meal
Also found in: Thesaurus, Medical, Acronyms, Idioms, Encyclopedia, Wikipedia.
Related to meal: meal plan
meal 1
(mēl)n.
1. The edible whole or coarsely ground grains of a cereal grass.
2. A granular substance produced by grinding.
meal 2
(mēl)n.
1. The food served and eaten in one sitting.
2. A customary time or occasion of eating food.
American Heritage® Dictionary of the English Language, Fifth Edition. Copyright © 2016 by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. Published by Houghton Mifflin Harcourt Publishing Company. All rights reserved.
meal
(miːl)n
1. (Cookery)
a. any of the regular occasions, such as breakfast, lunch, dinner, etc, when food is served and eaten
b. (in combination): mealtime. prandial
2. (Cookery) the food served and eaten
3. make a meal of informal to perform (a task) with unnecessarily great effort
[Old English mǣl measure, set time, meal; related to Old High German māl mealtime]
meal
(miːl)n
1. (Agriculture) the edible part of a grain or pulse (excluding wheat) ground to a coarse powder, used chiefly as animal food
2. (Cookery) Scot oatmeal
3. (Cookery) chiefly US maize flour
[Old English melu; compare Dutch meel, Old High German melo, Old Norse mjöl]
ˈmeal-less adj
Collins English Dictionary – Complete and Unabridged, 12th Edition 2014 © HarperCollins Publishers 1991, 1994, 1998, 2000, 2003, 2006, 2007, 2009, 2011, 2014
meal1
(mil)n.
1. the food served and eaten at one time or occasion.
2. one such regular time or occasion for eating.
[before 900; Old English mǣl measure, meal, c. Old High German māl, Old Norse māl, Gothic mēl time]
adj.
meal2
(mil)n.
1. a coarse, unsifted powder ground from the edible seeds of any grain: barley meal.
2. any ground or powdery substance, as of nuts or seeds.
[before 900; Middle English mele, Old English melu, c. Old Frisian mele, Old Saxon, Old High German melo, Old Norse mjǫl; akin to Gothic malan, Latin molere to grind; compare mill 1]
-meal
a suffix, now unproductive, used to form adverbs denoting a progression or succession of amounts: inchmeal; piecemeal.
[Middle English -mele, Old English -mǣlum, comb. form representing mǣl meal 1]
Random House Kernerman Webster's College Dictionary, © 2010 K Dictionaries Ltd. Copyright 2005, 1997, 1991 by Random House, Inc. All rights reserved.
ThesaurusAntonymsRelated WordsSynonymsLegend:
Switch to new thesaurus
Noun 1. [画像:meal - the food served and eaten at one time]meal - the food served and eaten at one time
course - part of a meal served at one time; "she prepared a three course meal"
dish - a particular item of prepared food; "she prepared a special dish for dinner"
mess - a meal eaten in a mess hall by service personnel
aliment, alimentation, nourishment, nutriment, sustenance, victuals, nutrition - a source of materials to nourish the body
square meal - a substantial and nourishing meal; "he seldom got three square meals a day"
potluck - whatever happens to be available especially when offered to an unexpected guest or when brought by guests and shared by all; "having arrived unannounced we had to take potluck"; "a potluck supper"
refection - a light meal or repast
breakfast - the first meal of the day (usually in the morning)
brunch - combination breakfast and lunch; usually served in late morning
afternoon tea, teatime, tea - a light midafternoon meal of tea and sandwiches or cakes; "an Englishman would interrupt a war to have his afternoon tea"
dinner - the main meal of the day served in the evening or at midday; "dinner will be at 8"; "on Sundays they had a large dinner when they returned from church"
