アユタヤ県
- Acèh
- العربية
- Basa Bali
- Беларуская
- Български
- বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী
- 閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄
- Cebuano
- کوردی
- Deutsch
- English
- Español
- Eesti
- فارسی
- Français
- Nordfriisk
- Galego
- हिन्दी
- Bahasa Indonesia
- Italiano
- ქართული
- ភាសាខ្មែរ
- 한국어
- ລາວ
- Malagasy
- മലയാളം
- Bahasa Melayu
- မြန်မာဘာသာ
- Nederlands
- Norsk nynorsk
- Norsk bokmål
- Polski
- پنجابی
- Português
- Română
- Русский
- Scots
- Svenska
- Тоҷикӣ
- ไทย
- Tagalog
- Türkçe
- اردو
- Tiếng Việt
- Winaray
- 中文
- 閩南語 / Bân-lâm-gí
- 粵語
- タイ語版記事を日本語へ機械翻訳したバージョン(Google翻訳)。
- 万が一翻訳の手がかりとして機械翻訳を用いた場合、翻訳者は必ず翻訳元原文を参照して機械翻訳の誤りを訂正し、正確な翻訳にしなければなりません。これが成されていない場合、記事は削除の方針G-3に基づき、削除される可能性があります。
- 信頼性が低いまたは低品質な文章を翻訳しないでください。もし可能ならば、文章を他言語版記事に示された文献で正しいかどうかを確認してください。
- 履歴継承を行うため、要約欄に翻訳元となった記事のページ名・版について記述する必要があります。記述方法については、Wikipedia:翻訳のガイドライン#要約欄への記入を参照ください。
- 翻訳後、
{{翻訳告知|th|จังหวัดพระนครศรีอยุธยา|...}}をノートに追加することもできます。 - Wikipedia:翻訳のガイドラインに、より詳細な翻訳の手順・指針についての説明があります。
- アユタヤ県
- จังหวัดพระนครศรีอยุธยา
-
- アユタヤ県の位置
-
国 タイの国旗 タイ王国 県庁所在地 プラナコーンシーアユッタヤー郡 面積 2,556.640 km² 人口 797,970 人 (2013年) 人口密度 312.11 人/km² ISO 3166-2 TH-14 -
- この項目は英語版を元に作成されています。
アユタヤ県(アユタヤけん、タイ語:จังหวัดพระนครศรีอยุธยา)は正式名称をプラ・ナコーン・シー・アユッタヤー県という。日本では慣用され「アユタヤ」と書かれるが、アユッタヤーがよりタイ語の標準語に近い。タイ中部にある県の一つ。アユタヤ王朝の首都であった。県はアーントーン県、ロッブリー県、サラブリー県、 パトゥムターニー県、ノンタブリー県、ナコーンパトム県、スパンブリー県と接する。
名前
[編集 ]「アユタヤ」の由来は『難攻不落の都』を意味するサンスクリット語の転訛とされる。プラナコーンシーアユッタヤー郡#名称を参照。
地理
[編集 ]アユタヤはチャオプラヤー川に面する、平原地帯にある。タイ中南部、現在の首都 バンコクより北方約60kmに位置する。周辺の数県とともにタイを代表する稲作地帯でもある。バンコクから鉄道やバスで日帰り訪問ができる観光地であり、旅行者の人気も高い。
歴史
[編集 ]11世紀頃にクメール人により建設され、1351年にアユタヤ朝の創始者ウートーン王が同王朝の首都とした。1767年にビルマ軍に破壊されるまでタイの中心都市として機能していた。 この間に建てられた建造物群は現在、ユネスコの世界遺産(文化遺産)に登録されている。(詳細はアユタヤ歴史公園へ)また、バーンパイン郡にはラーマ5世(チュラーロンコーン)時代のバーンパイン宮殿がある。
県章
[編集 ]ウートーン王が地面に埋められた見事なホラ貝を発見し、そこを都に定めたと言う伝説を元に作られた。そのホラ貝を祭った祠が描かれている。
県花はキバナツノクサネム(Sesbania aculeata)、県木はスズメイヌジシャ(Cordia dichotoma)。
行政区
[編集 ]アユタヤ県は16の郡(アムプー)に分かれ、その下に209の町(タムボン)、1,706の村(ムーバーン)がある。
関連項目
[編集 ]この項目は、タイ王国に関連した書きかけの項目 です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者を求めています(Portal:東南アジア / プロジェクト:アジア)。