Skip to content
[画像:Skyscript header background]
Astrological reprints and reproductions of out of print works

The Traditional Astrologer
share:
Editor Deborah Houlding Theme Traditional Astrology
Frequency Quarterly Language English
First issue June 1993 Publisher Ascella Publications, Nottingham, UK
Last issue January 2000 Format A4 - 19 issues published

AVAILABLE HERE:

Issue 1
Issue 8
Issue 12
Issue 16

AVAILABLE TO MEMBERS:

Issue 1
Issue 2
Issue 7
Issue 8
Issue 12
Issue 14
Issue 16
Issue 17
view fullscreen | standard pdf link

The Traditional Astrologer was first published in June 1993 and closed its run with issue 19 in January 2000. Designed and produced by Deborah Houlding, its aim was to promote interest in traditional astrology at a time when few astrologers were exposed to traditional techniques. The first issue was produced informally, reproduced as photocopies, and circulated to a small number of about 100 astrologers who had shown an interest in subscribing. Later issues were set to a 1000-copy print run, some of which were subsequently reprinted.

Most issues were arranged around an astrological theme, and the magazine regularly included instructional articles on traditional techniques, explorations of astrological charts judged by various traditional techniques, reviews of books and reproductions of traditional astrological works. Many issues also included topical editorials, for which Deborah Houlding was honoured by the P.A.I. of America in 1995 for "consistently well-written editorials in The Traditional Astrologer". Most issues have long been out of print and are no longer available for purchase.

David Plant acted as assistant editor and moral champion for most issues of the magazine, and associate editors included David McCann and Dylan Warren-Davis (issues 8-18) and Kim Farnell (issue 18). The magazine was produced in A4 format, initially with 40 internal pages, increasing to 44 internal pages from issue 8.




Issue 1

Published: June 1993 - available as a digital issue

Contents

Editorial Deborah Houlding 2
The Life & Work of Claudius Ptolemaeus Deborah Houlding 3 Web adaption
Strength & Relationship of the Planets Deborah Houlding 6 Web adaption
An Introduction to Decumbiture Dylan Warren-Davis 9 Web adaption
William Lilly's War Charts David Plant 13 Web adaption
Attention all shipping! Deborah Houlding 16 Web adaption
Aphorisms for Travel at Sea William Lilly 18 Web adaption
The Safety of a Ship at Sea Palchus 19 Web adaption
The Disaster of the Braer Cynthea Tasker 20 Web adaption
An Astrological Warning of Trouble at Sea Dennis Elwell 21 Web adaption
Reviews D. Plant & D. Houlding 23
A History of Metals & Planets Barbara Reimann 24
The Art of Horary S. Ward & C. Wiggers 26
Will he accept my offer? June Cuthbert 29
Glossary of Traditional Terms S. Ward & C. Wiggers 30
Introduction to 'Directions & Directing' Mike Edwards 32
'Directions & Directing' H.S Green 35

Issue 2

Published: Autumn 1993 - digital issue available to members

Contents

Editorial & Letters Deborah Houlding 2
An Introduction to Decumbiture Dylan Warren-Davies 4 Web adaption
Strength & Relationship of the Planets Deborah Houlding 9 Web adaption
The Life and Work of William Lilly David Plant 13 Web adaption
William Lilly's War Chart David Plant 17 Web adaption
Eclipses: Darkening of the Light David Plant 20 Web adaption
The King's Cross Eclipse Dennis Elwell 22 Web adaption
Traditional Aphorisms for Eclipses Ptolemy, Lilly, Coley 24 Web adaption
A Right Royal Eclipse? Deborah Houlding 25
The Art of Horary - Love Charts D. Houlding & C. Tasker 27 Web adaption
Will she leave her husband for me? Deborah Houlding 28 Web adaption
Will this be a permanent relationship? Olivia Barclay 28 Web adaption
Should I phone her? Andrew Bevan 29
Will they get back together? Cynthea Tasker 30 Web adaption
Egytian Goddesses and Zodiac Myths Ian Freer 31
'Directions and Directing' H.S.Green 35

Issue 3

Published: Winter 1993

Contents

Editorial: Invasion of the Outer planets Deborah Houlding 2
Your Letters 3
The Star of Bethlehem David Plant 6 Web adaption
1994 Aspectarian 7
Strength & Relationships of the Planets Deborah Houlding 8 Web adaption
A comment on Essential Dignities Olivia Barclay 10
The NYC Building Strike Robert Zoller 11
An Introduction to Decumbiture Dylan Warren-Davies 14 Web adaption
William Lilly's War Charts David Plant 16
FEATURE: Testimonies of Wealth & Fortune 19 Web adaption
On the brink of the Sebian eclipse Emma Kurent Reya 24
Robert Recorde & his Influence upon John Dee Ian Freer 26
The Art of Horary: Getting the Job Deborah Houlding 29
'Directions & Directing' H.S.Green 33
Progressing the Angles David McCann 39 Web adaption

