Mə̀dʉ̂mbɑ̀: Sə̌' mə̀bwɔ !
We Strongly Promote Ancestral Mother Tongues
Ŋgə̂mbà: Sʉ’ʉ́ pəpɔ́ŋ.
Mʉ̀ngâkà: Tō mbɔ̀ŋkɛ̄d
Learn with Digital Application and Cartoons
Shʉ̄pāpə̀m (Bamoun): Pookɛ́t pә́nzéé ŋkut !
All together, let's stand for our culture
Wolof: Dalal ak jàmm !
Swahili: Karibu!
Ghɔ̀málá': Sɔ ’ pəpúŋ
Lingala: Mbôtè
Duālā: Pɔ lá ɓwâm!
Ɓàsàá: Màlɔ̀ màlám!
Nùfī: Sɑ̌' pə̀pē'!
Ewondo: Mbə̀mbə̀ asoán!
What we do
Language Promotion Using Digital Applications
We use new technologies to promote the learning of ancestral languages around the world. We develop desktop, web and android applications for learning purpose.
Books and Videos for Learning
We publish books and videos for learning ancestral languages, ranging from vocabulary, conversation, fairy tales, phasebooks, anime, grammar etc.
Research and Project
We make researches for ancestral culture and linguistic, anthropology and comparative studies to educate the next generation about the truth of their roots.
Our Mission
Resulam is a non-profit association which aims to revive and promote ancestral languages that are less technologically developed. To achieve its goals, Resulam has opted to take advantage of new technologies to disseminate, propagate, spread and distribute to as many native speakers of these languages as possible.