0਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘
ʋ߸ᩓщ⇭∞⇥⇼⇩⇕
.•‣‧
ȇȸǿưLjǔ
ǨȍȫǮȸऴѬƱʋ߸ᩓщ
⊒ⴕ 䎕䎓䎔䎙䎑䎔 䎋╙䎕 䎌1਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘
䧎 䬑䭚⍍㑆䬺⊒㔚䯂ᶖ虍䬨䭚㔚᳇䬽䬄ᄢ䬜䬤䬅
䎔䎏䎓䎓䎓䰣䰉䎔䰷䰣䎋䭴䮴䮶䮊䮏䯵
䬈䰷䰣䬽䭫䮨䯃䭿䬉
ᩓщ↗ᩓщ᣽↗↞≢
3⁄4 㔚ജ䎋න૏䰆䰣䯵䬷䬾䰋
䬈ᄾ⚂ኈ三䎖䎓䰍䎋䰉䎖䰷䰣䎌䚚䬉 ኅ㔚⵾ຠ䬷Ყセ
䯂ᾖ᣿ 䎔䎓䎓䰣 䯂γữᯏ䯴γữᤨ䯵 䎔䎓䎓䰣
䯂ᵻ᥏䮍䮳䮚䎋䎗䎕ဳ䎌䎃䎃䎕䎓䎓䰣 䯂಄⬿ᐶ䎋䎗䎘䎓䎯䎌䎃䎃䎖䎓䎓䰣
䯂䭯䭩䭺䮺䯴䎔䎓⇥↪䯵 䎛䎓䎓䰣 䯂Ἲ㘵ེ 䎔䎏䎖䎓䎓䰣
䝮 䎖䎓䰍䬶䬾䫺਄⸥䬽ኅ㔚⵾ຠ䭡หᤨ䬺૶↪䬶䬜䭚
䯴ว⸘䎕䎏䎛䎓䎓䰣䯵
䯴d䯵 ኅ㔚⵾ຠ䬽ⷙᩰ䭓૶↪⁁ᴫ╬䬺䭗䬲䬵⇣䬹䭙䭍䬨
3⁄4 䬣ኅᐸ䬽㔚ജ䯂૶↪㔚ജ三䬾䬸䭛䬞䭘䬓䬽ᄢ䬜䬤䰋䯴ᒰ␠䮩䮎䮲ኅᐸ ᄾ⚂ኈ三䎖䎓䰍䯴䭩䮺䮡䭩䯵䯂૶↪㔚ജ三䎖䎓䎓䰷䰣䰴䎒᦬䯵
䬈૶↪㔚ജ三䎖䎓䎓䏎䎺䏋䎒᦬䬉 ᒰ␠⊒㔚ᚲ䬷Ყセ
䯂䮨䭳䮄䯃䮰䯃ᄢ—↰⊒㔚ᚲ䎋ᐕ㑆ផቯ⊒㔚㔚ജ三䎌
⚂䎖䎕䎓ਁ䰷䰣䰴䎒ᐕ 䝮 ⚂䎜䎓䎓਎Ꮺಽ䎒ᐕ
䯂࿾ᾲ⊒㔚ᚲ䯴ో䎙䬚ᚲಽ䫺䎕䎓䎔䎗ᐕᐲ⊒㔚㔚ജ三䯵
⚂䎔䎕䎑䎜ం䰷䰣䰴䎒ᐕ 䝮 ⚂䎖䎙ਁ਎Ꮺಽ䎒ᐕ
䯂₵ᶏේሶജ⊒㔚ᚲ䯴䎕䎓䎔䎓ᐕᐲ⊒㔚㔚ജ三䯵
⚂䎕䎗䎕ం䰷䰣䰴䎒ᐕ 䝮 ⚂䎙䎚䎓ਁ਎Ꮺಽ䎒ᐕ
䧎 ৻ቯᤨ㑆䬺⊒㔚䯂ᶖ虍䬨䭚㔚᳇䬽䬄✚三䬅
䎔䎏䎓䎓䎓䰣䰴䰉䎔䰷䰣䰴䎋䭴䮴䮶䮊䮏䭩䮶䯃䎌
䬈䰷䰣䰴䬽䭫䮨䯃䭿䬉
3⁄4 㔚ജ三䎋න૏䰆䰣䰴䎌䬷䬾䰋
䚚 㔚ജ䬾䫺㔚ᵹ䯴䰍䯵䐙㔚࿶䯴䰢䮣䮲䮏䯵䬶▚ቯ䬨䭚䬢䬷䬛䬶䬜䫺䬣ኅᐸ䬽
㔚࿶䬾ᅴᏱ䎔䎓䎓䰢䬽䬮䭐䫺䎖䎓䰍䬽ᄾ⚂ኈ三䬶䎖䰷䰣䯴䎖䎏䎓䎓䎓䰣䯵䬷䬹䭙䭍䬨
㔚ജ䬽㔛ⷐᦛ✢
䯴৻ᣣ䬽㔚ജᶖ虍䬽௑ะ䯵
ᤨ㑆
䏎䎺䯴㜞䬤䯵
䰷䰣
㔚ജ䬽㔛ⷐᦛ✢
䯴৻ᣣ䬽㔚ജᶖ虍䬽௑ะ䯵
ᤨ㑆
䰷䰣
䏎䎺䏋䯴㕙X䯵2਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘
Ⴘഏ ‵⁁⁀⁆‵‵‵⁀⁆⁅
≔ ɭမ↝⇎⇳∑⇔∞ऴѬ 䯂䯂䯂䯂䯂䯂䯂䯂䯂䯂䯂䯂䯂䯂6
1-1 ਎⇇䬽৻ᰴ䭯䮔䮲䭵䯃ᶖ虍三䬽ផ15. 䯴࿾ၞ೎䯵
1-2 ਎⇇䬽৻ᰴ䭯䮔䮲䭵䯃ᶖ虍三䬽⷗ᅴ䬦 䯴2040ᐕ䯵
1-3 ਎⇇䬽৻ᰴ䭯䮔䮲䭵䯃ᶖ虍三䬽ផ15. 䯴䭯䮔䮲䭵䯃豕Ḯ೎䯵
1-4 ਎⇇䬽䰏䰛2ឃ಴三䬽ផ15. 䯴࿾ၞ೎䯵
1-5 ਎⇇䬽CO2ឃ಴三䬽⷗ᅴ䬦 䯴2040ᐕ䯵
1-6 䭯䮔䮲䭵䯃豕Ḯ䬽⏕⹺นណၒ⬿三
1-7 ᣂ䬮䬹䭯䮔䮲䭵䯃豕Ḯ㐿⊒ 䯴䭾䭮䯃䮲䭳䮀䫺䭾䭮䯃䮲䭱䭫䮲䯵
1-8 ਥⷐ࿖䬽䭯䮔䮲䭵䯃⥄⛎₸
1-9 ਥⷐ࿖䬽৻ੱ䬑䬮䭙䬽৻ᰴ䭯䮔䮲䭵䯃ᶖ虍三
1-10 ਥⷐ࿖䬽⊒㔚㔚ജ三䬺䬙䬠䭚㔚Ḯ᭴ᚑ
1-11 ਥⷐ࿖䬽৻ੱ䬑䬮䭙䬽㔚ജᶖ虍三
1-12 ⻉ᄖ࿖䬽㔚᳇ᢱ五䯴ኅᐸ↪䯵䬽ផ15.
1-13 㔚᳇ᢱ五නଔ䬽࿖㓙Ყセ
≕ ଐஜ↝⇎⇳∑⇔∞ऴѬ 䯂䯂䯂䯂䯂䯂䯂䯂䯂䯂䯂䯂䯂䯂20
2-1 ᣣᧄ䬽৻ᰴ䭯䮔䮲䭵䯃࿖ౝଏ⛎䬽ផ15. 䯴䭯䮔䮲䭵䯃豕Ḯ೎䯵
2-2 ᣣᧄ䬽ᦨ⚳䭯䮔䮲䭵䯃ᶖ虍三䬽ផ15. 䯴ㇱ㐷೎䯵
2-3 ኅᐸㇱ㐷䬽䭯䮔䮲䭵䯃Ḯ䬽ផ15.
2-4 ኅᐸㇱ㐷䬽↪ᅮ೎䭯䮔䮲䭵䯃ᶖ虍䬽ផ15.
2-5 ᣣᧄ䬽䭯䮔䮲䭵䯃⥄⛎₸䬽ផ15.
2-6 ᣣᧄ䬽ේᴤャ౉ଔᩰ䬽ផ15.
2-7 ᣣᧄ䬽ේᴤャ౉三䬷ਛ᧲ଐሽᐲ䬽ផ15.
2-8 ᣣᧄ䬽㔚Ḯ೎⊒㔚㔚ജ三䬽ផ15.
2-9 ᣣᧄ䬽㐳ᦼ䭯䮔䮲䭵䯃㔛⛎䬽⷗ᅴ䬦 䯴2030ᐕᐲ䯵
2-10 ᣣᧄ䬽᷷ቶലᨐ䭳䮀೥ᷫ⋡ᮡ 䯴2030ᐕᐲ䯵
2-11 ේሶജ⊒㔚ᚲ஗ᱛ䬺䭗䭚ᓇ㗀䡾 䯴࿖ንᵹ಴䯵
2-12 ේሶജ⊒㔚ᚲ஗ᱛ䬺䭗䭚ᓇ㗀䡿
䯴㔚ജળ␠䬽㔚᳇ᢱ五නଔ䬽਄᣹䯵
2-13 ේሶജ⊒㔚ᚲ஗ᱛ䬺䭗䭚ᓇ㗀䢀
䯴ኅᐸ䬽㔚᳇૶↪三䬽ᷫዋ䬷㔚᳇ઍᡰ಴㗵䬽Ⴧട䯵
2-14 ේሶജ⊒㔚ᚲ஗ᱛ䬺䭗䭚ᓇ㗀䢁 䯴CO2ឃ಴三䬽Ⴧട䯵
2-15 ᣣᧄ䬽㔚Ḯ೎⊒㔚䭺䮀䮏
2-16 ᣣᧄ䬽㔚Ḯ೎CO2ឃ಴三
2-17 ᣣᧄ䬽ᄐ䬽㔚᳇䬽૶䭞䭛ᣇ 䯴ർᶏ㆏䭡㒰䬞䯵
2-18 ᣣᧄ䬽౻䬽㔚᳇䬽૶䭞䭛ᣇ 䯴ർᶏ㆏䭡㒰䬞䯵
2-19 㔚᳇ᢱ五䬷ઁ䬽౏౒ᢱ五╬䬽ផ15.3਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘
Ⴘഏ ‵⁁⁀⁆‵‵‵⁀⁆⁅
≖ Ҿ‫܇‬щႆᩓ↝ཞඞ 䯂䯂䯂䯂䯂䯂䯂䯂䯂䯂䯂䯂䯂䯂䯂䯂䯂䯂䯂䯂40
3-1 ਎⇇䬽ේሶജ⊒㔚ᚲ䬽⸳⟎䫺ᑪ⸳䯂⸘↹⁁ᴫ
3-2 ਎⇇䬽ේሶജ⊒㔚䬽⷗ᅴ䬦 䯴2040ᐕ䯵
3-3 ᣣᧄ䬽ේሶജ⊒㔚ᚲ䬽⸳⟎⁁ᴫ
3-4 ේሶἹဳᑼ䯴PWR䯂BWR䯵䬺䭗䭚⊒㔚䬽઀⚵䭎䬽㆑䬓
3-5 ᒰ␠ේሶജ⊒㔚ᚲ䬽᭎ⷐ
3-6 ේሶജ⊒㔚ᚲ䬽቟ోᕈะ਄䭇䬽ข⚵䭎
3-7 ᒰ␠ේሶജ⊒㔚ᚲ䬽ᣂⷙ೙ၮḰ䭇䬽ኻᔕ⁁ᴫ
3-8 ᩭΆᢱ䭼䭫䭶䮲
3-9 ૶↪ᷣΆᢱ䬽ౣ೑↪ 䯴䮞䮲䭼䯃䮥䮲䯵
3-10 㜞䮳䮠䮲᡼኿ᕈᑄ᫈‛ಣಽ䬺䬙䬠䭚ᩭΆᢱ䭼䭫䭶䮲䬽ᗧ⟵
3-11 㜞䮳䮠䮲᡼኿ᕈᑄ᫈‛䬽࿾ጀಣಽ
3-12 ᣣᧄ䬽࿾革IVႺ䭡⠨ᘦ䬦䬮ኻ╷
3-13 ⻉ᄖ࿖䬽࿾ጀಣಽ䬽ᄢ᝞⁁ᴫ
3-14 ᣣᏱ↢ᵴ䭓ේሶജ⊒㔚ᚲ╬䬺䬙䬠䭚᡼኿✢䬽三
3-15 ᡼኿✢䬽三䬷↢ᵴ⠌ᘠ䬺䭗䬲䬵䬛䭢䬺䬹䭚䮱䮀䭶䬽Ყセ
≗ ʋ߸ᩓщ↝ᩓщ‫̓ܭܤ‬ዅ↧↝ӕኵ↮䯂䯂䯂䯂䯂䯂䯂䯂䯂䯂䯂䯂䯂䯂56
[㔚ജ㔛ⷐ䬽⁁ᴫ]
4-1 老ᄁ㔚ജ三䬷ᦨᄢ㔚ജ䬽ផ15.䬷⷗ᅴ䬦
4-2 ↪ᅮ೎䬽老ᄁ㔚ജ三䬽ផ15.
4-3 老ᄁ㔚ജ三䬺භ䭐䭚㔚ജዊᄁ⥄↱ൻ䬽ኻ殳▸࿐䬽ផ15.
4-4 㔚ജዊᄁ⥄↱ൻ䬽ኻ殳䬙ቴ䬤䭍䬽଀
4-5 ቄ▵೎䬽㔚ജ㔛ⷐ䬽ផ15.
4-6 ᤨ㑆೎䬽㔚ജ㔛ⷐ䬽ផ15.
4-7 ᄐቄ䬽㔚ജ㔛ⷐ䬽.ᓽ
4-8 2015ᐕᄐ䬽㔚ജ㔛ⷐታ❣
4-9 2015ᐕᄐ䬽ᤨ㑆ᦨᄢ㔚ജ⊒↢ᣣ䬽㔛⛎⁁ᴫ
4-10 ᳇᷷䭓ᦐᣣ䬺䭗䭚㔚ജ㔛ⷐ䬽ᄌേ
䎾㔚ജଏ⛎䬽⁁ᴫ䏀
4-11 ⊒㔚⸳஻᭴ᚑ䬽ផ15.
4-12 㔚Ḯ೎⊒㔚㔚ജ三䬽ផ15.
4-13 ᄐቄ䬽ౖဳ⊛䬹㔚ജ㔛ⷐ䬷㔚Ḯ䬽⚵ว䬪
4-14 ේሶജ⊒㔚ᚲ䬽⸳஻೑↪₸䬽ផ15.
4-15 Ἣജ⊒㔚ᚲ䬽⸳஻J௛⁁ᴫ
4-16 ൻ⍹Άᢱ䬽ᶖ虍三䬷Άᢱ虍䬽ផ15.
4-17 Άᢱ䬽㐳ᦼ቟ቯ⏕଻䭇䬽ข⚵䭎
4-18 ⍹὇豕Ḯ䬽᦭ലᵴ↪䭇䬽ข⚵䭎䯴ⶊ὇䯵
4-19 ஗㔚ᤨ㑆䯂࿁ᢙ䬽ផ15.
4-20 㔌ፉ䬽㔚Ḯ⸳஻ኈ三
4-21 㔛ⷐኒᐲ䬽ઁ␠Ყセ
4-22 บ㘑䬺䭗䭚⸳஻ⵍኂ䬽⁁ᴫ
Ꮉౝේሶജ⊒㔚ᚲ䯽䫺䯾ภᯏ䬽቟ోኻ╷䬺䬳䬓䬵䬾䫺
䬄਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶೎ౠ䬅䭡䬣ⷩਅ䬤䬓4਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘
Ⴘഏ ‵⁁⁀⁆‵‵‵⁀⁆⁅
≘ ʋ߸ᩓщ↝‫ྶע‬࿢‫ؾ‬բ᫆↧↝ӕኵ↮ 䯂䯂䯂䯂䯂䯂䯂䯂䯂䯂䯂䯂79
5-1 䰏䰛2ឃ಴三䬽ផ15.
5-2 Ἣജ⊒㔚ᚲ䬽ᾲല₸䬽ផ15.
5-3 ౣ↢น⢻䭯䮔䮲䭵䯃䬽㐿⊒ 䯴࿾ᾲ⊒㔚⸳஻ኈ三䯵
5-4 ౣ↢น⢻䭯䮔䮲䭵䯃䬽㐿⊒ 䯴࿾ᾲ㐿⊒䬽ᦨㄭ䬽ข⚵䭎䯵
5-5 ౣ↢น⢻䭯䮔䮲䭵䯃䬽㐿⊒ 䯴ᄥ㓁శ䯂㘑ജ䬽㐿⊒䯵
5-6 ᄥ㓁శ䯂㘑ജ䬽ធ⛯三䬽ផ15.䬷↳ㄟ䭎⁁ᴫ
5-7 ౣ↢น⢻䭯䮔䮲䭵䯃䬽࿕ቯଔᩰ舟ข೙ᐲ䬽઀⚵䭎
5-8 ౣ↢น⢻䭯䮔䮲䭵䯃⊒㔚ଦᄢ非⺖五✚㗵䬽ផ15.
5-9 ౣ↢น⢻䭯䮔䮲䭵䯃䬽㔚Ḯ೎䬽舟ขଔᩰ䯂ᦼ㑆
5-10 ᄥ㓁శ䯂㘑ജ䬽.ᓽ䬷⺖㗴
5-11 ᄥ㓁శ䬽⊒㔚಴ജ䬽ᄌൻ
5-12 㘑ജ䬽⊒㔚಴ജ䬽ᄌൻ
5-13 ౣ↢น⢻䭯䮔䮲䭵䯃ฃ౉䭛䭇䬽ኻᔕ
5-14 ౣ↢น⢻䭯䮔䮲䭵䯃ฃ౉䭛䭇䬽ኻᔕ 䯴㔌ፉ䬽⫾㔚ᳰታ⸽⹜㛎䯵
5-15 ౣ↢น⢻䭯䮔䮲䭵䯃ฃ౉䭛䭇䬽ኻᔕ 䯴䮀䮥䯃䮏䭷䮱䮊䮐ታ⸽⹜㛎䯵
≙ ʋ߸ᩓщ↝ኺփјྙ҄↧↝ӕኵ↮ 䯂䯂䯂䯂䯂䯂䯂䯂䯂䯂䯂95
6-1 㔚᳇ᢱ五䯴ኅᐸ↪䯵䬽ઁ␠Ყセ
6-2 㔚᳇ᢱ五ᐔဋනଔ䬽ផ15.䯴ઁ␠Ყセ䯵
6-3 ෼ᡰ⁁ᴫ䬽ផ15.
6-4 ⚻Ᏹ虍↪䬽᭴ᚑᲧ䬽ផ15.
