responsibility
Also found in: Thesaurus, Medical, Legal, Financial, Acronyms, Idioms, Wikipedia.
re·spon·si·bil·i·ty
(rĭ-spŏn′sə-bĭl′ĭ-tē)n. pl. re·spon·si·bil·i·ties
1. The state, quality, or fact of being responsible.
2. Something for which one is responsible; a duty, obligation, or burden.
American Heritage® Dictionary of the English Language, Fifth Edition. Copyright © 2016 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.
responsibility
(rɪˌspɒnsəˈbɪlɪtɪ)n, pl -ties
1. the state or position of being responsible
2. a person or thing for which one is responsible
3. the ability or authority to act or decide on one's own, without supervision
Collins English Dictionary – Complete and Unabridged, 12th Edition 2014 © HarperCollins Publishers 1991, 1994, 1998, 2000, 2003, 2006, 2007, 2009, 2011, 2014
re•spon•si•bil•i•ty
(rɪˌspɒn səˈbɪl ɪ ti)n., pl. -ties.
1. the state, fact, or quality of being responsible.
2. an instance of being responsible: The responsibility for this mess is yours!
3. a particular burden of obligation upon one who is responsible: the responsibilities of authority.
4. a person or thing for which one is responsible.
[1780–90]
Random House Kernerman Webster's College Dictionary, © 2010 K Dictionaries Ltd. Copyright 2005, 1997, 1991 by Random House, Inc. All rights reserved.
responsibility
1. The obligation to carry forward an assigned task to a successful conclusion. With responsibility goes authority to direct and take the necessary action to ensure success.
2. The obligation for the proper custody, care, and safekeeping of property or funds entrusted to the possession or supervision of an individual. See also accountability.
2. The obligation for the proper custody, care, and safekeeping of property or funds entrusted to the possession or supervision of an individual. See also accountability.
Dictionary of Military and Associated Terms. US Department of Defense 2005.
ThesaurusAntonymsRelated WordsSynonymsLegend:
Switch to new thesaurus
Noun 1. [画像:responsibility - the social force that binds you to the courses of action demanded by that force]responsibility - the social force that binds you to the courses of action demanded by that force; "we must instill a sense of duty in our children"; "every right implies a responsibility; every opportunity, an obligation; every possession, a duty"- John D.Rockefeller Jr
job - the responsibility to do something; "it is their job to print the truth"
safekeeping, guardianship, keeping - the responsibility of a guardian or keeper; "he left his car in my keeping"
social control - control exerted (actively or passively) by group action
moral obligation - an obligation arising out of considerations of right and wrong; "he did it out of a feeling of moral obligation"
noblesse oblige - the obligation of those of high rank to be honorable and generous (often used ironically)
burden of proof - the duty of proving a disputed charge
civic duty, civic responsibility - the responsibilities of a citizen
filial duty - duty of a child to its parents
imperative - some duty that is essential and urgent
incumbency - a duty that is incumbent upon you
legal duty - acts which the law requires be done or forborne
line of duty - all that is normally required in some area of responsibility
white man's burden - the supposed responsibility of the white race to provide care for their non-white subjects
prerequisite, requirement - something that is required in advance; "Latin was a prerequisite for admission"
requirement, demand - required activity; "the requirements of his work affected his health"; "there were many demands on his time"
2. responsibility - the proper sphere or extent of your activities; "it was his province to take care of himself"
arena, domain, sphere, orbit, area, field - a particular environment or walk of life; "his social sphere is limited"; "it was a closed area of employment"; "he's out of my orbit"
ecclesiastical province - the district within the jurisdiction of an archbishop or a metropolitan or one of the territorial divisions of an ecclesiastical order; "the general of the Jesuits has several provinces under him"
3. responsibility - a form of trustworthiness; the trait of being answerable to someone for something or being responsible for one's conduct; "he holds a position of great responsibility"
character, fibre, fiber - the inherent complex of attributes that determines a persons moral and ethical actions and reactions; "education has for its object the formation of character"- Herbert Spencer
trustiness, trustworthiness - the trait of deserving trust and confidence
fault - responsibility for a bad situation or event; "it was John's fault"
dependability, dependableness, reliability, reliableness - the quality of being dependable or reliable
irresponsibility, irresponsibleness - a form of untrustworthiness; the trait of lacking a sense of responsibility and not feeling accountable for your actions
Based on WordNet 3.0, Farlex clipart collection. © 2003-2012 Princeton University, Farlex Inc.
responsibility
noun
1. duty, business, job, role, task, function, burden, liability, accountability, onus, answerability The 600 properties were his responsibility.
