(追記) (追記ここまで)
2022年08月28日
【重要】県民割延長に伴うご注意点
だいぶ涼しくなって参りまして夏の終わりを感じております。
早速、県民割についてですが8月25日に9月30日までの延長が発表され、
8月24日までに9月のご予約をいただいた方々より多くのお問い合わせを
頂いている次第です。
延長の度に月末に起こるこの皆様も私共も1円にもならないただの面倒が、
おそらくいや確実に9月末にも発生するのかと思うと、コロナの全数把握の
見直しと共に、割引延長の際の予約の取り直しの見直しも一緒に検討
して欲しいですよね。
という事で当館と致しましては皆さまにご安心してご面倒無くお越し
いただけますよう、8月24日までに9月のご予約をされた該当住所の
全てのお客様の割引をお支度してお待ちいたしております。
お越しの際に確認申し上げますので、申請、という事であればその
宿泊当日を予約日に切り替えて進捗いたしますのでご承知おきください。
該当住所と申しましたが、厳密には在住住所が対象エリアであれば
良しとの事ですので、予約は住民票住所でしたけど住んでいるところは
対象エリアです、と言う方もバッチリOKですので。
という事でまだまだ続くジャパニーズレゲエ特集。
今回も本気度の高い曲で恐れ入ります。
ジャパニーズレゲエというより和モノ最高峰の一角と言って良い名曲。
[フレーム]
元々は南が石川セリに提供した曲(そちらも秀逸)なのですけど、
それをセルフカバーでレゲエに仕上げる、ってところがミソもいいところ。
しかもこの人の歌声がまた良いんですよね。
歌っていうものを詩だけじゃない、楽曲だけじゃない、全てを世界観に
変えているところが最強かなと。
自分もジャマイカのレゲエもUKのレゲエも時代年代問わず相当数
聴いているし持ってますが、こんなに良いラヴァーズチューンは
そうそう出てこないですよ。
自分なんかこのアルバムジャケット見ただけで気分上がりますね。
偉そうなこと言ってますがこの曲が出た時、自分はまだせいぜい
赤ん坊くらいなんですが、このような曲ばかり紹介しつついつも思うのが
コレが新曲だった時代の人たちが羨ましいとつくづく思います。
まぁ夜中に電話かけられるのはちょっと迷惑ですけど。
それではまた。
早速、県民割についてですが8月25日に9月30日までの延長が発表され、
8月24日までに9月のご予約をいただいた方々より多くのお問い合わせを
頂いている次第です。
延長の度に月末に起こるこの皆様も私共も1円にもならないただの面倒が、
おそらくいや確実に9月末にも発生するのかと思うと、コロナの全数把握の
見直しと共に、割引延長の際の予約の取り直しの見直しも一緒に検討
して欲しいですよね。
という事で当館と致しましては皆さまにご安心してご面倒無くお越し
いただけますよう、8月24日までに9月のご予約をされた該当住所の
全てのお客様の割引をお支度してお待ちいたしております。
お越しの際に確認申し上げますので、申請、という事であればその
宿泊当日を予約日に切り替えて進捗いたしますのでご承知おきください。
該当住所と申しましたが、厳密には在住住所が対象エリアであれば
良しとの事ですので、予約は住民票住所でしたけど住んでいるところは
対象エリアです、と言う方もバッチリOKですので。
という事でまだまだ続くジャパニーズレゲエ特集。
今回も本気度の高い曲で恐れ入ります。
ジャパニーズレゲエというより和モノ最高峰の一角と言って良い名曲。
[フレーム]
元々は南が石川セリに提供した曲(そちらも秀逸)なのですけど、
それをセルフカバーでレゲエに仕上げる、ってところがミソもいいところ。
しかもこの人の歌声がまた良いんですよね。
歌っていうものを詩だけじゃない、楽曲だけじゃない、全てを世界観に
変えているところが最強かなと。
自分もジャマイカのレゲエもUKのレゲエも時代年代問わず相当数
聴いているし持ってますが、こんなに良いラヴァーズチューンは
そうそう出てこないですよ。
自分なんかこのアルバムジャケット見ただけで気分上がりますね。
偉そうなこと言ってますがこの曲が出た時、自分はまだせいぜい
赤ん坊くらいなんですが、このような曲ばかり紹介しつついつも思うのが
コレが新曲だった時代の人たちが羨ましいとつくづく思います。
まぁ夜中に電話かけられるのはちょっと迷惑ですけど。
それではまた。
- [フレーム]
Posted by 友家ホテル at
10:31
(追記) (追記ここまで)
2022年08月25日
期間延長(9/30まで)について
本日は単刀直入、単純明快にお話をお伝えするべく、
下記を転送いたします。
(皆様に明らかに関係ない個所は一部カット)
いつもお世話になっております。
本日観光庁及び新潟県からキャンペーンの延長に関する正式発表がなされました。
これに伴い別添の事務連絡をお送りさせて頂きます。
実施期間が9月30日(金)まで延長、
この分の予約開始は本日8月25日(木)〜となります。
■しかくOTAの販売開始日について
