真人版電影《小美人魚》(The Little Mermaid)先前爆出由黑人演員海莉貝莉(Halle Bailey)飾演小美人魚「愛麗兒」(Ariel)一角而引起爭議。不過迪士尼(Disney)仍不管外界聲浪,稍早前更推出了《小美人魚》正式預告片,怎料美人魚爸爸竟由西班牙演員哈維爾巴登(Javier Bardem)飾演,而其他美人魚姐妹演員陸續曝光後,再度引起熱議。
電影版《小美人魚》13日公開正式預告,講述愛麗兒救了由喬納霍爾金(Jonah Hauer-King)飾演的王子「艾瑞克」後,為了探索人類世界,決定與由瑪莉莎安麥卡錫(Melissa Ann McCarthy)飾演的深海女巫「烏蘇拉」達成協議,用美妙聲音換取一雙腿。
預告中的精彩特效相當吸睛,在動畫電影中成為愛麗兒好友的螃蟹「賽巴斯汀」(Sebastian)、潛水鳥「史考托」(Scuttle)也陸續現身,讓不少觀眾都相當期待電影上映。
不過就有網友發現,雖然愛麗兒是黑人演員飾演,但爸爸「川頓國王」(King Triton)居然是由白皮膚的西班牙演員哈維爾巴登飾演。還有網友整理出在電影裡露面的其他美人魚姐妹,竟也都是由不同膚色的演員出演,包括在Netflix影集《性愛自修室》(Sex Education)中的黑皮膚演員西蒙妮艾希莉(Simone Ashley)、亞裔演員卡羅琳娜康切特(Karolina Conchet)等。
就有網友解釋,其實按照迪士尼最一開始對《小美人魚》的設定,愛麗兒與其他姐妹們都是以「A」開頭命名,如阿迪娜(Attina)、阿蘭娜(Alana)、阿利斯塔(Arista)等,一票姐妹其實分別代表了地球上的七大洋,包括北太平洋、大西洋、印度洋等。
原PO認為,最為人熟知的動畫電影版《小美人魚》過去將小美人魚與其他姐妹,都以白人形象創作卡通人物其實是錯誤的,反而是真人電影版根據代表不同海洋的小美人魚姐妹,選擇不同膚色的演員,才是正確的選角。
這番解釋近日也掀起熱議,不少網友紛紛表示:「這個設定太有趣了,那愛麗兒的國王爸爸真的像全世界的大海之王一樣了」、「設定很有意思,原來黑人演員更符合原作哈哈哈」、「那愛麗兒的爸爸過得太忙了吧?真的是『海王』欸」、「如果設定是那樣的話,那選角就比較有說服力了!」 (相關報導: 影評/Netflix《西線無戰事》奪4項奧斯卡獎!道盡戰爭最真實的殘酷,看完對世界感到絕望 | 更多文章 )
[フレーム]