Microsoft Word - 令和2年7月豪雨で被災された方の在留カード関係の届出・申請について_SC


2 0 2 0 年 7 月 1 5 日
出 入 国 在 留 管 理 厅
关于2020 年7 月暴雨受灾者的在留卡相关的申 及申
报 请
关于2020 年7 月暴雨受灾者的在留卡相关的申 及申
报 请,通知如下。
〇 如果在留卡 失
遗 ,即使没有身份 或
证 失 明
遗 证 ,也可以在包括避难场
所的就近地方出入国在留管理官署 理在留卡的
办 补办手续。
しろまる 关于在留卡相关的以下手续,即使超 法定期限也可以照常 理
过 办 。
〈在地方出入国在留管理官署 行
进 在留卡相关的申 及申
报 请〉
〇 在留卡的姓名等 事 的 更申
记载 项 变 报(入管法第19 条之10 第1 项)
〇 在留卡的有效期更新申请(入管第19 条之11 第1 项)
〇 因在留卡 失等
遗 的补办申请(入管法第19 条之12 第1 项)
〈在市区町村 行居住地的申
进 报〉
〇 新登 后的居住地申
陆 报(入管法第19 条之7 第1 项)
〇 伴随在留 格 更等
资 变 的居住地申报(入管法第19 条之8 第1 项)
〇 居住地的 更申
变 报(入管法第19 条之9 第1 项)
〇 居住地的申 可以在居住地或避 所的市区町村 理
报 难场 办 ,但此时需要
在留卡。如有在留卡 失的
遗 情况, 事先在就近的地方出入国在留管理请官署 行在留卡的
进 补办手续。

AltStyle によって変換されたページ (->オリジナル) /