Issue 4

Published: Spring 1994

Contents

Editorial Deborah Houlding 2
Your Letters 4
Al-Biruni and Arabic Astrology David Plant 6 Web adaption
Parallels of Declination in Natal Astrology Dr. Felix Jay 9
The Bickersatff Papers Jonathan Ledbury 10 Web adaption
Star Meanings Deborah Houlding 11
Table of Principal Fixed Stars 13 Web adaption
Seeing Stars Diana Rosenberg 14
The Constellation Perseus Deborah Houlding 16 Web adaption
Book Reviews D. Houlding & D. Plant 17
A Comment on Antiscia Olivia Barclay 19
Ingresses: An Introduction to Mundane Astrology Deborah Houlding 22 Web adaption
An Introduction to Decumbiture Dylan Warren-Davies 24 Web adaption
William Lilly's War Charts David Plant 28
The Art of Horary: Where is it? Deborah Houlding 30 Web adaption
Seven Bodies of Man in Hermetic Astrology Denis Laboure 37 Web adaption

Issue 5

Published: Summer 1994

Contents

Editorial David Plant 2
Your Letters 3
Clues in the Cosmos Garry Heaton 8
Nicholas Culpeper Dylan Warren-Davies 10 Web adaption
Culpeper's Horoscope John Gadbury 17
Book Review Dylan Warren-Davis 19
The Ninth Sphere Deborah Houlding 20
Will Prime Minister depose Mr J? Ema Kurent 20
Chiron: The Stellar Story Deborah Houlding 21 Web adaption
Star Catalogue: Part 1, David Plant 22 Web adaption
The Moon: Lantern of Heaven Deborah Houlding 24 Web adaption
Electing by the Moon David Plant 28 Web adaption
The Sublunar Sphere David Plant 29 Web adaption
Origin of the Planetary Exaltions Deborah Houlding 30
Simon Forman: A Cautionary Tale David Plant 31
The Art of Horary: Planetary Hours Deborah Houlding 32
Reprint: Dariot (16th Century French Text) Foreword by David Plant 35

Issue 6

Published: Autumn 1994

Contents

Editorial Deborah Houlding 2
Your Letters 3
Competition Results 5
Introduction to Decumbiture Dylan Warren-Davis 6 Web adaption
The Ninth Sphere: Shelley, a Tragic Romantic Deborah Houlding 10 Web adaption
Star Catalogue: Part 2 David Plant 12 Web adaption
Julius Firmicus Maternus David McCann 14 Web adaption
Book Review Pat Harris 17
The Art of Horary: Pregnancy Deborah Houlding 18
A Dictionary of Terms David McCann 23
Tonalpohualli: The Aztec Count of Fate Felix Jay 24
Classical Use of Triplicities Deborah Houlding 27 Web adaption
Predictive Methods David McCann 30
Clues in the Cosmos: The Black Panther Garry Heaton 32 Web adaption
Reprint: Dariot (16th Century French Text) Foreword by David Plant 34

Issue 7

Published: Winter 1994 - digital issue available to members

Contents

Editorial David Plant 2
Your Letters 3
Nativity of Queen Elizabeth I Wanda Sellar 8
The Estonia Tradgedy Stig Oyan 11
Dictionary of Terms David McCann 12
The Constellation Capricornus Deborah Houlding 13 Web adaption
An Introduction to Decumbiture Dylan Warren-Davies 14 Web adaption
Lights in the Sky David Plant 18
Placidus de Titis Michael Baigent 23 Web adaption
Placido's Method of House Division Michael Wackford 26 Web adaption
Introduction to Pythagorean Numerology Deborah Houlding 27
Primary Directions Made (Relatively) Simple David McCann 30
Book Review Paul Whitehouse 33
ARHAT Review Robert Hand 34
Reprint: Dariot Foreword by David Plant 35

Issue 8

Published: Spring 1995 - available as a digital issue

Contents

Editorial: Astrologers Prove Science is Bunkum David Plant 2 PDF
Your Letters 3
An Introduction to Decumbiture Dylan Warren-Davies 6 Web adaption
The Kobe Earthquake Jonathan Clark 12
Tycho Brahe David Plant 14 Web adaption
The Art of Horary Deborah Houlding 19
Precession-Free Solar Returns Peter Dawson 24
ARHAT Answers Robert Hand 27
Dictionary of Terms David McCann 28
Software Review Anne Elliot 29
A Convergence with Tradition Joseph Crane 30
Classical Origin of Aspects Deborah Houlding 32 Web adaption
Dorotheus Book I Introduction by David McCann 37

