MIC‫العالمیة‬ ‫الإستراتیجیة‬ ‫مكتب‬ ،‫الدولیة‬ ‫السیاسة‬ ‫قسم‬
‫والاتصالات‬ ‫المعلومات‬ ×ばつ
‫الیابان‬
‫والاتصالات‬ ‫الداخلیة‬ ‫الشؤون‬ ‫لوزارة‬ ‫الإخباریة‬ ‫النشرة‬)MIC(،
‫الیابان‬
‫العدد‬32‫رقم‬126/2/2021
‫المناسبة‬ ‫الاعتمادات‬ ‫مع‬ ،‫المنشور‬ ‫ھذا‬ ‫في‬ ‫المقالات‬ ‫استخدام‬ ‫في‬ ‫تتردد‬ ‫لا‬.‫المحتویات‬
‫الدولیة‬ ‫السیاسة‬ ‫قسم‬
‫العالمیة‬ ‫الإستراتیجیة‬ ‫مكتب‬
‫والاتصالات‬ ‫الداخلیة‬ ‫الشؤون‬ ‫وزارة‬)MIC(‫حي‬ ،‫طوكیو‬ ،‫الیابان‬
‫تشیودا‬
‫منطق‬ ،
‫ة‬
‫كاسومیغاسیكي‬
‫رقم‬ ‫منطقة‬ ،2-1-2‫رقم‬ ‫برید‬ ‫صندوق‬8926-100‫الفاكس‬ ‫رقم‬:9524-5253-3-81+‫العنوان‬
‫العنوان‬
‫الداخلیة‬ ‫وزارة‬ ‫أولویات‬
‫والاتصالات‬
‫تدابیر‬2021-
‫السیاسة‬ ‫معلومات‬-‫و‬ ،‫الوطن‬ ‫إلى‬ ‫العودة‬ ‫ودعم‬ ،‫الرقمي‬ ‫التحول‬ ‫تسریع‬ ‫على‬ ‫والاتصالات‬ ‫الداخلیة‬ ‫الشؤون‬ ‫وزارة‬ ‫تعمل‬
‫الوقایة‬
‫الوطنیة‬ ‫المرونة‬ ‫وتعزیز‬ ،‫حدتھا‬ ‫من‬ ‫والتخفیف‬ ‫الكوارث‬ ‫من‬.‫فیروس‬ ‫عدوى‬ ‫انتشار‬ ‫مواجھة‬ ‫أجل‬ ‫ومن‬
‫والاتصالات‬ ‫الداخلیة‬ ‫الشؤون‬ ‫وزارة‬ ‫ستؤمن‬ ،‫المحلي‬ ‫الاقتصاد‬ ‫تنشیط‬ ‫مع‬ ‫الجدید‬ ‫كورونا‬
‫الإداریة‬ ‫القواعد‬
‫مجتمع‬ ‫وبناء‬ ،‫الیاباني‬ ‫والمجتمع‬ ‫الاقتصاد‬ ‫لدعم‬ ‫المستدامة‬ ‫التحتیة‬ ‫والبنیة‬ ‫المحلیة‬ ‫والمالیة‬
‫عالي‬ ‫اقتصادي‬
‫كورونا‬ ‫بعد‬ ‫ما‬ ‫لعصر‬ ‫مناسب‬ ‫الجودة‬.‫بتنفیذ‬ ‫والاتصالات‬ ‫الداخلیة‬ ‫الشؤون‬ ‫وزارة‬ ‫تقوم‬20‫الرئیسیة‬ ‫الخمس‬ ‫النظر‬ ‫وجھات‬ ‫من‬ ‫أولویة‬ ‫ذي‬ ‫تدبیرا‬
‫التالیة‬.(1
‫الرقمي‬ ‫التحول‬ ‫تسریع‬ ‫خلال‬ ‫من‬ ‫للأفراد‬ ‫جدیدة‬ ‫یومیة‬ ‫حیاة‬ ‫بناء‬.(2
‫كورونا‬ ‫بعد‬ ‫ما‬ ‫مجتمع‬ ‫نحو‬ ‫منازلھم‬ ‫إلى‬ ‫الناس‬ ‫عودة‬ ‫دعم‬.(3
‫الوطني‬ ‫والصمود‬ ‫حدتھا‬ ‫من‬ ‫والتخفیف‬ ‫الكوارث‬ ‫من‬ ‫الوقایة‬ ‫تعزیز‬.(4
‫والمجتمع‬ ‫الاقتصاد‬ ‫تدعم‬ ‫التي‬ ‫المحلیة‬ ‫والمالیة‬ ‫الإداریة‬ ‫الأسس‬ ‫تأمین‬.(5
