$B=oJ}Dg;R(B
$B9q:]6(NO5!9=(B(JICA)$BM};vD9(B $B7n4)!&7P:Q(BTrend 2011$BG/(B1$B7n9f(B
$B4,F,BPCL(B

2011$BG/!"?7$?$JHb$r3+$/(B

$B?M$H5;=Q$G@$3&$K9W8%$9$kF|K\$X(B


$BJFAR90>;(B
$B7PCDO"2qD9(B
$BA7>l(B

$B!R;J2q!S(B$BA7>l5.;R(B
NEWS23$B%/%m%9(B $B%-%c%9%?!<(b

$BL@$1$^$7$F$*$a$G$H$&$4$6$$$^$9!#(B
$BK\F|$O!"!V7P:Q(BTrend$B!W?7G/9f$N4,F,4k2h$H$7$F!"9q:]6(NO5!9=(B(JICA)$B$N=oJ}M};vD9$r$*>7$-$7$F!"JFAR2qD9$H:#G/$NE8K>$rBg$$$K8l$C$F$$$?$@$-$?$$$H;W$$$^$9!#(B
$B:rG/$r?6$jJV$j$^$9$H!"%j!<%^%s!&%7%g%c%/$+$i$n2si|$n8#0zlr$h$7$f%"%8%"$n?76=9q$nb8:_46$,0lax9b$^$k>u67$N$b$H$G!"F|K\4k6H$O%G%U%l$N?J9T$d7J5$$NB-F'$_!"M=A[$rD6$($k1_9b$X$NBP1~$KDI$o$l$?$N$G$O$J$$$+$H;W$$$^$9!#2C$($F!"9qFb$K$*$$$F$O!"@/8"8rBe$r2L$?$7$?L1/;R9bNp2=$J$I$rF'$^$($F!"F|K\$N$H$k$Y$-@/:v$NM}G0$dJ}8~@-$K$D$$$F$N5DO@$,$J$5$l$^$7$?!#(B
$B$3$&$7$?$J$+!"?7$7$$G/$r7^$($^$7$?$,!"$^$:JFAR2qD9$h$j!":rG/(B5$B7n$K7PCDO"2qD9$K="G$$5$l$F$+$i$N3hF0$r?6$jJV$C$F!"$*OC$7$$$?$@$1$l$P$H;W$$$^$9!#(B

2010$BG/$r?6$jJV$C$F(B

$BJFAR(B

$B7PCDO"$N2qD9$K="G$$7$F!"(B7$B%+7n$,7P$A$^$7$?!#?6$jJV$j$^$9$H!"$^$:(B6$B7n$K$Ou67$,@8$8!"(B9$B7n$K$OL1?MAmM}$N$b$H$G(B6$B7n$K!V?7@.D9@oN,!W$,:vDj$5$l!"8=:_!"u67$K$"$j$^$9!#$3$&$7$?$$$m$$$m$J=PMh;v$,5/$3$C$?H>G/$"$^$j$N4V!";d$I$b7PCDO"$H$7$F$b!"@/I\$d@/E^!"4X785!4X$H$NBPOC$rL)$K$7$J$,$i!"Fb3U$X$NMWK>$r$O$8$a!"$5$^$6$^$JDs8@$dF/$-$+$1$r9T$C$F$-$^$7$?!#(B

$BA7>l(B

11$B7n$K$O2#IM$G(BAPEC$B2q5D$,9T$o$l!"F|K\$,5DD99q$rL3$a$?$3$H$O5-21$K?7$7$$$H$3$m$G$9!#7PCDO"$b!"2q5D$K$"$o$;$F!V(BAPEC CEO$B%5%_%C%H(B2010$B!W$r3+:E$7$^$7$?!#(B

