[
Date Prev][
Date Next][
Thread Prev][
Thread Next][
Date Index][
Thread Index]
Re: Internationalize Emacs's messages (swahili)
From:
Eli Zaretskii
Subject:
Re: Internationalize Emacs's messages (swahili)
Date:
2020年12月26日 12:40:09 +0200
> Date: 2020年12月26日 12:59:51 +0300
> From: Jean Louis <bugs@gnu.support>
>
> * Eli Zaretskii <eliz@gnu.org> [2020年12月26日 12:32]:
> > I think this issue is largely irrelevant to Emacs (and to translating
> > program messages in general), since it customary nowadays to avoid
> > gender-specific language. We certainly do that in Emacs.
>
> In many languages nouns have its gender classes
I don't see how this is relevant to the issue at hand. If I'm missing
something, please tell what that is.
- Re: Internationalize Emacs's messages (swahili), (continued)
- Re: Internationalize Emacs's messages (swahili) , Werner LEMBERG, 2020年12月26日
- Re: Internationalize Emacs's messages (swahili) , Daniel Brooks, 2020年12月26日
- Re: Internationalize Emacs's messages (swahili) , Jean Louis, 2020年12月26日
- Re: Internationalize Emacs's messages (swahili) , Daniel Brooks, 2020年12月26日
- Re: Internationalize Emacs's messages (swahili) , Jean Louis, 2020年12月26日
- Re: Internationalize Emacs's messages (swahili) , Daniel Brooks, 2020年12月26日
- Re: Internationalize Emacs's messages (swahili),
Eli Zaretskii <=
- Re: Internationalize Emacs's messages (swahili) , Juri Linkov, 2020年12月27日
- Re: Internationalize Emacs's messages (swahili) , Richard Stallman, 2020年12月26日
- Re: Internationalize Emacs's messages (swahili) , Daniel Brooks, 2020年12月26日
- Re: Internationalize Emacs's messages (swahili) , Richard Stallman, 2020年12月27日
- Re: Internationalize Emacs's messages (swahili) , Daniel Brooks, 2020年12月27日
- Re: Internationalize Emacs's messages (swahili) , Richard Stallman, 2020年12月28日
- Re: making gettext more like fluent , Daniel Brooks, 2020年12月28日
- Re: making gettext more like fluent , Richard Stallman, 2020年12月29日
- Re: making gettext more like fluent , Daniel Brooks, 2020年12月29日
- Re: making gettext more like fluent , Richard Stallman, 2020年12月30日