2. fault, blame, liability, guilt, culpability, burden They have admitted responsibility for the accident.
3. obligation, duty, liability, charge, care This helps employees balance work and family responsibilities.
4. authority, power, control, management, leadership, importance, mana (N.Z.) a better-paying job with more responsibility
5. job, task, function, role, pigeon (informal) I'm glad it's not my responsibility to be their guardian
6. level-headedness, stability, maturity, common sense, reliability, rationality, reasonableness, dependability, trustworthiness, conscientiousness, soberness, sensibleness I think she's shown responsibility.
Related words
fear hypegiaphobia
fear hypegiaphobia
Quotations
"Uneasy lies the head that wears a crown" [William Shakespeare Henry IV, part 2]
"The buck stops here" [Harry S. Truman motto on his desk at the White House]
"Uneasy lies the head that wears a crown" [William Shakespeare Henry IV, part 2]
"The buck stops here" [Harry S. Truman motto on his desk at the White House]
Collins Thesaurus of the English Language – Complete and Unabridged 2nd Edition. 2002 © HarperCollins Publishers 1995, 2002
responsibility
nounAn act or course of action that is demanded of one, as by position, custom, law, or religion:
The American Heritage® Roget's Thesaurus. Copyright © 2013, 2014 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.
Translations
مَسْؤولِيّاتمَسْؤُولِيَّة مَسْؤولِيَّهمسؤولِيَّه عن، تَبِعَه
odpovědnost
ansvar
respondeco
vastuu
ज़िम्मेदारी
odgovornost
felelősség
ábyrgîábyrgî, ábyrgîarhlutverk
責任
책임
odgovornost
ansvar
ความรับผิดชอบ
sorumluluk sorumlu olma
ذِمّیداری
trách nhiệm
responsibility
[rɪsˌpɒnsəˈbɪlɪtɪ] N1. (= liability) → responsabilidad f
he has accepted or admitted responsibility for the tragedy → ha aceptado ser responsable de la tragedia
the group which claimed responsibility for the attack → el grupo que reivindicó el atentado
joint responsibility → responsabilidad f conjunta
to place or put the responsibility for sth on sb → hacer a algn responsable de algo, hacer que la responsabilidad de algo recaiga sobre algn
shared responsibility → responsabilidad f compartida
the company takes no responsibility for objects left here → la empresa no asume responsabilidad por los objetos que se dejen aquí, la empresa no se responsabiliza de los objetos que se dejen aquí
see also diminished
he has accepted or admitted responsibility for the tragedy → ha aceptado ser responsable de la tragedia
the group which claimed responsibility for the attack → el grupo que reivindicó el atentado
joint responsibility → responsabilidad f conjunta
to place or put the responsibility for sth on sb → hacer a algn responsable de algo, hacer que la responsabilidad de algo recaiga sobre algn
shared responsibility → responsabilidad f compartida
the company takes no responsibility for objects left here → la empresa no asume responsabilidad por los objetos que se dejen aquí, la empresa no se responsabiliza de los objetos que se dejen aquí
see also diminished
2. (= duty, obligation) → responsabilidad f
that's his responsibility → eso es responsabilidad suya
she's not your responsibility → ella no es responsabilidad tuya, ella no está bajo tu responsabilidad
it's a big responsibility for him → supone una gran responsabilidad para él
it's my responsibility to lock up → cerrar es responsabilidad mía, yo soy el responsable de cerrar
she didn't want to take on more responsibilities → no quería asumir más responsabilidades
you have a responsibility to your family → tienes una responsabilidad con or hacia tu familia
that's his responsibility → eso es responsabilidad suya
she's not your responsibility → ella no es responsabilidad tuya, ella no está bajo tu responsabilidad
it's a big responsibility for him → supone una gran responsabilidad para él
it's my responsibility to lock up → cerrar es responsabilidad mía, yo soy el responsable de cerrar
she didn't want to take on more responsibilities → no quería asumir más responsabilidades
you have a responsibility to your family → tienes una responsabilidad con or hacia tu familia
3. (= authority, accountability) → responsabilidad f
she wants a position with more responsibility → quiere un puesto de mayor responsabilidad
to have responsibility for sth → ser responsable de algo
to take on/take over (the) responsibility for sth → asumir la responsabilidad de algo, responsabilizarse de algo, hacerse responsable de algo
she wants a position with more responsibility → quiere un puesto de mayor responsabilidad
to have responsibility for sth → ser responsable de algo
to take on/take over (the) responsibility for sth → asumir la responsabilidad de algo, responsabilizarse de algo, hacerse responsable de algo
4. (= maturity) → responsabilidad f
try to show some responsibility → a ver si somos más responsables
he has no sense of responsibility → no tiene ningún sentido de la responsabilidad
try to show some responsibility → a ver si somos más responsables
he has no sense of responsibility → no tiene ningún sentido de la responsabilidad
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
responsibility
[rɪˌspɒnsɪˈbɪləti] n (= authority, control) → responsabilité f
Women still take most of the responsibility for the children → Les femmes assument toujours la plupart des responsabilités liées aux enfants.
