このウェブサイトではJavaScriptおよびスタイルシートを使用しております。正常に表示させるためにはJavaScriptを有効にしてください。ご覧いただいているのは国立国会図書館が保存した過去のページです。このページに掲載されている情報は過去のものであり、最新のものとは異なる場合がありますのでご注意下さい。

ご覧いただいているのは国立国会図書館が保存した2021年5月20日時点のページです。このページに掲載されている情報は過去のものであり、最新のものとは異なる場合がありますのでご注意下さい。収集時のURLは http(s)://www.u-tokyo.ac.jp/covid-19/en/policies/message-taskforce-6-students.html ですが、このURLは既に存在しない場合や異なるサイトになっている場合があります。

(注記)このページの著作権について

ヘルプ


保存日:

ヘルプ


保存日:

ご覧いただいているのは国立国会図書館が保存した2021年5月20日時点のページです。このページに掲載されている情報は過去のものであり、最新のものとは異なる場合がありますのでご注意下さい。収集時のURLは http(s)://www.u-tokyo.ac.jp/covid-19/en/policies/message-taskforce-6-students.html ですが、このURLは既に存在しない場合や異なるサイトになっている場合があります。

(注記)このページの著作権について

JavaScript is required to display the University of Tokyo website correctly. Please enable JavaScript in your browser settings and refresh the page.
The University of Tokyo
Giving to UTokyoOpen a new window
Language

HOME

UTokyo FOCUS

People

UTokyo FOCUS

COVID-19 Response
Home > COVID-19 Response > Message for UTokyo students: Raising the University of Tokyo Activity Restrictions Index for Preventing the Spread of Novel Coronavirus (COVID-19) to Level 1 (Partial restrictions) (Maintaining Level 1 restrictions through March 21)

Message for UTokyo students: Raising the University of Tokyo Activity Restrictions Index for Preventing the Spread of Novel Coronavirus (COVID-19) to Level 1 (Partial restrictions) (Maintaining Level 1 restrictions through March 21)

March 5, 2021

To all students at the University of Tokyo:

At the present time, the number of people newly infected by the novel coronavirus in Tokyo has grown to over 1,000 per day, and infections continue to spread in the municipalities throughout the Tokyo metropolitan area. In response to this situation, on January 7, the national government declared a state of emergency for the Tokyo metropolitan area (Tokyo and the three neighboring prefectures of Saitama, Chiba and Kanagawa). Meanwhile, with regards to the University of Tokyo, although there have been no infections directly related to on-campus activities, the number of infections connected to students eating, drinking and engaging in extracurricular activities is increasing rapidly. Also, the three months of January, February and March are filled with a number of significant events in your student life, including exams and thesis evaluations. In order for these events to be carried out safely, the University has decided to raise the level of The University of Tokyo Activity Restrictions Index for Preventing the Spread of Novel Coronavirus (first announced on April 3, 2020) to Level 1 from January 11 to February 7. Under these restrictions, students will be, in principle, prohibited from engaging in extracurricular activities. Classes will continue to be held online. Some experiments, training and exams will be allowed to be conducted in person, provided that sufficient measures to prevent infection are taken. Taking into account the fact that the government extended the state of emergency period for Tokyo and three other prefectures on March 5, we have decided to extend Level 1 restrictions as outlined in the UTokyo Activity Restrictions Index from February 7 through March 21.

Right now, changes to your behavior are absolutely necessary. From cases so far, we have learned that much of the spread of infection comes from those with asymptomatic or mild cases of the novel coronavirus. The main means of infection transmission is through saliva, and the longer one has their mask off, and the more one speaks or otherwise vocalizes, the easier it is for infection to occur. Also, infections seem to happen if one is with an infected person for a long time in a closed space, even if they are wearing masks. Taking these facts into consideration, during the period of the state of emergency, we ask that you avoid eating, drinking, singing or doing other similar activities together with people who are not members of your household. Also, as infections can occur when taking off masks and speaking, please refrain from speaking when eating during lunchtime or breaks. Furthermore, in the case of infection, in order to prevent a series of infections from occurring, avoiding doing activities in large groups is considered to be effective.

As there have been no cases of infection due to activities on campus, and because we are raising the Activity Restrictions Index to Level 1, the UTokyo campuses are considered to be relatively safe. Therefore, it is possible to engage in research activities required for graduation, as well as other necessary research during this time, while taking sufficient caution to prevent infection.

At Level 1, the Health Centers at Hongo, Komaba and Kashiwa are all still continuing to provide medical treatment. Necessary medical examination systems are in place. They also welcome consultations by phone, so if you have any concerns, please contact them.

January 7, 2021
Updated March 5, 2021

OKUBO Tatsuya,
Executive Vice President in charge of educational affairs

FUKUDA Hiroo,
Executive Vice President
Head, UTokyo Coronavirus Task Force

The University of Tokyo Activity Restrictions Index for Preventing the Spread of Novel Coronavirus (COVID-19) (PDF)

Inquiries about the content of this page: Public Relations GroupSend inquiry
Access Map

Kashiwa Campus

Hongo Campus

Komaba Campus

Kashiwa Campus

Back

Access and Campus Maps

Hongo Campus

Back

Access and Campus Maps

Komaba Campus

Back

Access and Campus Maps

AltStyle によって変換されたページ (->オリジナル) /