à la réponse postée.
* Passer la souris sur une n(削除) o (削除ここまで)(追記) h (追記ここまで)rloge met en surbrillance le (削除) post (削除ここまで)(追記) message (追記ここまで) associé, permettant de le repérer instantanément.
La (削除) n (削除ここまで)(追記) h (追記ここまで)orloge est le compagnon indispensable des discussions mixtes, croisées, embrouillées, voire trollesques.
Une (削除) n (削除ここまで)(追記) h (追記ここまで)orloge permet par ailleurs de référencer un ensemble de (削除) post (削除ここまで)(追記) messages (追記ここまで).
D'aucuns prétendent qu'il existe :
* des [[[Fortunes]]]
## Les Coins-Coins ##
Les coins coins sont des clients permettant d'accéder à une tribune sans passer par son interface ou site officiel. Un autre de leur grand intérêt est de pouvoir gérer plusieurs tribunes différentes.
### Exemples de coins coins ###
Morts ou vivants, l'histoire des coins coins est riche, et de nombreux ont été lâchés dans la nature, comme [wmcoincoin](http://hules.free.fr/wmcoincoin/wmcoincoin.html) - coincoin co ou [olcc (Online Coin Coin)](http://olcc.logicielslibres.info/). Tous les langages de programmation imaginables - ou même inimaginables-, tous les toolkits possibles, furent et sont encore utilisés, témoignant du riche historique de techniques et langages du logiciel libre et de l'informatique en général. Sauf curieusement en GTK, toolkit populaire, gcoincoin étant le plus légendaire de tous les coin-coins. Des rumeurs supputent son existence, mais personne ne l'a jamais vu.
### Configuration d'un coin coin ###
Toute tribune qui se respecte possède en effet un backend contenant l'ensemble des derniers (削除) post (削除ここまで)(追記) message (追記ここまで)s de la tribune.
Configuration d'un coin coin pour accéder à la tribune du site ([merci à Sirrus](http://linuxfr.org/nodes/84439/comments/1209826))
* (削除) B (削除ここまで)(追記) b (追記ここまで)ackend de la tribune du présent site : http://linuxfr.org/board/index.xml
* (削除) url de post (削除ここまで)(追記) URL d'envoi (追記ここまで) : http://linuxfr.org/board
* données d(削除) e post POUR (削除ここまで)(追記) 'envoi pour (追記ここまで) wmc2 : board[message]=%s
* données d(削除) e post (削除ここまで)(追記) 'envoi (追記ここまで) POUR olc2 : board[message]=%m
* un seul (削除) gatal (削除ここまで)(追記) cookie (追記ここまで) : linuxfr.org_session=c4C4pR0uT. Attention il fait 3km de long et quand on double-clique dessus dans (削除) f (削除ここまで)(追記) F (追記ここまで)irefox ça ne s(削除) e (削除ここまで)(追記) é (追記ここまで)lectionne pas tout ! S(削除) i (削除ここまで)(追記) ' (追記ここまで)il n'est pas complet, c'est l'erreur 500 assurée.
Le (削除) gatal (削除ここまで)(追記) cookie (追記ここまで) étant nécessaire pour authentifier l(削除) e pos (削除ここまで)(追記) 'émet (追記ここまで)teur sur les tribunes n'autorisant pas les utilisateurs anonymes.
### (削除) g (削除ここまで)(追記) G (追記ここまで)estion de bugs
Pour ne pas se taper une erreur 406 en postant vous pouvez :
* ([être un gros debianiste flemmard](http://eolyte.free.fr/moules/wmcoincoin-ubuntu/))
* être un vrai homme avec des compilations qui l'attendent : à la ligne 755 de src/wmcoincoin.c ajoutez ` && r.response != 406` après `302` :
` } else if (r.response != 302) {`
devient donc
` } else if (r.response != 302 && r.response != 406) {`