Elfhame Promotion Video -ZERO- 〜 Eternity 〜
視聴&拍手、よろしくお願いします♪ Flickr-ruby's Photo [埋込みオブジェクト:http://www.flickr.com/apps/slideshow/show.swf?v=63961]
視聴&拍手、よろしくお願いします♪ Flickr-ruby's Photo [埋込みオブジェクト:http://www.flickr.com/apps/slideshow/show.swf?v=63961]
2009年04月20日
Nicky reeのフォトコンテストで入賞しました*^^*
海外での力試しにと応募していた
Nicky reeのフォトコンテスト
「DNR Satin Shine Gown - Photo Contest 2009 」で、
関連記事:http://ruby.slmame.com/e584212.html
上記記事でも掲出していた作品が
なんとか、トップ10ということで入賞いたしました♪*^^*
入賞したということで、もう一度作品掲出しちゃいますww
どんっ
りかちゃん人形顔万歳w
Nicky reeのブログでの結果発表はこちら
Designing Nicky Ree: Results of the DNR Satin Shine Gown - Photo Contest 2009
日本人の方では、他に人気ファッションブログ「Landmark」に参加されている
Ruriko Brackenさんの作品が入選されていました。^^
しかし、、、、
なんか、メールチェックしていたら、
Nicky reeさんから、入賞賞金として300L$相当の証明を送りましたとかいう
IMメッセージが入っていたのですが、翻訳機で訳しても、いまいち意味がわからなかったりして。。。^^;
thank you for entering the Satin Shine Photo Contest :)
- as a token of appreciation of your entry , I am sending you a 300ドルL
certificate :). The results can be viewed in my blog at
http://designingnickyree.blogspot.com
Nicky Ree has offered you '*NR* Gift Certificate 300L Num: 101' in Second
Life. Log in to accept or decline the offer.
上記をエキサイト翻訳で訳すとこうなった↓
Satin Shine Photo Contestに入ってくださってありがとうございます:)
- 感謝のしるしにあなたのエントリーでは、私が300ドルL証明書をあなたに送ります:、) 'ニッキー・リーがあなたを提供した http://designingnickyree.blogspot.com の私のブログで結果を見ることができ'*NR*贈り物Certificate 300Lヌム: セカンドライフの'101'。 申し出を受け入れるか、またはお断りするために、ログインします。
「申し出を受け入れるか、またはお断りするために、ログインします。」
ってどういう意味ww?@@;
よくわからないから、怖くてログインできない、小心者のるびなのですたorz
どうしよう。。(・ω・A;)アセアセ
英語が出来るマネージャー求む。。。( ́;ω;`)
こんなんで海外進出できるんだらうか。。。--;
ロケーションはエルフェイムのエルフガーデンを創ってくださった
forest feastの本店シム feast
ヘッドドレスは、WildゼロのGLAM SLAM限定品(プリンス仕様のレディス)
大好きなもの満載で撮影したSSで入賞出来たということで
喜びもひとしおな、るびなのですた。*^^*
mikiさん、マスタ、ハナさん、あるがとww
Nicky reeのフォトコンテスト
「DNR Satin Shine Gown - Photo Contest 2009 」で、
関連記事:http://ruby.slmame.com/e584212.html
上記記事でも掲出していた作品が
なんとか、トップ10ということで入賞いたしました♪*^^*
入賞したということで、もう一度作品掲出しちゃいますww
どんっ
りかちゃん人形顔万歳w
Nicky reeのブログでの結果発表はこちら
Designing Nicky Ree: Results of the DNR Satin Shine Gown - Photo Contest 2009
日本人の方では、他に人気ファッションブログ「Landmark」に参加されている
Ruriko Brackenさんの作品が入選されていました。^^
しかし、、、、
なんか、メールチェックしていたら、
Nicky reeさんから、入賞賞金として300L$相当の証明を送りましたとかいう
IMメッセージが入っていたのですが、翻訳機で訳しても、いまいち意味がわからなかったりして。。。^^;
thank you for entering the Satin Shine Photo Contest :)
- as a token of appreciation of your entry , I am sending you a 300ドルL
certificate :). The results can be viewed in my blog at
http://designingnickyree.blogspot.com
Nicky Ree has offered you '*NR* Gift Certificate 300L Num: 101' in Second
Life. Log in to accept or decline the offer.