Issue 9

Published: Summer 1995

Contents

Editorial Deborah Houlding 2
Your Letters 3
An Introduction to Decumbiture Dylan Warren-Davies 7 Web adaption
The Ninth Sphere Deborah Houlding 11
Johannes Kepler David Plant 14 Web adaption
The Fall of Oscar Wilde Wanda Sellar 20
The Planetary Parts David McCann 22 Web adaption
Fortune, Spirit & Lunation Cycles David Plant 26 Web adaption
Ancient Timekeeping Helen Best 28
The Art of Horary: Fugitives Deborah Houlding 30
Dictionary of Terms David McCann 35
Astrology Course Reviews 36
Dorotheus Book II Intro. by David McCann 38
Dorotheus: Working Examples David McCann 43

Issue 10

Published: Autumn 1995

Contents

Editorial Deborah Houlding 2
Your Letters 3
An Introduction to Decumbiture Dylan Warren-Davis 6 Web adaption
The Rise & Fall of the Astrological Almanac Derek Parker 9 Web adaption
The Art of Horary: Trials Deborah Houlding 16
Lights in the Sky; Part 2 David Plant 20
Dictionary of Terms David McCann 25
Origins of House Meanings, Part 1 Deborah Houlding 26
The Life & Work of Abraham Ibn Ezra David McCann 31 Web adaption
Astrological Course Reviews David Plant 36
Book Reviews David Plant 38
Dorotheus Book II - Planets 39

Issue 11

Published: Winter 1996

Contents

Editorial David Plant 2
Your Letters 3
Personal Appearance & Physical Peculiarities Vivian Robson 6
Dictionary of Terms David McCann 9
Saturn: The Great Teacher Deborah Houlding 10 Web adaption
John Gadbury: Politics & the Decline of Astrology David Plant 18 Web adaption
Nativity of Oliver Cromwell David Plant 22 Web adaption
Starwatch Richard Ingram 24
The Art of Horary: Death Deborah Houlding 26
The Rise & Fall of the Almanac, Part II Derek Parker 30 Web adaption
Origins of House Meanings, Part II Deborah Houlding 34
The Queen Mum Leslie Black 38
Myths Among the Stars Deborah Houlding 40
Dorotheus Books III & IV 41

Issue 12

Published: Winter 1996 - available as a digital issue

Contents

Yours Letters 2
Time, the Egyptians and the Calendar Deborah Houlding 6 Web adaption
The Central Sun David Plant 11 Web adaption
St John's Wort: A Solar Herb Dylan Warren-Davies 14 Web adaption
Astrological Attributes of the Sun David McCann 15
The Sun King: Life of Louis XIV Daniele Jay 16
Dictionary of Terms: S-Z David McCann 20
The art of Horary: Speculation Deborah Houlding 21
A Solar Talisman: Marsilio Ficino's Astrology Ruth Clydesdale 26
Starwatch Richard Ingram 32
Origins of House Meanings, Part III Deborah Houlding 34
Dorotheus Books III & IV 37

Issue 13

Published: January 1997

Contents

Editorial: New Year Stuff and Nonsense Deborah Houlding 2 PDF reproduction
Letters 4
Madonna & Eva, the Cosmic Connection Deborah Houlding 8
Lilly and the Alchemist David Plant 10 Web adaption
Norman Hurst: 20th Century Astrologer Deborah Houlding 16
The Art of Horary: Police Case-work Sue Ward 19
Starwatch Richard Ingram 25
Decumbiture: The 8th House Dylan Warren-Davies 28 Web adaption
The Degree Symbols of Charubel Paul Newman 34
Griffin's 'Astrological Judgement Touching Theft' Max Pokus 38

Issue 14

Published: May 1997 - digital issue available to members

Contents

Letters 2
News & Notes Deborah Houlding 4
Asteroids & Comets David McCann 6 Web adaption
Hale Bopp: Harbinger of Government Flop Deborah Houlding 9 Web adaption
Evangeline Adams' Decumbitures Karen Christino 10 Web adaption
A Century of Reform Deborah Houlding 16 Web adaption
The Origins of the Zodiac Deborah Houlding 20 Web adaption
For & Against: The Zodiac Debate D.McCann & K.Bowser 23 Web adaption
Starwatch Richard Ingram 28
Manchester:So Much to Answer for Gary Parkinson 30
That Terrible Iconoclast - Biography of Sepharial Kim Farnell 33 Web adaption
Horary: Missing - Dead or Alive? Deborah Houlding 36
The Horary Moment: Truth or Lies? Sue Ward 40
Griffin's 'Astrological Judgment Touching Theft' Max Pokus 43