a position of responsibility
He was in a position of responsibility → Il avait un poste à responsabilités.
to have responsibility for sb
He has responsibility for five employees → Il a cinq employés sous sa responsabilité., Il a la responsabilité de cinq employés.
Women still take most of the responsibility for the children → Les femmes assument toujours la plupart des responsabilités liées aux enfants.
a position of responsibility
He was in a position of responsibility → Il avait un poste à responsabilités.
to have responsibility for sb
He has responsibility for five employees → Il a cinq employés sous sa responsabilité., Il a la responsabilité de cinq employés.
(= blame) → responsabilité f
to take responsibility for sth → assumer la responsabilité de qch
Someone had to take responsibility for the mistake → Quelqu'un devait assumer la responsabilité de l'erreur.
to claim responsibility for sth → revendiquer la responsabilité de qch
No one has claimed responsibility for the attacks → Personne n'a revendiqué la responsabilité des attentats.
to admit responsibility for sth
British Rail has admitted responsibility for the accident → British Rail a admis sa responsabilité dans l'accident.
I made a mistake and I will assume responsibility for it → J'ai commis une erreur et j'en assumerai la responsabilité.
to take responsibility for sth → assumer la responsabilité de qch
Someone had to take responsibility for the mistake → Quelqu'un devait assumer la responsabilité de l'erreur.
to claim responsibility for sth → revendiquer la responsabilité de qch
No one has claimed responsibility for the attacks → Personne n'a revendiqué la responsabilité des attentats.
to admit responsibility for sth
British Rail has admitted responsibility for the accident → British Rail a admis sa responsabilité dans l'accident.
I made a mistake and I will assume responsibility for it → J'ai commis une erreur et j'en assumerai la responsabilité.
(= duty) → responsabilité f
work and family responsibilities → des responsabilités professionnelles et familiales
to be sb's responsibility
The steering of the ship remained his responsibility → Le pilotage du navire restait sous sa responsabilité.
It's not my responsibility → Cela n'est pas de ma responsabilité.
his responsibilities include ... → ses responsabilités incluent ... .
to have a responsibility to sb → être responsable devant qn
work and family responsibilities → des responsabilités professionnelles et familiales
to be sb's responsibility
The steering of the ship remained his responsibility → Le pilotage du navire restait sous sa responsabilité.
It's not my responsibility → Cela n'est pas de ma responsabilité.
his responsibilities include ... → ses responsabilités incluent ... .
to have a responsibility to sb → être responsable devant qn
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005
responsibility
n
no pl → Verantwortung f; to put or place the responsibility for something on somebody → jdm die Verantwortung für etw übertragen ; to take or assume (full) responsibility (for something) → die (volle) Verantwortung (für etw) übernehmen ; the management takes no responsibility for objects left here → die Firma haftet nicht für liegen gelassene Gegenstände ; that’s his responsibility → dafür ist er verantwortlich ; she’s his responsibility → er hat die Verantwortung für sie; it’s not my responsibility to do that → ich bin nicht dafür verantwortlich, das zu tun ; on one’s own responsibility → auf eigene Verantwortung ; sense of responsibility → Verantwortungsgefühl nt; responsibility payment → Verantwortlichkeitszuschlag m
(= duty, burden) → Verpflichtung f → (to für); the responsibilities of state → die staatsmännischen Pflichten ; the responsibilities of office → die Dienstpflichten pl
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
responsibility
[rɪˌspɒnsəˈbɪlɪtɪ] n → responsabilità f invto place the responsibility for sth on sb → ritenere qn responsabile di qc
on one's own responsibility → di propria iniziativa
to take responsibility for sth/sb → assumersi or prendersi la responsabilità di qc/per qn
that's his responsibility → è compito suo
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995
respond
(rəˈspond) verb (with to).
