投稿

24／65

お煎餅とウズベク語のプリント。 ウズベク隊員の子にもらいました。おいしかった！晩ご飯を一番（17：45）に食べに行くので、21時過ぎたぐらいからお腹が空いてしまうことがあります。。気をつけないとなぁ。 今日は語学の授業、隣のクラスと合同でベンチで「ヤポンチャ　ムンキンエマス」（日本語禁止）でウズベク語で会話しました！お天気が良くて気持ち良かったー。「何歳ですか。」「家族構成は？」「どんな男性が好きですか」ぐらいしか聞けなかったのだけれども。もっとアウトプットする機会も増やしていかないとだなぁ。 今日は授業中に、耳がウズベク語をシャットダウンしてしまう瞬間があり・・・。数字の聞き取りの練習をしていたのだけど、3問ほど連続して全く聞こえなくなってしまいました＞＜うーん。集中力を保つのも難しい。 語学の後は、異文化シュミレーション「Bafa Bafa」でした。 よく出来てるゲームだなぁと。異文化に接した際、自分はどんな反応を示すのか。どんな尺度から物事を判断するのか。考えさせれました。

23／65

一昨日の狂犬病の注射、まだ痛いです。うー。 早いもので、訓練も3分の1終わってしまいました！ 21日目：語学5コマ、語学自習、予防接種 22日目：語学5コマ、異文化適応の実際（ウィッキーさんのお話）、東日本大震災に関するシンポジウム 23日目：語学3コマ、感染症講座、 でした。 語学、月～土曜日まで毎日5コマないし3コマあります。 今週だけで26コマ。（1コマ50分。） 自分だったら、いったいどうやって授業組み立てるかなぁなんて考えたりもしています。一日5コマ同じクラスってハードだなぁ。。 今、先生も学生も、もがいています。 先生が一生懸命してくれているのは伝わってくるのだけど、私たちもいっぱいいっぱいになってしまったり。先生の気持ちにも応えたいな！ 昨日語学のことで、うちのクラス5人＋スタッフの方で話をしたのだけど、今日からまたクラスの雰囲気も変わったなぁって思いました。 がんばる！ 部屋のドア。 一番上のぶたさんは、「もう寝てます」マーク。副班長さんが作ってくれました！静岡のぶたさんなんだって。じゅだちゅろいりー。 下の二つは、忘れっぽいのでメモ。今日は19：30から、日直の引き継ぎがあります。

20／65

Бугун（今日）の桜。満開かなー。今日はすごく寒かったです。 昨日も高遠まで足を伸ばしてお花見してきました。 例年より人が少ないそうですが、お天気にも恵まれていて、ゆっくり出来ました！が、たくさん歩いて疲れ果てて、夜8時に寝てしまいました・・・。今週は睡眠時間は確保しつつ、もう少し勉強時間を増やしていきたいなぁって思ってます。 камалак（虹）

18／65

15～17日目が抜けてしまいました。Афсус!（残念！） 今週はやたらと早く過ぎ去りました。光陰矢のごとし。ブログも書ける時に書こうと思います。 書かなかった間に桜はこうなりました！ 今日は雨（ёмғир)でハラハラしたのだけど、散ってはいないようです。 15～17日目を簡単に。 15日目：公用旅券オリエンテーション 16日目：世界の宗教理解 17日目：ウズベク語クラスで養命酒工場見学、婦人科講習 世界の宗教理解、読みたい本がまた増えてしまいました・・・！時間の使い方も課題だなぁ。 それから今日はウズベク語のテストと救急法の講座がありました。テストは、「己を知る」「間違えから学ぶ」の2つが目標・・・っていうと聞こえは良いのですが、実際はまたまたボロボロでした！うーん。テスト作るのも大変だけれども、受けるのも大変だなぁ。 テスト作成の際の注意点。 1．未習項目を出さない！ 2．答えが一つに絞れない問題はダメ！ 3．問題文の指示は明確に！ ウズベク語、単語も本当に消化しきれてないのだけど、こんなことしたりしながら覚えてます。 семиз（シミズ）が「太っている」という意味だそうです。あくまで覚えるためにで、全国のシミズさんが太っているとは決して決して思っていないけれども、シミズさん、気分を悪くされたらごめんなさい。 今週もおつかれさまるかんど！

14／65

今日の桜。 雨が降ってしまって心配したけれども、散ってはいないようです。良かったー。 今日はセーシャンバー（火曜日）ということで・・・ 予防接種と生活班の会議がありました。 予防接種は、狂犬病。痛い痛いと聞いていたのだけど、我慢出来ない痛さじゃなかったです！お医者さんがとても上手だった！良かった！ 生活班の会議も、とてもスムーズで30分で終わりました！班長さんありがとうございます。これまた良かったー。 それからウズベク語のテストが返ってきました。これは良くなかったです。 Learn by trial and error！

13／65

本日の桜。 昨日との変化が写真だと分かりにくいのだけど、着実に開花してきてます。毎日の変化が楽しみだなー。私のウズベク語も桜のように、変化させていきたいなぁ。・・・散るのは困るけれども！ 毎日新出語彙がいっぱいで消化しきれずウズベク語イマイチなのに、授業を受けながら「自分だったらどういうふうにこの項目を教えるかな？」なんて考えたりもしてます。今日気づいたことが2つ。 ・新出語彙のコーラスは、1回では少ない。 自分が教えるときは、新出語彙のコーラスを3回も4回もするのはくどいと思って、2回ぐらいしかしていなかったのだけど、足りない。授業を受けている今の感覚だと、繰り返しがくどいなんてことは決してない。もっと繰り返し口に出したい。既習の語彙もどんどん取り入れていくべし。 ・指示は明確に。 何を答えさせたいのか。入れたい文型に集中させる！ 以上！です。

12／65

ウズベク隊でお花見に行ってきました。馬見塚公園。 すっごく良いお天気で気持ちが良かったです。まったり。 部屋の前も桜だということに気が付きました。部屋から満開の桜が見られるのが楽しみ。 日曜日の様子。