‫المستدامة‬ ‫الاجتماعیة‬ ‫التحتیة‬ ‫البنیة‬ ‫تأمین‬.‫الأولویة‬ ‫ذات‬ ‫التدابیر‬ ‫بعض‬ ‫والاتصالات‬ ‫الداخلیة‬ ‫الشؤون‬ ‫وزارة‬ ‫تقدم‬ ،‫ھذه‬ ‫النظر‬ ‫وجھات‬ ‫بین‬ ‫من‬
‫مجال‬ ‫في‬
‫والاتصالات‬ ‫المعلومات‬.(1
‫الرقمي‬ ‫التحول‬ ‫تسریع‬ ‫خلال‬ ‫من‬ ‫للأفراد‬ ‫جدیدة‬ ‫یومیة‬ ‫حیاة‬ ‫بناء‬.3.‫ب‬ ‫عن‬ ‫والتعلیم‬ ‫بعد‬ ‫عن‬ ‫العمل‬ ‫ستدعم‬ ‫التي‬ ‫والاتصالات‬ ‫للمعلومات‬ ‫التحتیة‬ ‫البنیة‬ ‫تطویر‬
‫عن‬ ‫والتطبیب‬ ‫عد‬
‫بعد‬•‫ذل‬ ‫إلى‬ ‫وما‬ ‫البصریة‬ ‫والألیاف‬ ‫الخامس‬ ‫الجیل‬ ‫لشبكات‬ ‫الوطني‬ ‫الصعید‬ ‫على‬ ‫التوسع‬ ‫تعزیز‬
‫ك‬.•
‫العریض‬ ‫النطاق‬ ‫عالمیة‬ ‫دراسة‬•‫الخامس‬ ‫الجیل‬ ‫تقنیة‬ ‫باستخدام‬ ‫المشكلات‬ ‫لحلول‬ ‫الترویج‬•‫الإقلیمي‬ ‫التوزع‬ ‫طریق‬ ‫عن‬ ‫الازدحام‬ ‫وتخفیف‬ ‫بسرعة‬ ‫المتزایدة‬ ‫المرور‬ ‫بحركة‬ ‫التنبؤ‬1‫والاتصالات‬ ‫الداخلیة‬ ‫الشؤون‬ ‫وزارة‬ ‫قامت‬)MIC(‫بتجمیع‬ ‫ا‬ً‫مؤخر‬
‫ذ‬ ‫المجالات‬ ‫في‬ ‫بفعالیة‬ ‫اتخاذھا‬ ‫ینبغي‬ ‫التي‬ ‫التدابیر‬ ‫من‬ ‫مجموعة‬
‫ات‬
‫المالیة‬ ‫السنة‬ ‫في‬ ‫الأولویة‬2021‫كتدابیر‬2021‫بالنسبة‬ ‫الأولویة‬ ‫ذات‬
‫ب‬ ‫تحقیق‬ ‫إلى‬ ‫السعي‬ ‫أجل‬ ‫من‬ ،‫والاتصالات‬ ‫الداخلیة‬ ‫الشؤون‬ ‫لوزارة‬
‫ناء‬
‫الرقمي‬ ‫التحول‬ ‫خلال‬ ‫من‬ ‫جدید‬ ‫واجتماعي‬ ‫إقلیمي‬.24.
‫الخامس‬ ‫الجیل‬ ‫وراء‬ ‫ما‬ ‫مثل‬ ‫المبتكرة‬ ‫التقنیات‬ ‫في‬ ‫الاستراتیجي‬ ‫الاستثمار‬•‫العلم‬ ‫والتطور‬ ‫الخامس‬ ‫الجیل‬ ‫وراء‬ ‫ما‬ ‫تحقیق‬ ‫مفتاح‬ ‫تحمل‬ ‫التي‬ ‫المتقدمة‬ ‫التكنولوجیا‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫والتطویر‬ ‫البحث‬
‫للجیل‬ ‫والرقمي‬ ‫ي‬
‫الخامس‬•‫الاصطناعي‬ ‫الذكاء‬ ،‫الكمي‬ ‫التشفیر‬ ‫لتحقیق‬ ‫والتطویر‬ ‫البحث‬)‫اللغات‬ ‫متعددة‬ ‫ترجمة‬(‫تكنول‬ ،‫البناء‬ ‫الابتكار‬ ،
‫المعلومات‬ ‫وجیا‬
‫إلخ‬ ،‫الفضائیة‬ ‫والاتصالات‬.•
‫الجدیدة‬ ‫الرادیویة‬ ‫الموجات‬ ‫استخدام‬ ‫احتیاجات‬ ‫لتلبیة‬ ‫الرادیو‬ ‫موجات‬ ‫استخدام‬ ‫بیئة‬ ‫إنشاء‬•‫الدولي‬ ‫والتقییس‬ ‫الفكریة‬ ‫الملكیة‬ ‫على‬ ‫الاستراتیجي‬ ‫الاستحواذ‬5.
