Vyxal, 3 bytes

(ḭ%

Try it Online!

The header and footer are for formatting purposes.

Explained

(ḭ%
( # parallel apply the next two commands and collect into a list:
 ḭ% # integer divide and modulo

Vyxal, 3 bytes

(ḭ%

Try it Online!

Try a test suite!

The header and footer are for formatting purposes. Otherwise takes arguments in reversed order.

Explained

(ḭ%
( # parallel apply the next two commands and collect into a list:
 ḭ% # integer divide and modulo