$BJFAR(B

2010$BG/(B11$B7n!"2#IM$G3+:E$5$l$?(B
$B!V(BAPEC CEO$B%5%_%C%H(B2010$B!W$K$F(B

2010$BG/$O%\%4!<%k@k8@$nl\i8g/$g$7$?$n$g!"2q5D$G$O$=$NC#@.>u67$NI>2A$H$H$b$K!"(BAPEC$B$N:#8e?J$`$Y$-F;6Z$r<($9$3$h$,=emw$j%f!<%^$h$j$j$^$7$?!#@$3&7p:q$ni|3h$h@.d950f;$x$n2s5"$k8~$1$f!"%"%8%"b@j?mnco0h$n2l$?$9lr3d$h@ug$$,$^$9$^$9bg$-$/$j$c$f$$$/$h$$$&6&dlg'<1$n$b$h$g!"co0h7p:qe}9g$n?d?j$h@.d9@on,$,!v2#im@k8@!w$h$7$f8xi=$5$l$^$7$?!#(b
$B;d$I$b$,?MAmM}$dJF9q$N%P%i%/!&%*%P%^BgE}NN!"$=$7$FCf9q$N8U6S^99q2H

$BA7>l(B

$BJF9q!"Cf9q$,!"%"%8%"B@J?MNCO0h$NH/E8$K8~$1$?Lr3d$H@UG$$r2L$?$7$F$$$/$3$H$r!"2~$a$FI=L@$7$?$o$1$G$9$M!#(B

$BJFAR(B

$B$=$N$H$*$j$G$9!#F|K\$b!"%"%8%"B@J?MNCO0hA4BN$N;}B3E*@.D9$rL\;X$7$F!"B?MM@-!"Aj8_Jd40@-$H$$$C$?!"$3$NCO0h$N6/$_$r@8$+$7$?7P:QE}9g$X8~$+$C$FJb$s$G$$$/$Y$-$@$H$$$&;W$$$r2~$a$F6/$/$7$^$7$?!#(B
$B@/I\$O$9$G$K(BTPP($B4DB@J?MN7P:QO"7H6(Dj(B)$B$X$N;22C$N8!F$$dF|(BEU EIA($B7P:QO"7H6(Dj(B)$B$N8r>D3+;O$K8~$1$FF0$-;O$a$F$$$^$9$,!"$<$r$h$b!vj?@.$n3+9q!w$r2l$?$7$f$$$+$j$1$l$p$j$i$j$$$h;w$$$^$9!#(b
$B$3$&$7$F$_$k$H!":rG/$O!"%0%m!<%p%k2=$nn.$l$k$3$l0j>e8e$l$r

$BL14V3hNO$GF|K\7P:Q$rI|3h$5$;$k!V%5%s%i%$%:!&%l%]!<%h!w(b

$BA7>l(B

$B$o$:$+H>G/$"$^$j$N4V$K!"$$$m$$$m$J=PMh;v$,$"$j!"F|K\$,!"@$3&$N7cN.$K4,$-9~$^$l$J$,$i$b!":#8e$N@/:v$NJ}8~@-$,L@$i$+$K$J$C$F$-$?$H$$$&$3$H$G$7$g$&$+!#(B
$B$G$O!":#G/!"(B2011$BG/$H$$$&G/$O!"$I$N$h$&$JG/$K$J$k$H$*9M$($G$7$g$&$+!#?7G/$NJzIi$r4^$a!"$*J9$+$;$$$?$@$-$?$$$H;W$$$^$9!#(B

$BJFAR(B

$B0l8@$G?=$7$^$9$H!"(B2011$BG/$O!"@.D9@oN,l$H$J$kG/$G$"$k$H9M$($F$$$^$9!#F|K\7P:Q$OD90z$/%G%U%l>u67$+$i$$$^$@$KC&5Q$G$-$:!"5^7c$J1_9b$b$"$j!"6l$7$$>u67$,B3$$$F$$$^$9!#@.D9@oN,$,Ce $B%0%m!<%p%k$j6%ah$,0lcj$h7c$7$/$j$k$j$+$g!"f|k\$,;}b3e*$j@.d9$r$B!V%5%s%i%$%:!&%l%]!<%h!w(b$B$r $B$3$N!V%5%s%i%$%:!&%l%]!<%h!w$nl\6l$g$"$k!vl$mhet;t%b%g%k%w%m%8%'%/%h!w$k$d$$$f>/$7$*OC$7$7$?$$$H;W$$$^$9$,!"$3$N%W%m%8%'%/%H$O!"ET;T$rIqBf$K!"F|K\4k6H$,;}$C$F$$$k:G@hC<$nm%$l$?5;=q$r7k=8$7$f!"Zl$K9-$/E83+$7!"$o$,9q$N?7$7$$@.D9;:6H$r0i$F$F$$$/$3$H$rL\;X$7$?$$$H9M$($F$$$^$9!#(B