supper - a light evening meal; served in early evening if dinner is at midday or served late in the evening at bedtime
buffet - a meal set out on a buffet at which guests help themselves
picnic - any informal meal eaten outside or on an excursion
nosh-up - a large satisfying meal
ploughman's lunch - a meal consisting of a sandwich of bread and cheese and a salad
banquet, feast, spread - a meal that is well prepared and greatly enjoyed; "a banquet for the graduating seniors"; "the Thanksgiving feast"; "they put out quite a spread"
helping, serving, portion - an individual quantity of food or drink taken as part of a meal; "the helpings were all small"; "his portion was larger than hers"; "there's enough for two servings each"
sandwich - two (or more) slices of bread with a filling between them
2. meal - any of the occasions for eating food that occur by custom or habit at more or less fixed times
occasion - the time of a particular event; "on the occasion of his 60th birthday"
3. [画像:meal - coarsely ground foodstuff]meal - coarsely ground foodstuff; especially seeds of various cereal grasses or pulse
food product, foodstuff - a substance that can be used or prepared for use as food
kibble - coarsely ground grain in the form of pellets (as for pet food)
cornmeal, Indian meal - coarsely ground corn
farina - fine meal made from cereal grain especially wheat; often used as a cooked cereal or in puddings
rolled oats, oatmeal - meal made from rolled or ground oats
pea flour - meal made from dried peas
pinole - meal made of finely ground corn mixed with sugar and spices
Based on WordNet 3.0, Farlex clipart collection. © 2003-2012 Princeton University, Farlex Inc.
meal
noun repast, board, spread (informal), snack, something to eat, banquet, dinner, feast, bite to eat (informal) It's rare that I have a meal with my children.
make a meal of something overdo, exaggerate, overstate, overplay, do to death (informal), belabour He always makes a meal of the simplest little thing.
Related words
adjective prandial
adjective prandial
Types of meal
afternoon tea, banquet, barbecue or (Austral.) barbie, beanfeast, breakfast, brunch, buffet, cream tea, dinner, elevenses, feast, fish fry (U.S.), high tea or tea, lunch or luncheon, picnic, smorgasbord, snack, supper, tapas, tiffinCollins Thesaurus of the English Language – Complete and Unabridged 2nd Edition. 2002 © HarperCollins Publishers 1995, 2002
Translations
دقيق الذُّرَه أو الطَّحينوَجْبَةٌ وَجْبَه
ядене
jídlomoukapokrmšrot
måltidgroft melhavregryn
manĝaĵo
jahusöök
ateria
obrokjelo
étkezés
málsverîurmáltíðmjöl, malaî korn
食事
기울밀기울식사
valgis
ēdienreizeēdiensmaltīterupja maluma milti
obrok
måltidmjöl
มื้ออาหาร
bữa ăn
meal
1 [miːl]A. N → comida f
to go for a meal → ir a comer fuera
to have a (good) meal → comer (bien)
I don't eat between meals → no como entre horas
meals on wheels → servicio m de comidas a domicilio (para ancianos)
to make a meal of sth (= dramatize) → exagerar algo; (= make the most of) → sacar todo el jugo posible a algo; (= take time over) → tardar lo suyo en hacer algo
to go for a meal → ir a comer fuera
to have a (good) meal → comer (bien)
I don't eat between meals → no como entre horas
meals on wheels → servicio m de comidas a domicilio (para ancianos)
to make a meal of sth (= dramatize) → exagerar algo; (= make the most of) → sacar todo el jugo posible a algo; (= take time over) → tardar lo suyo en hacer algo
B. CPD meal ticket N (lit) → vale m de comida (fig) she's just looking for a meal ticket → sólo busca a alguien que la mantenga
