Postfix manual - master(5)

MASTER(5) MASTER(5)
NAME 
 master - Postfix master process configuration file format
DESCRIPTION 
 The Postfix mail system is implemented by small number of (mostly)
 client commands that are invoked by users, and by a larger number of
 services that run in the background.
 Postfix services are implemented by daemon processes. These run in the
 background, started on-demand by the master(8) process. The master.cf
 configuration file defines how a client program connects to a service,
 and what daemon program runs when a service is requested. Most daemon
 processes are short-lived and terminate voluntarily after serving
 max_use  clients, or after inactivity for max_idle  or more units of
 time.
 All daemons specified here must speak a Postfix-internal protocol. In
 order to execute non-Postfix software use the local(8), pipe(8) or
 spawn(8) services, or execute the software with inetd(8) or equivalent.
 After changing master.cf you must execute "postfix reload" to reload
 the configuration.
SYNTAX 
 The general format of the master.cf file is as follows:
 o Empty lines and whitespace-only lines are ignored, as are lines
 whose first non-whitespace character is a `#'.
 o A logical line starts with non-whitespace text. A line that
 starts with whitespace continues a logical line.
 o Each logical line defines a single Postfix service. Each ser-
 vice is identified by its name and type as described below.
 When multiple lines specify the same service name and type, only
 the last one is remembered. Otherwise, the order of master.cf
 service definitions does not matter.
 Each logical line consists of eight fields separated by whitespace.
 These are described below in the order as they appear in the master.cf
 file.
 Where applicable a field of "-" requests that the built-in default
 value be used. For boolean fields specify "y" or "n" to override the
 default value.
 Service name
 The service name syntax depends on the service type as described
 next.
 Service type
 Specify one of the following service types:
 inet The service listens on a TCP/IP socket and is accessible
 via the network.
 The service name is specified as host:port, denoting the
 host and port on which new connections should be
 accepted. The host part (and colon) may be omitted.
 Either host or port may be given in symbolic form (see
 hosts(5) or services(5)) or in numeric form (IP address
 or port number). Host information may be enclosed inside
 "[]"; this form is necessary only with IPv6 addresses.
 Examples: a service named 127.0.0.1:smtp or ::1:smtp
 receives mail via the loopback interface only; and a ser-
 vice named 10025 accepts connections on TCP port 10025
 via all interfaces configured with the inet_interfaces 
 parameter.
 Note: with Postfix version 2.2 and later specify
 "inet_interfaces = loopback-only" in main.cf, instead of
 hard-coding loopback IP address information in master.cf
 or in main.cf.
 unix The service listens on a UNIX-domain stream socket and is
 accessible for local clients only.
 The service name is a pathname relative to the Postfix
 queue directory (pathname controlled with the
 queue_directory  configuration parameter in main.cf).
 On Solaris 8 and earlier systems the unix type is imple-
 mented with streams sockets.
 unix-dgram
 The service listens on a UNIX-domain datagram socket and
 is accessible for local clients only.
 The service name is a pathname relative to the Postfix
 queue directory (pathname controlled with the
 queue_directory  configuration parameter in main.cf).
 fifo (obsolete)
 The service listens on a FIFO (named pipe) and is acces-
 sible for local clients only.
 The service name is a pathname relative to the Postfix
 queue directory (pathname controlled with the
 queue_directory  configuration parameter in main.cf).
 pass The service listens on a UNIX-domain stream socket, and
 is accessible to local clients only. It receives one open
 connection (file descriptor passing) per connection
 request.
 The service name is a pathname relative to the Postfix
 queue directory (pathname controlled with the
 queue_directory  configuration parameter in main.cf).
 On Solaris 8 and earlier systems the pass type is imple-
 mented with streams sockets.
 This feature is available as of Postfix version 2.5.
 Private (default: y)
 Whether a service is internal to Postfix (pathname starts with
 private/), or exposed through Postfix command-line tools (path-
 name starts with public/). Internet (type inet) services can't
 be private.
 Unprivileged (default: y)
 Whether the service runs with root privileges or as the owner of
 the Postfix system (the owner name is controlled by the
 mail_owner  configuration variable in the main.cf file).
 The local(8), pipe(8), spawn(8), and virtual(8) daemons require
 privileges.
 Chroot (default: Postfix >= 3.0: n, Postfix < 3.0: y)
 Whether or not the service runs chrooted to the mail queue
 directory (pathname is controlled by the queue_directory  config-
 uration variable in the main.cf file).