$B2~$a$F@$3&$X$N9W8%$r9M$($k(B

$BA7>l(B

$B7PCDO"$,L14V$NNO$r:GBg8B$KH/4x$9$k4z?6$jLr$H$7$F!"$=$&$7$?6qBNE*$J%W%m%8%'%/%H$r7W2h$5$l$F$$$k$3$H$O!"BgJQ4|BT$,;}$F$^$9$M!#(B
$B=oJ}M};vD9$O!"JFAR2qD9$,="G$$5$l$?:]!"$3$N!V7P:Q(BTrend$B!W(B8$B7n9f$G!"!X3+H/ES>e9q$H$N6[L)$J6(D4$r!Y$H=q$+$l$F$$$^$9$,!"$$$+$,$G$7$g$&$+!#(B

$B=oJ}(B

$B3F9q$H$N6(D4!"O"7H$rDL$7$F@.D9$r $B@$3&A4BN$,Bg$-$/JQ$o$C$F$-$?$3$H$O!";d<+?h$b$NBPN)!"FnKL$NBPN)$H$$$&$+$?$A$G$/$/$i$l$F$-$?$o$1$G$9$,!"%0%m!<%p%k2=$k$h$c$f!"elb&$kb0$7$f$$$?a4bne9q$b!">o$K;Y1g$rl$KJQ$o$C$F$-$?!#$=$NJQ2=$,:G$b82Cx$K8=$l$?$N$,!"%"%8%"B@J?MNCO0h$@$H;W$$$^$9!#(B
JICA$B$H$7$F!"3+H/ES>e9q$X$N1g=u$r9T$C$F$-$?N)>l$+$i$_$k$H!"Cf9q!"4Z9q!"%7%s%,%]!<%k!"%^%l!<%7%"$h$$$c$?%"%8%"$n9q!9$,!"io:$$r9ni~$7$d$d$"$j!"$h$j8e$l$r

$BA7>l(B

$B$=$N%"%8%"$N$J$+$G!"F|K\$,?J$`$Y$-F;$O!"$I$N$h$&$J$b$N$G$"$k$H$*9M$($G$9$+!#(B

$B=oJ}(B

$BF|K\$O!"%"%8%"$N9q!9$NH/E8$K!"$5$^$6$^$J$+$?$A$G9W8%$7$F$-$^$7$?!#$3$NE@$K$D$$$F$O<+?.$r;}$c$f$h$$$n$g$o$j$$$g$7$g$&$+!#%"%8%"$n9q!9$h$nm'9%$r?<$a$d$d!"$5$i$kbg$-$j%s%8%g%s$r;}$a!"@$3&a4bn$kbp$7$f!"$i$n$h$&$j9w8%$,$g$-$k$+$r2~$a$f9m$($f$$$+$j$1$l$p$j$i$j$$;~be$k$-$f$$$k$h;w$$$^$9!#(b

$BA7>l(B

$B6&DL$NMx1W$rDI5a$9$k$3$H$r9M$($J$1$l$P$J$i$J$$$H$$$&$3$H$G$7$g$&$+!#(B

$B=oJ}(B

$B$=$&$G$9!#6&DL$NMx1W$H$O2?$+$,!"$$$^!"6qBNE*$K$_$($F$-$?$H$3$m$G$9!#Nc$($P!"7P:Q$NH/E8$H$H$b$K!"$I$NCO0h$G$b

$B;}B32DG=$JH/E8$r;Y$($kF|K\$N5;=Q(B

$BA7>l(B

$B$G$O!"JFAR2qD9$K$*?R$M$7$^$9$,!"(BBRICs$B$[$+?76=9q$,Cx$7$$H/E8$r?k$29q:]6%Ah$,7c2=$9$k$J$+!"F|K\$O!"@$3&!"$H$j$o$1%"%8%"$K$*$$$F!"=oJ}M};vD9$N$*$C$7$c$k$h$&$JB8:_46$r<($9$3$h$,$g$-$k$n$g$7$g$&$+!#(b

