ホームページに設定
人民網モバイルニュース配信 I-mode登録 中国語版 日本频道
2015年12月21日

中日対訳 健康知恵袋 企画集 北京のお気に入り

ホーム 新着 経済 社会 政治 科学 中日 カルチャー 特集 コメント 評論 写真 動画 過去の記事
中国における日本企業 経済用語集 中国投資情報 企業 自動車 不動産 金融 家電 IT・通信 資源
中国の夢 あつまれ!中国の日本人 人民日報「微博」
指導者関連報道 外交部記者会見 鍾声国際論評 望海楼評論 共産党ニュース
宇宙開発 月探査 資源・能源 電子・通信 科学調査 原子力
中国メディアが見る日本 外国人が見る中国 宮崎駿監督の新作「風立ちぬ」 北京で日本人が春節体験
芸能スクープ 映画祭 映画速報
特集 企画 在中日本人の記録番組:中国と共に生きる 公式ブログ 北京の空は何色? ニュースエクスプレス
週間!深読み「日本」 人民日報評論コラム「望海楼」 人民日報鍾声国際論評
Apple 新浪 騰訊 人民 LINE 微信 RSS
人民網日本語版>>経済

東京は「大都市病」をいかに克服したか (2)

人民網日本語版 2015年12月21日09:06

日本政府はさらに、東京郊外の地下50mの場所に、全長6.4km、直径10.6mの巨大排水トンネルを設け、東京都内の1万5700kmに達する都市下水道と連結させている。高さ65m、直径32mの竪穴を通じて、付近の江戸川や倉松川、中川、古利川などの河川とつながり、洪水時の排出に備えている。

地下共同溝は、東京の大きな特色の一つだ。東京は、電力や通信、放送用ケーブル、上下水道、熱力、ガスパイプラインなどの公共インフラ施設を集中させたこの地下共同溝の建設を進め、都市の近代化や科学化のレベルの向上に努めてきた。このような総合パイプラインは、都市の経済社会の発展促進や都市の総合キャパシティの拡大、国民生活のニーズの満足などにより大きな役割を果たしつつある。

麻布や青山、日比谷ですでに運用されている共同溝は、東京で最も重要な地下共同溝である。そのうち虎ノ門一丁目から有楽町一丁目までの「日比谷共同溝」は最も代表的で、最も重要な地下総合パイプラインであり、近代化のレベルはとても高い。この地区は、日本政府の主要機関のほとんどすべてが集中し、国家の中枢神経とも言える場所で、人や交通の流れが多く、電力や通信、上下水、ガスなどの各種公共サービスを常に確保する必要がある。日比谷共同溝は、この地区の電力や通信、上下水、ガスなどほとんどすべての公共インフラサービスの機能を担っている。

東京の中心市街地にはさらに、日本橋や銀座、上北沢、三田、新宿、渋谷などに地下共同溝があり、長年にわたる共同開発を経て、多くの共同溝はネットワークとして連結され、公共インフラ施設の検査や修理、増設などの場合、地面を掘り起こすことなく便利に工事ができ、メンテンナンスと増設のコストが引き下げられ、工期が短縮されただけでなく、人為的な交通渋滞問題を有効に緩和してもいる。(編集MA)

「人民網日本語版」2015年12月21日


【1】 【2】

人民網日本語版LINE公式アカウント開設人民網日本語版LINE公式アカウント開設

関連記事

最新ニュース

注目フォトニュース

コメント

  • 名前
  • コメントを書く

最新コメント

アクセスランキング

  • 全部
  • 経済
  • 社会
  • 政治
  • コメント
中国メディアが見る日本

AltStyle によって変換されたページ (->オリジナル) /