‫الأمن‬ ‫ضمان‬
‫السیبراني‬
‫تقدم‬ ‫مع‬ ‫یتماشى‬ ‫بما‬
‫الرقمنة‬•‫للأمن‬ ‫والبشریة‬ ‫الفكریة‬ ‫الموارد‬ ‫لتنمیة‬ ‫متكاملة‬ ‫تحتیة‬ ‫بنیة‬ ‫بناء‬
‫السیبراني‬
‫الأمن‬ ‫معلومات‬ ‫بجمع‬ ‫والاتصالات‬ ‫الداخلیة‬ ‫الشؤون‬ ‫وزارة‬ ‫تقوم‬
‫السیبراني‬
‫الیا‬ ‫في‬ ‫وتوفیرھا‬ ‫وتحلیلھا‬ ‫وتجمیعھا‬
‫بان‬.‫الأمن‬ ‫موارد‬ ‫بتطویر‬ ‫والاتصالات‬ ‫الداخلیة‬ ‫الشؤون‬ ‫وزارة‬ ‫ستقوم‬ ،‫نفسھ‬ ‫الوقت‬ ‫في‬
‫السیبراني‬
‫جمیع‬ ‫في‬ ‫البشري‬
،‫المجتمع‬ ‫أنحاء‬
‫والاتصالات‬ ‫المعلومات‬ ‫لتكنولوجیا‬ ‫الوطني‬ ‫للمعھد‬ ‫مشترك‬ ‫أساس‬ ‫وإنشاء‬)NICT(‫والأوساط‬ ‫الصناعة‬ ‫بین‬ ‫عقد‬ ‫كنقطة‬ ‫وافتتاحھ‬
‫الأكادیمیة‬.‫والاتصالات‬ ‫الداخلیة‬ ‫الشؤون‬ ‫وزارة‬ ‫ستعزز‬ ،‫بذلك‬ ‫القیام‬ ‫خلال‬ ‫من‬
‫للأمن‬ ‫الاستجابة‬ ‫قدرة‬
‫السیبراني‬
‫ككل‬ ‫للیابان‬.•
‫الوطني‬ ‫الإلكتروني‬ ‫التدریب‬ ‫مركز‬ ‫تعزیز‬•‫الخامس‬ ‫والجیل‬ ‫الأشیاء‬ ‫لإنترنت‬ ‫وآمنة‬ ‫سلیمة‬ ‫استخدام‬ ‫بیئة‬ ‫إنشاء‬•‫الثقة‬ ‫خدمات‬ ‫وتعزیز‬ ‫نشر‬
‫والاتصالات‬ ‫الداخلیة‬ ‫الشؤون‬ ‫وزارة‬ ‫قامت‬)MIC(‫التي‬ ‫التدابیر‬ ‫من‬ ‫مجموعة‬ ‫بتجمیع‬ ‫ا‬ً‫مؤخر‬
‫المالیة‬ ‫السنة‬ ‫في‬ ‫الأولویة‬ ‫ذات‬ ‫المجالات‬ ‫في‬ ‫بفعالیة‬ ‫اتخاذھا‬ ‫ینبغي‬2021‫كتدابیر‬2021‫ذات‬
‫ب‬ ‫تحقیق‬ ‫إلى‬ ‫السعي‬ ‫أجل‬ ‫من‬ ،‫والاتصالات‬ ‫الداخلیة‬ ‫الشؤون‬ ‫لوزارة‬ ‫بالنسبة‬ ‫الأولویة‬
‫ناء‬
‫الرقمي‬ ‫التحول‬ ‫خلال‬ ‫من‬ ‫جدید‬ ‫واجتماعي‬ ‫إقلیمي‬.‫والاتصالات‬ ‫المعلومات‬ ×ばつ
‫الیابان‬-‫السیاسة‬ ‫معلومات‬-36.