上記をエキサイト翻訳で訳すとこうなった↓
Satin Shine Photo Contestに入ってくださってありがとうございます:)
- 感謝のしるしにあなたのエントリーでは、私が300ドルL証明書をあなたに送ります:、) 'ニッキー・リーがあなたを提供した http://designingnickyree.blogspot.com の私のブログで結果を見ることができ'*NR*贈り物Certificate 300Lヌム: セカンドライフの'101'。 申し出を受け入れるか、またはお断りするために、ログインします。
「申し出を受け入れるか、またはお断りするために、ログインします。」
ってどういう意味ww?@@;
よくわからないから、怖くてログインできない、小心者のるびなのですたorz
どうしよう。。(・ω・A;)アセアセ
英語が出来るマネージャー求む。。。( ́;ω;`)
こんなんで海外進出できるんだらうか。。。--;
ロケーションはエルフェイムのエルフガーデンを創ってくださった
forest feastの本店シム feast
ヘッドドレスは、WildゼロのGLAM SLAM限定品(プリンス仕様のレディス)
大好きなもの満載で撮影したSSで入賞出来たということで
喜びもひとしおな、るびなのですた。*^^*
mikiさん、マスタ、ハナさん、あるがとww
同じカテゴリー(モデル稼業を極める)の記事画像
同じカテゴリー(モデル稼業を極める)の記事
W&Y新メインショップがオープン!POPモデル担当♪ (2010年02月17日 13:38)
Evie's Closetのフォトコンテスト (2010年02月04日 19:50)
FACE OF BENINGBOROUGH 2010(2) (2010年02月02日 18:17)
THE FACE OF BENINGBOROUGH 2010 (2010年01月27日 14:10)
細々活動はしていますw^^; (2009年11月27日 15:40)
ジュエリーショーの動画*^^* (2009年10月29日 12:42)
Evie's Closetのフォトコンテスト (2010年02月04日 19:50)
FACE OF BENINGBOROUGH 2010(2) (2010年02月02日 18:17)
THE FACE OF BENINGBOROUGH 2010 (2010年01月27日 14:10)
細々活動はしていますw^^; (2009年11月27日 15:40)
ジュエリーショーの動画*^^* (2009年10月29日 12:42)
この記事へのコメント
rubyさん はじめまして、そしておめでとうございます^^
私の写真までご紹介いただいて恐縮です!
ありがとうございます^^
rubyさんのSSはキュートでとても素敵だと思いました。
今後もますます腕を磨いてがんばってくださいねー^^
それと最後の文言はオブジェクトやお金が送られてきたときに
必ず付随されて届くメッセージなので
あまり気になさらなくていいかと思いますー
私の写真までご紹介いただいて恐縮です!
