日中交流の会2022年03月31日T03:17:19+09:00合言葉は「中国好き」です。JUGEMzoomによる総会&新年会http://nicchu.jugem.jp/?eid=2852022年02月14日T10:46:05+09:002022年02月14日T01:47:23Z2022年02月14日T01:46:05Z新年好!今年もzoomによるオンライン総会&新年会を開催しました。7名が参加しました。人と人の距離を置く日常ですが、「心の距離は置かず交流しましょう!」というのが私たち日中交流の会。コロナによりzoomが身近になりました。これを使えばしばらく会っていない会...日中交流の会イベント新年好!


今年もzoomによるオンライン総会&新年会を開催しました。



7名が参加しました。


人と人の距離を置く日常ですが、


「心の距離は置かず交流しましょう!」


というのが私たち日中交流の会。


コロナによりzoomが身近になりました。これを使えばしばらく会っていない会員とも、中国に帰国した会員とも顔を見て話ができます。


総会では令和3年度の会計決算、令和4年度の予算案について説明し、承認をいただきました。


その後、参加者の近況を報告しあって、ささやかな新年会となりました。


今年もなかなか先が見えない状況ですが、できる範囲で、交流を続けたいと願っています。









]]>
1年3ヶ月振りの対面💕忘年茶話会http://nicchu.jugem.jp/?eid=2842021年12月21日T13:45:00+09:002021年12月21日T04:45:00Z2021年12月21日T04:45:00Z感染状況が落ち着いている今、久しぶりに集まろう!となりまして、「忘年茶話会」を企画しました。集まったのはこのメンバー。私、この場所も1年以上振りでその間に色々変わっていて、段取りも忘れてしまっていましたが😂やはりリアルに仲間と集うのは楽しいし元気...日中交流の会茶話会感染状況が落ち着いている今、久しぶりに集まろう!



となりまして、



「忘年茶話会」を企画しました。



集まったのはこのメンバー。



私、この場所も1年以上振りで



その間に色々変わっていて、段取りも忘れてしまっていましたが😂



やはりリアルに仲間と集うのは楽しいし元気をもらえますね!



M口家の子供たちが、クイズで盛り上げてくれました。クイズの内容は...大人たちには難しすぎて、笑うしかない😅

それでもほぼ全問正解したBさん。スゴイよ!!



寒い中家を出て来て参加してくれた皆さん、ありがとうございました。



来年はどの程度の活動ができるのか?わからないですが、私たちのペースで出来る範囲でやっていきますので、参加してくださいね!










]]>
zoom総会http://nicchu.jugem.jp/?eid=2832021年02月09日T13:37:50+09:002021年02月09日T04:37:50Z2021年02月09日T04:37:50Z新年好!私たちの交流会は現在活動自粛中ですが、総会の時期になりましたので、zoomにて総会・新年会を開催しました。初めての企画に何人参加してくれるか、ドキドキしながら開始!参加者は決して多いとは言えない、9名でしたが、オンラインでも総会をできるんだと安心し...日中交流の会新年好!


私たちの交流会は現在活動自粛中ですが、

総会の時期になりましたので、zoomにて総会・新年会を開催しました。


初めての企画に何人参加してくれるか、ドキドキしながら開始!



参加者は決して多いとは言えない、9名でしたが、オンラインでも総会をできるんだと安心しました☺



そして、オンラインならではの嬉しい参加者😆

中国に帰国した元会員さんが、赤ちゃんと一緒に顔を見せてくれました❗


彼女もお母さんになったのね〜と、感無量😢


今は会えなくても、zoomなどで顔を見てお話しできて、ありがたいですネ✨


人と人との距離を置く日常ですが、

疫病に負けず心の離れない活動を続けて行きたいと思います。


今年はひとまず2ヶ月に一回程度のzoom茶話会を考えています。


対面茶話会が再開できる日をみんなで待ちましょう!!


おの

]]>
秋の紅葉撮影会🍁http://nicchu.jugem.jp/?eid=2822020年10月27日T13:41:34+09:002020年10月27日T04:41:34Z2020年10月27日T04:41:34Z10月25日秋も深まってきました。天気が心配でしたが晴れてくれました(日頃の行いが良いのですネ)ので、紅葉を観に出かけました!先ずは伏見稲荷へ。ここは赤い鳥居が連なり、紅葉と相まってとても美しい場所です。観光客にも人気のあるスポットですが今年は人が少なくて、...日中交流の会10月25日

秋も深まってきました。

天気が心配でしたが晴れてくれました(日頃の行いが良いのですネ)ので、紅葉を観に出かけました!