‫الرقمیة‬ ‫الفجوة‬ ‫مواجھة‬ ‫إجراءات‬ ‫وتعزیز‬ ‫والمعیشة‬ ‫للعمل‬ ‫جدیدة‬ ‫طرق‬ ‫إیجاد‬•‫شامل‬ ‫بشكل‬ ‫الرقمي‬ ‫الاستخدام‬ ‫دعم‬ ‫تعزیز‬•‫بعد‬ ‫عن‬ ‫العمل‬ ‫تشجیع‬•‫النقدیة‬ ‫غیر‬ ‫البیئة‬ ‫على‬ ‫تحسینات‬ ‫إجراء‬•،‫بعد‬ ‫عن‬ ‫التطبیب‬ ‫مثل‬ ‫الطبیة‬ ‫المجالات‬ ‫في‬ ‫المعلومات‬ ‫تكنولوجیا‬ ‫استخدام‬ ‫تعزیز‬8K،
‫الاصطناعي‬ ‫والذكاء‬•‫بدقة‬ ‫للبث‬ ‫الترویج‬4K‫و‬8K•
‫الذكیة‬ ‫للمدن‬ ‫الترویج‬•‫الاصطناعي‬ ‫الذكاء‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫والتطویر‬ ‫البحث‬)‫اللغات‬ ‫متعددة‬ ‫الترجمة‬(‫والحر‬ ‫العالمي‬ ‫التبادل‬ ‫وتحقق‬ ،‫العالم‬ ‫في‬ ‫اللغة‬ ‫حواجز‬ ‫على‬ ‫بالتغلب‬ ‫والاتصالات‬ ‫الداخلیة‬ ‫الشؤون‬ ‫وزارة‬ ‫ستقوم‬.‫العالمیة‬ ‫الاتصالات‬ ‫لخطة‬ ‫بالترویج‬ ‫والاتصالات‬ ‫الداخلیة‬ ‫الشؤون‬ ‫وزارة‬ ‫تقوم‬ ،‫لذلك‬2025.
‫كانساي‬ ‫أوساكا‬ ‫إكسبو‬ ‫إلى‬ ‫بالتطلع‬2025،
‫والاتصالات‬ ‫الداخلیة‬ ‫الشؤون‬ ‫وزارة‬ ‫ستعمل‬
‫باستخ‬ ‫الفوریة‬ ‫الترجمة‬ ‫من‬ ‫عملي‬ ‫مستوى‬ ‫لتحقیق‬ ‫والتطویر‬ ‫البحث‬ ‫على‬
‫دام‬
‫المتحدثین‬ ‫ونوایا‬ ‫المحادثة‬ ‫سیاق‬ ‫واستكمال‬ ‫الاصطناعي‬ ‫الذكاء‬.•
‫المعلومات‬ ‫عوائق‬ ‫من‬ ‫الخالیة‬ ‫البیئات‬ ‫لتسریع‬ ‫مترجمة‬ ‫برامج‬ ‫إنتاج‬ ‫تشجیع‬7.
‫الرقمي‬ ‫السوق‬ ‫قواعد‬ ‫إرساء‬•‫الإنترنت‬ ‫على‬ ‫والضارة‬ ‫القانونیة‬ ‫غیر‬ ‫المعلومات‬ ‫مكافحة‬•‫المعلومات‬ ‫ببنوك‬ ‫الخاصة‬ ‫القواعد‬ ‫تطویر‬•‫البیانات‬ ‫لعرض‬ ‫الصحیح‬ ‫بالتعامل‬ ‫المتعلقة‬ ‫القواعد‬ ‫دراسة‬(5‫المستدامة‬ ‫الاجتماعیة‬ ‫التحتیة‬ ‫البنیة‬ ‫تأمین‬16.
‫الشاملة‬ ‫البریدیة‬ ‫للخدمات‬ ‫مستقر‬ ‫تأمین‬•‫الب‬ ‫مكاتب‬ ‫استخدام‬ ‫ملائمة‬ ‫في‬ ‫وتحسینات‬ ،‫المستخدمین‬ ‫منظور‬ ‫من‬ ‫جدیدة‬ ‫تجاریة‬ ‫أعمال‬ ‫وتطویر‬ ،‫الشاملة‬ ‫الخدمات‬ ‫تأمین‬
‫رید‬
‫والاتصالات‬ ‫الداخلیة‬ ‫الشؤون‬ ‫وزارة‬ ‫قامت‬)MIC(‫التي‬ ‫التدابیر‬ ‫من‬ ‫مجموعة‬ ‫بتجمیع‬ ‫ا‬ً‫مؤخر‬
‫المالیة‬ ‫السنة‬ ‫في‬ ‫الأولویة‬ ‫ذات‬ ‫المجالات‬ ‫في‬ ‫بفعالیة‬ ‫اتخاذھا‬ ‫ینبغي‬2021‫كتدابیر‬2021‫ذات‬
‫ب‬ ‫تحقیق‬ ‫إلى‬ ‫السعي‬ ‫أجل‬ ‫من‬ ،‫والاتصالات‬ ‫الداخلیة‬ ‫الشؤون‬ ‫لوزارة‬ ‫بالنسبة‬ ‫الأولویة‬
‫ناء‬
‫الرقمي‬ ‫التحول‬ ‫خلال‬ ‫من‬ ‫جدید‬ ‫واجتماعي‬ ‫إقلیمي‬.‫والاتصالات‬ ‫المعلومات‬ ×ばつ
‫الیابان‬-‫السیاسة‬ ‫معلومات‬-