this
Also found in: Acronyms, Idioms, Encyclopedia, Wikipedia.
this
(thĭs)this
(ðɪs)this
(ðɪs)pron.andadj., pl. these (tēz);
adv. pron.
this
thatThis and that are determiners or pronouns. The plural form of this is these. The plural form of that is those.
This entry deals with the similarities and differences between the ways in which these words are used.
This, these, that, and those are all used for referring to people, things, or events that have already been mentioned. It is more common to use this and these than that and those.
You use that or those when you are referring to something for the second time in a sentence, using the same noun.
You usually use that, rather than 'this', to refer to a statement that someone has just made.
You can use this or that to talk about events or situations.
You use this to refer to a situation that is continuing to exist, or to an event that is continuing to take place.
You use that to refer to an event or situation that has taken place recently.
You use this or these to refer to people or things that are very near to you. For example, you use this to refer to an object you are holding in your hand, or something on a desk or table in front of you.
You use that or those to refer to people or things that you can see or hear, but that are not very near to you, so that, for example, you cannot put out your hand and touch them.
When you are comparing two things and one of them is nearer to you than the other, you can use this to refer to the one that is nearer and that to refer to the one that is further away.
this
theseThis and these are used in different ways when you are referring to people, things, situations, events, or periods of time. They can both be determiners or pronouns. These is the plural form of this.
You can use this or these to refer to people, things, or events that have just been mentioned.
Don't use 'this' as a pronoun to refer to a person who has just been mentioned. Instead you use he or she.
In conversation, many people use this and these as determiners even when they are mentioning people or things for the first time.
You can use this or these to refer to people or things that are very near to you. For example, if you are holding a book, you refer to it as 'this book'.
'This' is not usually used as a pronoun to refer to a person. You only use it when you are identifying someone or asking them about their identity. For example, you use this when you are introducing someone. Note that when you are introducing more than one person, you use this, not 'these'.
You also use this to say who you are when you phone someone.
You can use this to refer to a situation that exists now or to an event that is happening now.
This is used in the following ways in time expressions:
You use it with morning, afternoon, or evening to refer to the morning, afternoon, or evening of the present day.
However, don't say 'this day'. You say today.
Also, don't say 'this night'. You refer to the previous night as last night. You refer to the night of the present day as tonight.
This week, month, or year means the present week, month, or year.
You usually use this with weekend or with the name of a day, month, or season to refer to the next weekend or to the next day, month, or season with that name.
However, you can also use this with one of these words to refer to the previous weekend, or the previous day, month, or season with that name.
These days means 'at the present time'.
That and those are used in some similar ways to this and these.
this
[ðɪs]this man/book → este hombre/libro
this woman → esta mujer
this evening → esta tarde
this one here → éste/ésta que está aquí, éste/ésta de aquí
it's not that picture but this one I like → no es ese cuadro el que me gusta sino éste
this time → esta vez
this time next week → de hoy en una semana
this time last year → hoy hace un año
this way → por aquí
this week → esta semana
this coming week → esta semana que viene
see also these
who is this? → ¿quién es?
what is this? → ¿qué es esto?
this is new → esto es nuevo
this is Mr Brown (in introductions) → le presento al señor Brown; (in photo) → éste es el señor Brown; (on phone) → soy or habla el señor Brown
I prefer this to that → prefiero esto a aquello
but this is April → pero estamos en abril
this is Friday → hoy es viernes
where did you find this? → ¿dónde encontraste esto?
this is where I live → aquí vivo
"but he's nearly bald" - "this is it" → -pero está casi calvo -ahí está la dificultad
what's all this? → ¿qué pasa?
what's all this I hear about you leaving? → ¿qué es eso de que te vas?
do it like this → hágalo así
it was like this → te diré lo que pasó ...
what with this, that and the other I was busy all week → entre una cosa y otra estuve ocupado toda la semana
they sat talking of this and that → sentados, hablaban de esto y lo otro
see also these
I didn't know it was this far → no sabía que estaba tan lejos
I've never been this far before → nunca había llegado hasta aquí
the wall is this high → la pared es así de alta
he is this high → es así de alto
I've never seen this much money → nunca había visto tanto dinero junto
I can tell you this much → lo que sí te puedo decir es ...
this
[ˈðɪs]Have you read this book? → Avez-vous lu ce livre?