1. to answer with words, a reaction, gesture etc. He didn't respond to my question; I smiled at her, but she didn't respond. antwoord يُجيب отговарям corresponder odpovědět, reagovat antworten svare απαντώ, αποκρίνομαι responder; reaccionar vastama پاسخ دادن؛ واکنش نشان دادن vastata répondre, réagir לַעֲנוֹת उत्तर देना odgovoriti (riječima) válaszol menanggapi svara rispondere 答える 대답하다 atsakyti, reaguoti atbildēt; atsaukties menjawab reageren svare, reagere på odpowiedzieć, zareagować ځوابول، ځوابوركول، عكس العمل ښكاره كول corresponder a răspunde; a reacţiona отвечать; реагировать odpovedať, reagovať odzvati se odgovoriti svara ตอบ cevap vermek 回答 відповідати جواب دینا trả lời 作答
2. to show a good reaction eg to some course of treatment. His illness did not respond to treatment by drugs. reageer يَسْتَجيب реагирам responder reagovat ansprechen være modtagelig αντιδρώ θετικά, ανταποκρίνομαι responder reageerima واکنش مثبت نشان دادن reagoida répondre à לְהָגִיב प्रतिक्रिया करना reagiranje reagál bereaksi svara, bregðast við rispondere 反応する 좋은 반응을 나타내다 pasiduoti padoties ārstēšanai tindak-balas reageren reagere på, vise tegn til bedring poddawać się عكس العمل ښكاره كول responder a răspunde (la) поддаваться reagovať odzvati se (na kaj) odgovoriti svara, reagera ตอบสนอง iyi sonuç vermek 對治療有良好反應 піддаватися (лікуванню) بہتری آنا یا لانا phản ứng 有反应,见起色,有效果
3. (of vehicles etc) to be guided easily by controls. The pilot said the plane did not respond to the controls. reageer يَتَجاوَب مع أوامِر، يُلَبِّي реагирам obedecer reagovat reagieren lystre; reagere αντιδρώ, ανταποκρίνομαι responder kuuletuma واکنش نشان دادن vastata répondre à לְהָגִיב बदले में कुछ करना या कहना reagirati na reagál bereaksi svara, bregðast við rispondere 反応する 반응하다 reaguoti reaģēt kawal reageren reagere på reagować عكس العمل ښكاره كول obedecer a răspunde (la) слушаться руля reagovať odzivati se odgovarati lyda ตอบสนอง uymak, cevap vermek (機器等)容易受控制 реагувати قابو میں ہونا یا کرنا chịu sự điều khiển (机械操作方面的)反应
reˈsponse (-s) noun1. a reply or reaction. Our letters have never met with any response; My suggestions met with little response. reaksie رَد، جَواب، إجابَه отговор resposta odpověď, reakce die Antwort svar; reaktion απάντηση, ανταπόκριση, αντίδραση respuesta; reacción vastukaja پاسخ؛ واکنش vastaus réponse, réaction תשובה, תגובה उत्तर odgovor reagálás tanggapan, respons svar, viðbragð risposta, reazione 反応 응답 atsakymas, reakcija reakcija; atbilde; atsaucība balasan reactie respons, reaksjon reakcja, odpowiedź ځواب، غبر ګون، عكس العل resposta răspuns; reacţie ответ; отклик odpoveď, reakcia odziv odgovor svar, gensvar คําตอบ; การตอบสนอง cevap, tepki 回答 відповідь جواب sự trả lời; sự phản ứng 回答
2. (usually in plural) in church services, a part spoken by the congregation rather than the priest. gemeenteparty كَلِمات يُرَدِّدُها المُصَلّون بعد الكاهِن ектения responso odpověď die Antwort korsvar αντιφώνηση (πληθ.) responsorio vastulaul پاسخ به دعا مانند آمین vastaus répons מַעֲנֵה בִּתפִילָה प्रतिक्रिया, ईसाइयों में प्रार्थना-पाठ के उत्तर में गाया जाने वाला भजन litanije, odgovaranje (vjernika misniku u crkvi) responsorium, felelet tanggapan svar (safnaðar/kórs) risposta 応唱 응답 성가 atsakinėjimas atbilde ucapan dari jemaah responsorie korsvar odpowiedź آمين ويل responso răspuns ответствие odpoveď odpevanje odgovor svar, responsorium การขานรับ kilisede cemaatin söylediği parça 會眾輪流應答(吟唱的)祈禱文 відповідь جوابی عمل phụ xướng (礼拜仪式中会众同牧师)轮流应答或吟唱的祈祷文应唱圣歌