本日の決定・発信となるためOTAでの割引予約は少し遅れて始まると想定されます。
割引計算のされていないOTA経由の予約は「通常予約」となり、県民割対象外となります。
県民割対象とするためには、OTAの通常予約をキャンセルし、
OTAの販売開始後に再度予約頂くか宿泊施設の直受け予約として頂くようお願いします。
■しかく(情報共有1)県外旅行会社・OTAの登録受付再開について
旅行会社・OTAの新規登録受付を再開します。
対象は新潟・山形・福島・群馬・長野・富山・石川・福井・静岡・愛知・岐阜・三重いずれかの県に
本社又は事業所(対面店舗)を置いている旅行会社、およびOTA(所在地問わず)です。
追加になった旅行会社は随時、公式HP上にアップされますのでご確認をお願いします。
https://niigata-kankou.or.jp/ngt/tukatoku/file/ryokou_list.pdf
■しかく(情報共有2)PCR・抗原検査等の無料検査所について
新潟県内の民間薬局等で実施しているPCR・抗原検査等についてですが、
8月末をもって県内・県外在住を問わず無料で受付していた検査は終了となります。
ただし、新潟県内在住者に関しては「一般検査事業」として無料の検査対応機能は残ります。
9月以降、「県外」の方は新潟県に来る「前に」自身の居住県でないと無料検査はできなくなるので
ご予約を受ける際に聞かれた場合、ご案内をお願いします。
どうぞよろしくお願いいたします。
--
使っ得!にいがた県民割キャンペーン事務局
!郵送物ご注意! 〜4月に事務所が移転しました〜
〒950-0087 新潟市中央区東大通1-7-10新潟セントラルビル8階
営業時間 9:30〜17:30 期間中無休
TEL:0570-005-135 / FAX:025-240-8100
メール:toiawase@tsukattku.com
下記を転送いたします。
(皆様に明らかに関係ない個所は一部カット)
いつもお世話になっております。
本日観光庁及び新潟県からキャンペーンの延長に関する正式発表がなされました。
これに伴い別添の事務連絡をお送りさせて頂きます。
実施期間が9月30日(金)まで延長、
この分の予約開始は本日8月25日(木)〜となります。
■しかくOTAの販売開始日について
本日の決定・発信となるためOTAでの割引予約は少し遅れて始まると想定されます。
割引計算のされていないOTA経由の予約は「通常予約」となり、県民割対象外となります。
県民割対象とするためには、OTAの通常予約をキャンセルし、
OTAの販売開始後に再度予約頂くか宿泊施設の直受け予約として頂くようお願いします。
■しかく(情報共有1)県外旅行会社・OTAの登録受付再開について
旅行会社・OTAの新規登録受付を再開します。
対象は新潟・山形・福島・群馬・長野・富山・石川・福井・静岡・愛知・岐阜・三重いずれかの県に
本社又は事業所(対面店舗)を置いている旅行会社、およびOTA(所在地問わず)です。
追加になった旅行会社は随時、公式HP上にアップされますのでご確認をお願いします。
https://niigata-kankou.or.jp/ngt/tukatoku/file/ryokou_list.pdf
■しかく(情報共有2)PCR・抗原検査等の無料検査所について
新潟県内の民間薬局等で実施しているPCR・抗原検査等についてですが、
8月末をもって県内・県外在住を問わず無料で受付していた検査は終了となります。
ただし、新潟県内在住者に関しては「一般検査事業」として無料の検査対応機能は残ります。
9月以降、「県外」の方は新潟県に来る「前に」自身の居住県でないと無料検査はできなくなるので
ご予約を受ける際に聞かれた場合、ご案内をお願いします。
どうぞよろしくお願いいたします。
--
使っ得!にいがた県民割キャンペーン事務局
!郵送物ご注意! 〜4月に事務所が移転しました〜
〒950-0087 新潟市中央区東大通1-7-10新潟セントラルビル8階
営業時間 9:30〜17:30 期間中無休
TEL:0570-005-135 / FAX:025-240-8100
メール:toiawase@tsukattku.com
- [フレーム]
Posted by 友家ホテル at
14:38
(追記) (追記ここまで)
2022年08月10日
イベントは無事に盛り上がりました
皆様にお知らせしておりましたイベント、大湯アートフェスFLOU、
でありましたが先日の6日7日と割と盛り上がりまして、無事閉会を
迎えさせていただきました。
私の方でもまだしっかりと最終確認出来ていないのですが、中間時点で
クラウドファンディングの支援者リストを見た時に、かなりの数の当館常連様名が
列記されており、宿泊リターンについては99%当館のお客様でした。
リターンの発送はもう少々お待ちください。
お一人お一人にご挨拶したいのですが、数が数という事で御礼の挨拶が
お会いした時となるかもしれませんが何卒ご容赦ください。
本当に有難うございました!