先ずは伏見稲荷へ。



ここは赤い鳥居が連なり、紅葉と相まってとても美しい場所です。観光客にも人気のあるスポットですが今年は人が少なくて、ゆっくりお参りと散策ができました。


おそらく地元の人しか知らないであろう古びた石階段を発見!


紅葉の鮮やかなこと🍁🤩大満足〜


その後近くのカフェでランチ


旭山公園にも足を延ばして記念撮影。

女子3人の紅葉ドライブは賑やかに終了〜❗


実はこの日誕生日だった私😅🎂


楽しい誕生日になりました✨




おの

]]>
9月の茶話会http://nicchu.jugem.jp/?eid=2812020年09月27日T15:37:00+09:002020年09月30日T06:43:14Z2020年09月27日T06:37:00Z自从新冠病毒以来,7月见了一次面之后,我们在9月的小尾巴上又一次见面了。 参加的人有三个中国人和三个日本人。 我们一起聊了在新冠下,怎么继续我们的这个交流会。 大家都提出了各自不同的意见...日中交流の会茶話会
参加的人有三个中国人和三个日本人。


我们一起聊了在新冠下,怎么继续我们的这个交流会。

大家都提出了各自不同的意见,比如:举行在线的酒会,

两个月一次的远足等等。期待更多对日中文化感兴趣的朋友加入我们。

另外,这次参加茶话会的还有一位来自新疆维吾尔族的中国人。


对于中国人来说维吾尔族也是一个神秘的民族。所以我们对维吾尔族的文化也很兴趣。

我们一起聊了民族信仰,宗教传承,还有葬礼的方式等等。

我一直觉得自己身边的新疆人很聪明,这次聊完之后,发现新疆人竟然跟犹太人有着

千丝万缕的联系。

最后,也期待中国更多的民族的小伙伴加入我们,一起聊聊我们各自的文化吧!

畢亜莉]]>
久しぶりの茶話会!http://nicchu.jugem.jp/?eid=2802020年07月20日T12:28:11+09:002020年07月20日T03:28:11Z2020年07月20日T03:28:11Zお久しぶりの活動です!!自粛中の5月に一度オンライン茶話会を開きましたが、実際に会うのは約5ヶ月振り❗嬉しいですねー😆今回は屋外で、薔薇(玫瑰)の花を見ながらおしゃべりしました。こちらは姉妹都市の瀋陽市から送られた花です。話題はコロナの事がや...日中交流の会お久しぶりの活動です!!


自粛中の5月に一度オンライン茶話会を開きましたが、


実際に会うのは約5ヶ月振り❗嬉しいですねー😆


今回は屋外で、薔薇(玫瑰)の花を見ながらおしゃべりしました。


こちらは姉妹都市の瀋陽市から送られた花です。



話題はコロナの事がやはり多かったですね💦

留学生たちの生活が苦しくなっているのではないかと、心配でしたので聞いてみました。文部科学省や大学から給付金の支給があり、大丈夫とのことで安心しました。



その後、札幌市資料館(以前の裁判所)を見学しました。



昔の法廷の様子が再現されています。


窓外の景色も素敵でした〜✨



今後の活動については、状況を見ながらその時に出来ることを検討していきます。



おの


]]>
2020新年会http://nicchu.jugem.jp/?eid=2792020年01月19日T20:45:00+09:002020年01月25日T11:50:30Z2020年01月19日T11:45:00Z 今天,我们在狸小路的APA酒店,举行了2020新年会。 一共有31个人参加。其中大人有26名。儿童有5名。中国人11名。日本人20名参加。 首先,在第22回总会中,会长障子女士汇报了我们在2019年举行的活动。 在...日中交流の会新年会 今天,我们在狸小路的APA酒店,举行了2020新年会。
一共有31个人参加。其中大人有26名。儿童有5名。中国人11名。日本人20名参加。