reˌsponsiˈbility (-sə-) – plural reˌsponsiˈbilities – noun1. something which a person has to look after, do etc. He takes his responsibilities very seriously. pligte مَسْؤولِيَّه отговорност responsabilidade odpovědnost die Verantwortung ansvar ευθύνη, καθήκον responsabilidad kohustus مسئولیت vastuu responsabilité אחריות उत्तरदायित्व, जवाबदेही, जिम्मेदारी dužnost, obveza kötelesség tanggung jawab ábyrgð, ábyrgðarhlutverk responsabilità 義務 책임져야 할 것 pareiga pienākums tanggungan verantwoordelijkheid ansvar obowiązek ځواب، ګرمتيا، مسئوليت، ذمه وارى، ټټروهنه په غاړه اخيستنه ، باور،باورى توب responsabilidade responsabilitate обязанность zodpovednosť odgovornost odgovornost plikt ความรับผิดชอบ sorumluluk 責任 обов'язок, зобов'язання ذمے داری trách nhiệm 责任,职责
2. the state of having important duties. a position of responsibility. pligte مَسْؤولِيّات задължение responsabilidade odpovědnost die Verantwortung ansvar ευθύνη responsabilidad vastutus وظیفه vastuullisuus responsabilité אחריות जवाबदेही, ज़िम्मेदारी, कार्यभार, ज़िम्मेदारी या उत्तरदायित्व का काम odgovornost, dužnost kötelezettség penting ábyrgð, ábyrgðarhlutverk responsabilità 責任 의무 atsakomybė atbildība tanggungjawab verantwoordelijkheid ansvar odpowiedzialność مسئوليت responsabilidade răspundere ответственность zodpovednosť odgovornost odgovornost ansvar ภาระ sorumluluk 職責 зобов'язанність فرض منصبی sự quan trọng 职责
3. the state of being responsible. his responsibility for the accident. verantwoordelikheid مسؤولِيَّه عن، تَبِعَه отговорност responsabilidade odpovědnost die Verantwortlichkeit ansvarlig ευθύνη, υπευθυνότητα responsabilidad vastutus ضمانت edesvastuu responsabilité אחריות उत्तरदायित्व uračunljivost felelősség tanggung jawab ábyrgð responsabilità 責任 책임 atsakomybė atbildība bertanggungjawab verantwoordelijkheid ansvar odpowiedzialność ذمه وارى responsabilidade responsabilitate ответственность zodpovednosť odgovornost odgovornost ansvar ความรับผิดชอบ sorumlu olma 負責 відповідальність احساس ذمہ داری trách nhiệm 责任,负责任
reˈsponsible (-səbl) adjective1. having a duty to see that something is done etc. We'll make one person responsible for buying the food for the trip. verantwoordelik مَسْؤول عن отговорен responsável odpovědný verantwortlich ansvarlig υπεύθυνος responsable vastutav مسئول vastaava responsable אחראי उत्तरदायी, जिम्मेदार imati odgovornost, biti zadužen (za nešto ili nekog) felelős bertanggung jawab ábyrgur responsabile 責任のある 책임을 져야 할 atsakingas atbildīgs menguruskan verantwoordelijk ansvarlig odpowiedzialny ځواب وركوونكى، ځواب وركړونى، مسئول، ګرم، ذمه دارباورى، دباوروړ responsável responsabil ответственный zodpovedný odgovoren odgovoran ansvarig เป็นภาระหน้าที่ sorumlu 負責的 відповідальний جواب دہ có trách nhiệm 负责的