$BJFAR(B

$B=oJ}M};vD9$N$*$C$7$c$k$h$&$K!"$3$l$^$G%"%8%"$NH/E8$K2L$?$7$F$-$?F|K\$NLr3d$OBg$-$J$b$N$,$"$C$?$H;W$$$^$9!#(B
$Be$bA0$N(B1955$BG/!"%$%s%I%M%7%"$G%"%8%"!&%"%U%j%+2q5D!"$$$o$f$k!V%P%s%I%s2q5D!W$,3+$+$l$^$7$?$,!"$=$N;~E@$G$O%"%8%"=t9q$N0l?MEv$?$j$N(BGDP$B$O!"%"%U%j%+=t9q$h$j$bDc$+$C$?$N$G$9!#F|K\$+$i(BJICA$B$J$I$rDL$8$FG@6HJ,Ln$K$*$1$k5;=Q;Y1g$rDs6!$7$F$-$?$3$H$J$I$,!"$=$N8e$N%"%8%"=t9q$N7P:Q@.D9$KBg$$$K9W8%$9$k$3$H$K$J$j$^$7$?!#(B
$B8=:_$G$b!"$o$,9q$N5;=Q$O!"4D6-$d>J%(%M!"(BICT$B$J$IB?$/$NJ,Ln$G@$3&$N%H%C%W%l%Y%k$K$"$j$^$9!#F|K\$O!"$3$l$+$i$b$3$N5;=QNO$r:GBg8B$K3h$+$7!"%0%m!<%p%k$j;kln$kn)$c$f@$3&$,jz$($k2]bj$n2r7h$k $B@/I\$KBP$7$F$b!"$=$&$7$?%0%m!<%p%k$j6(no4x78$rb%?j$9$k$h$&$jk!@)ey$r4^$a$?4d6-@0hw$k$d$$$f!"6qbne*$jf/$-$+$1$r9t$c$f$$$-$?$$$h;w$$$^$9!#(b

$BA7>l(B

$B$=$&$7$?4X78$E$/$j$,!"F|K\H/E8$NI,MW>r7o$K$J$C$F$/$k$o$1$G$9$M!#$=$&$9$k$H!"$d$O$jF|K\$N6/$_$H$$$&$N$O!"5;=QNO$J$N$G$7$g$&$+!#(B

$BJFAR(B

$B:rG/$O!"F|K\?M$N$*Fs?M$,%N!<%y%k2=3x>^$r^$5$l$^$7$?$7!"F|$N4]C5::5!$N!V$O$d$V$5!W$,CO5e$X$N5"4T$r2L$?$7!">.OG@1!V%$%H%+%o!W$NHyN3;R$r:N $BE7A3;q8;$KK3$7$$F|K\$K$H$C$F$O!"5;=QNO$H$=$l$r;Y$($k?M:`$3$=$,:GBg$N;q8;$G$9!#!V2J3X5;=QAOB$N)9q!W$N4GHD$KCQ$8$J$$$h$&!"8&5f3+H/NO$K$5$i$KKa$-$r$+$1$J$1$l$P$J$j$^$;$s!#(B
$BF|K\$O5;=QNO$r3h$+$7$F!"4D6-!&%(%M%k%.!e$2$F$$$/$3$H$K$h$C$F!"%"%8%"=t9q$r$O$8$a$H$9$k@$3&$+$i$N?.Mj$rF@$F!"F|K\<+?h$n@.d9$h@$3&$nh/e8$k$d$j$2$f$$$+$j$1$l$p$j$i$j$$$h;w$$$^$9!#nc$($p!"$$$^9qfb$gd>LL$7$F$$$kO+F/NO?M8}$N8:>/$d9bNp

