befolgen
Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
befolgen (Deutsch )
[Bearbeiten ]Verb
[Bearbeiten ]| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | befolge | ||
| du | befolgst | |||
| er, sie, es | befolgt | |||
| Präteritum | ich | befolgte | ||
| KonjunktivII | ich | befolgte | ||
| Imperativ | Singular | befolg! befolge! | ||
| Plural | befolgt! | |||
| Perfekt | PartizipII | Hilfsverb | ||
| befolgt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:befolgen | ||||
Worttrennung:
- be·fol·gen, Präteritum: be·folg·te, Partizip II: be·folgt
Aussprache:
- IPA : [bəˈfɔlɡn̩]
- Hörbeispiele: Lautsprecherbildbefolgen (Info)
Bedeutungen:
- [1] transitiv: (einen Befehl) ausführen
Herkunft:
- Derivation (Ableitung ) zum Verb folgen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem ) be-
Gegenwörter:
- [1] verweigern
Beispiele:
- [1] Sie befolgte den Befehl der Vorgesetzten sofort.
- [1] Befolgen Sie bitte den Anweisungen, um das gewünschte Ziel zu erreichen.
Wortbildungen:
Übersetzungen
[Bearbeiten ][1](einen Befehl) ausführen
- Englisch: to obey →en
- Französisch: accomplir →fr , obéir à →fr
- Japanisch: 守る (まもる, mamoru)→ja
- Klingonisch: pab →tlh
- Portugiesisch: cumprir →pt
- Russisch: следовать (sledovatʹ☆)→ru , последовать (posledovatʹ☆)→ru
- Schwedisch: följa →sv , efterleva →sv , lyda →sv
- Spanisch: cumplir →es
- Tschechisch: plnit →cs