2. (of a job etc) having many duties eg the making of important decisions. The job of manager is a very responsible post. verantwoordelik عَمَلٌ فيه مسؤوليَّه отговорен de responsabilidade odpovědný verantwortlich ansvarsfuld υπεύθυνος, με ευθύνες de responsabilidad vastutav مسئولیت دار vastuullinen comportant des responsabilités אחראי नैतिकरूप से उत्तरदायी odgovoran felelősségteljes penuh tanggung jawab ábyrgðarmikill di responsabilità 責任の重い 책임이 따르는 atsakingas atbildīgs tanggungjawab yang besar verantwoordelijk ansvarsfull odpowiedzialny مسئول de responsabilidade plin de responsabilităţi важный zodpovedný odgovoren odgovoran ansvarsfull ที่ต้องรับผิดชอบ sorumluluk gerektiren 責任重大的 відповідальний ذمہ دار quan trọng 责任重大的
3. (with for) being the cause of something. Who is responsible for the stain on the carpet? verantwoordelik مَسؤول عن، مَن تَقَع عليْهِ تَبِعَه отговорен responsável odpovědný (za) schuld skyld i; ansvarlig υπεύθυνος, υπαίτιος responsable de vastutav عامل olla vastuussa responsable de אַחֲרַאי לְ- व्यक्तिगत जिम्मेदारी odgovoran vminek az oka bertanggung jawab bera ábyrgð á responsabile 〜のせい ...을 초래하는 kaltas vainīgs bertanggungjawab verantwoordelijk ansvarlig odpowiedzialny, winny عامل responsável vinovat/responsabil de ответственный zodpovedný (za) odgovoren odgovoran skyldig รับผิดชอบ sorumlu 應負責的 відповідальний جواب دہ chịu trách nhiệm 应对...负责
4. (of a person) able to be trusted; sensible. We need a responsible person for this job. verantwoordelik جدير بالثِّقَة надежден responsável spolehlivý zuverlässig ansvarsbevidst υπεύθυνος, με αίσθηση υπευθυνότητας, αξιόπιστος responsable, digno de confianza vastutustundlik متعهد؛ مسئول vastuuntuntoinen digne de confiance אחראי किसीकाम के लिये जिम्मेदार होना odgovoran megbízható bertanggung jawab ábyrgur, áreiðanlegur responsabile 責任感のある 신뢰할 수 있는 patikimas, protingas uzticams penuh rasa tanggungjawab verantwoordelijk ansvarsbevisst, pålitelig odpowiedzialny مسول responsável demn de încredere надёжный spoľahlivý, rozvážny zanesljiv odgovoran ansvarskännande เชื่อถือได้ sorumluluk yüklenebilir, güvenilir 有責任感的 відповідальний قابل اعتماد đáng tin cậy 有责任心的
5. (with for) able to control, and fully aware of (one's actions). The lawyer said that at the time of the murder, his client was not responsible for his actions. verantwoordelik مَسؤول عَن отговорен responsável zodpovědný (za) zurechnungsfähig ansvarlig υπεύθυνος responsable vastutusvõimeline مسئوال syyntakeinen responsable אַחֲרַאי ל- उत्तरदायी uračunljiv felel(ős) vmiért menyadari ábyrgur gerða sinna responsabile 善悪の判断ができる 통제 능력이 있는 atsakingas, pakaltinamas atbildīgs (par savu rīcību); pieskaitāms boleh mengawal verantwoordelijk tilregnelig odpowiedzialny مسول responsável responsabil отвечающий за свои действия zodpovedný (za) prišteven odgovoran ansvarig, tillräknelig ที่สามารถควบคุมได้ sorumlu 有能力(對個人行為)負責的 відповідальний بااختیار gây ra cái gì 有责任的
reˈsponsibly (-sə-) adverb in a trustworthy or serious way. Do try to behave responsibly. verantwoordelik بصورةٍ مَسْؤولَه отговорно responsavelmente odpovědně verantwortungsvoll ansvarsbevidst υπεύθυνα responsablemente, con seriedad vastutustundlikult وظایفه شناسانه vastuullisesti avec sérieux בְּצוּרָה אַחֲרַאִית जिम्मेदारी से odgovorno felelősen secara bertanggung jawab alvarlega; með ábyrgð in modo responsabile 責任をもって 책임감 있게 atsakingai, protingai ar atbildības izjūtu secara bertanggungjawab verantwoordelijk ansvarlig odpowiedzialnie دنده responsavelmente (în mod) responsabil ответственно zodpovedne odgovorno odgovorno ansvarsfullt, ansvarskännande โดยรับผิดชอบ sorumlulukla 盡責地 відповідально ذمہ داری سے một cách có trách nhiệm 尽职尽责地