$B@$3&$N4|BT$K1~$($k$?$a$N?7$?$J;kE@$O(B


2010$BG/(B6$B7n!"(BE-JUST$B3+9;<0$nmm;r(b
$BA7>l(B

$BK\Ev$KL4$,9-$,$j$^$9$M!#F|K\$,$=$&$7$?2J3X5;=QNO$rGX7J$K!"!V2]Bj2r7h@h?J9q!W$H$7$F!"?7$7$$2ACM$r@$3&$KDs6!$7$F$$$/$3$H$,$G$-$l$P!"AG@2$i$7$$$3$H$@$H;W$$$^$9!#=oJ}M};vD9$O$I$N$h$&$K$*9M$($G$7$g$&$+!#(B

$B=oJ}(B

$BF|K\$N2J3XNO!"5;=QNO$KBP$9$k@$3&$N4|BT$H$$$&$N$O!"JFAR2qD9$N$*$C$7$c$k$H$*$j!"BgJQBg$-$$$H;W$$$^$9!#(B
$BF|K\$O!"$3$l$^$G!"ElFn%"%8%"$G!"$$$/$D$b2J3X5;=QBg3X$N@_N)$K$+$+$o$C$F$-$^$7$?!#$=$3$+$iB?$/$N2J3X5;=Qe$K9W8%$7$^$7$?!#F1;~$K!"H`$i$O!"F|K\4k6H$,ElFn%"%8%"$K?J=P$9$k:]$K!"=EMW$J?M:`$H$J$C$?$o$1$G$9!#(B
$B$=$&$7$?%"%8%"$G$N@.8y$r$_$F$$$?%"%U%j%+$N9q!9$+$i$b!"<+9q$k2j3x5;=qbg3x$r$d$/$j$?$$$h$$$&mwk>$,$"$,$j$^$7$?!#$$$/$D$b$N%W%m%8%'%/%H$,8!F$$5$l$F$$$^$9$,!"$3$N$[$I!"KL%"%U%j%+$NBg9q$G$"$k%(%8%W%H$G!"!V%(%8%W%HF|K\2J3X5;=QBg3X!W(B(E-JUST)$B$r3+9;$7$^$7$?!#(B
$BF|K\9qFb$N(B12$BBg3X$+$i6(NO$rF@$F!"@hC $B$[$+$N9q!9!"CO0h$+$i$b!"2J3X5;=QBg3X$,M_$7$$$H$$$&@<$,$"$,$c$f$$$^$9$,!"bg5,lo$j%w%m%8%'%/%h$h$j$k$?$a!";d$i$b$h$7$f$o!"$&$l$7$$hald$r$"$2$f$$$k$h$3$m$g$9!#(b
$B%0%m!<%p%k2=$n0l$d$nb&ll$h$7$f!">pJs$N<+m32=$h$$$&$3$h$,$"$j$^$9$,!"$3$l$k$h$c$f!"h/e8es>e9q$N650i$d2J3X5;=Q$N?e=`$,>e$,$C$F$$$/$3$H$G$7$g$&!#$7$+$7!"0lJ}$G%j%9%/$b$"$j$^$9!#Nc$($P!"(B9$B!&(B11$B%F%m$b!"2J3X5;=Q$,$J$1$l$P!"5/$3$jF@$J$+$C$?$o$1$G$9!#$"$N;v7o$O!"$=$N0UL#$G!"%0%m!<%p%k2=$n2dg=@-$h4m81@-!"$=$nn>LL$N>]D'$G$"$C$?$H$$$($^$9!#(B
$B@$3&J?OB$H$$$&4QE@$+$i9M$($^$9$H!"F|K\$NLr3d$O!"$?$@2J3X5;=Q$r6&M-$9$k$H$$$&$3$H$@$1$G$J$/!"3J:9$X$NG[N8!"2J3X5;=Q$N@5$7$$MxMQ$r?d?J$9$k$H$$$C$?E@$^$G4^$^$l$F$/$k$N$G$O$J$$$G$7$g$&$+!#(B

$BA7>l(B

$B$?$@5;=Q$rH/E8$5$;$k$@$1$N%"%W%m!<%a$g$o$j$$$h$$$&$3$h$g$9$m!#6qbne*$k$o!"$i$n$h$&$j$3$h$,i,mw$k$j$c$f$/$k$n$g$7$g$&$+!#(b