首先,在第22回总会中,会长障子女士汇报了我们在2019年举行的活动。
在2019年,我们一共举办了11次茶话会的活动,举办了15次其它的活动。
其它的活动包括了我们举办的20周年庆祝会,留学生毕业生的送别会,插花会等等。

然后,高山先生报告了我们这个会的财政支出情况。

之后,新年会正式开始。首先,由本会的顾问张相律先生组织大家干杯。
然后,我们在『五彩缤纷』乐团的精彩演奏声中一边交谈,一边品尝美食。
在这个过程中,障子女士发布了2019年的茶话会大王,是裘祎鹏同学。

慢慢地,我们进入了茶话会的高潮部分,猜谜大赛的活动。
这个活动一共有六个题目。分为中国,日本,世界3个部分。
每个部分有一个十分题和一个二十分的题。

我们分成了四个组来回答这些题目,最后第三组第一名的成绩获胜。
大家都得到了小礼物。


最后我们一起拍了纪念照片。真的是很难忘的一个新年会啊。
]]>
12月の茶話会http://nicchu.jugem.jp/?eid=2782019年12月26日T21:37:00+09:002019年12月28日T02:11:31Z2019年12月26日T12:37:00Z今回は、今年最後の茶話会でした。 中国人5人、日本人4人の参加でした。 写真には写っていませんが、隣の教室で授業をしていたgong先生も参加してくれました。 この前仕事で札幌に来てたDQK君の湖南省のお土産の烏龍茶や黒糖、臭豆腐を食べながら茶話会。美味しか...日中交流の会茶話会 中国人5人、日本人4人の参加でした。

写真には写っていませんが、隣の教室で授業をしていたgong先生も参加してくれました。

この前仕事で札幌に来てたDQK君の湖南省のお土産の烏龍茶や黒糖、臭豆腐を食べながら茶話会。美味しかった!特に臭豆腐はヤミツキになります。

今回参加の中国人は、苗字が珍しい人たちが多く、苗字の話題になりました。
ちなみに、日本人の多い苗字の順位は、
1位佐藤さん、2位鈴木さん、3位高橋さん、4位田中さん、みたいです。
私は、2位は田中さんかと思ってました。

留学生同士で学費のことや、それぞれの出身地の話が中国語で盛り上がっていて、日本人はジーッと聞いてました。何となく分かったような、分からなかったような笑。
分からない単語はその場で聞けるし、楽しく生で中国語を聞く機会ってなかなか無いので貴重です。
今回留学生に教えてもらって、「おつまみ」の中国語「下酒菜」をやっと覚えました♪

来年も毎月最後の日曜日は、毎回同じ場所同じ時間に茶話会を開いてますので、ぜひ気軽にお茶飲みに来てくださいね。

次回の活動は、新年会!
2020年1月19日(日)です。美味しい食事や美味しいお酒、そして楽しい交流ができます!
みんなで楽しく、新年を祝いましょうヽ(*^^*)ノ

]]>
DQKお久しぶり会http://nicchu.jugem.jp/?eid=2772019年12月12日T10:26:42+09:002019年12月12日T01:26:42Z2019年12月12日T01:26:42Z1年半ほど前に帰国したDQK君が来札(勤務先の大学の教授と学生達を連れて!スゴイですね)したので歓迎の会を開きましたー!交流の会の活動は20年続いていますが、このような再会が最も嬉しい瞬間です😆友遠方より来る、また楽しからずや!話に花が咲き、お酒も進む...日中交流の会1年半ほど前に帰国したDQK君が来札(勤務先の大学の教授と学生達を連れて!スゴイですね)したので歓迎の会を開きましたー!



交流の会の活動は20年続いていますが、このような再会が最も嬉しい瞬間です😆


友遠方より来る、また楽しからずや!