Who is this man? → Qui est cet homme?
Who is this woman? → Qui est cette femme?
Whose are these shoes? → À qui sont ces chaussures?
THIS is the book I wanted → Ce livre-ci est celui que je voulais., C'est ce livre que je voulais.
THIS is the right road → Cette route-ci est la bonne., C'est cette route qui est la bonne.
this one → celui-ci(celle-ci)
"Pass me that pen." - "This one?" → "Passe-moi ce stylo." - "Celui-ci?"
Of the two photos, I prefer this one → Des deux photos, c'est celle-ci que je préfère.
this time → cette fois-ci
this time last year → l'année dernière à la même époque
this way (= in this direction) → par ici (= in this fashion) → de cette façon, ainsi
what's this? → qu'est-ce que c'est?
what are these? → qu'est-ce que c'est?
who's this? → qui est-ce?
this is ...
This is what he said → Voici ce qu'il a dit.
this is Mr. Brown (in introductions) → je vous présente M. Brown; (in photo) → c'est M. Brown; (on telephone) → ici M. Brown
This is Gavin speaking → Gavin à l'appareil.
this
this
(ðis) – plural these (ðiːz) – adjectivethis
→ هذا , هَذَا أَوْ هَذِهِ tahle, tohle, toto denne, det, dette das , dies , dieses αυτός , τούτος este , éste , esto näin, tämä ce , cela , celui-ci ovaj, ovo questo この, これ 이, 이, 이것, 이것 deze , dit denne , dette , så taki , ten , to deste, destes , este , isto это , этот den här, denna, det här, detta นี้, สิ่งนี้ bu cái này, này, người/vật này 这个- What does this mean? → ماذا يَعْني هَذا؟ → Co tohle znamená? → Hvad betyder det? → Was bedeutet das? → Τι σημαίνει αυτό; → ¿Qué quiere decir esto? → Mitä tämä tarkoittaa? → Qu'est-ce que ça veut dire ? → Što to znači? → Cosa vuol dire? → これはどういう意味ですか? → 무슨 뜻인가요? → Wat betekent dit? → Hva betyr dette? → Co to znaczy? → O que significa isto? → Что это значит? → Vad betyder det här? → นี่แปลว่าอะไร? → Bu ne demek? → Cái này nghĩa là gì? → 这是什么意思?
- Do you have anything typical of this town? (US)
Have you anything typical of this town? (UK) → هَلْ يوجَدُ لَدَيْكُمْ شَيْءٌ مِثالِيٌّ لِهَذِهِ البَلْدَةِ؟ → Máte něco typického pro tohle město? → Har I noget typisk for denne by? → Haben Sie etwas Typisches für diese Stadt? → Έχετε κάποιο χαρακτηριστικό προϊόν της πόλης; → ¿Tiene algo típico de la localidad? → Onko teillä tämän kaupungin erikoisuuksia? → Vous avez des spécialités de la ville ? → Imate li nešto tipično za ovaj grad? → Ha dei prodotti tipici della città? → 何かこの街の特産品はありますか? → 이 도시 대표 식품 있어요? → Hebt u iets dat typisch is voor deze stad? → Har du noe som er typisk for denne byen? → Czy dostanę tu jakieś specjały tego miasta? → O senhor tem alguma coisa típica desta cidade? → У Вас есть что-нибудь типичное для Вашего города? → Finns det något som är speciellt för den här staden? → คุณมีอะไรที่เป็นของพื้นเมืองของเมืองนี้ไหม? → Bu şehre özgü bir şey istiyorum → Bạn có đặc sản của thành phố này không? → 这儿有本地特产出售吗? - This is your