Call Me When You're Sober

RobertSmithTC.jpg Este artigo é gótico!

Ele veio da escuridão, dorme em cemitérios, usa preto até para ir à padaria e passa o dia tomando vinho e ouvindo rock triste.

Cquote1.png Wake me up inside... Cquote2.png

Cifras.gif

No acervo de Descifras, há tradução(ões), descrição(ões) ou cifra(s) desta canção.
Veja: Call Me When You're Sober

Call Me When You're Sober é mais um single da banda emo/gótica Evanescence, composta ~~(削除) lá por (削除ここまで)~~ em 2006. Essa canção foi muito bem recebida pelo público, o que tende a gerar mais lucro para a banda.

Ela nunca me chama quando está sóbria. E nem quando está Bêbada

Call Me When You're Sober chegou ao primeiro lugar nas paradas da Bilboard em Bangladesh, o que prova a grande repercussão a nível mundial deste hit. Os ~~(削除) bocais (削除ここまで)~~ vocais de fundo (back vocals) são creditados às ~~(削除) amantes lébicas (削除ここまで)~~ irmãs de Amy, Fátima e Linda, que contribuíram porém não receberam salário.

Discordância sobre a letra[editar ]

Na época do lançamento da música, foi criada uma controvérsia dizendo que a palavra "sober" seria derivada de "sober" do aramaico, que quer dizer sóbrio. Os pensadores dessa corrente afirmam que a letra na verdade falaria de um romance da autora com Jeremias, que apenas procurava a mesma quando estava embriagado. Amy negou estas afirmações dizendo que a palavra "sober" vinda do inglês pós-moderno, que quer dizer "sobrar". Especialistas em musicologia e letras afirmam que a segunda hipótese, a defendida por Amy, é a mais porvável devido ao contexto em que se encontra na música. Já alguns teóricos da conspiração afirmar que esse trecho seria uma mensagem subliminar sobre o suposto envolvimento de Amy Winehouse e Jeremias, ambos muito íntimos de Amy Lee.

As pessoas sensatas devem confiar na tradução feita pelos especialistas da Desciclopédia ~~(削除) ou serão perseguidas por mafagafos (削除ここまで)~~.

Curiosidades [editar ]

Dizem as Más Línguas que a letra é baseada em um affair de Amy com Daminhão Experiença que na época em que gravava com o Evanescence ainda era casado
Amy nega, obviamente, o boato supracitado
Dizem que se você tentar lamber o cotovelo você pode fazer um pedido especial (Eu não disse que as curiosidades eram sobre o artigo, disse?)
Esta música já alcançou a lista dos top20 em TODAS as paradas do mundo
Seu Jorge pretende gravar a música adaptando-a para o português (informação não oficial)