$B=oJ}(B

$B3J:9$O!"!"M_5a$H$$$&$b$N$rM}2r$G$-$F$$$J$$$H$3$m$,$"$j$^$9!#3+H/1g=u$N8=>l$K$$$k;d$?$A$+$i?=$7$"$2$k$H!"F|K\?M$O!"$b$C$H9q:]E*$JCN<1!">pJsNO$r?H$KIU$1$kI,MW$,$"$k$H46$8$^$9!#1g=u$5$l$kB&$N?4>p$K$bG[N8$7$?!"$-$a:Y$d$+$JBP1~$r$7$F$$$+$J$1$l$P!"??$N8_7C4X78$r9=C[$9$k$N$OFq$7$$$N$G$9!#(B

$BA7>l(B

$BHs>o$K87$7$$$4;XE&$G$9!#6&46NO!"?48/$$$N$-$a:Y$d$+$5$H$$$&$N$O!"$=$b$=$bF|K\?M$NH~E@$@$C$?$H;W$$$^$9$N$G!"3+H/1g=u$N>l$G!"$=$l$,H/4x$5$l$k$3$H$r4|BT$7$?$$$G$9$M!#(B

$BJFAR(B

$B$?$7$+$K!"F|K\?M$O!"$_$?$$$H$3$m$7$+$_$J$$!";kLn$,69$$!"$H$$$&LL$,$"$k$+$b$7$l$^$;$s!#9%$`$H9%$^$6$k$H$K$+$+$o$i$:%0%m!<%p%k2=$k4,$-9~$^$l$f$$$/$j$+$g!"$b$c$h9-$$;kln$g!"@$3&$g2?$,5/$3$c$f$$$k$n$+!"3$30$n?m!9$o2?$r9m$($f$$$k$n$+$rcn$k!#$=$&$$$&46 $B$=$N0UL#$GF|K\?M$,Fb8~$-$K$J$C$F$$$k$H$$$&:G6a$N>u67$OLdBj$G$9!#%P%V%kJx2u0J9_!"7P:Q$,DcLB$7$?!V<:$o$l$?(b20$bg/!w$n4v$kjd:i46$,@8$^$l!"30$x8~$1$fh/?.$9$kno!"30$+$i$n>pJs$r

$B9q$NL$Mh$r;Y$($k?M:`$N0i@.(B


2008$BG/!"%7%j%"K,Ld!#(B
$B@DG/3$306(NOBb$,3hF0$9$k>.3X9;$G;R6!$?$A$H(B
$BA7>l(B

$B%0%m!<%p%k2=$kbp1~$9$k$?$a$k$o!"9-$$;kln$r;}$c$??m:`$n0i@.$,i,mw$k$j$c$f$/$k$h$$$&$3$h$g!"$^$5$k650i$n$"$jj}$,ld$o$l$f$$$k$n$g$o$j$$$g$7$g$&$+!#jfar2qd9!"=oj}m};vd9$h$b!"(b50$bg/be!"(b60$bg/be$+$i!"n13x$d3$30ikg$$r7p83$5$l!"

$B=oJ}(B

$B%0%m!<%p%k2=$n$b$h$g$o!"30$n@$3&$hfb$n@$3&$n6-3&$,$j$/$j$c$f$$$/$o$1$g$9!#$g$9$+$i!"<+j,$?$a$n$3$h$@$1$r9m$($f$$$f$b5_$o$l$j$$!#aj $B $B9,$$!"(BJICA$B$K$d$C$F$/$k?M$?$A$O!"3$30$K4X?4$,$"$C$F!"<+$i$+$+$o$m$&$h$$$&?m$?$a$p$+$j$g$9$,!"$=$&$$$&?m$?$a$kbp$9$k<~$j$n6&46$o8:$c$f$-$f$$$k$h$&$k46$8$^$9!#$+$d$f$o!"4k6hb&$b!"5y?&$7$f@dg/3$306(nobb$k;22c$9$k$3$h$d!"$^$?!"bg3xb46h8e$k6(nobb$k;22c$7$fla$c$f$-$??m$?$a$r:nmq$9$k$3$h$j$i$x$nm}2r$,$"$j$^$7$?!#$$$^$o!"la$c$f$-$f$+$i$n="?&$,87$7$$!"$h$$$&@<$,g/!96/$^$c$f$$$k$h$&$g$9!#(b