 Chroot should not be used with the local(8), pipe(8), spawn(8),
 and virtual(8) daemons. Although the proxymap(8) server can run
 chrooted, doing so defeats most of the purpose of having that
 service in the first place.
 The files in the examples/chroot-setup subdirectory of the Post-
 fix source show how to set up a Postfix chroot environment on a
 variety of systems. See also BASIC_CONFIGURATION_README for
 issues related to running daemons chrooted.
 Wake up time (default: 0)
 Automatically wake up the named service after the specified num-
 ber of seconds. The wake up is implemented by connecting to the
 service and sending a wake up request. A ? at the end of the
 wake-up time field requests that no wake up events be sent
 before the first time a service is used. Specify 0 for no auto-
 matic wake up.
 The pickup(8), qmgr(8) and flush(8) daemons require a wake up
 timer.
 Process limit (default: $default_process_limit)
 The maximum number of processes that may execute this service
 simultaneously. Specify 0 for no process count limit.
 NOTE: Some Postfix services must be configured as a sin-
 gle-process service (for example, qmgr(8)) and some services
 must be configured with no process limit (for example,
 cleanup(8)). These limits must not be changed.
 Command name + arguments
 The command to be executed. Characters that are special to the
 shell such as ">" or "|" have no special meaning here, and
 quotes cannot be used to protect arguments containing white-
 space. To protect whitespace, use "{" and "}" as described
 below.
 The command name is relative to the Postfix daemon directory
 (pathname is controlled by the daemon_directory  configuration
 variable).
 The command argument syntax for specific commands is specified
 in the respective daemon manual page.
 The following command-line options have the same effect for all
 daemon programs:
 -D Run the daemon under control by the command specified
 with the debugger_command  variable in the main.cf config-
 uration file. See DEBUG_README for hints and tips.
 -o { name = value } (long form, Postfix >= 3.0)
 Override the named main.cf configuration parameter. The
 parameter value can refer to other parameters as $name
 etc., just like in main.cf. See postconf(5) for syntax.
 The "long form" supports whitespace in parameter values.
 Whitespace after the outer "{", around "=", and before
 the outer "}" is ignored. Example:
 /etc/postfix/master.cf:
 submission inet .... smtpd
 -o { smtpd_xxx_yyy = text with whitespace... }
 NOTE: Over-zealous use of parameter overrides makes the
 Postfix configuration hard to understand and maintain.
 At a certain point, it might be easier to configure mul-
 tiple instances of Postfix, instead of configuring multi-
 ple personalities via master.cf.
 -o name=value (short form)
 Override the named main.cf configuration parameter. The
 parameter value can refer to other parameters as $name
 etc., just like in main.cf. See postconf(5) for syntax.
 The "short form" does not support whitespace around the
 "=" or in parameter values. To specify a parameter value
 that contains whitespace, use the long form described
 above, or use commas instead of spaces if the parameter
 supports that, or specify the value in main.cf. Example:
 /etc/postfix/master.cf:
 submission inet .... smtpd
 -o smtpd_xxx_yyy=$submission_xxx_yyy
 /etc/postfix/main.cf
 submission_xxx_yyy = text with whitespace...
 NOTE: Over-zealous use of parameter overrides makes the
 Postfix configuration hard to understand and maintain.
 At a certain point, it might be easier to configure mul-
 tiple instances of Postfix, instead of configuring multi-
 ple personalities via master.cf.
 -v Increase the verbose logging level. Specify multiple -v
 options to make a Postfix daemon process increasingly
 verbose.
 Command-line arguments that start with {
 Command-line arguments that contain whitespace
 Command-line arguments that must be empty
 Specify "{" and "}" around such arguments (Postfix 3.0
 and later). The outer "{" and "}" will be removed,
 together with any leading or trailing whitespace in the
 remaining text.
SEE ALSO 
 master(8), process manager
 postconf(5), configuration parameters
README FILES 
 BASIC_CONFIGURATION_README, basic configuration
 DEBUG_README, Postfix debugging
LICENSE 
 The Secure Mailer license must be distributed with this software.
AUTHOR(S)
 Initial version by
 Magnus Baeck
 Lund Institute of Technology
 Sweden
 Wietse Venema
 IBM T.J. Watson Research
 P.O. Box 704
 Yorktown Heights, NY 10598, USA
 Wietse Venema
 Google, Inc.
 111 8th Avenue
 New York, NY 10011, USA
 MASTER(5)

AltStyle によって変換されたページ (->オリジナル) /