6-5 Άᢱ虍䯂高౉㔚ജᢱ䬽ૐᷫ
6-6 糸ോ⁁ᴫ䬽ផ15.
6-7 ⸳஻ᛩ豕㗵䬽ផ15.
6-8 ୃ❲虍䬽ផ15.
6-9 ⻉⚻虍䬽ផ15.
6-10 ᓥᬺຬᢙ䬷ᓥᬺຬ৻ੱ䬑䬮䭙䬽老ᄁ㔚ജ三䬽ផ15.5਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘
Ⴘഏ ‵⁁⁀⁆‵‵‵⁀⁆⁅
≛ ʋ߸ᩓщ˟ᅈಒᙲ 䯂䯂䯂䯂䯂䯂䯂䯂䯂䯂䯂䯂䯂䯂䯂䯂䯂䯂䯂125
8-1 䬄਻Ꮊ㔚ജ䬽ᕁ䬓䬅䯴਻Ꮊ㔚ജ䭷䮲䯃䮞䬽Cᔨ䯵
8-2 ᴪ㕟
8-3 㔚ജଏ⛎⸳஻
8-4 ⚵❱ᯏ᭴࿑
8-5 䭺䯃䮤䮳䯃䮏䯂䭳䮗䮑䮺䮀૕♽࿑
8-6 ਻Ꮊ㔚ജ䭷䮲䯃䮞ਛᦼ⚻༡ᣇ金䯴2015䱊19ᐕᐲ䯵
8-7 ᚢ⇛䬽ᩇ䜓䬄਻Ꮊ䬽䬙ቴ䬤䭍䬽䭯䮔䮲䭵䯃䬺㑐䬨䭚
᭽䫽䬹ᕁ䬓䬺䬙ᔕ䬗䬨䭚䬅
8-8 ᚢ⇛䬽ᩇ䜔䬄਻㔚䭷䮲䯃䮞䬽ᒝ䭎䭡ᵴ䬚䬦䬵䫺
ᚑ㐳Ꮢ႐䬶⊒ዷ䬦䬵䬓䬞䬅
8-9 ᚢ⇛䬽ᩇ䜕䬄ᒝ࿕䬹੐ᬺၮ⋚䭡▽䬞䬅
≚ ʋ߸ᩓщ↝‫وٴ‬ಮ↙⇎⇳∑⇔∞⇛∞⇹⇟↝੩̓䯂䯂䯂䯂䯂䯂106
7-1 ᣂᢱ五䮞䮰䮺䡾䬄䮀䮥䯃䮏䮜䭨䮦䮱䯃䮞䮰䮺䬅
7-2 䮀䮥䯃䮏䮜䭨䮦䮱䯃䮞䮰䮺䬷⃻ⴕᢱ五䯴ᓥ三㔚Ἦ䰎䯵䬽ᢱ五නଔ
7-3 ᣂᢱ五䮞䮰䮺䡿䬄䮀䮥䯃䮏䮚䭿䮔䮀䮞䮰䮺䬅
7-4 䮀䮥䯃䮏䮚䭿䮔䮀䮞䮰䮺䬷⃻ⴕᢱ五䯴ᓥ三㔚Ἦ䰏䯵䬽ᢱ五නଔ
7-5 ᣂᢱ五䮞䮰䮺䢀䬄㔚ൻ䬶䮑䭫䮏䯂䮂䮳䭶䮏䬅
7-6 㔚ൻ䬶䮑䭫䮏䯂䮂䮳䭶䮏䬽ᢱ五නଔ
7-7 ਥⷐᢱ五නଔ⴫䯴⃻ⴕ䬽ᢱ五䮞䮰䮺䡾䯵
7-8 ਥⷐᢱ五නଔ⴫䯴⃻ⴕ䬽ᢱ五䮞䮰䮺䡿䯵
7-9 䬄⋭䭯䮔ᔟㆡ䮰䭫䮜䬅ળຬ䭼䯃䮚䮀
7-10 ᣂኅᐸ↪䮝䮰䮺䮐䬄䭴䮳䭫䮰䭫䮜䮞䮰䮀䬅䬺䬙䬠䭚ᣂ䭼䯃䮚䮀
7-11 䬣ኅᐸะ䬠ᣂ䭼䯃䮚䮀䡾䬄਻㔚䬑䭢䬦䭢䭼䮤䯃䮏䬅
7-12 䬣ኅᐸะ䬠ᣂ䭼䯃䮚䮀䡿䬄䮤䭫䮺䮏䭼䯃䮚䮀䬆䰝䮛䭺䬇䬅
7-13 䭯䭺䭴䮬䯃䮏䯂䰕䰔䭶䮊䭴䮺䭷䮙䯃䮆䯃䬽䮨䮱䮊䮏
7-14 Nੱ䬙ቴ䬤䭍䭇䬽䭯䮔䮲䭵䯃䬺㑐䬨䭚䮶䮺䮀䮏䮊䮞䭼䯃䮚䮀
7-15 ૶䬓ᣇ䬶⋭䭯䮔䯴䭯䭩䭺䮺䯂ᾖ᣿ౕེ䯵
7-16 ૶䬓ᣇ䬶⋭䭯䮔䯴಄⬿ᐶ䯂䮍䮳䮚䯵
7-17 ૶䬓ᣇ䬶⋭䭯䮔䯴ᓙᯏ㔚ജ䯵
7-18 ㆬ䭂ᣇ䬶⋭䭯䮔䯴ᦨᣂ䬽㔚᳇ᯏེ䬽⋭䭯䮔ᕈ⢻䯵6਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘
ɭမ↝⇎⇳∑⇔∞ऴѬ
ɭမưƸŴɶ‫׎‬ǍǤȳȉƳƲǢǸǢ‫؏ע‬Ǜɶ࣎ƴŴኺฎႆ‫ޒ‬
Ǎɹӝ‫ف‬ьƴʕƍŴǨȍȫǮȸෞᝲ᣽ƕ‫ف‬ьƠƯƍLJƢŵʻࢸ
Nj‫ف‬ьƕᙸᡂLJǕŴჽ඗Ǎჽ໗ƳƲƷ᝻เƴᨂǓƕƋǔɶŴෞ
ᝲ‫׎‬ƴǑǔ᝻เྒࢽᇤʗƷນ҄ƕʖยƞǕƯƍLJƢŵ
LJƨŴǨȍȫǮȸ᝻เКưLjǔƱŴ҄ჽ༓૰Ტჽ඗ȷჽ໗ȷ
‫ټ‬໱ǬǹᲣƷෞᝲ᣽ƕਘ‫ٻ‬ƠƯƓǓŴƦǕƴʕƍ%1੎Ј᣽Nj
‫ف‬ьƠƯƍLJƢŵ7਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘
‣‟‣ ɭမ↝ɟഏ⇎⇳∑⇔∞ෞᝲ᣽↝ਖ਼ᆆ≋‫؏ע‬К≌
≔ ɭမ↝⇎⇳∑⇔∞ऴѬ
y ⚻ᷣ⊒ዷ䭓ੱญჇട╬䬺઻䬓䫺ᣂ⥝࿖䭡ਛᔃ䬺䭯䮔䮲䭵䯃ᶖ虍三䬛Ⴧട䬦䬵䬓䭍䬨䯴䎗䎕ᐕ㑆䬶⚂䎕䎑䎘୚䬺Ⴧട䯵02,000
4,000
6,000
8,000
10,000
12,000
14,000
1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 20130%10%20%30%40%50%60%70%80%䎋䎔䎓䎓ਁ䏗䏒䏈䎌
䯴d䯵䏗䏒䏈䬾䫺䏗䏒䏑䏑䏈 䏒䏉䎃䏒䏌䏏䎃䏈䏔䏘䏌䏙䏄䏏䏈䏑䏗䬽⇛䬶䬑䭙䫺⍹ᴤ឵▚䮏䮺䭡␜䬨
಴ౖ䰆䎥䎳䎃䬄䎶䏗䏄䏗䏌䏖䏗䏌䏆䏄䏏䎃䏕䏈䏙䏌䏈䏚䎃䏒䏉䎃䏚䏒䏕䏏䏇䎃䏈䏑䏈䏕䏊䏜䎃䎕䎓䎔䎗䬅䫺豕Ḯ䭯䮔䮲䭵䯃ᐡ䬄䭯䮔䮲䭵䯃⊕ᦠ䎕䎓䎔䎘䬅䭡䭑䬷䬺૞ᚑ
ർ☨ ਛධ☨ 䊣䊷䊨䉾䊌䊶䊡䊷䊤䉲䉝 ਛ᧲䊶䉝䊐䊥䉦 䉝䉳䉝ᄢtᎺ 㪦㪜㪚㪛䉲䉢䉝䋨ฝゲ䋩
㪦㪜㪚㪛⻉࿖䈱䉲䉢䉝
䋨ฝゲ䋩
OECD⻉࿖䈱䉲䉢䉝䈲ૐਅ
䋨1971ᐕ69.3䋦㸢2013ᐕ43.5䋦䋩
䉝䉳䉝ᄢtᎺ䈱䉲䉢䉝
40.5䋦䋨2013ᐕ䋩
䉝䉳䉝ᄢtᎺ䈱䉲䉢䉝
15.0䋦䋨1971ᐕ䋩
䎋ᐕ䎌8਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘
‣‟. ɭမ↝ɟഏ⇎⇳∑⇔∞ෞᝲ᣽↝ᙸᡫↆ≋.•...•࠰≌
y ਛ࿖䭓䭫䮺䮐╬䬽ᣂ⥝࿖䬽䭯䮔䮲䭵䯃㔛ⷐ䬽Ⴧട䬺䭗䭙䫺੹ᓟ䫺豕Ḯ₪ᓧ┹੎䬛ᦝ䬺ỗൻ䬨䭚䬢䬷䬛੍ᗐ䬤䭛䬵䬓䭍䬨
≔ ɭမ↝⇎⇳∑⇔∞ऴѬ02,000
4,000
6,000
8,000
10,000
12,000
14,000
16,000
18,000
20,000
1990 2012 2040
䬬䬽ઁ
䬬䬽ઁ䯴䎱䏒䏑䎐䎲䎨䎦䎧䯵
ਛධ☨䯴䎱䏒䏑䎐䎲䎨䎦䎧䯵
䭩䮜䮱䭲
ਛ᧲
䭫䮺䮐
ਛ࿖
䎲䎨䎦䎧䯴ᣣ☨㒰䬞䯵
ᣣᧄ
䭩䮨䮱䭲㪅䯴d䎔䯵䏗䏒䏈䬾䫺䏗䏒䏑䏑䏈 䏒䏉䎃䏒䏌䏏䎃䏈䏔䏘䏌䏙䏄䏏䏈䏑䏗䬽⇛䬶䬑䭙䫺ේᴤ឵▚䮏䮺䭡␜䬨 䯴d䎕䯵䎕䎓䎗䎓ᐕ䬽䭯䮔䮲䭵䯃ᶖ虍三䬽⷗ᅴ䬦䬾䫺䮳䮜䭨䮳䮺䮀䭸䯃䮀䬶૞ᚑ
಴ౖ䰆 䎬䎨䎤䬄䎨䏑䏈䏕䏊䏜䎃䎥䏄䏏䏄䏑䏆䏈䏖䎃䏒䏉䎃䎲䎨䎦䎧䎃䎦䏒䏘䏑䏗䏕䏌䏈䏖䎃䎕䎓䎔䎗䬅䫺䬄䎨䏑䏈䏕䏊䏜䎃䎥䏄䏏䏄䏑䏆䏈䏖䎃䏒䏉䎃䎱䏒䏑䎐䎲䎨䎦䎧䎃䎦䏒䏘䏑䏗䏕䏌䏈䏖䎃䎕䎓䎔䎗䬅䫺
ᣣᧄ䭯䮔䮲䭵䯃⚻ᷣ⎇vᚲ䬄䭯䮔䮲䭵䯃䯂⚻ᷣ⛔⸘ⷐⷩ䎕䎓䎔䎘䬅䭡䭑䬷䬺૞ᚑ
䎋䎔䎓䎓ਁ䏗䏒䏈䎌
ਛ࿖
⚂3.3୚
䭫䮺䮐
⚂2.5୚
਎⇇
⚂1.5୚
ਛ࿖
⚂1.5୚
䭫䮺䮐
⚂2.3୚
਎⇇
⚂1.4୚
䭩䮨䮱䭲
13䯲OECD䯴ᣣ☨㒰䬞䯵
14䯲
ਛ࿖
23䯲
䭫䮺䮐9䯲ਛ᧲ 6䯲
䭩䮜䮱䭲 7䯲
ਛධ☨ 8䯲
䬬䬽ઁ
䯴Non-OECD䯵
15䯲
ᣣᧄ 2䯲
24䯲 18䯲5䯲22䯲
10䯲4䯲4䯲3䯲5䯲
21䯲3䯲18䯲
22䯲6䯲14䯲6䯲5䯲5䯲䎋ᐕ䎌2䯲3䯲
䬬䬽ઁ 3䯲䚚䚚䬬䬽ઁ䬾䫺࿖㓙ᶏᆄ䭓࿖㓙
yᆄ䬺䬙䬠䭚ᶖ虍三9਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘02,000
4,000
6,000
8,000
10,000
12,000
14,000
1971 1975 1980 1990 2000 2014
⍹ᴤ ⍹὇ ᄤὼ䭳䮀 ේሶജ ᳓ജ 䬬䬽ઁ䬽ౣ↢น⢻䭯䮔䮲䭵䯃
‣‟.. ɭမ↝ɟഏ⇎⇳∑⇔∞ෞᝲ᣽↝ਖ਼ᆆ≋⇎⇳∑⇔∞᝻เК≌
≔ ɭမ↝⇎⇳∑⇔∞ऴѬ
y 䭯䮔䮲䭵䯃ᶖ虍三䬽Ⴧട䬺઻䬓䫺.䬺ൻ⍹Άᢱ䯴⍹ᴤ䯂⍹὇䯂ᄤὼ䭳䮀䯵䬽ᶖ虍三䬛᜛ᄢ䬦䬵䬓䭍䬨
䎋d䎌䏗䏒䏈䬾䫺䏗䏒䏑䏑䏈 䏒䏉䎃䏒䏌䏏䎃䏈䏔䏘䏌䏙䏄䏏䏈䏑䏗䬽⇛䬶䬑䭙䫺ේᴤ឵▚䮏䮺䭡␜䬨
಴ౖ䰆䎥䎳䬄䎶䏗䏄䏗䏌䏖䏗䏌䏆䏄䏏䎃䎵䏈䏙䏌䏈䏚䎃䏒䏉䎃䎺䏒䏕䏏䏇䎃䎨䏑䏈䏕䏊䏜䎃䎕䎓䎔䎘䬅䫺㔚᳇੐ᬺᇎวળ䬄ේሶജ䯂䭯䮔䮲䭵䯃࿑㕙㓸䎕䎓䎔䎘䬅䭡䭑䬷䬺૞ᚑ
䎋䎔䎓䎓ਁ䏗䏒䏈䎌
䬬䬽ઁ䬽ౣ↢น⢻
䭯䮔䮲䭵䯃 2䯲
᳓ജ7䯲
ේሶജ4䯲
ᄤὼ䭳䮀24䯲
⍹὇30䯲
⍹ᴤ33䯲
䎋ᐕ䎌10਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘05,000
10,000
15,000
20,000
25,000
30,000
35,000
1971 1973 1980 1990 2000 2005 20120%10%20%30%40%50%60%70%80%ർ☨ ਛධ☨ 䮯䯃䮴䮊䮘䯂䮭䯃䮰䭾䭩 ਛ᧲䯂䭩䮜䮱䭲 䭩䭿䭩ᄢtᎺ 䬬䬽ઁ
‣‟... ɭမ↝≦≲.੎Ј᣽↝ਖ਼ᆆ≋‫؏ע‬К≌
≔ ɭမ↝⇎⇳∑⇔∞ऴѬ
y ൻ⍹Άᢱ䬽ᶖ虍三䬽Ⴧട䬺઻䬓䫺䰏䰛䎕ឃ಴三䬛Ⴧട䬦䬵䬓䭍䬨
y 䎕䎓䎔䎕ᐕ䬽ឃ಴三਄૏࿖䬾䫺ਛ࿖䯴਎⇇䬽䎕䎛䯲䯵䯂䭩䮨䮱䭲䯴ห䎔䎚䯲䯵䯂䭫䮺䮐䯴ห䎙䯲䯵䬽㗅䬶䬑䭙䫺ᣣᧄ䬾䎘૏䯴ห䎗䯲䯵䬷
䬹䬲䬵䬓䭍䬨
䯴d䯵䬬䬽ઁ䬾䫺࿖㓙ᶏᆄ䭓࿖㓙yᆄ䬺䬙䬠䭚ឃ಴三
಴ౖ䰆ᣣᧄ䭯䮔䮲䭵䯃⚻ᷣ⎇vᚲ䬄䭯䮔䮲䭵䯃䯂⚻ᷣ⛔⸘ⷐⷩ䎕䎓䎔䎘䬅䭡䭑䬷䬺૞ᚑ
䎋䎔䎓䎓ਁ䮏䮺䎐䎦䎲䎕䎌
䉝䉳䉝ᄢtᎺ
䈱䉲䉢䉝15.8䋦
䉝䉳䉝ᄢtᎺ
䈱䉲䉢䉝46.0䋦
㪦㪜㪚㪛⻉࿖䈱䉲䉢䉝
䋨ฝゲ䋩
OECD⻉࿖䈱䉲䉢䉝䈲ૐਅ
䋨1971ᐕ64.9䋦㸢2012ᐕ37.2䋦䋩
䎋ᐕ䎌11਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘0100200300400500
1990 2012 2040
䬬䬽ઁ
䬬䬽ઁ䯴䎱䏒䏑䎐䎲䎨䎦䎧䯵
ਛධ☨
䭩䮜䮱䭲
ਛ᧲
䭫䮺䮐
ਛ࿖
䎲䎨䎦䎧䯴ᣣ☨᰷㒰䬞䯵
᰷Ꮊ䎋䎲䎨䎦䎧䎌
ᣣᧄ
䭩䮨䮱䭲
‣‟‧ ɭမ↝≦≲.੎Ј᣽↝ᙸᡫↆ≋.•...•࠰≌
y ਛ࿖䭓䭫䮺䮐╬䬽ᣂ⥝࿖䬽䭯䮔䮲䭵䯃㔛ⷐ䬽Ⴧട䬺䭗䭙䫺਎⇇䬽䰏䰛䎕ឃ಴三䬽Ⴧട䬛੍ᗐ䬤䭛䬵䬓䭍䬨
≔ ɭမ↝⇎⇳∑⇔∞ऴѬ
䎋ం䮏䮺䎐䎦䎲䎕䎌
ਛ࿖
⚂3.9୚
䭫䮺䮐
⚂3.4୚
਎⇇
⚂1.5୚
ਛ࿖
⚂1.4୚
䭫䮺䮐
⚂2.4୚
਎⇇
⚂1.3୚
䭩䮨䮱䭲
12䯲
᰷Ꮊ䯴OECD䯵8䯲ਛ࿖
28䯲
䭫䮺䮐
11䯲
ਛ᧲ 6䯲
䭩䮜䮱䭲 5䯲
ਛධ☨ 7䯲
䬬䬽ઁ
䯴Non-OECD䯵
13䯲
ᣣᧄ 2䯲
25䯲 17䯲5䯲19䯲4䯲3䯲3䯲11䯲4䯲21䯲4䯲11䯲5䯲5䯲5䯲6䯲3䯲3䯲
28䯲
12䯲
OECD䯴ᣣ☨᰷㒰䬞䯵 4䯲
䎋ᐕ䎌
䯴d䯵䎕䎓䎗䎓ᐕ䬽䎦䎲䎕ឃ಴三䬽⷗ᅴ䬦䬾䫺䮳䮜䭨䮳䮺䮀䭸䯃䮀䬶૞ᚑ