meal
2 [miːl] N (= flour) → harina fCollins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
meal
[ˈmiːl] n (breakfast, lunch, dinner) → repas m
to go out for a meal → aller manger au restaurant, sortir manger
to have a square meal → faire un bon repas
to make a meal of sth (British) (= take a long time over) → faire tout un plat de qch
to go out for a meal → aller manger au restaurant, sortir manger
to have a square meal → faire un bon repas
to make a meal of sth (British) (= take a long time over) → faire tout un plat de qch
(= flour) → farine fmeals on wheels npl (British) repas livrés à domicile aux personnes âgées ou handicapéesmeal ticket n
(= voucher) → ticket-repas m
(fig) (providing financial support) (= thing) → gagne-pain m inv (= person) → vache f à lait
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005
meal
:meal ticket
n
(US: lit) → Essensbon m → or -marke f
(fig) that letter of introduction was his meal for the next few months → dank des Empfehlungsschreibens konnte er sich die nächsten paar Monate über Wasser halten ; a boyfriend is just a meal to a lot of girls → viele Mädchen haben nur einen Freund, um sich von ihm aushalten zu lassen
mealtime
meal
1meal
2n
→ Mahlzeit f; (= food) → Essen nt; come round for a meal → komm zum Essen (zu uns); to go for a meal → essen gehen ; to have a (good) meal → (gut) essen ; hot meals → warme Mahlzeiten pl, → warmes Essen ; I haven’t had a meal for two days → ich habe seit zwei Tagen nichts Richtiges mehr gegessen ; to make a meal of something (inf) → etw auf sehr umständliche Art machen ; don’t make a meal of it (inf) → nun übertreibs mal nicht (inf)
(= set meal) → Menü nt
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007
meal
1 [miːl] n (flour) → farinameal
2 [miːl] n → pastoto have a meal → mangiare
to have a good meal → mangiar bene
to go out for a meal → mangiare fuori
what a lovely meal → che pranzo delizioso (or cena deliziosa)
to make a meal of sth (fam) → fare di qc un affare di stato
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995
meal1
(miːl) noun the food taken at one time. She eats three meals a day. maaltyd وَجْبَه ядене refeição jídlo die Mahlzeit måltid γεύμα comida eine وعده غذایی ateria repas ארוחה भोजन, भोजन का समय obrok étel makanan málsverður pasto 食事 식사 valgymas ēdienreize; maltīte makanan maaltijd måltid posiłek د ډوډى خوړلو وخت refeição masă еда jedlo obrok obrok mål mat มื้อ yemek, öğün 一餐 прийняття їжі کھانا bữa ăn 膳食,一餐
meals on wheels free meals delivered by car etc to the elderly and the sick. maaltydmotor وَجبات مَجّانيَّه من العَرَبَه للمُسِنّين разнасяна храна за бедни programa de alimentação para pessoas carentes rozvoz potravin (pro staré a nemocné) Essen auf Rädern madudbringning εθελοντική κατ' οίκον προσφορά γευμάτων servicio de comidas a domicilio kojutoodav toit vanuritele/invaliididele نذری vanhusten ym. ruokakuljetus repas livrés à domicile aux personnes âgées ou handicapées סָיֶירֶת מָזון לִקשִׁישִׁים बुढ़े और बीमार लोगों को वाहनों से भोजन की आपूर्ति dostava obroka ebédszállítás makanan gratis untuk lansia, dsb. (pasti a domicilio per anziani e invalidi) (老人などへの)給食宅配サービス 가정 급식 서비스 išvežiojami pusryčiai/pietūs/vakarienė bezmaksas maltīšu piegāde makanan percuma dihantar dengan kereta tafeltje-dek-je gratis matombringing (til pensjonister) posiłki z dostawą do domu مفته ډوډى бесплатная еда donáška jedla dostava obrokov ma dom dostavna hrana gratis måltidsutkörning อาหารที่ไม่คิดเงินสําหรับคนชราและผู้ป่วย muhtaçlara dağıtılan yemek 送餐上門服務送餐服務(給老人或病人的) доставляння гарячих обідів престарілим та інвалідам بوڑھوں اور اپاہجوں کو کھانا کھلانے کی خدمت bữa ăn miễn phí 上门送餐服务