Issue 15

Published: October 1997

Contents

Editorial Deborah Houlding 2
Letters 3
News & Notes 5
Venus: the Two-Faced Goddess Deborah Houlding 6 Web adaption
Venus, the Rose & the Heart Nick Kollerstrom 8 Web adaption
Venus & the Symbolism of the Rose Dylan Warren-Davies 10
Venus in Myth & Occult Philosophy David McCann 13 Web adaption
The Truth of Astrology James Roylance 15
The Life & Work of Galileo Deborah Houlding 18 Web adaption
Classical Constellation Myths Deborah Houlding 24
Reviews 29
The Art of Horary Jonathan Clark 34
An Interview with Robert Hand Gary Philipson 39 Web adaption

Issue 16

Published: March 1998 - available as a digital issue

Contents

Your Letters 2
Mars: Solar Hero or Deadly Villain? Deborah Houlding 4 Web adaption
Archetypal Mars Line Reid 6 Web adaption
Garlic: a Martial Herb Dylan Warren-Davies 8 Web adaption
Mars in Myth & Occult Philosophy David McCann 9 Web adaption
The Louis de Wohl I Knew Felix Jay 10 Web adaption
Karl Ernst Krafft Derek Parker 13
Simon Weisenthal: The Lone Crusader Wanda Sellar 16
Art of Horary:A Working Approach Sue Ward 18
Classical Constellation Myths: C-G Deborah Houlding 27
Papillon and the Soul of Republican France John Ball 34 Web adaption
Judgement & Practise of Physick Carol Wiggers 38
The Void of Course Moon Deborah Houlding 40 Web adaption
An Interview with John Frawley Gary Philipson 41 Web adaption

Issue 17

Published: September 1998 - digital issue available to members

Contents

Lilly Cottage Appeal Deborah Houlding 2
The Application of Decumbiture Dylan Warren-Davis 4
Astrology, Sex and Great Lovers Kim Farnell 7 Web adaption
The Planet Jupiter and His Signification William Lilly 10 Web adaption
Zeus: The Greek Jupiter Jackie Slevin 12 Web adaption
Dandelion: a Jovial Herb Dylan Warren-Davis 14 Web adaption
When Charts Expand Horizons Dennis Elwell 16 Web adaption
Jupiter in Myth & Occult Philosophy David McCann 20 Web adaption
Classical Constellation Myths: H-N Deborah Houlding 21
Fate, Prediction and the Guidance of Horary Deborah Houlding 26 Web adaption
The Nativity of William Blake David Plant 32 Web adaption
Sanguine: The Jupiterian Temperament Scott Whitthers 37 Web adaption
An Interview with Maurice McCann Garry Philipson 40 Web adaption

Issue 18

Published: March 1999

Contents

Your Letters 2
News & Notes 5
Made in the Image of the Heavens Dylan Warren-Davis 6 Web adaption
Astrology & Life: Review of an Illness Deborah Houlding 11
Mercury in Myth & Occult Philosophy David McCann 14 Web adaption
Valerian & Fennel: Mercurial Herbs Dylan Warren-Davis 19 Web adaption
Calculating the Date of Easter Kaye Miller 20
Classical Constellation Myths: O-R Deborah Houlding 21
Melancholy: The Saturnine Temperament Scott Whitthers 26 Web adaption
Mercury Poisoning? John Frawley 29
The Astrology of Colour David McCann 30 Web adaption
The House of Confinment Wanda Sellars 34
An Interview with Bernadette Brady Garry Philipson 37 Web adaption

Issue 19

Published: January 2000

Contents

An Interview with Robert Zoller Garry Philipson 2 Web adaption
The Birth of the Outer Planets David McCann 9 Web adaption
The Myths of Mistletoe Dylan Warren Davies 12
Classical Constellation Myths: S-T Deborah Houlding 15
Horary:'What is the Question?' Dennis Elwell 22 Web adaption
The Greek Philosophers Deborah Houlding 26
Phlegmatic: Receptive Temperament Scott Whitthers 32
A Case History: Grief and Beyond Wanda Sellars 34
Note from the Editor Deborah Houlding 35
An Interview with Graeme Tobyn Garry Philipson 36
New Books from Ascella Publications 43


SUPPORT THIS SITE?

show a little love

donatesubscribesponsor
This site is funded by user support. Every small contribution matters a lot

Thank you!








© Deborah Houlding; 2024. Reproductions are made available for private, non-commercial use. They may be downloaded for personal study but must not be circulated or distributed without authorised permission. This web page is the only legitimate source of distribution for the publications hosted on this page.

AltStyle によって変換されたページ (->オリジナル) /