$BA7>l(B

$B%0%m!<%p%k?m:`$n0i@.$k4x$7$f$o!"4k6h$,9w8%$g$-$k$3$h$bbg$-$$$h$$$&$3$h$g$9$m!#(b

$BJFAR(B

$B$*$C$7$c$k$H$*$j$G$9!#;d$I$b=;M'2=3X$G$O!"(B20$BG/0J>eA0$+$i6(NOBb$N=P?H

$B=oJ}(B

$B=;M'2=3X$N%"%U%j%+;Y1g%W%m%8%'%/%H$O!"K\Ev$KAG@2$i$7$$$H;W$$$^$9!#$?$@2cD"$rAw$C$F1g=u$9$k$@$1$G$O$J$/!"8=CO$G$N@8;:$r?d?J$9$k$3$H$G!"8[MQ$b@8$_=P$7$F$$$^$9!#$3$l$KBP$9$k@$3&E*$JI>2A$O$b$N$9$4$/9b$$$N$G$9$,!"F|K\9qFb$G$O$I$N$/$i$$CN$i$l$F$$$k$N$G$7$g$&$+!#41$bL1$b!"L5BL$r:o8:$9$k$3$H$P$+$j$KL4Cf$G$9$,!"F|K\$N$3$&$7$?9W8%$O!"$b$C$HI>2A$5$l$k$Y$-$G$7$g$&!#(B

$BJFAR(B

$BBgB4u67$K$"$j$^$9$,!"@/I\$O!"$b$C$HM=;;$rIU$1$F!"Nc$($P6(NOBb$X$N;22C$H$$$&$+$?$A$GH`$i$K3$30$G$N7P83$r@Q$s$G$b$i$&$H$$$&$h$&$J$3$H$b9M$($k$Y$-$G$9!#D9$$L\$G$_$F9q1W$K$+$J$&;v6H$K$J$k$H;W$$$^$9!#(B

$BA7>l(B

$B

$B=oJ}(B

$B6(NOBb$N$b$H$b$H$N

$BB?MM@-$r=E;k$7$??M:`0i@.$r(B

$BA7>l(B

$B2~$a$F$=$N86E@$KN)$AJV$kI,MW$,$"$k$+$b$7$l$^$;$s!#$H$3$m$G!"%(%8%W%HF|K\2J3X5;=QBg3X$KF|K\$NN13X@8$b9T$C$F$$$k$N$G$7$g$&$+!#(B

$B=oJ}(B

$B$b$A$m$s!"Lg8M$O3+$+$l$F$$$^$9!#$7$+$7!":G6a$O!"N13X$,="?&$K%^%$%J%9$K$J$k$H$$$&$3$H$b$"$C$F!"$J$+$J$+3$30$X9T$-$?$,$i$J$$$h$&$G$9!#(B
$B="?&3hF0$NAa4|2=$bLdBj$G$9$M!#Bg3XFs!";0G/@8$N$&$A$+$i="?&3hF0$r;O$a$k$h$&$G$O!"$-$A$s$H$7$?3XLd$r=$$a$i$l$k$o$1$,$"$j$^$;$s!#Bg3X@8$K$O!"9qFb$G$b!"3$30$G$b!"$&$s$HJY6/$7$F$[$7$$$N$G$9!#$^$?!"4k6H$b!"$=$N$"$?$j$r$-$A$s$HI>2A$7$F:NMQ$7$F$[$7$$$H;W$$$^$9!#(B

$BJFAR(B

$B3X@8$K$O!"/$7$G$bB?$/=,F@$7O!W$r=P$7$F!"2q0w4k6H$K:NMQFbDjF|$N=e

$B=oJ}(B

$B$7$C$+$jJY6/$r$7$F$$$J$$3X@8$r:N$C$?$i!"4k6H$N6%AhNO$O

$BJFAR(B

$B;d$b!"%0%m!<%p%k;~be$ki,mw$j?m:`$h$o!"nc$($p!"309q8l$,$g$-$k$h$$$&$@$1$g$o$j$/!"0[