಴ౖ䰆 䎬䎨䎤䬄䎨䏑䏈䏕䏊䏜䎃䎥䏄䏏䏄䏑䏆䏈䏖䎃䏒䏉䎃䎲䎨䎦䎧䎃䎦䏒䏘䏑䏗䏕䏌䏈䏖䎃䎕䎓䎔䎗䬅䫺䬄䎨䏑䏈䏕䏊䏜䎃䎥䏄䏏䏄䏑䏆䏈䏖䎃䏒䏉䎃䎱䏒䏑䎐䎲䎨䎦䎧䎃䎦䏒䏘䏑䏗䏕䏌䏈䏖䎃䎕䎓䎔䎗䬅䫺
ᣣᧄ䭯䮔䮲䭵䯃⚻ᷣ⎇vᚲ䬄䭯䮔䮲䭵䯃䯂⚻ᷣ⛔⸘ⷐⷩ䎕䎓䎔䎘䬅䭡䭑䬷䬺૞ᚑ3䯲3䯲
䬬䬽ઁ 4䯲䚚䚚䬬䬽ઁ䬾䫺࿖㓙ᶏᆄ䭓࿖㓙
yᆄ䬺䬙䬠䭚䎦䎲䎕ឃ಴三12਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘
‣‟
 ⇎⇳∑⇔∞᝻เ↝ᄩᛐӧ੔؈ᔺ᣽
≔ ɭမ↝⇎⇳∑⇔∞ऴѬ
y 䭯䮔䮲䭵䯃豕Ḯ䬺䬾㒢䭙䬛䬑䭙䫺዁᧪ᨗᷢ䬨䭚น⢻ᕈ䬛䬑䭙䭍䬨
y ⍹ᴤ䯂ᄤὼ䭳䮀䬾䫺ਛ᧲╬䬽᡽ᖱ䬛ਇ቟ቯ䬹࿾ၞ䬺஍࿷䬦䬵䬓䭍䬨39.324.516.84.736.534.631.111.87.223.328.029.610.44.51.33.54.22.35.01.8020406080100120䮯䯃䮴䮊䮘䯂䮭䯃䮰䭾䭩 䭩䭿䭩ᄢtᎺ ർ☨ ਛ᧲䯂䭩䮜䮱䭲 ਛධ☨
䯴d䎔䯵นណᐕᢙ䰉⏕⹺นណၒ⬿三䐹ᐕ㑆↢↥三
䯴d䎕䯵䭭䮰䮺䬽⏕⹺นណၒ⬿三䬾䫺虍↪䎔䎖䎓䮐䮲䎒䏎䏊ᧂḩ
಴ౖ䰆䎥䎳䬄䎶䏗䏄䏗䏌䏖䏗䏌䏆䏄䏏䎃䎵䏈䏙䏌䏈䏚䎃䏒䏉䎃䎺䏒䏕䏏䏇䎃䎨䏑䏈䏕䏊䏜䎃䎕䎓䎔䎗䬅䫺䎬䎤䎨䎤䬄䎸䏕䏄䏑䏌䏘䏐䎃䎕䎓䎔䎔䬅䫺㔚᳇੐ᬺᇎวળ䬄䎩䎨䎳䎦 䎬䎱䎩䎲䎥䎤䎶䎨䎃䬅䭡䭑䬷䬺૞ᚑ
䬈⍹὇䬉
นណᐕᢙ113ᐕ
䬈ᄤὼ䭳䮀䬉
นណᐕᢙ55.1ᐕ
䎋ᐕ䎌
䬈䭭䮰䮺䬉
นណᐕᢙ99ᐕ
䬈⍹ᴤ䬉
นណᐕᢙ53.3ᐕ
ਛ᧲䊶䉝䊐䊥䉦䈱䉲䉢䉝
ᄤὼ䉧䉴䋺50.8䋦
⍹ᴤ䋺55.6䋦
䎋䎕䎓䎔䎖ᐕᧃ䎌
ၒ⬿三䎛䎏䎜䎔䎘ం䱮䲇 ၒ⬿三䎔ళ䎙䎏䎛䎚䎜ం䱴䲈䲄䲃
䎋䎕䎓䎔䎖ᐕ䎔᦬䎌 䎋䎕䎓䎔䎖ᐕᧃ䎌 䎋䎕䎓䎔䎖ᐕᧃ䎌
ၒ⬿三䎔䎛䎘䎑䎚ళণ
ၒ⬿三䎘䎜䎓ਁ䮏䮺13਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘
‣‟
 ૼ↎↙⇎⇳∑⇔∞᝻เ᧏ႆ≋⇝⇍∞∑⇒⇟5⁄6⇝⇍∞∑⇐⇊∑≌
y 䭾䭮䯃䮲䭳䮀䫺䭾䭮䯃䮲䭱䭫䮲䬾䫺࿾ਅᷓ䬓䬷䬢䭜䬺䬑䭚䭾䭮䯃䮲ጀ䬺䬑䭙䫺↢↥䭺䮀䮏䬽ૐਅ䬺䭗䭙䫺䎕䎓䎓䎙ᐕએ㒠䫺☨࿖䬶
ᧄᩰ⊛䬺↢↥䬤䭛䭚䭗䬕䬺䬹䭙䭍䬦䬮
y 䬹䬙䫺䭾䭮䯃䮲䭳䮀䬾䫺䬢䭛䭍䬶⊒㔚䬺૶↪䬤䭛䬵䬜䬮ᄤὼ䭳䮀䬷Ყ䭈䫺⊒ᾲ三䭓ኒᐲ䬛ૐ䬓䬮䭐䫺䬬䬽೑↪䬺䬑䬮䬲䬵䬾䫺
⸳஻ᡷᇇ䭡฽䭐䬮ኻ╷䬽ᬌ⸛䬛ᔅⷐ䬷䬹䭙䭍䬨
≔ ɭမ↝⇎⇳∑⇔∞ऴѬ
䬌䭾䭮䯃䮲䭳䮀䬽ផቯนណၒ⬿三䯴䎕䎓䎔䎖ᐕ䯵䬍
นណၒ⬿三
7,795Tcf
䯴⚂220ళণ䯵
ർ☨29%䭩䭿䭩䯂
ᄢtᎺ24%ධ☨18%䭩䮜䮱䭲17%䲀䱚䲅䱙䱴䲉11%䱛䱼䲂䱠15%䱠䱯䱪䲈7%䱼䱡䱦䱤7%ਛ࿖14%䱟䱚䱧䱮䲁䲂䱛6%䬬䬽ઁ 4%
䱛䲃䱨䲈䲇䱫䲇10%䱶䲈䲁䱦䲈䲃3%
䬬䬽ઁ 5%
䱛䲃䱦䲈䱔䲂䱛9%ධ䱛䱶䲂䱠 5%
䬬䬽ઁ 3%
䮴䭾䭩 4%
䱸䲉䱚䲁䲇䱮䲈 2%
䬬䬽ઁ6%ർ☨21%䭩䭿䭩䯂
ᄢtᎺ23%䲀䱚䲅䱙䱴䲉26%ධ☨18%䭩䮜䮱䭲11%䮴䭾䭩22%䬬䬽ઁ 4%
ਛ࿖10%䱟䱚䱧䱮䲁䲂䱛5%䬬䬽ઁ9%䱛䱼䲂䱠14%䱼䱡䱦䱤4%
䱠䱯䱪䲈3%
䱛䲃䱨䲈䲇䱫䲇8%䱷䲈䱲䱧䲈䱞䲁4%
䬬䬽ઁ6%䮱䮚䭩8%䬬䬽ઁ 4%
䬌䭾䭮䯃䮲䭱䭫䮲䬽ផቯนណၒ⬿三䯴䎕䎓䎔䎖ᐕ䯵䬍
นណၒ⬿三
3,346ం䱴䲈䲄䲃
䯴d䎔䯵䎷䏆䏉䬾䫺ళ┙ᣇ䮜䭪䯃䮏䬽⇛䯴䎔䎷䏆䏉䎠䎯䎱䎪឵▚䬶⚂䎕䎏䎓䎓䎓ਁ䱮䲇䯵 䯴d䎕䯵ਛ᧲䬺䬳䬓䬵䬾⺞ᩏ䬤䭛䬵䬓䬹䬓
಴ౖ䰆☨䭯䮔䮲䭵䯃⋭䭯䮔䮲䭵䯃ᖱႎዪ䬽ႎ๔ᦠ䭡䭑䬷䬺૞ᚑ14਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘618 203953618487167176050100
ᣣᧄ 㖧࿖ 䭫䮆䮱䭩 䮐䭫䮋 䮜䮰䮺䮀 䭫䭵䮱䮀 䭩䮨䮱䭲 ਛ࿖ 䭲䮑䮇 䮴䭾䭩
‣‟‪ ɼᙲ‫∞⇔∑⇳⇎↝׎‬ᐯዅྙ≋.•‣.࠰≌
≔ ɭမ↝⇎⇳∑⇔∞ऴѬ
y ᣣᧄ䬽䭯䮔䮲䭵䯃⥄⛎₸䬾䎙䯲䬶䬑䭙䫺వᄢ࿖䭓ᣂ⥝࿖䬽ਛ䬶䭑ᭂ䭐䬵ૐ䬓᳓Ḱ䬶䬨
䎋䯲䎌
ᣣᧄ䈲䇮
৻ᰴ䉣䊈䊦䉩䊷䈱
94䋦䉕ᶏᄖ䈮ଐሽ
䯴d䎔䯵䎬䎨䎤䬶䬾䫺ේሶജ⊒㔚䬽Άᢱ䬷䬹䭚䭭䮰䮺䬾৻ᐲャ౉䬨䭚䬷ᢙᐕ㑆૶䬕䬢䬷䬛䬶䬜䭚䬮䭐䫺ේሶജ䭡䭯䮔䮲䭵䯃⥄⛎₸䬺฽䭐䬵䬓䭚
䯴d䎕䯵䭯䮔䮲䭵䯃⥄⛎₸䯴䯲䯵䰉࿖ౝ↥಴䯻৻ᰴ䭯䮔䮲䭵䯃ଏ⛎䐙䎔䎓䎓
಴ౖ䰆䎬䎨䎤䬄䎨䏑䏈䏕䏊䏜䎃䎥䏄䏏䏄䏑䏆䏈䏖䎃䏒䏉䎃䎲䎨䎦䎧䎃䎦䏒䏘䏑䏗䏕䏌䏈䏖䎃䎕䎓䎔䎗䬅䫺䬄䎨䏑䏈䏕䏊䏜䎃䎥䏄䏏䏄䏑䏆䏈䏖䎃䏒䏉䎃䎱䏒䏑䎐䎲䎨䎦䎧䎃䎦䏒䏘䏑䏗䏕䏌䏈䏖䎃䎕䎓䎔䎗䬅䫺
㔚᳇੐ᬺᇎวળ䬄ේሶജ䯂䭯䮔䮲䭵䯃࿑㕙㓸䎕䎓䎔䎘䬅䭡䭑䬷䬺૞ᚑ15਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘7.26.8
5.3 5.3
3.9 3.83.02.62.10.61.93.5䎓䎕䎗䎙䎛䭲䮑䮇 䭩䮨䮱䭲 䮴䭾䭩 㖧࿖ 䮜䮰䮺䮀 䮐䭫䮋 ᣣᧄ 䭫䭵䮱䮀 䭫䮆䮱䭩 ਛ࿖ 䭫䮺䮐 ਎⇇
‣‟‫‫‬ ɼᙲ‫↝׎‬ɟɹii↎↹↝ɟഏ⇎⇳∑⇔∞ෞᝲ᣽≋.•‣.࠰≌
≔ ɭမ↝⇎⇳∑⇔∞ऴѬ
䯴䏗䏒䏈䎒ੱ䎌
䎋d䎌䏗䏒䏈䬾䫺䏗䏒䏑䏑䏈 䏒䏉䎃䏒䏌䏏䎃䏈䏔䏘䏌䏙䏄䏏䏈䏑䏗䬽⇛䬶䬑䭙䫺ේᴤ឵▚䮏䮺䭡␜䬨
಴ౖ䰆䎬䎨䎤䬄䎨䏑䏈䏕䏊䏜䎃䎥䏄䏏䏄䏑䏆䏈䏖䎃䏒䏉䎃䎲䎨䎦䎧䎃䎦䏒䏘䏑䏗䏕䏌䏈䏖䎃䎕䎓䎔䎗䬅䫺䬄䎨䏑䏈䏕䏊䏜䎃䎥䏄䏏䏄䏑䏆䏈䏖䎃䏒䏉䎃䎱䏒䏑䎐䎲䎨䎦䎧䎃䎦䏒䏘䏑䏗䏕䏌䏈䏖䎃䎕䎓䎔䎗䬅䫺
㔚᳇੐ᬺᇎวળ䬄ේሶജ䯂䭯䮔䮲䭵䯃࿑㕙㓸䎕䎓䎔䎘䬅䭡䭑䬷䬺૞ᚑ
y ᣣᧄ䬽৻ੱ䬑䬮䭙䬽৻ᰴ䭯䮔䮲䭵䯃ᶖ虍三䬾䫺⍹ᴤ឵▚䬶䎖䎑䎘䮏䮺䬶䬑䭙䫺਎⇇ᐔဋ䬽䎔䎑䎛୚䬶䬨16਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘
‣‟‣• ɼᙲ‫↝׎‬ႆᩓᩓщ᣽↚xↀ↺ᩓเನ঺≋.•‣.࠰≌
≔ ɭမ↝⇎⇳∑⇔∞ऴѬ
y 㔚Ḯ᭴ᚑ䬾䫺ฦ࿖䬛࿖ౝ䬺଻᦭䬨䭚豕Ḯ䬽(x)㘃䭓三䬹䬸䬺䭗䬲䬵⇣䬹䬲䬵䬓䭍䬨
y ᣣᧄ䬾䫺ዋ豕Ḯ࿖䬶䬑䭚䬮䭐䫺䭯䮔䮲䭵䯃䬽቟ቯ⏕଻䬽ⷰὐ䬚䭘䫺㔚Ḯ䬽ᄙ᭽ൻ䭡ⴕ䬲䬵䬜䭍䬦䬮䬛䫺䎕䎓䎔䎔ᐕએ㒠䬽ේሶ
ജ⊒㔚ᚲ䬽஗ᱛ䬺䭗䭙䫺Ἣജ⊒㔚䯴䎯䎱䎪䯂⍹὇䯂⍹ᴤ䯵䬽Ყ₸䬛㜞䬞䬹䬲䬵䬓䭍䬨15.574.325.920.010.815.36.25.0
75.9 40.232.147.54.345.136.817.440.51.7
38.7 10.623.027.138.522.5
6.3 7.412.518.016.23.022.314.15.00.919.02.00.74.10.61.00.10.83.126.9 3.21.30.817.35.6 5.219.96.5 1.00%20%40%60%80%100%
ਛ࿖ 䉝䊜䊥䉦 ᣣᧄ 䊄䉟䉿 䊐䊤䊮䉴 㖧࿖ ⧷࿖ 䉟䉺䊥䉝 ਎⇇
ේሶജ ⍹ᴤ ⍹὇ 㪣㪥㪞 ᳓ജ 䈠䈱ઁ
಴ౖ䰆䎬䎨䎤䬄 䬄䎨䏑䏈䏕䏊䏜䎃䎥䏄䏏䏄䏑䏆䏈䏖䎃䏒䏉䎃䎲䎨䎦䎧䎃䎦䏒䏘䏑䏗䏕䏌䏈䏖䎃䎕䎓䎔䎗䬅䫺䬄䎨䏑䏈䏕䏊䏜䎃䎥䏄䏏䏄䏑䏆䏈䏖䎃䏒䏉䎃䎱䏒䏑䎐䎲䎨䎦䎧䎃䎦䏒䏘䏑䏗䏕䏌䏈䏖䎃䎕䎓䎔䎗䬅䫺
豕Ḯ䭯䮔䮲䭵䯃ᐡ䬄䭯䮔䮲䭵䯃⊕ᦠ䎕䎓䎔䎘䬅䭡䭑䬷䬺૞ᚑ
5,702 2,860
42,745 3,537
5,351
6,290
10,524
49,848 22.7ళkWh
✚⊒㔚㔚ജ三
䯴ం䏎䎺䏋䯵17਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘
15,558
12,947
10,346
7,753
7,367 7,138
6,602
5,452 5,257
3,4757602,97202,000
4,000
6,000
8,000
10,000
12,000
14,000
16,000
䭲䮑䮇 䭩䮨䮱䭲 㖧࿖ ᣣᧄ 䮜䮰䮺䮀 䮐䭫䮋 䮴䭾䭩 䭫䭵䮱䮀 䭫䮆䮱䭩 ਛ࿖ 䭫䮺䮐 ਎⇇
‣‟‣‣ ɼᙲ‫↝׎‬ɟɹii↎↹↝ᩓщෞᝲ᣽≋.•‣.࠰≌
≔ ɭမ↝⇎⇳∑⇔∞ऴѬ
䯴䏎䎺䏋䎒ੱ䯂ᐕ䎌
y ᣣᧄ䬽৻ੱ䬑䬮䭙䬽㔚ജᶖ虍三䬾䎚䎏䎚䎘䎖䏎䎺䏋䬶䬑䭙䫺਎⇇ᐔဋ䬽䎕䎑䎙୚䬶䬨
಴ౖ䰆䎬䎨䎤䬄䎮䎨䎼䎃䎺䎲䎵䎯䎧䎃䎨䎱䎨䎵䎪䎼䎃䎶䎷䎤䎷䎬䎶䎷䎬䎦䎶䎃䎕䎓䎔䎗䬅䫺㔚᳇੐ᬺᇎวળ䬄ේሶജ䯂䭯䮔䮲䭵䯃࿑㕙㓸䎕䎓䎔䎘䬅䭡䭑䬷䬺૞ᚑ18਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘
ᣣᧄ
102.4
䮜䮰䮺䮀
131.5
䭫䮆䮱䭩
157.6
䭩䮨䮱䭲
147.6
䭫䭵䮱䮀
208.2
䮐䭫䮋
222.950100150200
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
ᣣᧄ 䮜䮰䮺䮀 䭫䮆䮱䭩 䭩䮨䮱䭲 䭫䭵䮱䮀 䮐䭫䮋
y 䎕䎓䎓䎓ᐕ䬚䭘䎕䎓䎔䎕ᐕ䬺䬙䬓䬵䫺ᣣᧄ䬽㔚᳇ᢱ五᳓Ḱ䬾ૐਅ䬦䬵䬓䭍䬨䬛䫺ኅᐸ↪䭑฽䭐䬮㔚ജዊᄁ䬽ో㕙⥄↱ൻ䭓ᄑ
(十)㔚ㇱ㐷䬽ਛ┙ൻ䬛ᄢዷ䬦䬵䬓䭚᰷☨⻉࿖䬾਄᣹௑ะ䬺䬑䭙䭍䬨
y .䬺䫺䮐䭫䮋䬶䬾ౣ↢น⢻䭯䮔䮲䭵䯃䬽࿕ቯଔᩰ舟ข೙ᐲ䬹䬸䬽IVႺ᡽╷䬺䭗䭚䭺䮀䮏米ᜂ╬䬽ᓇ㗀䬺䭗䭙䫺䎕䎓䎓䎓ᐕ䬚䭘
䎕䎓䎔䎖ᐕ䭍䬶䬺䫺㔚᳇ᢱ五᳓Ḱ䬾⚂䎕䎑䎕୚䬺਄᣹䬦䬵䬓䭍䬨
2000ᐕ䭗䭙
ㇱಽ⥄↱ൻ㐿ᆎ
ᣣᧄ
2007ᐕ
䮜䮰䮺䮀
Ꮊ䬺䭗䬲䬵⇣䬹䭚
䭩䮨䮱䭲
2007ᐕ
䭫䮆䮱䭩
1999ᐕ
䭫䭵䮱䮀
1998ᐕ
䮐䭫䮋
㔚ജዊᄁో㕙
⥄↱ൻ䬽㐿ᆎᐕ
࿖ฬ
䯴d䯵ฦ࿖䬽⥄࿖ᅴ羽䭡䮠䯃䮀䬺Ყセ
಴ౖ䰆ᣣᧄ䭯䮔䮲䭵䯃⚻ᷣ⎇vᚲ䬄䭯䮔䮲䭵䯃䯂⚻ᷣ⛔⸘ⷐⷩ䎕䎓䎔䎘䬅䭡䭑䬷䬺૞ᚑ
2000ᐕ䭡100䬷䬦䬮
㔚᳇ᢱ五නଔ䬽ផ15.