make a meal of (something) to take more than the necessary amount of time or trouble over (something) or make (it) seem more complicated than it really is. He really made a meal of that job – it took him four hours! doen meer moeite as wat nodig is يُكَبِّر الأمور، يَسْتَغْرِق وقتا طويلا على عَمَل صَغير преигравам demorar piplat se s unnötig Umstände machen trække i langdrag; gøre lovlig meget ud af τραβώ σε μάκρος pasarse con algo (midagi) asjatult keeruliseks tegema زیاده روی کردن tehdä jtn tarpeettoman hankalasti faire tout un plat de לְהַאֲרִיך מִעֶבֶר לְמָה שֶנִדְרָש खाना, खा जाना, चट कर जाना napraviti više nego što je potrebno túl soká tart menganggap sulit, memakan banyak waktu gera (sér) mat úr e-u, eyða meiri tíma í e-ð en efni standa til esagerare 大げさにする 필요 이상의 시간(노력)을 들이다 pernelyg ilgai krapštytis su noņemties; pārspīlēt memakan banyak masa overdrijven gjøre et stort nummer av celebrować زياتى كول demorar усложнять piplať sa s zakomplicirati preuveličavati nešto göra stor sak av ngt ใช้เวลามากเกินไป işi uzatmak 小題大作 переборщувати; передати куті меду کسی چیز پر ضرورت سے زیادہ وقت لگانا phức tạp hóa vấn đề 小题大作
meal2
(miːl) noun the edible parts of grain ground to a coarse powder. a sack of meal; oatmeal. meel دقيق الذُّرَه أو الطَّحين брашно farinha mouka das Mehl groft mel; havregryn πλιγούρι harina jahu بلغور jauho farine קמח अनाज का चूरा brašno (durva) liszt tepung mjöl, malað korn farina あら粉 (곡물의 체질하지 않은) 굵게 간 가루 rupūs miltai rupja maluma milti mil meel grovmalt mel mąka, mączka نيم ټكول شوى غنم farinha făină мука грубого помола múka moka kaša [grovt] mjöl ธัญพืชบด kepekli un 穀物粗粉 борошно грубого помелу پسا ہوا غلہ bột xay thô 谷物粗粉
ˈmealy adjective like, or containing, meal. meelagtig شبيه بالجَريش брашнян farinhento moučný mehlig melet αλευρώδης harinoso jahune آردی jauhoinen farineux עָשוּי אוֹ דְמוּי קֶמָח चूर्णवत्, पिसा हुआ brašnast lisztszerű mengandung tepung mjölkenndur, mjölmikill farinoso, infarinato あら粉の 굵은 가루의 miltų, miltingas miltains bermil meelachtig melaktig mączysty, mączny د اوړه،غلمين farinhento făinos мучнистый, мучной múčny moknat kašast mjölig เป็นแป้ง unlu 穀物粗粉狀的,含穀物粗粉的 борошняний, борошнистий آٹے کی طرح بھربھرا سفوف نما giống bột 粉状的
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
meal
→ وَجْبَةٌ pokrm måltid Essen γεύμα comida ateria repas obrok pasto 食事 식사 maal måltid posiłek refeição прием пищи måltid มื้ออาหาร öğün bữa ăn 一餐Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009
meal
n. comida;
at ___ time → a la hora de la ___.
English-Spanish Medical Dictionary © Farlex 2012
- The meal was delicious → كانَتْ الوَجْبَةُ شَهِيَّةً → Jídlo bylo výborné → Maden smagte dejligt → Das Essen war köstlich → Το φαγητό ήταν υπέροχο → La comida estaba deliciosa → Ateria oli herkullinen → Le repas était délicieux → Jelo je bilo jako ukusno → Il pasto è stato delizioso → 食事はおいしかったです → 음식이 맛있었어요 → Het eten was heerlijk → Det smakte nydelig → Posiłek był przepyszny → A refeição estava deliciosa → Было очень вкусно → Maten var utsökt god → อาหารมื้อนี้อร่อยมาก → Yemek nefisti → Bữa ăn rất ngon → 这顿饭菜很好吃
- Enjoy your meal! → بِالهَناءِ والشِفاءِ → Dobrou chuť! → Velbekomme → Guten Appetit! → Καλή όρεξη! → ¡Buen provecho! → Hyvää ruokahalua! → Bon appétit ! → U slast! → Buon appetito! → お食事をお楽しみください! → 맛있게 드세요! → Smakelijk eten! → Håper det smaker! → Smacznego! → Bom apetite! → Приятного аппетита! → Smaklig måltid! → ทานอาหารให้อร่อย → Afiyet olsun! → Chúc ngon miệng! → 请慢用!