ありがとうございます^^
rubyさんのSSはキュートでとても素敵だと思いました。
今後もますます腕を磨いてがんばってくださいねー^^
それと最後の文言はオブジェクトやお金が送られてきたときに
必ず付随されて届くメッセージなので
あまり気になさらなくていいかと思いますー
Posted by RurikoRuriko at 2009年04月20日 15:02
ふつーーにinして 受け取るといいです♪
Posted by miki at 2009年04月20日 16:33
あ、、お祝い言ってないや、、、、^^;
おめでとうございます。
ロケ地に使ってくださってありがとう♪
おめでとうございます。
ロケ地に使ってくださってありがとう♪
Posted by miki at 2009年04月20日 16:34
Rurikoさん>>
はじめまして*^^*
コメントありがとうございますw
光栄ですw
Rurikoさんの艶のあるSSの数々w
ため息もので拝見しておりました^^
(ブログも拝見させていただいてますw)
これからも素敵なSS楽しみにしています♪
mikiさん>>
mikiさん、いろんな意味でありがとうですwww
最後の最後までどうも自分の作品に物足りなさを感じて悩んでいた時、思い浮かんできたのが、mikiさんのバラ、バラ園でした。で、feastを歩きまわってバラの館を見つけて、「ここだ!」と感激して撮影した作品でした。
mikiさんのリアルな手描きのバラはなんというかロマンチックな迫力があると思います。(←意味不明?^^;)
素晴らしいバラと、バラ園をありがとうございますっ♪*^^*
はじめまして*^^*
コメントありがとうございますw
光栄ですw
Rurikoさんの艶のあるSSの数々w
ため息もので拝見しておりました^^
(ブログも拝見させていただいてますw)
これからも素敵なSS楽しみにしています♪
mikiさん>>
mikiさん、いろんな意味でありがとうですwww
最後の最後までどうも自分の作品に物足りなさを感じて悩んでいた時、思い浮かんできたのが、mikiさんのバラ、バラ園でした。で、feastを歩きまわってバラの館を見つけて、「ここだ!」と感激して撮影した作品でした。
mikiさんのリアルな手描きのバラはなんというかロマンチックな迫力があると思います。(←意味不明?^^;)
素晴らしいバラと、バラ園をありがとうございますっ♪*^^*
Posted by ruby at 2009年04月20日 18:31
Nicky reeさんからのIMは単なる送金のお知らせなのですねw^^;
これで安心してログインできるです。。
(といってもまだ恐る恐るな気分ですが^^;)
ありがとうございますw
これで安心してログインできるです。。
(といってもまだ恐る恐るな気分ですが^^;)
ありがとうございますw
Posted by るび at 2009年04月20日 18:33
おめでとう御座います!!!!!
とても美しいお写真に癒されました^^
お名前の通り、本当にRuby色がお似合いですね❤
Rurikoさんも入賞されていたのですね!
皆さん大活躍ですね^^
自分は何もしていないけれどw
同じ日本人の方が頑張って入賞されていてとっても嬉しいです♪
とても美しいお写真に癒されました^^
お名前の通り、本当にRuby色がお似合いですね❤
Rurikoさんも入賞されていたのですね!
皆さん大活躍ですね^^
自分は何もしていないけれどw
同じ日本人の方が頑張って入賞されていてとっても嬉しいです♪
Posted by Sen SwansongSen Swansong at 2009年04月21日 16:14
千さん、コメントありがとうですw*^^*
千さんのSSはいつも綺麗に撮れてると思いますよwコンテストとかに出してみたらいいのにw
千さんの作品なら入賞狙えると思いますが、そういう入賞とかにかかわらず、コンテストに参加することで広がる素敵なご縁もあるのでお勧めですよw^^
英語が出来るともっといいのになぁ
と切に思ったりするです。
あきらめないで勉強するかな。。^^;
千さんのSSはいつも綺麗に撮れてると思いますよwコンテストとかに出してみたらいいのにw
千さんの作品なら入賞狙えると思いますが、そういう入賞とかにかかわらず、コンテストに参加することで広がる素敵なご縁もあるのでお勧めですよw^^
英語が出来るともっといいのになぁ
と切に思ったりするです。
あきらめないで勉強するかな。。^^;
Posted by rubyruby at 2009年04月22日 11:58
(*゚▽゚)/゚・:*【祝】*:・゚\(゚▽゚*)
連続入賞ですね〜〜
おめでとうございます♪
連続入賞ですね〜〜
おめでとうございます♪
Posted by ひま at 2009年04月23日 22:11
ひまちゃん、ありがとw
しばらくは、海外のフォトコン&モデルコンテストにチャレンジする日々になりそうです^^;
英語力がほすぃ、、、orz
しばらくは、海外のフォトコン&モデルコンテストにチャレンジする日々になりそうです^^;
英語力がほすぃ、、、orz
Posted by るび at 2009年04月24日 19:13