Help:ウォッチリストラベル
MediaWikiのウォッチリストラベル機能を使用すると、ウォッチリスト のアイテムにラベルを追加して、ウォッチリスト、特に大規模なものの管理やフィルタリングに役立てることができます。 ラベルは、作成したページ、荒らし行為がないか一時的に監視しているページ、ディスカッションページなど、あらゆるカテゴリに追加できます。 この機能はログインしているユーザのみ利用可能です。仮アカウント では利用できません。
ラベルは最大100個(名前は最大255バイト)まで作成でき、好きなようにウォッチリストのアイテムに適用できます。 After creating labels, they can be assigned to watch pages, and used to filter edits at Special:Watchlist. Each page can have multiple labels applied. All labels are private.
Note that for wikis using MobileFrontend and Minerva Neue , watchlist labels are only available in advanced mode .
ラベルの管理
When you are viewing Special:Watchlist you will see several tabs in the top of the page - one of them is "Manage labels". This will take you to a page that will list all of your existing labels (Special:WatchlistLabels), and allow you to create new ones.
ラベルの作成と編集
ラベルを作成するには表の上にある「ラベルを追加」ボタンをクリックしてください。 するとラベル名を入力するフォームが開きます。 ラベル名は最大255バイトの長さまで指定できます(一部の文字は1バイト以上であることには注意してください)。 ラベル名の最初と末尾にある空白文字は削除されます。 新しいラベルを保存すると全てのラベルが表示されているページに戻ります。
各ラベルの横の編集アイコンを押すと。編集フォームが開き、名前を変更できます。 変更履歴は保存されないのでご注意下さい。 ラベル名は大文字と小文字を区別します。また、ラベル名が他のラベルと重複した場合、保存することができません。
ラベルの削除
ラベルを削除するにはチェックリストで削除するラベルを選択し、表の上の「削除」ボタンを押します。 その後、確認を求められ、各ラベルに割り当てられているウォッチリスト項目の数が表示されます。 この操作は取り消すことができません。
ラベルを削除しても、そのラベルが付与されていたウォッチリストのアイテムが削除されませんが、そのラベルが割り当てられた履歴は削除されます。 ラベルを削除した後、割り当て履歴を復元することはできません。
ラベルを割り当てる
現在ウォッチリストのアイテムにラベルを割り当てる方法は4つあります。Special:EditWatchlistを使う方法、ソースエディターで編集する方法、ビジュアルエディターで編集する方法、Watchのリンク(ウォッチスター)を使用する方法です。
Special:EditWatchlist
「ウォッチリストを編集」タブ(Special:EditWatchlist)のチェックボックスでウォッチリストのアイテムを選択し、「ラベルを割り当て」でラベルの割り当て、「ラベルを除去」で除去することができます。
ウォッチリストからページを削除すると、それに割り当てられているラベルも同時に削除されます。 この操作を取り消すことはできません。またラベルがページに割り当てられていない場合も含めて、ラベル自体は変更されません。
ソースエディター
In the wikitext source editor (i.e. the 2003 or 2010 wikitext editors ), there is a form field at the bottom of the editor form with which you can select watchlist labels.
If you do not have any labels yet, the field is not shown and a link is given to Special:WatchlistLabels.
If you do not want to use the labelling feature from the source editor, you can remove the form field by adding the following to your common.css page:
.mw-editpage-watchlistLabels{display:none;}
ビジュアルエディター
Similar to the source editor, it is possible to set watchlist labels in VisualEditor , in the save dialog (below the edit summary field).
ウォッチスター
You can add watchlist labels to a page without editing it as well, via the watch link (which is also called the "watchstar" because on some skins it displays as a star icon). When you click the watchstar a popup is shown, containing the same multiselect field that is used in the editors. When you change any labels in this field, they are immediately saved.
ラベルでウォッチリストを絞り込む
When viewing your watchlist, you can filter the edits shown to those made to pages assigned with one or more labels.
This can be done via the Labels filter dropdown, or by typing the = filter prefix in the filter search bar.
Introductory popups
The first time you load Special:Watchlist a series of two or three introductory popups will be displayed, highlighting the existence of the new feature. (Whether it's two or three popups depends on whether you are using the filters for edit review feature or not.) You can click through the popups and click the 'Got it' button at the end, and they will not be shown again.
Dismissing the popups saves an API preference for your account, indicating that they shouldn't be shown again. If you wish to remove the preference, so that you can see the popups again, you can run the following line in your browser's console:
(newmw.Api()).saveOption('watchlistlabelonboarding',null);
Exporting your labels
ウォッチリストのラベルは、データエクスポートに含まれており、「このプロジェクトに関する自分のアカウントのデータ」リンクでSpecial:Preferencesに行くことで利用可能です。
Useful links
Please report any issues with this feature on the Watchlist-Labels Phabricator project.
The watchlist labels feature was built by the WMF's Community Tech team. Details of the development project are on the project page on Meta Wiki.