䎋ᐕ䎌
‣‟‣. ᜂ‫↝׎ٳ‬ᩓൢ૰᣿≋ܼࡊဇ≌↝ਖ਼ᆆ
≔ ɭမ↝⇎⇳∑⇔∞ऴѬ19਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘
‣‟‣.. ᩓൢ૰᣿ҥ̖↝‫׎‬ᨥൔ᠋≋.•‣..࠰5⁄6቟‫׎‬ᡫᝣ↚↷↺ൔ᠋≌
y ᰷☨⻉࿖䬽㔚᳇ᢱ五䬷Ყセ䬦䬵䫺ᣣᧄ䬾䫺ኅᐸ↪䬶䬾䮐䭫䮋䯂䭫䮆䮱䭩䭗䭙䫺↥ᬺ↪䬶䬾䭫䮆䮱䭩䭗䭙䭑ૐ䬓᳓Ḱ䬶䬨
಴ౖ䰆ᣣᧄ䭯䮔䮲䭵䯃⚻ᷣ⎇vᚲ䬄䭯䮔䮲䭵䯃䯂⚻ᷣ⛔⸘ⷐⷩ䎕䎓䎔䎘䬅䭡䭑䬷䬺૞ᚑ
䎋☨䮂䮺䮏䎒䏎䎺䏋䎌
≔ ɭမ↝⇎⇳∑⇔∞ऴѬ30.623.019.338.824.212.1010203040ᣣᧄ 䮐䭫䮋 䭫䮆䮱䭩 䭫䭵䮱䮀 䮜䮰䮺䮀 䭩䮨䮱䭲
䎋☨䮂䮺䮏䎒䏎䎺䏋䎌
䬈ኅᐸ↪䬽㔚᳇ᢱ五නଔ䬉 䬈↥ᬺ↪䬽㔚᳇ᢱ五නଔ䬉
17.4 16.932.214.012.66.8010203040ᣣᧄ 䮐䭫䮋 䭫䮆䮱䭩 䭫䭵䮱䮀 䮜䮰䮺䮀 䭩䮨䮱䭲20਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘
ଐஜ↝⇎⇳∑⇔∞ऴѬ
ଐஜƸŴǨȍȫǮȸᐯዅྙƕǘƣƔᲟƱ‫ݲ‬᝻เ‫׎‬ưƢŵ
ǨȍȫǮȸ᝻เƷ‫ٻ‬ᢿЎǛ᠞λƴ̔‫܍‬ƠƯƓǓŴɭမƷऴѬ
ƴ‫ٻ‬ƖƘࢨ᪪ƞǕǔƨNJŴǨȍȫǮȸǻǭȥȪȆǣƷᄩ̬ƕಊ
NJƯ᣻ᙲƱƳǓLJƢŵ
LJƨŴ‫ྶע‬ภଡ଼҄ǁƷ‫ࣖݣ‬ƱƠƯŴᲽ᳉ሁƷภܴјௐǬǹ
Ʒ੎ЈЪถƴӼƚƨӕኵLjƕտዬƔƭ൨ዓႎƳᛢ᫆ƱƳƬƯƍ
LJƢŵ
ƜƷƨNJŴᩓщ̓ዅƴƓƍƯƸŴᧈ஖ႎƳǨȍȫǮȸƷ‫ܭܤ‬
ᄩ̬Ǎ‫ྶע‬࿢‫ؾ‬բ᫆ǁƷ‫ࣖݣ‬ሁǛ៊LJƑŴ‫ܤ‬μƷᄩ̬Ǜ‫ٻ‬Э੩
ƱƠƨҾ‫܇‬щǍ້щȷβဃӧᏡǨȍȫǮȸሁǛȐȩȳǹǑƘኵ
LjӳǘƤǔƜƱƕ࣏ᙲƱƳǓLJƢŵ21਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘
.‟‣ ଐஜ↝ɟഏ⇎⇳∑⇔∞‫׎‬ϋ̓ዅ↝ਖ਼ᆆ≋⇎⇳∑⇔∞᝻เК≌
y ᣣᧄ䬾䫺䎔䎜䎙䎓ᐕઍ䬚䭘⍹ᴤෂᯏ䭍䬶䬽㜞ᐲᚑ㐳ᦼ䬺䬙䬓䬵䫺⍹ᴤ䬺㜞䬞ଐሽ䬨䭚䭯䮔䮲䭵䯃ଏ⛎᭴ᇇ䬶䬦䬮䯴䎔䎜䎚䎖ᐕᐲ
䬽⍹ᴤଐሽᐲ䎚䎚䯲䯵
y 䬦䬚䬦䬹䬛䭘䫺⍹ᴤෂᯏ䬺䭗䭙䫺ේᴤଔᩰ䬽㜞㛛䭓⍹ᴤ䬽ଏ⛎ᅮ⛘䭡⚻㛎䬦䬮ᣣᧄ䬾䫺䭯䮔䮲䭵䯃ଏ⛎䬽቟ቯൻ䭡࿑䭚
䬮䭐䫺ේሶജ䯂ᄤὼ䭳䮀╬䬽⍹ᴤઍᦧ䭯䮔䮲䭵䯃䬽ዉ౉䭡ផᄢ䬦䬵䬜䭍䬦䬮䯴䎕䎓䎔䎖ᐕᐲ䬽⍹ᴤଐሽᐲ䎗䎙䯲䯵
≕ ଐஜ↝⇎⇳∑⇔∞ऴѬ
ේሶജ
⍹὇
ᄤὼ䭳䮀
⍹ᴤ05,000
10,000
15,000
20,000
25,000
1960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2013
䯴d䯵䎔䎳䎭䯴䎠䎔䎓䎔䎘䎭䯵䬾䫺ේᴤ⚂䎕䎘䎏䎛䎓䎓䰷䰸䬽ᾲ三䬺⋧ᒰ䯴䰜䰖䰆䮡䮆䭿䮬䯃䮲䯵
಴ౖ䰆豕Ḯ䭯䮔䮲䭵䯃ᐡ䬄䎕䎓䎔䎖ᐕᐲ䬺䬙䬠䭚䭯䮔䮲䭵䯃㔛⛎ታ❣䬅䫺㔚᳇੐ᬺᇎวળ䬄ේሶജ䯂䭯䮔䮲䭵䯃࿑㕙㓸䎕䎓䎔䎘䬅䭡䭑䬷䬺૞ᚑ
1973ᐕ ╙৻ᰴ⍹ᴤෂᯏ
1979ᐕ ╙ੑᰴ⍹ᴤෂᯏ
䯴䎳䎭䎌
⍹ᴤଐሽᐲ
77䯲
࿾ᾲ䱏ᣂ䱞䱲䲃䱡䲈䱚4.1%᳓ജ 3.1%
䎋ᐕᐲ䎌
45.7%
22.6%
24.2%0.4%22
਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘05,000
10,000
15,000
20,000
1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2013
.‟. ଐஜ↝இኳ⇎⇳∑⇔∞ෞᝲ᣽↝ਖ਼ᆆ≋ᢿᧉК≌
y ᣣᧄ䬾䫺䎔䎜䎙䎓ᐕઍ䬽㜞ᐲᚑ㐳ᦼ䬺䬙䬓䬵䫺↥ᬺㇱ㐷䭡ਛᔃ䬺䭯䮔䮲䭵䯃ᶖ虍三䬛Ⴧട䬦䭍䬦䬮䬛䫺䎔䎜䎚䎓ᐕઍ䬽⍹ᴤෂ
ᯏ䭡ᄾᯏ䬺䫺⋭䭯䮔䮲䭵䯃ൻ䬛ᄢ䭏䬷䬷䭑䬺䫺⋭䭯䮔䮲䭵䯃ဳ⵾ຠ䬽㐿⊒䬛⋓䭢䬺䬹䭙䭍䬦䬮
y 䎔䎜䎜䎓ᐕઍ䭡ᅴ䬦䬵ේᴤଔᩰ䬛ૐ᳓Ḱ䬶ផ15.䬨䭚ਛ䫺ኅᐸㇱ㐷䫺ᬺോઁㇱ㐷䭡ਛᔃ䬺ᶖ虍三䬛Ⴧട䬦䭍䬦䬮䬛䫺䎕䎓䎓䎗
ᐕᐲ䭡䮛䯃䭶䬺ᶖ虍三䬛ᷫዋ௑ะ䬺䬑䭙䭍䬨
≕ ଐஜ↝⇎⇳∑⇔∞ऴѬ
䯴d䯵䎔䎳䎭䯴䎠䎔䎓䎔䎘䎭䯵䬾䫺ේᴤ⚂䎕䎘䎏䎛䎓䎓䰷䰸䬽ᾲ三䬺⋧ᒰ䯴䰜䰖䰆䮡䮆䭿䮬䯃䮲䯵
಴ౖ䰆豕Ḯ䭯䮔䮲䭵䯃ᐡ䬄䭯䮔䮲䭵䯃⊕ᦠ䎕䎓䎔䎘䬅䭡䭑䬷䬺૞ᚑ
1979ᐕ
╙ੑᰴ⍹ᴤෂᯏ
䯴䎳䎭䎌
䎋ᐕᐲ䎌
23.1%
↥ᬺㇱ㐷
ᬺോઁㇱ㐷
ኅᐸㇱ㐷
ᆄャㇱ㐷
1973ᐕ
╙৻ᰴ⍹ᴤෂᯏ
14.4%
18.1%
44.4%23਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘
.‟.. ܼࡊᢿᧉ↝⇎⇳∑⇔∞เ↝ਖ਼ᆆ
y 䎔䎜䎙䎘ᐕᐲ䬺䬾䫺⍹὇䬛ኅᐸ䬽䭯䮔䮲䭵䯃Ḯ䬽䎖ಽ䬽䎔એ਄䭡භ䭐䬵䬓䭍䬦䬮䬛䫺䬬䬽ᓟ䫺Ἦᴤ䯂㔚᳇䯂䭳䮀䬺ઍᦧ䬦䭍䬦䬮
y ㄭᐕ䬾䫺ኅ㔚⵾ຠ䬽᥉෸䫺ᄢဳൻ䯂ᄙᯏ⢻ൻ䬹䬸䬺䭗䭙䫺㔚᳇䬽ഀว䬛ᄢ᏷䬺Ⴧട䬦䬵䬓䭍䬨
⚂1.7୚ ⚂1.2୚
䭯䮔䮲䭵䯃ᶖ虍三
35,960䐙
108J䯻਎Ꮺ
䭯䮔䮲䭵䯃ᶖ虍三
17,545䐙
108J䯻਎Ꮺ
䭯䮔䮲䭵䯃ᶖ虍三
30,268䐙
108J䯻਎Ꮺ
㔚᳇
22.8䯲
⍹὇
35.3䯲
ᄥ㓁ᾲઁ0.9䯲
㔚᳇
28.2䯲
⍹὇
6.1䯲
Ἦᴤ
15.1䯲
Ἦᴤ
31.3䯲 Ἦᴤ
16.7䯲
㔚᳇
51.0䯲
ㇺᏒ䭳䮀
14.8䯲
ㇺᏒ䭳䮀
17.0䯲
ㇺᏒ䭳䮀
20.4䯲
LP䭳䮀
12.0䯲
LP䭳䮀
17.4䯲
LP䭳䮀
11.0䯲
಴ౖ䰆ᣣᧄ䭯䮔䮲䭵䯃⚻ᷣ⎇vᚲ䬄䭯䮔䮲䭵䯃䯂⚻ᷣ⛔⸘ⷐⷩ䎕䎓䎔䎘䬅䫺豕Ḯ䭯䮔䮲䭵䯃ᐡ䬄✚ว䭯䮔䮲䭵䯃⛔⸘䬅䬄䭯䮔䮲䭵䯃⊕ᦠ䎕䎓䎔䎘䬅䫺
✚ോ⋭䬄૑᳃ၮᧄบᏭ䬅䭡䭑䬷䬺૞ᚑ
䬈䎔䎜䎙䎘ᐕᐲ䬉
䯴㜞ᐲ⚻ᷣᚑ㐳㐿ᆎᤨᦼ䯵
䬈䎔䎜䎚䎖ᐕᐲ䬉
䯴╙৻ᰴ⍹ᴤෂᯏ䯵
䬈䎕䎓䎔䎖ᐕᐲ䬉
≕ ଐஜ↝⇎⇳∑⇔∞ऴѬ24਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘
.‟... ܼࡊᢿᧉ↝ဇᡦК⇎⇳∑⇔∞ෞᝲ↝ਖ਼ᆆ
y ኅᐸ䬽↪ᅮ೎䭯䮔䮲䭵䯃ᶖ虍䬽ഀว䬾䫺ኅ㔚ᯏེ䬽᥉෸䯂ᄢဳൻ䭓↢ᵴ᭽ᑼ䬽ᄌൻ䬹䬸䬺䭗䭙䫺േജ䯂ᾖ᣿ઁ䯴ኅ㔚
ᯏེ䬽૶↪╬䯵䬛Ⴧട䬦䬵䬓䭍䬨
䭯䮔䮲䭵䯃ᶖ虍三
35,960䐙
108J䯻਎Ꮺ
⚂1.7୚
䭯䮔䮲䭵䯃ᶖ虍三
17,545䐙
108J䯻਎Ꮺ
䭯䮔䮲䭵䯃ᶖ虍三
30,268䐙
108J䯻਎Ꮺ
ᥦᚱ
30.7䯲
ᥦᚱ
29.9䯲
ᥦᚱ
23.1䯲
⛎ḡ
33.8䯲
⛎ḡ
31.7䯲
⛎ḡ
27.8䯲
േജ䯂
ᾖ᣿ઁ
19.0䯲
േജ䯂
ᾖ᣿ઁ
23.0䯲
േജ䯂
ᾖ᣿ઁ
37.8䯲
෠ᚱ
16.0䯲
෠ᚱ
14.1䯲
෠ᚱ
8.7䯲
಄ᚱ0.5䯲
಄ᚱ1.3䯲
಄ᚱ2.6䯲
⚂1.2୚
䬈䎔䎜䎙䎘ᐕᐲ䬉
䯴㜞ᐲ⚻ᷣᚑ㐳㐿ᆎᤨᦼ䯵
䬈䎔䎜䎚䎖ᐕᐲ䬉
䯴╙৻ᰴ⍹ᴤෂᯏ䯵
䬈䎕䎓䎔䎖ᐕᐲ䬉
಴ౖ䰆ᣣᧄ䭯䮔䮲䭵䯃⚻ᷣ⎇vᚲ䬄䭯䮔䮲䭵䯃䯂⚻ᷣ⛔⸘ⷐⷩ䎕䎓䎔䎘䬅䫺豕Ḯ䭯䮔䮲䭵䯃ᐡ䬄✚ว䭯䮔䮲䭵䯃⛔⸘䬅䬄䭯䮔䮲䭵䯃⊕ᦠ䎕䎓䎔䎘䬅䫺
✚ോ⋭䬄૑᳃ၮᧄบᏭ䬅䭡䭑䬷䬺૞ᚑ
≕ ଐஜ↝⇎⇳∑⇔∞ऴѬ25਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘0%20%40%60%80%100%
.‟‧ ଐஜ↝⇎⇳∑⇔∞ᐯዅྙ↝ਖ਼ᆆ
≕ ɭမӏ↢ଐஜ↝⇎⇳∑⇔∞ऴѬ
y ᣣᧄ䬽⥄⛎₸䬾䫺䎔䎜䎙䎓ᐕઍ䬺䬾䫺⍹὇䭓᳓ജ╬䬽࿖ౝ豕Ḯ䬺䭗䭙䫺⚂䎙ഀ䬶䬦䬮䬛䫺㜞ᐲᚑ㐳ᦼ䬺䬙䬠䭚䫺䭯䮔䮲䭵䯃㔛
ⷐ䬽Ⴧᄢ䬺䭗䭙䫺࿖ౝ὇䬚䭘⍹ᴤ䭓ᶏᄖ὇䫺䎯䎱䎪╬䬽ᶏᄖ豕Ḯ䭇䬽ォ឵䬛ᄢ䭎䫺ᄢ᏷䬺ૐਅ䬦䭍䬦䬮
y 䎕䎓䎔䎔ᐕએ㒠䬾䫺ේሶജ⊒㔚ᚲ䬽஗ᱛ䬺䭗䭙⥄⛎₸䬾ᦝ䬺ૐਅ䬦䬵䬓䭍䬨䯴䎕䎓䎔䎖ᐕ䬾䎙䎑䎓䯲䯵
䯴d䯵䎬䎨䎤䬶䬾䫺ේሶജ⊒㔚䬽Άᢱ䬷䬹䭚䭭䮰䮺䬾৻ᐲャ౉䬨䭚䬷ᢙᐕ㑆૶䬕䬢䬷䬛䬶䬜䭚䬮䭐䫺ේሶജ䭡䭯䮔䮲䭵䯃⥄⛎₸䬺฽䭐䬵䬓䭚
಴ౖ䰆䎬䎨䎤䬄䎨䏑䏈䏕䏊䏜䎃䎥䏄䏏䏄䏑䏆䏈䏖䎃䏒䏉䎃䎲䎨䎦䎧䎃䎦䏒䏘䏑䏗䏕䏌䏈䏖䎋䎕䎓䎔䎗䎨䏇䏌䏗䏌䏒䏑䎌䬅䫺豕Ḯ䭯䮔䮲䭵䯃ᐡ䬄䭯䮔䮲䭵䯃⊕ᦠ䎕䎓䎔䎘䬅䭡䭑䬷䬺૞ᚑ
᳓ജ ේሶജ ࿾ᾲ䯂ᣂ䭯䮔䮲䭵䯃╬ ⍹὇ ᄤὼ䭳䮀 ⍹ᴤ
䍒䍦䍷䍕䍼䍎⥄⛎₸
࿖ౝଏ⛎᭴ᚑ
15.3%
䱞䱲䲃䱡䲈䱚
⥄⛎₸
58.1%
12.6%
17.1%
20.4% 19.3% 19.9%
11.1%6.3%ャ౉
41.9%
ャ౉
94.0%6.0%1960 1970 1980 1990 2000 2005 2010 2011 2012 䎋ᐕ䎌2013䎋ផ⸘୯䎌26਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘
.‟
 ଐஜ↝Ҿ඗᠞λ̖఍↝ਖ਼ᆆ
y 䎔䎜䎜䎓ᐕઍ䬺䎕䎓䮐䮲೨ᓟ䬶ផ15.䬦䬮ේᴤャ౉ଔᩰ䬾䫺ਛ࿖䬹䬸ᣂ⥝࿖䬽⚻ᷣ⊒ዷ䬺䭗䭚㔛ⷐ䬽Ⴧട╬䬽ᓇ㗀䭡ฃ䬠䫺
䎔䎕ᐕ೨䬷Ყセ䬦䫺⚂䎘୚䬺䭍䬶㜞㛛䬦䬵䬓䭍䬨
≕ ଐஜ↝⇎⇳∑⇔∞ऴѬ4.923.436.913.822.812.823.855.890.569.4
114.2
110.00204060801001201972 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2013
╙৻ᰴ
⍹ᴤෂᯏ
䯴䎔䎜䎚䎖ᐕ䯵
╙ੑᰴ
⍹ᴤෂᯏ
䯴䎔䎜䎚䎜ᐕ䯵 ḧጯᚢ੎
䯴䎔䎜䎜䎓ᐕ䯵 䮱䯃䮥䮺䭾䮮䮊䭶䬺䭗䭚
਎⇇หᤨਇᴫ
䯴䎕䎓䎓䎜ᐕ䯵
಴ౖ䰆⍹ᴤᇎ⋖⛔⸘豕ᢱ䫺㔚᳇੐ᬺᇎวળ䬄ේሶജ䯂䭯䮔䮲䭵䯃࿑㕙㓸䎕䎓䎔䎘䬅䭡䭑䬷䬺૞ᚑ
䯴䮐䮲䎒䮗䮳䮲䎌
⚂5୚
䎋ᐕᐲ䎌27਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘
.‟
 ଐஜ↝Ҿ඗᠞λ᣽↗ɶி̔‫↝ࡇ܍‬ਖ਼ᆆ
≕ ଐஜ↝⇎⇳∑⇔∞ऴѬ
y ᣣᧄ䬾䫺⍹ᴤෂᯏ䬽⚻㛎䬚䭘䫺䭫䮺䮐䮔䭾䭩䭓ਛ࿖䬚䭘䬽ャ౉三䭡Ⴧ䭓䬨䬹䬸䫺ャ౉వ䬽ᄙⷺൻ䭡࿑䭙䫺䎔䎜䎙䎚ᐕ䬺䎜䎔䎑䎕䯲
䬶䬑䬲䬮ਛ᧲࿾ၞ䬚䭘䬽ャ౉ഀว䭡䎔䎜䎛䎚ᐕ䬺䬾䎙䎚䎑䎜䯲䭍䬶ૐਅ䬤䬪䬵䬜䭍䬦䬮
y ㄭᐕ䬾䫺ਛ᧲ଐሽᐲ䬛ౣ䭂਄᣹䬦䬵䬙䭙䫺䎕䎓䎔䎖ᐕᐲ䬾䎛䎖䎑䎙䯲䬷䬹䬲䬵䬓䭍䬨657075808590951960 1965 1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005 2013050100150200250300350400450500䯴䯲䎌
ේᴤャ౉三
䯴ਁ䮗䮳䮲䎒ᣣ䎌
಴ౖ䰆豕Ḯ䭯䮔䮲䭵䯃ᐡ䬄豕Ḯ䯂䭯䮔䮲䭵䯃⛔⸘ᐕႎ䯂᦬ႎ䬅䬄䭯䮔䮲䭵䯃⊕ᦠ䎕䎓䎔䎘䬅䭡䭑䬷䬺૞ᚑ
91.2Ჟ
67.9Ჟ
83.6Ჟ
ਛ᧲࿾ၞ ਛ࿖ 䉟䊮䊄䊈䉲䉝 䊨䉲䉝 䈠䈱ઁ
ਛ᧲ଐሽᐲ
䎋ᐕᐲ䎌28਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘02,000
4,000
6,000
8,000
10,000
1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010 2011 2012 2013
ේሶജ ⍹ᴤ╬ ⍹὇ 䎯䎱䎪 ᳓ജ ࿾ᾲ෸䭂ᣂ䭯䮔䮲䭵䯃
.‟‪ ଐஜ↝ᩓเКႆᩓᩓщ᣽↝ਖ਼ᆆ≋‣•ᩓщ˟ᅈӳᚘ≌
y ᣣᧄ䬽⊒㔚㔚ജ三䬾䫺᧲ᣣᧄᄢ㔡ἴᓟ䬽䎕䎓䎔䎔ᐕᐲ䬺ᷫዋ䬦䫺䎕䎓䎔䎕䫺䎔䎖ᐕᐲ䬾䭊䭋ᮮ䬿䬓䬶ផ15.䬦䬵䬓䭍䬨
y 㔚Ḯ೎䬽᭴ᚑᲧ䬶䬾䫺䎕䎓䎔䎔ᐕᐲએ㒠䬽ේሶജ⊒㔚ᚲ䬽஗ᱛ䬺䭗䭙䫺Ἣജ⊒㔚䯴⍹ᴤ䯂⍹὇䯂䎯䎱䎪䯵䬽ഀว䬛Ⴧട䬦䬵
䬓䭍䬨
≕ ଐஜ↝⇎⇳∑⇔∞ऴѬ
಴ౖ䰆㔚᳇੐ᬺᇎวળ䬄ේሶജ䯂䭯䮔䮲䭵䯃࿑㕙㓸䎕䎓䎔䎘䬅䭡䭑䬷䬺૞ᚑ
40䯲
42䯲
29䯲
25䯲
25䯲
28䯲
18䯲
14䯲8䯲29䯲
11䯲 2䯲9䯲9䯲 8䯲1䯲1䯲2䯲䎋ᐕᐲ䎌
62䯲
79䯲 88䯲
䯴ం䏎䎺䏋䎌
43䯲
30䯲
15䯲1䯲9䯲2䯲88䯲29਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘
.‟‫‫‬ ଐஜ↝ᧈ஖⇎⇳∑⇔∞ᩔዅ↝ᙸᡫↆ≋.•..•࠰ࡇ≌
≕ ଐஜ↝⇎⇳∑⇔∞ऴѬ
y 䎕䎓䎖䎓ᐕᐲ䬽㔚ജ㔛ⷐ䬾䫺⚻ᷣᚑ㐳䭓㔚ൻ₸䬽ะ਄╬䬺䭗䭚Ⴧട䬷䫺ᔀᐩ䬦䬮⋭䭯䮔䮲䭵䯃䬽ផᄢ䬺䭗䭙䫺䎕䎓䎔䎖ᐕᐲ䬷
Ყ䭈䭓䭓Ⴧട䬛⷗ㄟ䭍䭛䬵䬓䭍䬨
y 㔚Ḯ᭴ᚑ䬶䬾䫺቟ోᕈ䯂቟ቯଏ⛎ᕈ䯂⚻ᷣല₸ᕈ෸䭂IVႺᕈ䭡หᤨ䬺㆐ᚑ䬨䭚䬮䭐䫺䎕䎓䎖䎓ᐕᐲ䬽⊒㔚㔚ജ三䬾䫺
ౣ↢น⢻䭯䮔䮲䭵䯃䬽Ყ₸䭡䎕ഀᒝ䫺⍹὇Ἣജ䯂ේሶജ䯂᳓ജ䬹䬸䫺⊒㔚䭺䮀䮏䬛ૐᑇ䬶ᤤᄛ䭡໧䭞䬩቟ቯ⊛䬺J௛䬶
䬜䭚㔚Ḯ䯴䮠䯃䮀䮴䯃䮐㔚Ḯ䯵䬽Ყ₸䭡䫺࿖㓙⊛䬺上⦡䬽䬹䬓᳓Ḱ䬽䎙ഀᒙ䬷䬦䬵䬓䭍䬨
9,666
ంkWh
⚻ᷣᚑ㐳䬹䬸
ౣ䭯䮔
22䱊24%(d)ᐲ
⍹ᴤ䎖䯲(d)ᐲ
10,650ంkWh
(d)ᐲ
✚⊒㔚㔚ജ三
䬈㔚ജ㔛ⷐ䬉
᳓ജ
8.8䱊9.2%
(d)ᐲ
ᄥ㓁శ
7.0%(d)ᐲ 㘑ജ
1.7%(d)ᐲ
䱴䲈䱜䱟䱹䱧
3.7䱊4.6%
(d)ᐲ
࿾ᾲ
1.0䱊1.1%
(d)ᐲ
䬌ౣ䭯䮔ౝ⸶䬍
಴ౖ䰆⚻ᷣ↥ᬺ⋭䬄㐳ᦼ䭯䮔䮲䭵䯃㔛⛎⷗ᅴ䬦䬅䎋䎕䎓䎔䎘ᐕ䎚᦬䎌䫺豕Ḯ䭯䮔䮲䭵䯃ᐡ䬄䭯䮔䮲䭵䯃⊕ᦠ䎕䎓䎔䎘䬅䭡䭑䬷䬺૞ᚑ
⋭䭯䮔
9,808
ంkWh
(d)ᐲ
2030ᐕᐲ
2013ᐕᐲ
ේሶജ
20䱊22%(d)ᐲ
䰘䰚䰓
27%(d)ᐲ
⍹὇
26%(d)ᐲ
⋭䭯䮔
䬈㔚Ḯ᭴ᚑ䬉
2030ᐕᐲ
䮠䯃䮀䮴䯃䮐㔚Ḯ30਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘02004006008001,000
1,200
1,400
1,600
.‟‣• ଐஜ↝ภܴјௐ⇒⇟ЪถႸ೅≋.•..•࠰ࡇ≌
≕ ଐஜ↝⇎⇳∑⇔∞ऴѬ
y ᣣᧄ᡽ᐭ䬾䫺䎕䎓䎖䎓ᐕᐲ䬽᷷ቶലᨐ䭳䮀䬽೥ᷫ⋡ᮡ䬷䬦䬵䫺㐳ᦼ䭯䮔䮲䭵䯃㔛⛎䬽⷗ᅴ䬦䭡〯䭍䬗䫺ᛛⴚ㕙䭓䭺䮀䮏㕙䬽
⺖㗴䬹䬸䭡චಽ䬺⠨ᘦ䬦䫺䎕䎓䎔䎖ᐕᐲᲧ䦱䎕䎙䎑䎓䎈䬽᳓Ḱ䬷䬨䭚⚂᧤⨲᩺䭡࿖ᇎ䬺ឭ಴䬦䭍䬦䬮
䯴d䯵䯴 䯵䬾䎕䎓䎔䎖ᐕᐲ䬚䭘䬽೥ᷫ₸䭡⴫䬨
䚚䎔 ⍹ᴤ⵾ຠ⵾ᇇ䬹䬸䫺⍹ᴤ䯂⍹὇䬹䬸䭡ઁ䬽䭯䮔䮲䭵䯃䬺ォ឵䬨䭚ㇱ㐷 䚚䎕 䮂䮨䮺䮏↢↥䬹䬸䫺Ꮏᬺ䮞䮴䮂䮀෸䭂⵾ຠ䬽૶↪╬
䚚䎖 䮨䮆䮺䫺৻問ൻੑ⓸⚛䫺ઍᦧ䮜䮴䮺╬䰀䭳䮀
಴ౖ䰆IVႺ⋭䬄䬆ᣣᧄ䬽⚂᧤⨲᩺䬇䬽࿾⃿᷷ᥦൻኻ╷ផᄢᧄㇱ᳿ቯ䬺䬳䬓䬵䯴ᐔᚑ䎕䎚ᐕ䎚᦬䎔䎚ᣣ䯵䬅䭡䭑䬷䬺૞ᚑ
2013 2030
䯴⊖ਁ䮏䮺䎐䎦䎲䎕䎌42927920122575.997.14011681221637370.881.61,408
1,079
1,042
↥ᬺㇱ㐷
䯴Ꮏ႐╬䯵
ᬺോ䬬䬽ઁㇱ㐷
䯴໡ᬺ䯂䭱䮜䭪䮀╬䯵
ኅᐸㇱ㐷
ᆄャㇱ㐷
䯴ᣏቴャᄑ╬䯵
䱞䱲䲃䱡䲈䱚ォ឵ㇱ㐷䚚䯽
㕖䱞䱲䲃䱡䲈䱚⿠ḮCO2䚚䯾
䬬䬽ઁ᷷ቶലᨐ䱠䲈䱧䚚䯿
䯴䦱6.5%䯵
䯴䦱39.8%䯵
䯴䦱39.3%䯵
䯴䦱27.6%䯵
䯴䦱27.7%䯵
䯴䦱6.7%䯵
䯴䦱16.0%䯵
䯴䦱23.4%䯵
䯴䦱26.0%䯵
᫪ᨋๆ෼Ḯኻ╷䭓ㇺᏒ
✛ൻ╬䬽ផᄢ䯴䦱37䯵
䯴ᐕᐲ䎌101䬈⋡ᮡ䬉31਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘
䂥 15.0
䂥 10.0
䂥 5.00.05.010.015.020.025.030.02009 2010 2011 2012 2013 2014
.‟‣‣ Ҿ‫܇‬щႆᩓ৑ͣഥ↚↷↺ࢨ᪪Ⅎ≋‫්݈׎‬Ј≌
y 䎕䎓䎔䎔ᐕએ㒠䫺ේሶജ⊒㔚ᚲ஗ᱛ䬺䭗䭚Ἣജ⊒㔚Άᢱ䬽ャ౉三䬽Ⴧട䭓䫺Άᢱଔᩰ䬽਄᣹䫺ὑᦧᄌേ╬䬺䭗䭙䫺ラ‛
ᕈΆᢱ䬽ャ౉㗵䬾䎕䎓䎔䎗ᐕᐲ䬺䬾䎕䎘ళ౞䬷Ⴧട䬦䯴䎕䎓䎔䎓ᐕᐲᲧ䯷䎚ళ౞䯵䫺行ᤃ෼ᡰ䬾䎜䎑䎔ళ౞䬽齒ሼ䭡⸥AU䬦䭍䬦䬮
y ේሶജ⊒㔚䬽⊒㔚㔚ജ三䭡Ἣജ⊒㔚䬶ઍᦧ䬦䬮⚿ᨐ䫺䎕䎓䎔䎗ᐕᐲ䬽Άᢱ虍䬽Ⴧടಽ䬾⚂䎖䎑䎗ళ౞䯴࿖᳃䎔ੱ䬑䬮䭙䎖ਁ
౞ᒙ䯵䬷⹜▚䬤䭛䬵䬙䭙䫺䬢䭛䬯䬠䬽࿖ን䬛ᶏᄖ䬺ᵹ಴䬦䬮䬢䬷䬺䬹䭙䭍䬨
≕ ଐஜ↝⇎⇳∑⇔∞ऴѬ1518232824䯷7ళ౞
䎋䎔䎓ᐕᐲᲧ䎌
ާ行ᤃ෼ᡰ‫ޔ‬ラ‛ᕈΆᢱャ౉㗵ߩផ15.ި
䯴ళ౞䎌
行ᤃ෼ᡰ ラ‛ᕈΆᢱャ౉㗵
䯴d䎔䯵ラ‛ᕈΆᢱ䬷䬾䫺ේᴤ䫺䎯䎱䎪䫺⍹὇䫺⍹ᴤ⵾ຠ䫺䎯䎳䎪╬
䯴d䎕䯵行ᤃ෼ᡰ䰉✚ャ಴㗵䯹✚ャ౉㗵
಴ౖ䰆糸ോ⋭䬄行ᤃ⛔⸘䬅䫺豕Ḯ䭯䮔䮲䭵䯃ᐡ䬄䭯䮔䮲䭵䯃⊕ᦠ䎕䎓䎔䎘䬅
䭡䭑䬷䬺૞ᚑ255.2 5.3
䂥 4.4
䂥8.213.8䂥9.1
ާේሶജ⊒㔚ᚲ஗ᱛߦ઻߁Άᢱ虍Ⴧടಽߩ⹜▚ި
᳓ജ䱏ᣂ䭯䮔╬
㔡ἴ೨䬽⊒㔚㔚ജ三
䯴䎕䎓䎓䎛䱊䎕䎓䎔䎓ᐕᐲᐔဋ䯵
䎕䎓䎔䎗ᐕᐲ䬽⊒㔚㔚ജ三
಴ౖ䰆豕Ḯ䭯䮔䮲䭵䯃ᐡ⹜▚
ේሶജ
䎕䎏䎚䎗䎛ం䏎䎺䏋
Ἣജ
᳓ജ䱏ᣂ䭯䮔╬
2,748ంkWh
Άᢱ虍䬽Ⴧടಽ
䎕䎓䎔䎗ᐕᐲ 3.4ళ౞
䎯䎱䎪
⍹ᴤ
⍹὇
䭭䮰䮺
䯷䎕䎑䎘ళ౞
䯷䎔䎑䎔ళ౞
䯷䎓䎑䎔ళ౞
䦱䎓䎑䎖ళ౞
Ἣജ
䎋ᐕᐲ䎌䂥32
਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘
.‟‣. Ҿ‫܇‬щႆᩓ৑ͣഥ↚↷↺ࢨ᪪M≋ᩓщ˟ᅈ↝ᩓൢ૰᣿ҥ̖↝ɥଞ≌
≕ ଐஜ↝⇎⇳∑⇔∞ऴѬ
y Ἣജ⊒㔚ᚲ䬽J௛₸਄᣹䬺઻䬕ἫജΆᢱ虍䬽Ⴧᄢ䬹䬸䬺䭗䭙䫺㔚᳇ᢱ五䬽ᐔဋනଔ䬾䫺㔡ἴ೨䬽䎕䎓䎔䎓ᐕᐲ䬷Ყセ䬦䫺
