このウェブサイトではJavaScriptおよびスタイルシートを使用しております。正常に表示させるためにはJavaScriptを有効にしてください。ご覧いただいているのは国立国会図書館が保存した過去のページです。このページに掲載されている情報は過去のものであり、最新のものとは異なる場合がありますのでご注意下さい。
お知らせ・更新情報
2020年4月2日
(PDF version is here.)
Our community is facing unprecedented challenges due to the outbreak of COVID-19 (the 2019 novel Coronavirus). Here are several ways to take care of your mental health during this stressful time.
Please check the UTokyo Health Service Center’s website regularly to stay updated about COVID-19.
Young, college-aged students have also been developing severe symptoms. However, because younger people tend to have few or no symptoms, you or anyone around you may be infected without knowing it. We urge you to follow basic protective measures to prevent the spread of the infection. Your cooperation is important in keeping our healthcare system from collapsing like we’ve seen in many countries around the world.
The basic protective measures are as follows:
Learn More About COVID-19
Center for Disaster Management and Control: https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-nCoV/index.html
WHO: https://www.who.int/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019
Everyone reacts differently to stressful situations. It is normal to feel a variety of emotions. Reactions to stress vary in timing and intensity. Some people also develop physical, rather than emotional, symptoms in response to a stressful situation. Do not blame yourself for feeling unwell or feel pressured to recover quickly.
Your face-to-face interactions may be limited, but you can still stay connected virtually by using phone calls, messaging, or social media. Reach out to those you know are in a similar situation so you can share your feelings and take care of each other.
University Responses to Coronavirus Disease:
https://www.u-tokyo.ac.jp/en/general/COVID-19.html (English)
https://www.u-tokyo.ac.jp/ja/general/COVID-19.html (Japanese)
University of Tokyo Health Service Center Novel Coronavirus related illness
http://www.hc.u-tokyo.ac.jp/en/2019ncov/ (English)
http://www.hc.u-tokyo.ac.jp/2019ncov/ (Japanese)
American Psychological Association (2020). Keeping Your Distance to Stay Safe.
https://www.apa.org/practice/programs/dmhi/research-information/social-distancing
日本心理学会訳「もしも『距離を取ること』を求められたなら:あなた自身の安全のために」https://psych.or.jp/about/Keeping_Your_Distance_to_Stay_Safe_jp/
Center for Disaster Management and Control:
https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-nCoV/index.html
Harvard University Coronavirus –Health & Wellbeing:
https://www.harvard.edu/coronavirus/health-wellbeing
Ministry of Health, Labour, and Welfare: https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/newpage_00032.html
Texas A&M University "Mental Health and Coping During COVID-19″:
https://caps.tamu.edu/mental-health-coping-during-covid-19/
WHO:
https://www.who.int/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019
(PDF version is here.)
新型コロナウイルス感染症(COVID-19)に関して
原則としてZoom相談実施中
(2020年12月1日追記)
21/05/13 | 学生相談所宛のメールに関するお知らせ |
---|---|
21/03/01 | 学生相談所・オンラインワークショップ 四角い頭を丸くする? ―考え方の選択肢を増やす練習― |
20/12/16 | 年末年始閉室期間のご案内(本郷・柏) |
20/11/27 | 相談予約が取りづらくなっています |
20/11/24 | 学生相談所・オンラインワークショップ リラクセーション ―気づいて,手当しましょう― |
21/04/16 | 『一つぶよ』 |
---|---|
21/02/28 | 分離不安について(ご両親へ) |
21/01/08 | よろしくお願いいたします |
20/12/25 | リラクセーション・ワークショップを終えて |
20/12/22 | よろしくお願いいたします |