room → هَذِهِ هِيَ الَغُرْفَةُ الَخَاصَّةُ بِكْ → Tohle je váš pokoj → Det er Deres værelse → Das ist Ihr Zimmer → Αυτό είναι το δωμάτιό σας → Esta es su habitación → Tässä on huoneenne → Voici votre chambre → Ovo je vaša soba → Questa è la sua stanza → これがあなたの部屋です → 여기가 당신 방이에요 → Dit is je kamer → Dette er rommet ditt → To jest Panapokój → Este é o seu quarto → Это Ваша комната → Det här är ert rum → นี่คือห้องคุณ → Odanız burası → Đây là phòng của bạn → 这是您的房间
- This Saturday → يَوْمُ الَسَبْتِ هَذَا → tuto sobotu → på lørdag → Diesen Samstag → αυτό το Σάββατο → este sábado → Tänä lauantaina → ce samedi → ove subote → Questo sabato → 今週の土曜日に → 이번 토요일 → komende zaterdag → denne lørdagen → W tę sobotę → este sábado → В эту субботу → nu på lördag → วันเสาร์นี้ → bu Cumartesi → Thứ Bảy tuần này → 本星期六
- This year → هَذَا العَامُ → letos → i år → Dieses Jahr → φέτος → este año → Tänä vuonna → cette année → ove godine → Quest'anno → 今年 → 올해 → dit jaar → i år → W tym roku → este ano → В этом году → i år → ปีนี้ → bu yıl → Năm nay → 今年
- This morning → هَذَا الصَبَاحُ → dnes ráno → i morges → Heute Morgen → σήμερα το πρωί → esta mañana → Tänä aamuna → ce matin → jutros → Stamattina → 今朝 → 오늘 아침 → vanochtend → i dag tidlig → Dzisiaj rano → esta manhã → Этим утром → i morse → เช้านี้ → bu sabah → Sáng nay → 今天上午
- The table is reserved for nine o'clock this evening (US)
The table is booked for nine o'clock this evening (UK) → هَذِهِ الـمَائِدَةُ مَحْجُوزَةٌ حَتَى السَاعَةِ التَاسِعَةِ مِنْ هَذَا الـمَسَاءِ → Stůl je zamluvený na devátou hodinu dnes večer → Bordet er reserveret til klokken enogtyve i aften → Der Tisch ist für heute Abend um neun Uhr reserviert → Το τραπέζι είναι κλεισμένο για απόψε στις εννιά → La mesa está reservada para las nueve de esta noche → Pöytä on varattu täksi illaksi kello yhdeksäksi → La table est réservée pour vingt et une heures ce soir → Stol je rezerviran za večeras u dvadeset i jedan sat → Il tavolo è prenotato per le nove di questa sera → 今晩九時にテーブルを予約しました → 오늘 저녁 아홉시 테이블이 예약되었습니다 → De tafel is gereserveerd voor negen uur vanavond → Bordet er reservert til klokken ni i kveld → Ten stolik jest zarezerwowany na godzinę dziewiątą dzisiaj wieczorem → A mesa está reservada para as nove horas desta noite → Этот стол заказан на сегодня на девять вечера → Bordet är bokat till klockan nio ikväll → โต๊ะนี้ถูกจองสําหรับเก้าโมงคืนนี้ → Masa bu akşam saat dokuz için rezerve edildi → Bàn được đặt cho chín giờ tối nay → 今晚九点的餐桌订好了 - I'll have this → سَوْفَ أَتَنَاوَلُ هَذا → Dám si tohle → Jeg vil gerne have den her → Ich nehme das → Θα πάρω αυτό → Tomaré esto → Otan tämän → Je vais prendre ça → Ja bih ovo → Prendo questo → 私はこれをいただきます → 이거 주세요 → Ik neem dit → Jeg tar dette → Poproszę to → Eu vou querer isto → Я буду вот это → Jag tar denhär → ฉันจะสั่งอันนี้ → Bunu alayım → Tôi sẽ ăn món này → 我要这个