ኅᐸ↪䯴㔚Ἦᢱ五䯵䬶⚂䎕䎘䯲䯴䎘䎑䎔䎗౞䎒䏎䎺䏋䯵䫺↥ᬺ↪䯴㔚ജᢱ五䯵䬶⚂䎖䎛䯲䯴䎘䎑䎕䎔౞䎒䏎䎺䏋䯵਄᣹䬦䬵䬓䭍䬨
䯴d䯵㔚Ἦᢱ五䬾䫺ਥ䬺৻⥸ኅᐸㇱ㐷䬺䬙䬠䭚㔚᳇ᢱ五䬽ᐔဋනଔ䫻㔚ജᢱ五䬾䫺⥄↱ൻኻ殳㔛ⷐኅಽ䭡฽䭎䫺ਥ䬺Ꮏ႐䫺䭱䮜䭪䮀╬䬺ኻ䬨䭚㔚᳇ᢱ五䬽ᐔဋනଔ䫻
ᐔဋනଔ䬾䫺㔚Ἦ三෼౉䫺㔚ജ三෼౉䭡䬬䭛䬭䭛㔚Ἦ䫺㔚ജ䬽老ᄁ㔚ജ三䯴䏎䎺䏋䯵䬶㒰䬦䬮䭑䬽
಴ౖ䰆㔚᳇੐ᬺᇎวળ䬄㔚ജ㔛ⷐታ❣⏕ႎ䬅䫺ฦ㔚ജળ␠᳿▚豕ᢱ䫺豕Ḯ䭯䮔䮲䭵䯃ᐡ䬄䭯䮔䮲䭵䯃⊕ᦠ䎕䎓䎔䎘䬅䭡䭑䬷䬺૞ᚑ
25.51
24.33
22.33
21.26
20.37
18.86
17.53
15.73
14.59
13.651214161820222426
2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014
㔚Ἦ
㔚ജ
䯴౞䎒䏎䎺䏋䎌
䯴ᐕᐲ䎌
䯷5.14౞
䎋䯷䎕䎘䎑䎕䎈䎌
䯷5.21౞
䎋䯷䎖䎛䎑䎕䎈䎌33਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘
5,137.9
5,294.2
5,401.9
5,306.5
5,566.3
9,591
10,198
10,674
11,203
9,850
4,000
4,500
5,000
5,500
6,000
2010 2011 2012 2013 2014
8,500
9,000
9,500
10,000
10,500
11,000
11,500
㔚ജ૶↪三 ᡰ಴㗵䋨ฝゲ䋩
.‟‣.. Ҿ‫܇‬щႆᩓ৑ͣഥ↚↷↺ࢨ᪪o≋ܼࡊ↝ᩓൢ̅ဇ᣽↝ถ‫↗ݲ‬ᩓൢˊૅЈ᫇↝‫ف‬ь≌
≕ ଐஜ↝⇎⇳∑⇔∞ऴѬ
y ේሶജ⊒㔚ᚲ䬽஗ᱛ䬺઻䬕෩䬦䬓㔛⛎⁁ᴫ䭓䫺㔚᳇ᢱ五䬽਄᣹䬺䭗䭙䫺ኅᐸ䬶䬽▵㔚ᗧ丶䬛㜞䭍䬲䬵䬙䭙䫺㔚᳇૶↪
三䬾䫺᧲ᣣᧄᄢ㔡ἴ೨䬽䎕䎓䎔䎓ᐕ䯴䎘䎏䎘䎙䎙䎑䎖䏎䎺䏋䯻ᐕ䯵䬚䭘䎕䎓䎔䎗ᐕ䯴䎘䎏䎔䎖䎚䎑䎜䏎䎺䏋䯻ᐕ䯵䬺䬚䬠䬵䫺䎚䎑䎚䯲ᷫዋ䬦䬵䬓䭍䬨
y 䬦䬚䬦䫺䬢䬽ᦼ㑆䬽㔚᳇ᢱ五䬽ᡰ಴㗵䬾䎔䎖䎑䎚䯲Ⴧട䬦䬵䬓䭍䬨
䯴౞䎒᦬䎌
䯴d䯵ᡰ಴䬺䬳䬓䬵䬾䫺䯽਎Ꮺ䬑䬮䭙䯽䬚᦬䬽ᡰ಴䯴䯾ੱએ਄਎Ꮺ䯵
಴ౖ䰆✚ോ⋭䬄ኅ⸘⺞ᩏ⚿ᨐ䯴䎕䎓䎔䎗ᐕ䯵䬅䫺豕Ḯ䭯䮔䮲䭵䯃ᐡ䬄䭯䮔䮲䭵䯃⊕ᦠ䎕䎓䎔䎘䬅䭡䭑䬷䬺૞ᚑ
䯴䏎䎺䏋䎒ᐕ䎌
䯴ᐕ䎌34਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘02004006008001,000
1,200
1,400
2005 2009 2010 2011 2012 2013
.‟‣... Ҿ‫܇‬щႆᩓ৑ͣഥ↚↷↺ࢨ᪪א≋≦≲.੎Ј᣽↝‫ف‬ь≌
y 䎕䎓䎔䎔ᐕᐲએ㒠䫺ේሶജ⊒㔚ᚲ஗ᱛ䬺઻䬕䫺Ἣജ⊒㔚䬽⊒㔚三䬽Ⴧട䬺䭗䭙䫺䎕䎓䎔䎖ᐕᐲ䬽㔚ജળ␠䬽⊒㔚䬺䭗䭚䎦䎲䎕
ឃ಴三䬾䫺䎕䎓䎔䎓ᐕᐲ䬺Ყ䭈䬵䎔䎔䎓⊖ਁ䮏䮺Ⴧട䬦䬵䬓䭍䬨
y 䬢䬽Ⴧട三䬾䫺䎕䎓䎔䎖ᐕᐲ䬽ᣣᧄ䬽᷷ቶലᨐ䭳䮀ឃ಴✚三䬽⚂䎛䯲䬺⋧ᒰ䬦䭍䬨
≕ ଐஜ↝⇎⇳∑⇔∞ऴѬ
䚚䎔 䱞䱲䲃䱡䲈䱚⿠Ḯ䎦䎲䎕એᄖ䬽᷷ቶലᨐ䭳䮀䰆ᑄ᫈‛ၒ┙႐䬚䭘䬽䮨䮆䮺䭓䫺䮂䮨䮺䮏⵾ᇇ䬚䭘䬽䎦䎲䎕䬹䬸䫺ൻቇ෻ᔕ╬䬺⿠࿃䬨䭚䭑䬽
䚚䎕 䱞䱲䲃䱡䲈䱚⿠Ḯ䎦䎲䎕ឃ಴三䯴㔚ജળ␠એᄖ䯵䰆⥄േゞ䭓⵾ᇇᬺ䬽Ꮏ႐╬䬚䭘䬽䎦䎲䎕䬹䬸䫺Άᢱ䬽Ά὾╬䬺⿠࿃䬨䭚䭑䬽
಴ౖ䰆IVႺ⋭䬄䎕䎓䎔䎖ᐕᐲ䬽᷷ቶലᨐ䭳䮀ឃ಴三䯴⏕ႎ୯䯵䬺䬳䬓䬵䬅䫺㔚᳇੐ᬺᇎวળ䬄㔚᳇੐ᬺ䬺䬙䬠䭚IVႺⴕേ⸘↹䯴䎕䎓䎔䎗ᐕ䎜᦬䯵䬅䭡䭑䬷䬺૞ᚑ
䭯䮔䮲䭵䯃⿠Ḯ
CO2એᄖ䬽
᷷ቶലᨐ䭳䮀䚚1
䭯䮔䮲䭵䯃⿠Ḯ
CO2ឃ಴三
䯴㔚ജળ␠એᄖ䯵䚚2
䭯䮔䮲䭵䯃⿠Ḯ
CO2ឃ಴三
䯴㔚ജળ␠䯵
䯷65
䎋䎔䎓ᐕᐲᲧ䎌
䯷112
䎋䎔䎓ᐕᐲᲧ䎌
䎔䎏䎕䎘䎓
䯴䎕䎓䎓䎘ᐕᐲᲧ䦱䎔䎓䎑䎘䎈䯵
䎔䎏䎖䎓䎗
䯴䎕䎓䎓䎘ᐕᐲᲧ䦱䎙䎑䎙䎈䯵
䎔䎏䎖䎘䎗
䯴䎕䎓䎓䎘ᐕᐲᲧ䦱䎖䎑䎓䎈䯵
䎔䎏䎖䎜䎓
䯴䎕䎓䎓䎘ᐕᐲᲧ䦱䎓䎑䎗䎈䯵
28.2䯲 28.7䯲 32.4䯲 34.9䯲
䯴⊖ਁ䱀䎐䎦䎲䎕䎌
䎋ᐕᐲ䎌
䎔䎏䎗䎓䎛
䯴䎕䎓䎓䎘ᐕᐲᲧ䯷 䎓䎑䎛䎈䯵
䎔䎏䎖䎜䎚
26.7䯲
34.4䯲
䯷110
䎋䎔䎓ᐕᐲᲧ䎌35਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘
.‟‣‧ ଐஜ↝ᩓเКႆᩓ⇙⇟⇮≋.•‣...࠰↚ૼᚨↈ↺∈⇭∑⇽∏∙⇮↖ᚾም≌
y ේሶജ䬽⊒㔚䭺䮀䮏䬾䫺⍹὇Ἣജ䭓䰘䰚䰓Ἣജ䬹䬸䬽ઁ䬽ਥⷐ㔚Ḯ䬷Ყセ䬦䬵䫺⚻ᷣᕈ䬺上⦡䬾䬹䬞䫺䭍䬮䫺Ἣജ⊒㔚䬺
Ყ䭈䬵⊒㔚䭺䮀䮏䬺භ䭐䭚Άᢱ虍䬽ഀว䬛ዊ䬤䬓䬮䭐䫺Άᢱଔᩰ䬺Ꮐฝ䬤䭛䬺䬞䬓䬷䬓䬕.ᓽ䬛䬑䭙䭍䬨
y ౣ↢น⢻䭯䮔䮲䭵䯃䬽ਛ䬶䬾䫺৻⥸᳓ജ䬷࿾ᾲ䬽⊒㔚䭺䮀䮏䬛Ყセ⊛ૐ䬞䬹䬲䬵䬓䭍䬨
≕ ଐஜ↝⇎⇳∑⇔∞ऴѬ
㪋㪇ᐕ
㪏㪎䋦
J௛ᐕᢙ
㪉㪇ᐕ
㪉㪇ᐕ
㪉㪇ᐕ
㪋㪇ᐕ
㪋㪇ᐕ
㪋㪇ᐕ
㪋㪇ᐕ
㪋㪇ᐕ
㪋㪇ᐕ
㪋㪇ᐕ
⸳஻೑↪₸
㪈㪉䋦
㪈㪋䋦
㪉㪇䋦
㪏㪊䋦
㪍㪇䋦
㪋㪌䋦
㪊㪇㩼䊶㪈㪇㩼
㪎㪇䋦
㪎㪇䋦
㪎㪇䋦
಴ౖ䰆㐳ᦼ䭯䮔䮲䭵䯃㔛⛎⷗ᅴ䬦ዊᆔຬળ⊒㔚䭺䮀䮏ᬌ⸽䰣䰓䬄㐳ᦼ䭯䮔䮲䭵䯃㔛⛎⷗ᅴ䬦ዊᆔຬળ䬺ኻ䬨䭚⊒㔚䭺䮀䮏╬䬽ᬌ⸽䬺㑐䬨䭚ႎ๔䬅䯴䎕䎓䎔䎘ᐕ䎘᦬䯵䭡䭑䬷䬺૞ᚑ
ේሶജ ⍹὇
Ἣജ
䰘䰚䰓
Ἣജ
⍹ᴤ
Ἣജ
ᄥ㓁శ
䎋䮨䭳䎌
ᄥ㓁శ
䎋૑ቛ↪䎌䎓䎔䎓
䎕䎓
䎖䎓
䎗䎓
᡽╷⚻虍
੐᡿䮱䮀䭶ኻᔕ虍
䎦䎲䎕ኻ╷虍
Άᢱ虍
ᆄォ⛽ᜬ虍
ᄎട⊛቟ోኻ╷虍
豕ᧄ虍
䯴౞䎒䏎䎺䏋䎌
10.1䌾12.311.023.316.924.229.4
ɥᨂ43.4
ɦᨂ30.6ʝ29.721.613.7
㘑ജ
䎋㒽਄䎌
৻⥸᳓ജ ዊ᳓ജ ࿾ᾲ 䱴䲈䱜䱟䱹䱧
䎋ᧁ革ኾ὾䎌36਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘
.‟‣
 ଐஜ↝ᩓเК≦≲.੎Ј᣽
y ⍹὇Ἣജ䯂⍹ᴤἫജ䬾䫺⊒㔚ᤨ䬺䰏䰛䎕䭡ᄙ䬞ឃ಴䬦䭍䬨
y ේሶജ䬷ౣ↢น⢻䭯䮔䮲䭵䯃䬾䫺⊒㔚ᤨ䬺䰏䰛䎕䭡ឃ಴䬦䭍䬪䭢
0.079 0.043
0.123 0.098
0.864
0.695
0.476
0.376
0.038 0.025 0.020 0.013 0.0110.00.20.40.60.81.01.2⍹὇Ἣജ⍹ᴤἫജ䎯䎱䎪Ἣജ佃侃你伴侃余䎯䎱䎪ᄥ㓁శ㘑ജේሶജ࿾ᾲ᳓ജ⊒㔚ΆᢱΆ὾
⸳஻䯂ᆄ↪
䧊⊒㔚Άᢱ䬽Ά὾䬺ട䬗䫺ේᢱ䬽
ណជ䬚䭘⻉⸳஻䬽ᑪ⸳䫺Άᢱャ
ᄑ䫺♖⵾䫺ᆄ↪䫺଻቞╬䬽䬮䭐
䬺ᶖ虍䬤䭛䭚ో䬵䬽䭯䮔䮲䭵䯃䭡
ኻ殳䬷䬦䬵䰏䰛䎕ឃ಴三䭡▚಴
䧊ේሶജ䬺䬳䬓䬵䬾䫺⃻࿷⸘↹ਛ
䬽૶↪ᷣ䭎Άᢱ࿖ౝౣಣC䯂䮞
䮲䭼䯃䮥䮲೑↪䯴䯽࿁䮱䭼䭫䭶䮲䭡
೨ឭ䯵䫺㜞䮳䮠䮲᡼኿ᕈᑄ᫈‛
ಣC╬䭡฽䭐䬵▚಴䬦䬮䰎䰣䰞
䯴䎓䎑䎓䎔䎜䏎䏊䎐䎦䎲䎕䯵䬷䎳䎺 䎵䯴䎓䎑䎓䎕䎔䏎䏊䎐
䎦䎲䎕䯵䬽⚿ᨐ䭡⸳஻ኈ三䬺ၮ䬴䬜
ᐔဋ
಴ౖ䰆㔚ജਛᄩ⎇vᚲႎ๔ᦠ䭡䭑䬷䬺૞ᚑ
䯴䯣䎐䎦䎲䎕䎒䏎䎺䏋䎌
0.943
0.738
0.599
0.474
⊒㔚ᤨ䬺䎦䎲䎕䭡ឃ಴䬦䬹䬓
≕ ଐஜ↝⇎⇳∑⇔∞ऴѬ37਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘
.‟‣
 ଐஜ↝ٰ↝ᩓൢ↝̅↾↻૾≋҅ෙᢊ⇁ᨊd≌
y ᄐ䬾䫺䎔䎖ᤨ䬚䭘䎔䎙ᤨ㗃䬺㔚᳇䬛ᄙ䬞૶↪䬤䭛䭚௑ะ䬺䬑䭙䫺䬣ኅᐸ䬶䬾䎔䎜ᤨ㗃䬺ᦨ䭑૶↪䬤䭛䭍䬨
y 䎔䎗ᤨ㗃䬽䬣ኅᐸ䬽ᶖ虍㔚ജ䬶䬾䫺䭯䭩䭺䮺䬛⚂䎙ഀ䫺಄⬿ᐶ䬛⚂䎕ഀ䭡භ䭐䭍䬨
䯴d䯵 ࿷ቛኅᐸ䬶䬽㔚᳇䬽૶䭞䭛ᣇ
䬌ᄐ䬽㔚᳇䬽૶䭞䭛ᣇ䯴䭫䮨䯃䭿䯵䬍
಴ౖ䰆⚻ᷣ↥ᬺ⋭䬄ᐔᚑ䎕䎚ᐕ䎘᦬ ᄐቄ䬽▵㔚䮨䮒䮬䯃䯴䬣ኅᐸ䬽⊝᭽䯵䬅䭡䭑䬷䬺૞ᚑ
䬌ᄐ䯴䎔䎗ᤨ㗃䯵䬽䬣ኅᐸ䬽ᶖ虍㔚ജ䬽ౝ⸶䬍
䭯䭩䭺䮺
58䯲
಄⬿ᐶ
17䯲
ᾖ᣿ౕེ6䯲
䮍䮳䮚 5䯲
䬬䬽ઁ
14䯲
䏎䎺
䎕䎔䎝䎓䎓
䎔䎛䎝䎓䎓
䎔䎗䎝䎓䎓
䎔䎕䎝䎓䎓
䎜䎝䎓䎓
䎚䎝䎓䎓
ᄢญ㔛ⷐኅ
䯴⵾ᇇᬺ䬽ᄢડᬺ╬䯵
ዊญ㔛ⷐኅ
䯴ਛዊડᬺ╬䯵
䬣ኅᐸ
ో૕
≕ ଐஜ↝⇎⇳∑⇔∞ऴѬ38਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘
.‟‣‪ ଐஜ↝Ϥ↝ᩓൢ↝̅↾↻૾≋҅ෙᢊ⇁ᨊd≌
y ౻䬾䫺ᦺ䬷ᄕᣇ䬺㔚᳇䬛ᄙ䬞૶↪䬤䭛䭚௑ะ䬺䬑䭙䫺䬣ኅᐸ䬶䬾䎔䎜ᤨ㗃䬺ᦨ䭑૶↪䬤䭛䭍䬨
y 䎔䎜ᤨ㗃䬽䬣ኅᐸ䬽ᶖ虍㔚ജ䬶䬾䫺䭯䭩䭺䮺䫺ᾖ᣿ౕེ䫺಄⬿ᐶ䬛䎘ഀ䭡භ䭐䬵䬓䭍䬨
䯴d䯵 ᅴᏱ䫺䭯䭩䭺䮺䭡૶↪䬤䭛䭚ኅᐸ䬶䫺࿷ቛᤨ䬽㔚᳇䬽૶䭞䭛ᣇ
಴ౖ䰆⚻ᷣ↥ᬺ⋭䬄ᐔᚑ䎕䎙ᐕ䎔䎔᦬ ౻ቄ䬽▵㔚䮨䮒䮬䯃䯴䬣ኅᐸ䬽⊝᭽䯵䬅䭡䭑䬷䬺૞ᚑ