話に花が咲き、お酒も進む!日本酒の一升瓶があっという間に空になりました😝


D君からの伝言「皆さんぜひ長沙にお越しください!」

長沙には、先に帰国したQ君もいます。いつか会いに行きたいなぁ〜



おの

]]>
今年最後の生け花サークルhttp://nicchu.jugem.jp/?eid=2762019年12月11日T23:47:00+09:002019年12月11日T14:48:11Z2019年12月11日T14:47:00Z12月7日(土)今年最後の生け花サークルを行いました。 参加者は、日本人2名、中国人3名、赤ちゃん2名 (*^^)v 今回の花材はXmas仕様の白く塗った柳、カーネーション、ブルーアイスという杉の種類の緑の枝でした。 子供をあやしながら真面目にお花を活けています...日中交流の会いけ花12月7日(土)今年最後の生け花サークルを行いました。

参加者は、日本人2名、中国人3名、赤ちゃん2名 (*^^)v

今回の花材はXmas仕様の白く塗った柳、カーネーション、ブルーアイスという杉の種類の緑の枝でした。

子供をあやしながら真面目にお花を活けていますよ

お花と子供たち

[画像:DSC_0866.JPG]

ご機嫌なライちゃん

[画像:DSC_0857.JPG]

本日の代表作

[画像:DSC_0861.JPG]

2か月に1回ほど活動をしています。興味がある方は連絡してください。

ショウジ

]]>
11月茶话会http://nicchu.jugem.jp/?eid=2752019年11月25日T20:00:08+09:002019年11月25日T11:00:09Z2019年11月25日T11:00:08Z 11月24号,日中交流会的大家进行了这个月最后一次的茶话会。这次茶话会一共有7名成员参加。 在这次的茶话会中,我们迎来了一位新朋友,来自于山西省太原市的 戎成傑 大家都很欢迎新成员的...日中交流の会茶話会 11月24号,日中交流会的大家进行了这个月最后一次的茶话会。这次茶话会一共有7名成员参加。


在这次的茶话会中,我们迎来了一位新朋友,来自于山西省太原市的 戎成傑 大家都很欢迎新成员的加入👏。


这次茶话会中的小点心有以前在事务所工作的吴琳前辈带来的西安特产花生酥(小声说:我身为西安人居然没有吃过这么好吃的点心)还有一个是交流会中的日本朋友带来的台湾鹌鹑皮蛋,真的太好吃了。

这次的茶话会大家聊的都很开心,又有了新成员的加入,我觉得以后的茶话会会越来越多人参加。


12月7日有生け花サークル活动希望大家参加呦。


閻 嘉豪

]]>
秋の酒話会http://nicchu.jugem.jp/?eid=2742019年11月21日T13:15:27+09:002019年11月21日T04:15:27Z2019年11月21日T04:15:27Z11月9日冬が近づく中、お酒を飲みながら温まりましょうと「酒話会」を企画しました。懐かしい中国の味 羊肉串を作りました!スパイスが効いていて、焼きたては格別に美味しい😋寒いので家の中に入り、料理を囲んで乾杯しました。この後子供たちは子供たちで遊び、...日中交流の会11月9日

冬が近づく中、お酒を飲みながら温まりましょうと「酒話会」を企画しました。


懐かしい中国の味 羊肉串を作りました!


スパイスが効いていて、焼きたては格別に美味しい😋


寒いので家の中に入り、料理を囲んで乾杯しました。


この後子供たちは子供たちで遊び、大人たちは自己紹介、吃好、喝好、玩好しました!


今年もあと1ヶ月ちょっとでも終わってしまいますね〜


来年1月19日に新年会を予定していますよ。




おの

]]>
10月の茶話会http://nicchu.jugem.jp/?eid=2732019年10月27日T18:21:00+09:002019年10月29日T07:37:08Z2019年10月27日T09:21:00Zこんにちは。 今月の茶話会は中国人2名、日本人4名の合計6名でした。 最近、中国人の参加者が少なくなて、困っています。 みなさん、友達を誘って参加してくださいね。 今日の話題は二つがありました。 一つ目は、外国人は日本で就職する時、大手会社を希望しま...日中交流の会茶話会
今月の茶話会は中国人2名、日本人4名の合計6名でした。
最近、中国人の参加者が少なくなて、困っています。
みなさん、友達を誘って参加してくださいね。

今日の話題は二つがありました。
一つ目は、外国人は日本で就職する時、大手会社を希望しますが、今の若い日本人は大手かどうかにこだわらないそうです。
今回、茶話会に参加した中国人留学生が就活をしているので、就活の経験がある方に日本の大手企業の情報をお聞きたいです。
また、就活をする時、企業が何を重視するのかとか、面接をする時、何に気をつけなければならないとかも聞きたいです。
経験がある方は、ぜひ茶話会に参加して、就活をしている留学生に教えてあげてください。

