[フレーム]
BT

InfoQ Software Architects' Newsletter

A monthly overview of things you need to know as an architect or aspiring architect.

View an example

We protect your privacy.

Facilitating the Spread of Knowledge and Innovation in Professional Software Development

Write for InfoQ

Unlock the full InfoQ experience

Unlock the full InfoQ experience by logging in! Stay updated with your favorite authors and topics, engage with content, and download exclusive resources.

Log In
or

Don't have an InfoQ account?

Register
  • Stay updated on topics and peers that matter to youReceive instant alerts on the latest insights and trends.
  • Quickly access free resources for continuous learningMinibooks, videos with transcripts, and training materials.
  • Save articles and read at anytimeBookmark articles to read whenever youre ready.

Topics

Choose your language

InfoQ Homepage Guides Scrum and XP from the Trenches - 2nd Edition

Scrum and XP from the Trenches - 2nd Edition

This second edition is an annotated version, a “director’s cut” where Henrik reflects upon the content and shares new insights gained since the first version of the book.

The tricky part to agile software development is that there is no manual telling you exactly how to do it. You have to experiment and continuously adapt the process until it suits your specific situation.

This book aims to give you a head start by providing a detailed down-to-earth account of how one Swedish company implemented Scrum and XP with a team of approximately 40 people and how they continuously improved their process over a year’s time.

Under the leadership of Henrik Kniberg they experimented with different team sizes, different sprint lengths, different ways of defining “done”, different formats for product backlogs and sprint backlogs, different testing strategies, different ways of doing demos, different ways of synchronizing multiple Scrum teams, etc. They also experimented with XP practices – different ways of doing continuous build, pair programming, test driven development, etc, and how to combine this with Scrum.

This book includes:

  • Practical tips and tricks for most Scrum and XP practices
  • Typical pitfalls and how they were addressed
  • Diagrams and photos illustrating day-to-day work
  • Testing and test-driven development
  • Scaling and coordinating multiple teams
  • Dealing with resistance from inside and outside the team
  • Planning and time estimation techniques

Free download

Buy the print version for 25ドル.00

If you enjoyed reading the free download version, please support the author and InfoQ's book series by buying the print version for only 25ドル.00.

Translations

Here you can find the translated versions of the book:

  • German, thanks to Maria Oelinger
  • Russian, thanks to Alexey Krivitsky

Table of contents

Foreword by Jeff Sutherland
Foreword by Mike Cohn

  • Introduction
  • How we do product backlogs
  • How we prepare for Sprint planning
  • How we do Sprint planning
  • How we communicate Sprints
  • How we do Sprint backlogs
  • How we arrange the team room
  • How we do daily Scrum
  • How we do Sprint demos
  • How we do Sprint retrospectives
  • Slack time between Sprints
  • How we do release planning and fixed priced contracts
  • How we combine Scrum with XP
  • How we do testing
  • How we handle multiple Scrum teams
  • How we handle geographically distributed teams
  • Scrum master checklist
  • Parting words
BT

AltStyle によって変換されたページ (->オリジナル) /