reˈsponsive (-siv) adjective (negative unresponsive). a responsive, kindly girl; a responsive smile; The disease is responsive to treatment. reagerend مُسْتَجيد، مُتَجاوِب، سَريع الإسْتِجابَه отзивчив receptivo dobře reagující aufgeschlossen velvillig; venlig; modtagelig που ανταποκρίνεται que reacciona; interesado; sensible tundlik, vastuvõtlik پاسخ گو؛ واکنشی vastaanottavainen qui réagit bien (à) מְגִיב בִּמְהִירוּת उत्तरदायी, संवेदनशील prijemljiv, pun razumijevanja érzékeny, fogékony tanggap sem svarar/bregst vel við; móttækilegur comprensivo; 反応する 반응을 보이는 jautrus, atsakomasis, pasiduodantis Slimība padodas ārstēšanai. mempunyai tindak balas ontvankelijk, reagerend op sympatisk, velvillig; som lar seg behandle wrażliwy ځوابوركوونكى، عكس العمل ښګاره كوونكى: حساس،ژر پوهيدونكى receptivo sensibil, înţelegător отзывчивый; реагирующий sympatický; kladne reagujúci razumevajoč; dovzeten koji reaguje förstående, lyhörd, mottaglig, påverkbar ซึ่งตอบสนอง duyarlı, hassas, hemen reaksiyon gösteren 有回應的,起反應的 чуйний رد عمل ظاہر کرنے والا dễ dàng; thuận lợi 反应热烈或良好的敏感的
reˈsponsively adverb reagerend باسْتِجابَةٍ سَريعَه отзивчиво receptivamente sympaticky aufgeschlossen velvilligt; modtageligt με (αντ)απόκριση reaccionando con interés/entusiasmo tundlikult به طور پذیزا؛ عکس العمل دار myötämielisesti avec sympathie בְּהֵיעָנוּת अनुक्रिया शीलता से prijemljivo, puno razumijevanja érzékenyen, fogékonyan dengan simpati móttækilega; vinsamlega comprensivamente 敏感に 반응하여 jautriai atsaucīgi secara tindak balas invoelend velvillig, mottakelig wrażliwie عكس العمل ښګاره كوونكى receptivamente cu înţelegere отзывчиво sympaticky razumevajoče reagujući mottagligt อย่างตอบสนอง cevap vererek 有回應地,起反應地 чуйно رد عمل کے طور پر đáp ứng nhiệt tình 应答的,易感应的敏感地
reˈsponsiveness noun reageer إسْتِجابَه، تَجاوُب отзивчивост receptividade citlivost die Aufgeschlossenheit modtagelighed απόκριση interés; sensibilidad tundlikkus تفاهم myötämielisyys bonne réaction à היענות अनुक्रियता, अनुक्रियाशीलता से prijemljivost érzékenység, fogékonyság tanggapan positif e-r sem bregst vel við comprensione 感じやすさ 반응성 jautrumas atsaucība; atsaucīgums tindak balas ontvankelijkheid velvillighet, mottakelighet wrażliwość تفاهم receptividade înţelegere отзывчивость citlivosť dovzetnost reagovanje mottaglighet การตอบสนอง cevap verme, hassasiyet 有回應,起反應 чуйність جواب دہی sự đáp ứng nhiệt tình 响应性,反应性敏感
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
responsibility
→ مَسْؤُولِيَّة odpovědnost ansvar Verantwortung ευθύνη responsabilidad vastuu responsabilité odgovornost responsabilità 責任 책임 verantwoordelijkheid ansvar odpowiedzialność responsabilidade ответственность ansvar ความรับผิดชอบ sorumluluk trách nhiệm 责任Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009
re·spon·si·bil·i·ty
n. responsabilidad.
English-Spanish Medical Dictionary © Farlex 2012