- Could you prepare a meal without eggs? → هَلْ يـُمْكِنُ إِعْدادُ وَجْبَةٍ خَالِيَّةٍ مِنْ البَيْضِ؟ → Můžete, prosím, připravit bezvaječné jídlo? → Kan I lave et måltid uden æg? → Könnten Sie ein Gericht ohne Eier zubereiten? → Θα μπορούσατε να ετοιμάσετε κάτι χωρίς αυγά; → ¿Podría preparar una comida que no lleve huevos? → Voitteko valmistaa aterian ilman kananmunaa? → Vous pouvez me cuisiner un plat sans œufs ? → Možete li pripraviti jelo bez jaja? → Potrebbe preparare un piatto senza uova? → 卵を使わずに食事を用意していただけますか? → 계란이 들어가지 않은 식사를 준비해 주시겠어요? → Kunt u een maaltijd zonder eieren bereiden? → Kan du lage et måltid uten egg? → Czy mógłby Panprzygotować danie bez jajek? → O senhor pode preparar uma refeição sem ovos? → Вы не могли бы приготовить пищу без яиц? → Kan ni laga till något som inte innehåller ägg? → คุณทําอาหารที่ไม่มีไข่ได้ไหม? → İçinde yumurta olmayan bir yemek yapabilir misiniz? → Bạn có thể chuẩn bị một bữa ăn không có trứng không? → 烹饪时请不要加鸡蛋
- Could you prepare a meal without nuts? → هَلْ يـُمْكِنُ إِعْدادُ وَجْبَةٍ خَالِيَّةٍ مِنْ الـمُكَسَّراتِ؟ → Můžete, prosím, připravit jídlo, které neobsahuje ořechy? → Kan I lave et måltid uden nødder? → Könnten Sie ein Gericht ohne Nüsse zubereiten? → Θα μπορούσατε να ετοιμάσετε κάτι χωρίς ξηρούς καρπούς; → ¿Podría preparar una comida que no lleve frutos secos? → Voitteko valmistaa aterian ilman pähkinää? → Vous pouvez me cuisiner un plat sans noix ? → Možete li pripraviti jelo bez ikakvih oraščića? → Potrebbe preparare un piatto senza noci? → ナッツを使わずに食事を用意していただけますか? → 견과류가 들어가지 않은 식사를 준비해 주시겠어요? → Kunt u een maaltijd zonder noten bereiden? → Kan du lage et måltid uten nøtter? → Czy mógłby Panprzygotować danie bez orzechów? → O senhor pode preparar uma refeição sem noz? → Вы не могли бы приготовить пищу без орехов? → Kan ni laga till något som inte innehåller nötter? → คุณทําอาหารที่ไม่มีถั่วได้ไหม? → İçinde fındık olmayan bir yemek yapabilir misiniz? → Bạn có thể chuẩn bị một bữa ăn không có các loại hạt không? → 烹饪时请不要加坚果
- Could you prepare a meal without fish? → هَلْ يـُمْكِنُ إِعْدادُ وَجْبَةٍ خَالِيَّةٍ مِنْ الَأسْماكِ؟ → Můžete, prosím, připravit jídlo, které neobsahuje ryby? → Kan I lave et måltid uden fisk? → Könnten Sie ein Gericht ohne Fisch zubereiten? → Θα μπορούσατε να ετοιμάσετε κάτι χωρίς ψάρι; → ¿Podría preparar una comida que no lleve pescado? → Voitteko valmistaa aterian ilman kalaa? → Vous pouvez me cuisiner un plat sans poisson ? → Možete li pripraviti jelo bez ribe? → Potrebbe preparare un piatto senza pesce? → 魚を使わずに食事を用意していただけますか? → 생선이 들어가지 않은 식사를 준비해 주시겠어요? → Kunt u een maaltijd zonder vis bereiden? → Kan du lage et måltid uten fisk? → Czy mógłby Panprzygotować danie bez ryby? → O senhor pode preparar uma refeição sem peixe? → Вы не могли бы приготовить пищу без рыбы? → Kan ni laga till något som inte innehåller fisk? → คุณทําอาหารที่ไม่มีปลาได้ไหม? → İçinde balık olmayan bir yemek yapabilir misiniz? → Bạn có thể chuẩn bị một bữa ăn không có cá không? → 烹饪时请不要加鱼