䬌౻䬽㔚᳇䬽૶䭞䭛ᣇ䯴䭫䮨䯃䭿䯵䬍 䬌౻䯴䎔䎜ᤨ㗃䯵䬽䬣ኅᐸ䬽ᶖ虍㔚ജ䬽ౝ⸶䬍
䏎䎺
䭯䭩䭺䮺
30䯲
಄⬿ᐶ
11䯲
ᾖ᣿ౕེ
13䯲
䮍䮳䮚6䯲䬬䬽ઁ
36䯲
㔚᳇䱠䱚䱷䲉䱙䱮 4䯲
≕ ଐஜ↝⇎⇳∑⇔∞ऴѬ39਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘01002003004005006007008001970 1980 1990 2000 2014
㔚᳇ઍ 䭳䮀ઍ ᳓㆏ᢱ ᣂ⡞ઍ ৻⥸〝✢䮗䮀ઍ
⥶yᆄ角 䭳䮄䮱䮺ઍ ࿕ቯ㔚⹤ᅴାᢱ 䮆䭶䭾䯃ઍ カ㆏ᆄ角䯴䰖䰞䯵
.‟‣‫‫‬ ᩓൢ૰᣿↗˂↝πσ૰᣿ሁ↝ਖ਼ᆆ
y 㔚᳇ᢱ五䬾䫺ේሶജ╬䬽⚻ᷣᕈ䬺ఝ䭛䬮㔚Ḯ䬽㐿⊒䭓⚻༡ല₸ൻ╬䬺䭗䭙䫺ઁ䬽౏౒ᢱ五䬽਄᣹䬷Ყセ䬦䬵ૐ䬞ផ
15.䬦䬵䬜䭍䬦䬮
y ㄭᐕ䬾䫺ේሶജ⊒㔚ᚲ䬽஗ᱛ䬺઻䬕Άᢱ虍䬽Ⴧട䬺䭗䭙䫺㔚᳇ᢱ五䬛਄᣹䬦䬵䬓䭍䬨
಴ౖ䰆✚ോ⋭⛔⸘ዪ䬄ᐔᚑ䎕䎕ᐕၮḰ ᶖ虍⠪‛ଔᜰᢙ ో࿖䯴ຠ⋡೎ଔᩰᜰᢙ䯵䬅䭡䭑䬷䬺૞ᚑ
᳓㆏ᢱ
৻⥸〝✢䮗䮀ઍ
ᣂ⡞ઍ
カ㆏ᆄ角䯴䎭䎵䯵
䭳䮀ઍ
㔚᳇ઍ
࿕ቯ㔚⹤ᅴାᢱ
⥶yᆄ角
䭳䮄䮱䮺
䮆䭶䭾䯃ઍ
䎋ᐕ䎌
1970ᐕ䭡100䬷䬦䬮‛ଔᜰᢙ
≕ ଐஜ↝⇎⇳∑⇔∞ऴѬ40਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘
Ҿ‫܇‬щႆᩓ↝ཞඞ
҄ჽ༓૰᝻เƷྒࢽǛNJƙǔ‫׎‬ᨥᇤʗƷዼԧǍ‫ྶע‬ภଡ଼҄᧸
ഥ‫ݣ‬ሊሁƷƨNJŴཎƴŴǢǸǢ‫؏ע‬ưҾ‫܇‬щႆᩓƷМဇƕਘ‫ٻ‬
ƠƯƓǓŴʻࢸNj‫ف‬ьƕᙸᡂLJǕƯƍLJƢŵ
ଐஜưƸŴᅦ޽ᇹɟҾ‫܇‬щႆᩓ৑Ʒʙ૏Ʒ૙᚞ǍஇૼƷ২ᘐ
ႎჷᙸሁǛ៊LJƑŴ‫׎‬ƴǑǓૼƨƳᙹСؕแƕሊ‫ܭ‬ƞǕŴྵ‫נ‬Ŵ
ӲʙಅᎍƴƓƍƯҾ‫܇‬щႆᩓ଀ᚨƷ‫ܤ‬μࣱӼɥƷӕኵLjƕᘍǘ
ǕƯƍLJƢŵ
LJƨŴ᭗Ȭșȫ્‫ࡑࣱݧ‬ూཋƴƭƍƯƸŴᜂ‫׎ٳ‬ƴƓƍƯ‫ע‬
‫ޖ‬ϼЎƴӼƚƨӕኵLjƕᘍǘǕƯƓǓŴଐஜƴƓƍƯNjŴ‫׎‬ƕ
Э᩿ƴᇌƬƯŴϼЎ଀ᚨǍ࡫ᚨ‫ע‬Ʒᢠ‫ܭ‬ƳƲƷ౨᚛ƕᘍǘǕƯ
ƍLJƢŵ41਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘
..‟‣ ɭမ↝Ҿ‫܇‬щႆᩓ৑↝ᚨፗ5⁄6࡫ᚨ∝ᚘဒཞඞ
y ਎⇇䬶䬾䫺䎖ం䎛䎏䎗䎔䎗ਁ䏎䎺䫺䎗䎕䎔ၮ䬽ේሶജ⊒㔚ᚲ䬛⸳⟎䬤䭛䬵䬓䭍䬨
y ੹ᓟ䬾䫺.䬺䫺ਛ࿖䭓䮴䭾䭩䫺䭫䮺䮐䬹䬸䬽ᣂ⥝࿖䬶䬽ᑪ⸳䯂⸘↹䬛੍ቯ䬤䭛䬵䬓䭍䬨
಴ౖ䰆ᣣᧄේሶജ↥ᬺදળ䬄਎⇇䬽ේሶജ⊒㔚㐿⊒䬽േะ䬅䫺㔚᳇੐ᬺᇎวળ䬄ේሶജ䯂䭯䮔䮲䭵䯃࿑㕙㓸䎕䎓䎔䎘䬅䭡䭑䬷䬺૞ᚑ
㪇 㪉㪃㪇㪇㪇 㪋㪃㪇㪇㪇 㪍㪃㪇㪇㪇 㪏㪃㪇㪇㪇 㪈㪇㪃㪇㪇㪇 㪈㪉㪃㪇㪇㪇
⧷࿖
䮐䭫䮋
䭭䭶䮰䭫䮑
䭲䮑䮇
ਛ࿖
㖧࿖
䮴䭾䭩
ᣣᧄ
䮜䮰䮺䮀
䭩䮨䮱䭲
38,414.0
䯴421ၮ䯵
19,662.7
䯴180ၮ䯵
ో਎⇇
1,478.8
Ტ17ؕᲣ
1,186.0
Ტ10ؕᲣ
10,328.4Ტ100ؕᲣ
6,003.4Ტ54ؕᲣ
6,588.0Ტ58ؕᲣ
4,204.8Ტ43ؕᲣ
1,572.3
Ტ11ؕᲣ
2,519.4Ტ29ؕᲣ 2,770.5Ტ28ؕᲣ
2,071.6Ტ23ؕᲣ
1,220.0
Ტ9ؕᲣ
1,381.8
Ტ15ؕᲣ
1,269.6
Ტ9ؕᲣ
1,424.0
Ტ19ؕᲣ
1,086.2
Ტ16ؕᲣ
326.0
Ტ2ؕᲣ
200.0
Ტ2ؕᲣ
163.0
Ტ1ؕᲣ
䯴ਁ䏎䎺䯵
⸳⟎ᷣ
ᑪ⸳䯂
⸘↹ਛ
䯴d䯵ᣣᧄ䭡㒰䬞⻉ᄖ࿖䬾䎕䎓䎔䎗ᐕ䎔᦬ᤨὐ䫺ᣣᧄ䬾䎕䎓䎔䎘ᐕ䎛᦬ᧃᤨὐ
≖ Ҿ‫܇‬щႆᩓ↝ཞඞ42਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘0100200300400500600700
䬬䬽ઁ
䭩䭿䭩ᄥᐔᎺ䯴ᣣᧄ䯂
ਛ࿖䯂䭫䮺䮐㒰䬞䯵
䭫䮺䮐
䮴䭾䭩
ਛ࿖
᰷Ꮊ䯴䎲䎨䎦䎧ട⋖
࿖䯵
ᣣᧄ
䭩䮨䮱䭲
..‟. ɭမ↝Ҿ‫܇‬щႆᩓ↝ᙸᡫↆ≋.•...•࠰≌
y ⚻ᷣᚑ㐳䬽⪺䬦䬓䭩䭿䭩䭡ਛᔃ䬺䫺ൻ⍹Άᢱଔᩰ䬽㜞㛛䭓࿾⃿᷷ᥦൻ໧㗴䭇䬽ኻᔕ╬䭡⢛᥊䬺䫺ൻ⍹Άᢱ䭡⵬ቢ
䬨䭚᦭ജ䬹䭯䮔䮲䭵䯃Ḯ䬷䬦䬵䫺ේሶജ⊒㔚䬽೑↪᜛ᄢ䬛⷗ㄟ䭍䭛䬵䬓䭍䬨
಴ౖ䰆䎬䎨䎤䬄䎺䏒䏕䏏䏇䎃䎨䏑䏈䏕䏊䏜䎃䎲䏘䏗䏏䏒䏒䏎䎃䎕䎓䎔䎗䬅䫺ᣣᧄේሶജ↥ᬺදળ䬄ᦨㄭ䬽ේሶജ࿖㓙േะ䯴䎕䎓䎔䎘ᐕ䎛᦬䯵䬅䭡䭑䬷䬺૞ᚑ
䭩䮨䮱䭲 19䯲
ਛ࿖ 24䯲
䮴䭾䭩 7䯲
ᣣᧄ 5䯲
᰷Ꮊ䯴OECDട
⋖࿖䯵 18䯲
䭫䮺䮐 6䯲
䭩䭿䭩ᄥᐔᎺ䯴ᣣᧄ䯂
ਛ࿖䯂䭫䮺䮐㒰䬞䯵 10䯲
䬬䬽ઁ 11䯲
21䯲
24䯲
27䯲
12䯲
33䯲4䯲6䯲1䯲7䯲
10䯲8䯲27䯲
13䯲7䯲2䯲8䯲10䯲6䯲21䯲
21䯲7䯲4䯲
10䯲
11䯲
䎋ᐕ䎌
2012 2020 2030 2040
਎⇇
1.2୚
䭫䮺䮐
1.6୚
ਛ࿖
1.3୚
਎⇇
1.2୚
䭫䮺䮐
2.4୚
ਛ࿖
1.9୚
਎⇇
1.1୚
䭫䮺䮐
2.0୚
ਛ࿖
4.3୚
䎋⊖ਁ䏎䎺䎌
≖ Ҿ‫܇‬щႆᩓ↝ཞඞ43਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘
..‟.. ଐஜ↝Ҿ‫܇‬щႆᩓ৑↝ᚨፗཞඞ≋.•‣‧࠰‪உ஛଺ຫນ≌
y ᣣᧄ䬶䬾䫺䎗䎏䎕䎓䎗䎑䎛ਁ䏎䎺䫺䎗䎖ၮ䬽ේሶജ⊒㔚ᚲ䬛⸳⟎䬤䭛䬵䬓䭍䬨
᧲੩㔚ജ䯆 ᨰፒಿ⠀ේሶജ⊒㔚ᚲ
䰧821.2ਁkW䫺7ၮ䫺䰎䰣䰞䰩
ർᶏ㆏㔚ജ䯆 E⊒㔚ᚲ
䰧207ਁkW䫺3ၮ䫺䰜䰣䰞䰩
᧲ർ㔚ജ䯆 ᧲ᅴේሶജ⊒㔚ᚲ
䰧110.0ਁkW䫺1ၮ䫺䰎䰣䰞䰩
᧲ർ㔚ജ䯆 ᅚᎹේሶജ⊒㔚ᚲ
䰧217.4ਁkW䫺3ၮ䫺䰎䰣䰞䰩
ᣣᧄේሶജ⊒㔚䯆 ᧲ᶏ╙ੑ⊒㔚ᚲ
䰧110.0ਁkW䫺1ၮ䫺䰎䰣䰞䰩
᧲੩㔚ജ䯆 ⑔ፉ╙ੑේሶജ⊒㔚ᚲ
䰧440.0ਁkW䫺4ၮ䫺䰎䰣䰞䰩
ਛㇱ㔚ജ䯆 ᵿጟේሶജ⊒㔚ᚲ
䰧361.7ਁkW䫺3ၮ䫺䰎䰣䰞䰩
྾࿖㔚ജ䯆 દᣇ⊒㔚ᚲ
䰧202.2ਁkW䫺3ၮ䫺䰜䰣䰞䰩
਻Ꮊ㔚ജ䯆 Ꮉౝේሶജ⊒㔚ᚲ
䰧178.0ਁkW䫺2ၮ䫺䰜䰣䰞䰩
਻Ꮊ㔚ജ䯆 ₵ᶏේሶജ⊒㔚ᚲ
䰧291.9ਁkW䫺3ၮ䫺䰜䰣䰞䰩
ਛ࿖㔚ജ䯆 ፉᩮේሶജ⊒㔚ᚲ
䰧82.0ਁkW䫺1ၮ䫺䰎䰣䰞䰩
㑐⷏㔚ജ䯆 ᄢ㘵⊒㔚ᚲ
䰧471.0ਁkW䫺4ၮ䫺䰜䰣䰞䰩
㑐⷏㔚ജ䯆 ⟤ᵿ⊒㔚ᚲ
䰧82.6ਁkW䫺1ၮ䫺䰜䰣䰞䰩
ᣣᧄේሶജ⊒㔚䯆 ᢕ衣⊒㔚ᚲ
䰧116.0ਁkW䫺1ၮ䫺䰜䰣䰞䰩
㑐⷏㔚ജ䯆 㜞ᵿ⊒㔚ᚲ
䰧339.2ਁkW䫺4ၮ䫺䰜䰣䰞䰩
ർ㒽㔚ജ䯆 ᔒ衣ේሶജ⊒㔚ᚲ
䰧174.6ਁkW䫺2ၮ䫺䰎䰣䰞䰩
䰧⊒㔚಴ജ䫺ේሶἹᢙ䫺ේሶἹဳᑼ䚚䰩
䚚䰎䰣䰞䰆ᴣ㛛᳓ဳシ᳓Ἱ
䰜䰣䰞䰆ട࿶᳓ဳシ᳓Ἱ
≖ Ҿ‫܇‬щႆᩓ↝ཞඞ44਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘
..‟... Ҿ‫܇‬໐‫!?⁂≋ࡸ׹‬⁄∝′′′!?⁄≌↚↷↺ႆᩓ↝ˁኵ↮↝ᢌiv
y ട࿶᳓ဳシ᳓Ἱ䯴䎳䎺䎵䯵䬾䫺ේሶἹ࿶ജኈེ䬶૞䬲䬮㜞᷷㜞࿶䬽᳓䬺䭗䭙䫺⫳᳇⊒↢ེౝ䬶⫳᳇䯴᡼኿ᕈ‛革䭡฽䭍
䬹䬓䯵䭡⊒↢䬤䬪䫺䮆䯃䮚䮺䭡࿁䬦䬵⊒㔚䫻᭴ᇇ䬾䎥䎺䎵䬷Ყ䭈ⶄ㔀䬶䬨䬛䫺䮆䯃䮚䮺䭓ᓳ᳓ེ䬽᡼኿✢▤C䬛ਇⷐ䬶䬨
y ᴣ㛛᳓ဳシ᳓Ἱ䯴䎥䎺䎵䯵䬾䫺ේሶἹ࿶ജኈེ䬶⊒↢䬤䬪䬮⫳᳇䬶䮆䯃䮚䮺䭡࿁䬦䬵⊒㔚䫻᭴ᇇ䬾䎳䎺䎵䬷Ყ䭈䬵䭾䮺䮞䮲
䬶䬨䬛䫺⫳᳇䬾᡼኿ᕈ‛革䭡฽䭢䬶䬓䭚䬮䭐䫺䮆䯃䮚䮺䭓ᓳ᳓ེ䬺䬳䬓䬵䭑᡼኿✢▤C䬛ᔅⷐ䬷䬹䭙䭍䬨
䬈䎳䎺䎵䬽઀⚵䭎䬉 䬈䎥䎺䎵䬽઀⚵䭎䬉
䰧ᒰ␠䫺ർᶏ㆏㔚ജ䫺㑐⷏㔚ജ䫺྾࿖㔚ജ䬛ណ↪䰩 䰧᧲ർ㔚ജ䫺᧲੩㔚ജ䫺ਛㇱ㔚ജ䫺ർ㒽㔚ജ䫺ਛ࿖㔚ജ䬛ណ↪䰩
಴ౖ䰆㔚᳇੐ᬺᇎวળ䬄ේሶജ䯂䭯䮔䮲䭵䯃࿑㕙㓸䬅䭡䭑䬷䬺૞ᚑ
᡼኿ᕈ‛革䭡฽䭍䬹䬓 ᡼኿ᕈ‛革䭡฽䭏
≖ Ҿ‫܇‬щႆᩓ↝ཞඞ45਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘
..‟‧ ࢘ᅈҾ‫܇‬щႆᩓ৑↝ಒᙲ
⸳஻೑↪₸
䯴䎕䎓䎔䎘䎑䎚ᧃ䯵
⊒㔚㔚ജ三
䯴䎕䎓䎔䎘䎑䎚ᧃ䯵䙶䙶
2015年4月27日
ᆄォ⚳ੌ䚚ᆄォ㐿ᆎએ㒠⚥⸘1,691.8ంkWh
1,735.4ంkWh
1,288.6ంkWh
1,492.1ంkWh
1,196.7ంkWh
1,327.2ంkWh
72.3䯲
68.9䯲
73.1䯲
71.6䯲
69.1䯲
67.5䯲
71.1䯲
68.5䯲
ട࿶᳓ဳシ᳓Ἱ䯴PWR䯵
ട࿶᳓ဳシ᳓Ἱ䯴PWR䯵