二つ目ですが、日本語の「風当たりが強い」という言葉は、中国語で「风口浪尖」と言います。
最近、ニュースになった郵便局の業務の一つ「保険」はいま、風当たりが強いです。
「風当たりが強い」の中国語訳は「风口浪尖」です。その使い方は
「最近邮局的保险业务处于风口浪尖」。日本語の慣用句と中国語の慣用句とは関連がありますね。

茶話会では、日中の文化の違いだけではなく、言葉の関連も知ることができます。
次回の皆様のご参加、お待ちしてます。


]]>
9月の茶話会http://nicchu.jugem.jp/?eid=2722019年09月29日T22:50:49+09:002019年09月29日T13:50:49Z2019年09月29日T13:50:49Zこんにちは、日中交流の会です。今月の茶話会は中国人1人に日本人5人の計6人でした!今日の話題は意外とセンシティブな内容が多く、日中の関係や歴史について真面目に語り合いました!中国人から見る日本、日本人が知らない中国、メディア、政治、なかなかディープでした...日中交流の会茶話会こんにちは、日中交流の会です。

今月の茶話会は中国人1人に日本人5人の計6人でした!

今日の話題は意外とセンシティブな内容が多く、日中の関係や歴史について真面目に語り合いました!

中国人から見る日本、日本人が知らない中国、メディア、政治、なかなかディープでしたねー(= ́∀`)


それともう一つ話題に上がったのが、外国人が中国に行った時の決済手段が困難だということ。

電子マネーが発達して中国の決済のほとんどに現金が使われなくなってきたという状況で外国人はどうやって旅するべきなのでしょうか?

例えば、wechatpayは日本のLINE Payと提携を始めたため、中華系観光客が日本に旅行にきた際にはwechatpayを使ってLINE Pay決済ができるようになったのですが、これの逆はできないとの事。中国でLINEは使えませんからね〜

相互利用ができるようになったらとても便利だと思うんですが、、むしろ今電子マネーの種類が日本では数が増えすぎて、なにをどうしていいものやら途方に暮れる事業者も多いと思いますので、いろんな電子マネーの相互利用をできるようにして欲しいものです。SuicaとSAPICAみたいにね(o^^o)


さて、次回活動は生け花です。

多くの参加をお待ちしてますよ〜


Tuozhen


]]>
豊平川でパークゴルフをしてきましたよ〜http://nicchu.jugem.jp/?eid=2712019年09月09日T23:42:00+09:002019年09月09日T14:55:34Z2019年09月09日T14:42:00Z9月8日(日) 豊平川河川敷でパークゴルフ(公园高尔夫)してきました。 参加者は8名! 4名づつの2チームで、コースをまわりました。 ゴルフ・パークゴルフ初体験の会員さんもおられましたが、 一緒にコースをまわってる内に、ルールもすぐに解ってきて...日中交流の会イベント9月8日(日) 豊平川河川敷でパークゴルフ(公园高尔夫)してきました。
参加者は8名! 4名づつの2チームで、コースをまわりました。


ゴルフ・パークゴルフ初体験の会員さんもおられましたが、
一緒にコースをまわってる内に、ルールもすぐに解ってきて、
手軽にみんなで楽しめ、とても盛り上がりましたね〜!


私は経験者ですが、豊平川のパークゴルフは初めてでした。
ラフ(草木が深い部分)が深くてなかなか難しいコースでしたよ!
みなさん苦戦して多めに叩いてた印象でした(笑)そして、
優勝は障子さん(旦那さん)でした! さすがです!


ちなみに、北海道で生まれた球技らしいです。全然知りませんでした(笑)
今回参加できなかった会員さんも、次は是非いっしょにやりましょうね!


やっぱりこのような体験型の企画は、面白いですね〜。
イベント未体験の会員さんも是非、交流においでください!


P.S. 去年まで札幌で事務局で頑張ってくれた王君も、来てくれました〜
また、札幌にいるときは是非遊びにきてね!


金津(JinJin)



[画像:00210002.JPG]
[画像:DSC_0765.JPG]
[画像:DSC_0764.JPG]
[画像:00170002.JPG]
[画像:DSC_0758.JPG]
]]>

AltStyle によって変換されたページ (->オリジナル) /