$BA7>l(B

$BF|K\?M$O!"<+8j

$B=oJ}(B

$BJ9$/$@$1$8$c$@$a$G$9$M!#Aj

$BJFAR(B

$B0[$J$kJ82=$N$J$+$K$"$C$F$b<+j,$n0u8+$r$-$a$s$h/;R2=$N1F6A$b$"$C$F$+4E$d$+$5$l$F0i$C$F$7$^$$!"%?%U$5$K7g$1$k

$B=oJ}(B

$B=w@-$N>l9g$K$O!"=P;:!&;R0i$F$r$I$&$9$k$+$H$$$&LdBj$,$"$j$^$9!#=w@-$,2HDm$H;E;v$rN>N)$G$-$k;EAH$_$d@)EY$r!"3NN)$9$k$3$H$bI,MW$G$9!#(B

$BA7>l(B

$B$G$O:G8e$K!"0l8@$:$D$*4j$$$$$?$7$^$9!#(B

$BJFAR(B

$B!V2J3X5;=QAOB$N)9q!W$r7G$2$kF|K\$K$H$C$F!"5;=Q$r;Y$($k?M:`$r0i@.$7B3$1$k$3$H$,=EMW$J2]Bj$G$9!#Nc$($P!"$$$^!";R$I$b$?$A$N!VM}2JN%$l!W$,LdBj$K$J$C$F$$$^$9!#$b$C$H;R$I$b$?$A$,<+a32j3x$k?f$7$a$k$h$&$j!"$$$m$$$m$j;e3]$1$r9m$($f$$$/$y$-$@$h9m$($f$$$^$9!#(b

$B=oJ}(B

$BF|K\$NNO$,$"$k$O$:$G$9!#(B
$B%0%m!<%p%k2=$h$o!"@$3&$h$h$b$k@8$-$f$$$/$3$h$hf15a$g$9!#$=$n$3$h$r!"9ql1c/$7$b$,$7$c$+$j$h0u<1$7$f$[$7$$$h;w$$$^$9!#(b

$BA7>l(B

$B;d$b!"%a%G%#%"$rDL$7$F!"@$3&$G3hLv$9$k855$$JF|K\?M$r>R2p$7$F$$$-$?$$$H;W$$$^$9!#(B
$BK\F|$O!"$I$&$b$"$j$,$H$&$4$6$$$^$7$?!#(B


$B$h$M$/$i(B $B$R$m$^$5(B 2010$BG/(B5$B7n7PCDO"2qD9$K="G$!#=;M'2=3X2qD9(B
$B$*$,$?(B $B$5$@$3(B 1963$BG/%+%j%U%)%k%K%"Bg3X(B($B%P!<%/%l!<9;(b)$b@/<#3xgn;n!#(b1991$b!a(b2000$bg/bh(b8$bbe(b $B9qO"FqL19bEyJ[L341(B(UNHCR) 2001$B!A(B2004$BG/%"%U%,%K%9%?%sI|6=;Y1gAmM}FCJLBeI=!#(B2003$BG/!A(B $BFHN)9T@/K!?M9q:]6(NO5!9=(B(JICA)$BM};vD9(B
$B$<$s$p(b $B$?$+$3(B $BEl5~Bg3XB46H(B 1997$BG/!A(B2006$BG/(BNHK$B%"%J%&%s%5!<(b $B!V$*$O$h$&F|K\!W!V%W%m%8%'%/%H(BX$B!WEy$rC4Ev!#(B2006$BG/$h$j(BTBS$B!V(BNEWS23$B!W%-%c%9%?!<(b2010$bg/(b3$b7n$h$j!x(bnews23x($b%/%m%9(b)$b!y%a%$%s%-%c%9%?!<(b

$BF|K\8l$N%[!<%`%z!<%8$x(b

AltStyle $B$K$h$C$FJQ49$5$l$?%Z!<%8(b (->$B%*%j%8%J%k(B) /