index 5ddfb7b9eb6e398da1f184bf96ac07aa0325680e..a8212ef1f8c077ffa2c91e5dcb0724492a9492ec 100644 (file)
| ET_HHPHC { $$.tok=yytranslate[ET_HHPHC]; $$.unittype=U_SANS|T_STRING; $$.label=1ドル; $$.desc="Horaire Heures Pleines Heures Creuses"; }
| ET_MOTDETAT { $$.tok=yytranslate[ET_MOTDETAT]; $$.unittype=U_SANS|T_STRING; $$.label=1ドル; $$.desc="Mot d'état du compteur"; }
| ET_PPOT { $$.tok=yytranslate[ET_PPOT]; $$.unittype=U_SANS; $$.label=1ドル; $$.desc="Présence des potentiels"; }
- | ET_ADIR1 { $$.tok=yytranslate[ET_ADIR1]; $$.unittype=U_A; $$.label=1ドル; $$.desc="Avertissemetn de Dépassement d'intensité de réglage phase 1"; }
- | ET_ADIR2 { $$.tok=yytranslate[ET_ADIR2]; $$.unittype=U_A; $$.label=1ドル; $$.desc="Avertissemetn de Dépassement d'intensité de réglage phase 2"; }
- | ET_ADIR3 { $$.tok=yytranslate[ET_ADIR3]; $$.unittype=U_A; $$.label=1ドル; $$.desc="Avertissemetn de Dépassement d'intensité de réglage phase 3"; }
+ | ET_ADIR1 { $$.tok=yytranslate[ET_ADIR1]; $$.unittype=U_A; $$.label=1ドル; $$.desc="Avertissement de Dépassement d'intensité de réglage phase 1"; }
+ | ET_ADIR2 { $$.tok=yytranslate[ET_ADIR2]; $$.unittype=U_A; $$.label=1ドル; $$.desc="Avertissement de Dépassement d'intensité de réglage phase 2"; }
+ | ET_ADIR3 { $$.tok=yytranslate[ET_ADIR3]; $$.unittype=U_A; $$.label=1ドル; $$.desc="Avertissement de Dépassement d'intensité de réglage phase 3"; }
| ET_GAZ { $$.tok=yytranslate[ET_GAZ]; $$.unittype=U_DAL; $$.label=1ドル; $$.desc="Index gaz"; }
| ET_AUTRE { $$.tok=yytranslate[ET_AUTRE]; $$.unittype=U_DAL; $$.label=1ドル; $$.desc="Index du troisième compteur"; }
;