- Could you prepare a meal without gluten? → هَلْ يـُمْكِنُ إِعْدادُ وَجْبَةٍ خَالِيَّةٍ مِنْ الـجلوتيـن؟ → Můžete, prosím, připravit bezlepkové jídlo? → Kan I lave et måltid uden gluten? → Könnten Sie ein glutenfreies Gericht zubereiten? → Θα μπορούσατε να ετοιμάσετε κάτι χωρίς γλουτένη; → ¿Podría preparar una comida que no lleve gluten? → Voitteko valmistaa gluteenittoman aterian? → Vous pouvez me cuisiner un plat sans gluten ? → Možete li pripremiti jelo bez glutena? → Potrebbe preparare un piatto senza glutine? → グルテンを使わずに食事を用意していただけますか? → 글루텐이 들어가지 않은 식사를 준비해 주시겠어요? → Kunt u een maaltijd zonder gluten bereiden? → Kan du lage et måltid uten gluten? → Czy mógłby Panprzygotować danie bezglutenowe? → O senhor pode preparar uma refeição sem glúten? → Вы не могли бы приготовить пищу без глютена? → Kan ni laga till något som inte innehåller gluten? → คุณช่วยทําอาหารที่ไม่มีโปรตีนจากข้าวได้ไหม? → İçinde nişasta olmayan bir yemek yapabilir misiniz? → Bạn có thể chuẩn bị một bữa ăn không có gluten không? → 烹饪时请不要加麸质原料
- Could you prepare a meal without seafood? → هَلْ يـُمْكِنُ إِعْدادُ وَجْبَةٍ خَالِيَّةٍ مِنْ الـمَأْكولاتِ البَحْرِيَّةِ؟ → Můžete, prosím, připravit jídlo, které neobsahuje mořské plody? → Kan I lave et måltid uden skalddyr? → Könnten Sie ein Gericht ohne Meeresfrüchte zubereiten? → Θα μπορούσατε να ετοιμάσετε κάτι χωρίς θαλασσινά; → ¿Podría preparar una comida que no lleve marisco? → Voitteko valmistaa aterian ilman kalaa ja äyriäisiä? → Vous pouvez me cuisiner un plat sans fruits de mer ? → Možete li pripraviti jelo bez morskih plodova? → Potrebbe preparare un piatto senza frutti di mare? → 魚介類を使わずに食事を用意していただけますか? → 해산물이 들어가지 않은 식사를 준비해 주시겠어요? → Kunt u een maaltijd zonder zeevruchten bereiden? → Kan du lage et måltid uten sjømat? → Czy mógłby Panprzygotować danie bez owoców morza? → O senhor pode preparar uma refeição sem frutos do mar? → Вы не могли бы приготовить пищу без морепродуктов? → Kan ni laga till något som inte innehåller skaldjur? → คุณช่วยทําอาหารที่ไม่มีอาหารทะเลได้ไหม? → İçinde deniz ürünleri olmayan bir yemek yapabilir misiniz? → Bạn có thể chuẩn bị một bữa ăn không có hải sản không? → 烹饪时请不要加海鲜
Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009
meal
n comida; Meals on Wheels programa m para repartir comidas a domicilio a gente de edad avanzadaEnglish-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.