十二天 瓦版

ケーナとピアノで綴る秋の日のフォルクローレ。寒さが増すほどに人恋しく、街が色づくほど愛の歌が心に沁みる。堀みゆきとJUNKOのデュオ・アレグリアが北野カルチュラルセンターで秋の日の音色を奏でます。気心の知れた友人やパートナーと秋の黄昏時をお楽しみください。前売り￥3,000で残りまだございますので、TEL026-217-2854 十二天か
090-8315-0521山上の携帯にお問い合わせください。

茶房でお召し上がりの「十二天オリジナルブレンド珈琲」と「十二天オリジナルブレンドほうじ玄米茶」をお持ち帰りで店頭販売しております。

珈琲はキリマンジャロ50％、モカ25％、ブラジル25％の割でご近所の珈琲専門店「豆蔵」さんで焙煎していただく、十二天オリジナルブレンド珈琲です。奥深い香りと程よい渋みが売りの中挽き珈琲、250g630円（税込）です。

ほうじ玄米茶はほうじ茶に、煎った玄米を程よくブレンドしたオリジナルです。後引く香りをお楽しみください。NHK「ためしてガッテン」でも放映されましたように、ほうじ茶は体に良いばかりか、この夏の猛暑を乗り切るためにも最上の飲み物です。開閉チャック付き袋に入って100g630円（税込）です。

酷暑が続く今年の夏、茶房から新商品の「抹茶アイスクリーム」と「林檎シャーベット」を発売！　本格的抹茶アイスクリームの周りに涼やかな寒天ゼリーを散りばめたお抹茶の風味ゆたかな逸品と、信州林檎のシャーベットを采の目林檎寒天ゼリーで盛り合わせました。抹茶アイスクリーム630円、林檎シャーベット480円、どちらも後でお口直しに熱いほうじ茶が付いてきます。是非おためしください。

立春が近くなっても、春まだ遠い信濃路の善光寺表参道から、十二天茶房オープンの

森川弘和｜Hirokazu Morikawa

ごあいさつ

十二天が昨年オープンしてもう一年、十二ヶ月がめぐりました。
温故知新をテーマに十二天はこれからも町のおもてなし空間になってゆきます。
この度、この一年の感謝を込めまして「ご宴」を開催致します。若い友人たちの
唄とダンスパフォーマンスにてみなさまとの「ご縁」がより深まればと思います。
皆様のお越しをお待ちしております。　　　　　　　　　　　　　十二天一同



東京藝術大学建築科在学中に、宮崎駿主催アニメーション演出家養成講座「東小金井村塾2」修了。その後、映画『千と千尋の神隠し』リン役に抜擢。天草の海から受けたインスピレーションを元に、13年の構想期間を経て完成した映画『もんしぇん』では、脚本（監督山本草介、イメージ設計・海津研との共作）に加え、主演と音楽（Psalm）を担当。現在は、音楽を中心に活動している。
ダンス：伊豆牧子（いずまきこ）


帰国後Dance Theatre LUDENS「Distance」に参加。
ソロ作品、Olivier CASAMAYOU、Mie COQUEMPOT、まことクラヴ、SUE HEALEY等に出演。

4月に入りようやく暖かくなりはじめました。
桜はまだですが、梅が満開ですね。
今日はあいにくの雨ですが梅の匂いが強くなるのでこんな雨の日のお出かけもいいものです。

さて、GALLERY12では来週水曜日より「菓子木型展ー和のデザインー」を開催いたします。和菓子屋さんで最近まで使用されていた菓子木型は日本独特の図柄や細工が素晴しいものばかりです。ぜひ皆さんにみて頂きたくて展示会となりました。
今回の展示ではこの菓子木型達を購入しても頂けます。
みるだけでなく持ってみる楽しみもぜひ味わってみてください。

　


これから展示される菓子木型たち。
どう展示されるかは実際見に来てください！

ゴールデンウィークもそろそろ始まります。
ふらりと十二天にお越し下さい。

4/1付けにて十二天とGALLERY12のホームページがリニューアルされました！


　　　　　　　　　　　　　　　　　http://juuniten.jp

どうぞチェックしてみてください。
十二天のコンセプトやGALLERY12のギャラリー情報・規約なども詳しく載っていますので要チェックです。
瓦版も随時アップしていきますので覗いてみてください。


早く長野にも春が来て欲しいものです。
一足お先に東京の桜。












こちらは甘いあまい桜です♥
一つないぞ！！
誰だ！ ！

三月も終わるというのに雪がちらつく寒い日でしたね。
三月更新がなかった事に気づき焦って更新です！
いやー、もっとゆったりと季節を楽しみたいものですがなかなかそうもしていられないのが三月ですね。
十二天では色々な事がおこってました！
では順番に解説いたしましょう〜

7段飾りの雛壇を展示しました！
よーく見てください。五人囃子ではなく七人囃子なのです！！
やっぱり段飾りは華やかですね〜。
（もうこちらは展示しておりません）
こちら！
外に灯かりをともせる置き看板が登場いたしました！
古道具を使い（上下の木の格子）アクリル板を張り込み、文字はカッティングシートを切り抜いたお手製の置き看板です。
お近くにお寄りの際はぜひみてみてください。
中にも寄ってくださいね！
そんなこんなであっという間に「花まつり」がやってきましたね。
実際は4月8日ですが、十二天では少し早めの室礼です。
お釈迦様の生誕を祝福する仏教行事ですね。
お釈迦様もお花に囲まれ穏やかですね〜

※この花まつりについての詳しい内容や室礼の仕方を、「室礼講座」にて教えるということも最近始めました。
お家にあるものや古いお道具を使って季節を感じる室礼（しつらい）をしてみましょう！
というお教室です。
これから、月に2度ほど開講する予定ですのでぜひ興味のある方はお問い合わせください。

門前町屋ぎゃらりぃー十二天
営業時間　10:30〜18:30・定休 月・火曜日
TEL/FAX 026-217-2854・E-MAIL juuniten@gmail.com

4月の講座については来月掲載いたします。



さて、早足で十二天の三月をまとめてみましたが皆さんはどんな三月でしたか？
また四月に向けて頑張りましょう！


十二天スタッフ　山上　晃葉

寒い日が続きますね。

十二天のショーウィンドウは雛祭りの室礼（しつらえ）に模様替えをしました。
これは＜雛の国見せ＞といい、高座にお雛さまをしつらえ、野遊びをしている様子を表したものです。
3月はじめの上巳の日（3月3日）は五節句のうちの一つです。
もともとは人形を流し雛として川や海に流したのがお雛様の始まりと言われています。
現代のような座り雛の形になったのは江戸時代の頃のようです。


春の訪れを告げる雛祭り、皆様はどんな雛飾りをするのでしょうか？
十二天の方にも雛飾りのお道具をたくさん用意しております。
是非足をお運びください。


＜ご案内＞
2月11日（土）より19日（日）までは善光寺では灯明まつりが開催されます。
同時期にGALLREY 12では山上喜一郎の個展を開催いたします。

灯明まつりにちなみ、＜灯しびで観る墨彩画＞と題し和ろうそくで一点一点作品を観る展示を開催いたします。

山上 喜一郎 新作 墨彩書画展
–灯しびで観る墨彩画展–
2 / 11（土）〜2 / 19（日）
11：00〜21：00　
※11：00〜18：00まで通常ライティング
→　18：00〜21：00　和ろうそくの灯り


会期初日2/11（土）と最終日2/19（日）には
甘酒やほっとアップルジュースの販売あります。

まだ寒い日が続きますが足をお運びください。