しかし性懲りもなくイベント終了3日後の今日、、、
本日8月10日は宿の日である事を広くPRする取組(花火が目的ではありません)
でして全国旅館連盟、文化庁、全国煙火協会?の企画であります。
興味がある、と言ったらやることになっていた、と言うのが事の真相だったりします。
一応自分的には皆さまに今日は宿の日であるという事をお伝えしたので
使命は果たせたかと思います(というかそんな日、自分も知りませんでしたけどね)
なんだかだんだん面倒くさくなって来ましたが、何とか終わらせてきます。
今日のジャパニーズレゲエ。
[フレーム]
大都会だけじゃない、いや大都会より結構いい気がするんですけど。
まったりしてちょっとブリージンな頃合いがこんな暑い日々にピッタリですね。
初夏ではなく、今は真夏ですが忘れ物ございませんか?
今シーズンは今朝から販売開始も、お昼には完売。
凄いなコレ。
毎年そうなりますけど。。。
ま、色々のんびりやりますわ。
それでは。
でありましたが先日の6日7日と割と盛り上がりまして、無事閉会を
迎えさせていただきました。
私の方でもまだしっかりと最終確認出来ていないのですが、中間時点で
クラウドファンディングの支援者リストを見た時に、かなりの数の当館常連様名が
列記されており、宿泊リターンについては99%当館のお客様でした。
リターンの発送はもう少々お待ちください。
お一人お一人にご挨拶したいのですが、数が数という事で御礼の挨拶が
お会いした時となるかもしれませんが何卒ご容赦ください。
本当に有難うございました!
しかし性懲りもなくイベント終了3日後の今日、、、
本日8月10日は宿の日である事を広くPRする取組(花火が目的ではありません)
でして全国旅館連盟、文化庁、全国煙火協会?の企画であります。
興味がある、と言ったらやることになっていた、と言うのが事の真相だったりします。
一応自分的には皆さまに今日は宿の日であるという事をお伝えしたので
使命は果たせたかと思います(というかそんな日、自分も知りませんでしたけどね)
なんだかだんだん面倒くさくなって来ましたが、何とか終わらせてきます。
今日のジャパニーズレゲエ。
[フレーム]
大都会だけじゃない、いや大都会より結構いい気がするんですけど。
まったりしてちょっとブリージンな頃合いがこんな暑い日々にピッタリですね。
初夏ではなく、今は真夏ですが忘れ物ございませんか?
今シーズンは今朝から販売開始も、お昼には完売。
凄いなコレ。
毎年そうなりますけど。。。
ま、色々のんびりやりますわ。
それでは。
- [フレーム]
Posted by 友家ホテル at
17:15
(追記) (追記ここまで)
2022年08月01日
早いものでお正月の話
本日より2023年1月のご予約受付を公式HP予約サイトで開始しております。
これによっていわゆる年末年始予約が可能となっておりますが、なにぶん大晦日は満室です。
元旦も既に良い埋まり具合でそれほど長くご案内出来ないかもしれないです。
毎年、11月頃になると年末年始宿泊のお問い合わせが多くなるのですが
あいにくのお伝えばかりになるので、このよう先持ってご連絡させていただいております。
今度の正月はどんな正月になっているでしょうかね。
雪にはそろそろ手加減てものを知って欲しいです。
さて、8月になってしまいましてもうすぐヤバいイベントが、、、
https://ou-fes.com/
当館では7日に少し空きがあるのみとなっていますが、皆様には
変な宿だけど変な事もやっているんだな、とでも思って知っていただくだけでも幸甚です。
そんなことしていたら色々手がついていない業務がアレコレあって、
夏後半で挽回!いや9月に色々やります。。。
暑い夏にぴったりなジャパニーズレゲエ特集です。
またビッグな方の登場。
[フレーム]
確実にレゲエなんだけど確実に歌謡、みたいなこういう雰囲気大好きですね。
世界に誇る超名盤「Hardest Day」収録曲なんですけど、これは持っておらず、
出るモノでもないので、もしどなたかお持ちでご不要であればご相談させてください。
CDは要りません(というかCDあるのかな、、、)
まったりゆるく、でも大して清涼感もないですけどこんなに暑い夏には
ハマる曲ではないかなと思います。
暑いと言っても去年までよりまだマシなように思っているのですが
そんなこと無いでしょうか?
自分だけでしょうかね。
あととにかく夏になると「ホントこの暑さマジでヤバいですよね?」っていう
会話もう要らないかなって気がしてます。
テレビとかも熱中症がどうした、とか感染症もそうですけどホント病気の話好きですよね。
保険屋さんのCMが多いからですかね、関係無いですよね。
それでは。
- [フレーム]
Posted by 友家ホテル at
14:32