ේሶἹဳᑼ
89ਁkW
89ਁkW
118ਁkW
118ਁkW
55ਁ9ජkW
55ਁ9ජkW
⊒㔚಴ജ
1997年7月25日
4ภᯏ
1981年3月30日
2ภᯏ
1985.1128
1984年7月4日
1994年3月18日
1975年10月15日
ᆄォ㐿ᆎ
2ภᯏ
1ภᯏ
3ภᯏ
1ภᯏ
Ꮉౝේሶജ⊒㔚ᚲ
₵ᶏේሶജ⊒㔚ᚲ
䚚 ₵ᶏේሶജ⊒㔚ᚲ䎔ภᯏ䬽⊒㔚㔚ജ三෸䭂⸳஻೑↪₸䬾䫺䎕䎓䎔䎘ᐕ䎗᦬䎕䎚ᣣ䭍䬶䬽ታ❣
≖ Ҿ‫܇‬щႆᩓ↝ཞඞ46਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘
..‟
 Ҿ‫܇‬щႆᩓ৑↝‫ܤ‬μࣱӼɥ↧↝ӕኵ↮
y ⑔ፉ╙৻ේሶജ⊒㔚ᚲ䬽੐᡿䬽ᢎ⸠䭓ᦨᣂ䬽ᛛⴚ⊛⍮⷗䫺ᶏᄖ䬽ⷙ೙േะ╬䭡〯䭍䬗䫺ේሶജ⊒㔚ᣉ⸳䬺ଥ䭚
࿖䬽ᣂ䬮䬹ⷙ೙䬽ၮḰ䯴ᣂⷙ೙ၮḰ䯵䬛╷ቯ䬤䭛䭍䬦䬮䯴䎕䎓䎔䎖ᐕ䎚᦬ᣉⴕ䯵
y ᣂⷙ೙ၮḰ䬶䬾䫺࿾㔡䭓uɐ䬹䬸౒ᅴ䬽ⷐ࿃䬺䭗䬲䬵䫺ේሶജ⊒㔚ᚲ䬽቟ోᯏ⢻䬛৻ᢧ䬺ᄬ䭞䭛䭚䬢䬷䭡㒐ᱛ䬨䭚䬮
䭐䬺䫺⠴㔡䯂⠴uɐᕈ⢻䭓㔚Ḯ䬽ା㗬ᕈ䫺಄ළ⸳஻䬽ᕈ⢻䬹䬸䬽⸳⸘ၮḰ䬛ᒝൻ䬤䭛䭍䬦䬮
y 䭍䬮䫺⸳⸘䬽ᗐቯ䭡⿥䬗䭚੐ᘒ䬺䭑ኻᔕ䬶䬜䭚䭗䬕䫺一ᄢ੐᡿ኻ╷䬹䬸䬛᳞䭐䭘䭛䭍䬦䬮
ᒰ␠䬽቟ోኻ╷䬽⹦⚦䬹ౝኈ䬺䬳䬜䭍䬦䬵䬾䫺
ᒰ␠䮢䯃䮧䮡䯃䭿෶䬾䬄਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶೎ౠ䬅䭡䬣ⷩ䬞䬯䬤䬓
಴ౖ䰆ේሶജⷙ೙ᆔຬળ豕ᢱ䭡䭑䬷䬺૞ᚑ
Ἣἴ䬺ኻ䬨䭚⠨ᘦ
⥄ὼ⃻殳䬺ኻ䬨䭚⠨ᘦ
䬬䬽ઁ⸳஻䬽ᕈ⢻
ᗧ࿑⊛䬹⥶yᯏⴣ⓭䭇䬽ኻᔕ
᡼኿ᕈ‛革䬽᜛ᢔᛥ೙
⥄ὼ⃻殳䬺ኻ䬨䭚⠨ᘦ
䯴Ἣጊ䯂┥Ꮞ䯂᫪ᨋἫἴ䭡ᣂ⸳䯵
ౝㇱḷ᳓䬺ኻ䬨䭚⠨ᘦ䯴ᣂ⸳䯵
Ἱᔃ៊்㒐ᱛኻ╷
ᩰ⚊ኈེ⎕៊㒐ᱛኻ╷
⠴㔡䯂⠴uɐᕈ⢻
䬬䬽ઁ⸳஻䬽ᕈ⢻
㔚Ḯ䬽ା㗬ᕈ
⠴㔡䯂⠴uɐᕈ⢻
Ἣἴ䬺ኻ䬨䭚⠨ᘦ
㔚Ḯ䬽ା㗬ᕈ
䬌ᣂⷙ೙ၮḰ䬽᭎ⷐ䬍
䬈ᓥ᧪䬽቟ోၮḰ䬉 䬈ᣂⷙ೙ၮḰ䬉
䭩䭶䭾䮎䮺䮏䮥䮔䭿䮨䮺䮏╷䬷䬦䬵䫺
⥄ਥ଻቟䬽ⷰὐ䬶ኻ╷䭡ታᣉ
Ἱᔃ៊்䬺⥋䭘䬹䬓⁁ᘒ䭡
ᗐቯ䬦䬮⸳⸘਄䬽ၮḰ
䯴න৻ᯏེ䬽᡿㓚䬽䭎䭡ᗐቯ╬䯵䯷一ᄢ੐᡿╬
䰧ᣂ⸳䰩
⸳⸘ၮḰ
䰧ᒝൻ෶䬾ᣂ⸳䰩
≖ Ҿ‫܇‬щႆᩓ↝ཞඞ47਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘
₵ᶏේሶജ⊒㔚ᚲ䚚䎔
2015年5月22日
ክᩏኻᔕਛ
ክᩏኻᔕਛ䙶2014年9月10日䙶⸵นᣣ
଻቟ⷙቯᄌᦝ⹺น↳⺧
䯴ᆄ↪▤C䯵
2013年7月8日
2013年7月12日䙶↳⺧ᣣ
2015年5月27日
ክᩏኻᔕਛ䙶⹺นᣣ
2015年3月18日
⹺นᣣ
2013年7月8日
2013年7月12日䙶↳⺧ᣣ
Ꮏ੐⸘↹⹺น↳⺧
䯴⹦⚦⸳⸘䯵
4ภᯏ䙶2ภᯏ䚚3
2013年7月8日
2013年7月12日
↳⺧ᣣ
ේሶἹ⸳⟎ᄌᦝ⸵น↳⺧
䯴ၮᧄ⸳⸘䯵
2ภᯏ
1ภᯏ
3ภᯏ
Ꮉౝේሶജ⊒㔚ᚲ䚚䎕
䚚䎔 ₵ᶏේሶജ⊒㔚ᚲ䎔ภᯏ䬾䫺䎕䎓䎔䎘ᐕ䎗᦬䎕䎚ᣣ䬺ᆄォ⚳ੌ
䚚䎕 Ꮉౝේሶജ⊒㔚ᚲ䎔ภᯏ䬾䎕䎓䎔䎘ᐕ䎜᦬䎔䎓ᣣ䫺䎕ภᯏ䬾䎕䎓䎔䎘ᐕ䎔䎔᦬䎔䎚ᣣ䬺ᅴᏱᆄォ䬺ᓳᏫ
䚚䎖 ₵ᶏේሶജ⊒㔚ᚲ䎕ภᯏ䬾䫺ᣂⷙ೙ၮḰ䭇䬽ㆡวᕈ䭡⠨ᘦ䬦䫺ᛛⴚ㕙䭓虍↪㕙䬚䭘ᑧ㐳ᆄォ䬺䬳䬓䬵⹏ଔ䯂ᬌ⸛䭡ⴕ䬲䬵䬓䭚
一ᄢ੐᡿╬ኻ╷䬺ଥ䭚૕೙෸䭂⸳஻䬽ᆄ↪▤C䬺䬳䬓䬵⸥タ
଻቟ⷙቯᄌᦝ⹺น↳⺧
቟ోኻ╷⸳஻䬽ᕈ⢻䭓ᢙ三䬹䬸⹦⚦䬹⸳⸘ౝኈ䭡⸥タ
Ꮏ੐⸘↹⹺น↳⺧
቟ోኻ╷䬽ၮᧄᣇ金䫺᦭ലᕈ⹏ଔ⚿ᨐ䭡⸥タ
ේሶἹ⸳⟎ᄌᦝ⸵น↳⺧
..‟
 ࢘ᅈҾ‫܇‬щႆᩓ৑↝ૼᙹСؕแ↧↝‫ࣖݣ‬ཞඞ≋.•‣‧࠰‣‣உ஛଺ຫນ≌
≖ Ҿ‫܇‬щႆᩓ↝ཞඞ48਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘
..‟‪ ఋ༓૰⇛⇊⇕∑
y ේሶജ⊒㔚ᚲ䬶૶䬓⚳䭞䬲䬮Άᢱ䯴૶↪ᷣΆᢱ䯵䬺䬾䫺ౣ೑↪䬶䬜䭚䭭䮰䮺䭓䮞䮲䮏䮒䭭䮧䬛฽䭍䭛䬵䬙䭙䫺ᣣᧄ䬶䬾䫺૶
↪ᷣΆᢱ䭡ౣಣC䬦䬵Άᢱ䬺ടᎿ䬦䯴䎰䎲䎻Άᢱ䯵 䫺⊒㔚䬺ౣ೑↪䯴䮞䮲䭼䯃䮥䮲䯵䬨䭚ᩭΆᢱ䭼䭫䭶䮲䬽⏕┙䭡ၮᧄᣇ金
䬷䬦䬵䬓䭍䬨䯴豕ᢱ䎖䎐䎜ෳᾖ䯵
y ૶↪ᷣΆᢱ䬽ౣಣC䬾䫺䭭䮰䮺豕Ḯ䬽᦭ല೑↪䬾䭑䬷䭗䭙䫺㜞䮳䮠䮲᡼኿ᕈᑄ᫈‛䬽૕X䬽ᷫዋ䬷᦭ኂᐲ䬽ૐᷫ䬺䬳
䬹䬛䭙䭍䬨䯴豕ᢱ䎖䎐䎔䎓ෳᾖ䯵
䯂㜞䮳䮠䮲᡼኿ᕈᑄ᫈‛䭡࿾ਅᷓ䬓࿾ጀ䬺ၒ⸳䬦䫺ੱ㑆
䬽↢ᵴIVႺ䬚䭘቟ో䬺㓒㔌䬨䭚ᣉ⸳
㜞䮳䮠䮲᡼኿ᕈ
ᑄ᫈‛ಣಽᣉ⸳
䯴豕ᢱ䎖䎐䎔䎔ෳᾖ䯵
䯂㜞䮳䮠䮲᡼኿ᕈᑄ᫈‛䯴䭳䮰䮀࿕ൻ૕䯵䭡಄ළ䬨䭚䬮䭐䫺
䎖䎓䱊䎘䎓ᐕ㑆቟ో䬺৻ᤨ臣⬿䬨䭚ᣉ⸳
䯂੐ᬺ⠪䰆ᣣᧄේΆᩣᑼળ␠
Ꮏ੐㐿ᆎ䎔䎜䎜䎕ᐕ䫺ᠲᬺ㐿ᆎ䎔䎜䎜䎘ᐕ
㜞䮳䮠䮲᡼኿ᕈ
ᑄ᫈‛臣⬿▤C
䮂䮺䮆䯃
䯂ౣಣCᎿ႐䬚䭘ฃ䬠౉䭛䬮䭭䮰䮺䯂䮞䮲䮏䮒䭭䮧䭡䫺䎰䎲䎻Ά
ᢱ䬺ടᎿ䬨䭚ᣉ⸳
䯂੐ᬺ⠪䰆ᣣᧄේΆᩣᑼળ␠
Ꮏ੐㐿ᆎ䎕䎓䎔䎓ᐕ䫺┫Ꮏᤨᦼ䎕䎓䎔䎚ᐕ䯴੍ቯ䯵
䎰䎲䎻ΆᢱᎿ႐
䯂૶↪ᷣΆᢱ䬚䭘䭭䮰䮺䭓䮞䮲䮏䮒䭭䮧䭡࿁෼䬨䭚ᣉ⸳
䯂੐ᬺ⠪䰆ᣣᧄේΆᩣᑼળ␠
Ꮏ੐㐿ᆎ䎔䎜䎜䎖ᐕ䫺┫Ꮏᤨᦼ䎕䎓䎔䎙ᐕ䯴੍ቯ䯵
ౣಣCᎿ႐
䬌ᩭΆᢱ䭼䭫䭶䮲㑐ᇎᣉ⸳䬽᭎ⷐ䬍
䬌ᩭΆᢱ䭼䭫䭶䮲䯴シ᳓Ἱ䯵䬽䭫䮨䯃䭿䬍
ౣಣCᎿ႐
㜞䮳䮠䮲
᡼኿ᕈᑄ᫈‛
臣⬿▤C䮂䮺䮆䯃
䎰䎲䎻ΆᢱᎿ႐
䭭䮰䮺ΆᢱᎿ႐
૶↪ᷣΆᢱ
૶↪ᷣ䎰䎲䎻Άᢱ
䎰䎲䎻Άᢱ
䭭䮰䮺䯂䮞䮲䮏䮒䭭䮧
䯴૶↪ᷣΆᢱ䬚䭘࿁෼䯵
ේሶജ⊒㔚ᚲ
㜞䮳䮠䮲
᡼኿ᕈᑄ᫈‛
ಣಽᣉ⸳
䭭䮰䮺Άᢱ
㜞䮳䮠䮲᡼኿ᕈ
ᑄ᫈‛
㜞䮳䮠䮲᡼኿ᕈ
ᑄ᫈‛
಴ౖ䰆ᣣᧄේΆᩣᑼળ␠䮢䯃䮧䮡䯃䭿䭑䬷䬺૞ᚑ
≖ Ҿ‫܇‬щႆᩓ↝ཞඞ49਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘
..‟‫‫‬ ̅ဇฎ༓૰↝βМဇ≋⇽∑⇛∞∄∑≌
y ૶↪ᷣΆᢱ䬺䬾䫺ౣ೑↪น⢻䬹䭭䮰䮺䭓䮞䮲䮏䮒䭭䮧䬛⚂䎜䎘䯲฽䭍䭛䬵䬓䭍䬨
y ᣣᧄ䬶䬾䫺䎕䎓䎓䎜ᐕ䎔䎕᦬䬺ೋ䭐䬵䫺ᒰ␠₵ᶏේሶജ⊒㔚ᚲ䎖ภᯏ䬺䬙䬓䬵䮞䮲䭼䯃䮥䮲䬺䭗䭚༡ᬺᆄォ䭡ⴕ䬓䭍䬦䬮
䰙䰛䰤ΆᢱᎿ႐
૶↪ᷣΆᢱ
࿁෼䭭䮰䮺䯂䮞䮲䮏䮒䭭䮧
䰙䰛䰤Άᢱ
䬌䭭䮰䮺Άᢱ䬽⊒㔚䬺䭗䭚ᄌൻ䬍 䬌䎰䎲䎻Άᢱ䬽⚵ᚑ䬍
Ά䬗䭓䬨䬓
䭭䮰䮺
⚂䎜䎙䯲
⊒㔚೨䬽
䭭䮰䮺Άᢱ
⚂䎔䯲
⚂䎘䯲
⚂䎗䯲 ᩭಽⵚ↢ᚑ‛䚚
⚂䎜䎖䯲ౣ೑↪น⢻䮞䮲䮏䮒䭭䮧
Ά䬗䬺䬞䬓
䭭䮰䮺
Ά䬗䬺䬞䬓
䭭䮰䮺䬹䬸
⚂䎜䎔䯲
⚂䎜䯲
䮞䮲䮏䮒䭭䮧
⊒㔚ᓟ䬽
䭭䮰䮺Άᢱ
䰙䰛䰤Άᢱ
ౣಣC䯂ടᎿ
䚚ᩭಽⵚ↢ᚑ‛䬾䫺㜞䮳䮠䮲᡼኿ᕈ
ᑄ᫈‛䬷䬦䬵ಣC䯂ಣಽ
⚂䎔䯲
䮞䮲䭼䯃䮥䮲
ౣಣCᎿ႐
ේሶജ⊒㔚ᚲ
䭭䮰䮺Άᢱ
≖ Ҿ‫܇‬щႆᩓ↝ཞඞ50਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘
..‟‣• ᭗−⇿∑્‫ࡑࣱݧ‬ూཋϼЎ↚xↀ↺ఋ༓૰⇛⇊⇕∑↝ॖ፯
y 㜞䮳䮠䮲᡼኿ᕈᑄ᫈‛䬽૕X䭡䎔䎒䎗䱊䎔䎒䎚䬺ૐᷫน⢻䬶䬨
y 㜞ᄕჇᱺἹ䭼䭫䭶䮲䚚䎔䬛ታ↪ൻ䬨䭛䬿䫺㜞䮳䮠䮲᡼኿ᕈᑄ᫈‛ਛ䬺㐳ᦼ䬺ᱷ⇐䬨䭚᡼኿⢻三䭡ዋ䬹䬞䬦䫺⊒↢䭯䮔䮲
䭵䯃䬑䬮䭙䬽IVႺ米⩄䭡ᄢ᏷䬺ૐᷫ䬶䬜䭚น⢻ᕈ䭑↢䭍䭛䭍䬨
⚂0.004
⚂300ᐕ
⚂0.15
䎔䎓䎓䎓ᐕᓟ
䬽᦭ኂᐲ䚚䎕
ᄤὼ䭭䮰䮺ਗ䬺
䬹䭚䭍䬶䬽ᦼ㑆
⚂0.221⊒↢૕XᲧ䚚䎕
㜞ᄕἹ
シ᳓Ἱ
⚂0.121⚂8ජᐕ
⚂10ਁᐕ
ẜ࿷⊛
᦭ኂᐲ
૶↪ᷣΆᢱ䭡ౣಣC䬦䫺䭭䮰䮺䭓䮞䮲䮏䮒䭭䮧䭡ข䭙಴
䬦䫺ᱷ䬲䬮ᑄᵻ䭡䭳䮰䮀䬷ᷙ䬫䬮䭑䬽䯴䭳䮰䮀࿕ൻ૕䯵
૶↪ᷣΆᢱ䭡ౣಣC䬪䬩䫺䭭
䮰䮺䯂䮞䮲䮏䮒䭭䮧╬䭡ో䬵฽䭢
䬯䭍䭍䬽ᑄ᫈‛
ಣಽᤨ䬽ᑄ᫈‛
ౣಣC
⋥ធಣಽ
⚂䰀ಽ䬽䯽䬺ᷫኈൻ
⚂䰃ಽ䬽䯽䬺ᷫኈൻ
⚂䰄ಽ䬽䯽䬺ૐᷫ
⚂ಽ䬽䯽䬺ૐᷫ
૶↪ᷣΆᢱ䬽
ಣಽ
Ყセ㗄⋡
䚚䎔 㜞ᄕჇᱺἹ䬾䫺⊒㔚䬦䬹䬛䭘ᶖ虍䬦䬮એ਄䬽ේሶΆᢱ䭡↢ᚑ䬨䭚䬢䬷䬛䬶䬜䭚ේሶἹ䬶䬑䭙䫺⃻࿷䬽シ᳓Ἱ䬹䬸䬺Ყ䭈䬵䫺
䭭䮰䮺豕Ḯ䬽೑↪ല₸䭡㘧べ⊛䬺㜞䭐䭚䬢䬷䬛䬶䬜䭚
䚚䎕 ⋥ធಣಽ䭡䎔䬷䬦䬮䬷䬜䬽⋧ኻ୯
಴ౖ䰆豕Ḯ䭯䮔䮲䭵䯃ᐡ䬄㜞䮳䮠䮲᡼኿ᕈᑄ᫈‛ಣಽ䬺䬳䬓䬵䎋ᐔᚑ䎕䎘ᐕ䎘᦬䎌䬅䭡䭑䬷䬺૞ᚑ
≖ Ҿ‫܇‬щႆᩓ↝ཞඞ51਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘
..‟‣‣ ᭗−⇿∑્‫ࡑࣱݧ‬ూཋ↝‫ޖע‬ϼЎ
y ᣣᧄ䬶䬾䫺㜞䮳䮠䮲᡼኿ᕈᑄ᫈‛䭡቟ቯ䬦䬮ᒻᘒ䬺࿕䭐䯴䭳䮰䮀࿕ൻ䯵䫺࿾ਅ䎖䎓䎓䰹એ਄䬽ᷓ䬓࿾ጀ䬺቟ో䬺ಣಽ䬨䭚
䬢䬷䭡ၮᧄᣇ金䬷䬦䬵䬓䭍䬨
y ࿖䬽⎇v䬺䭗䭙䫺࿾ጀಣಽ䬛ᛛⴚ⊛䬺น⢻䬶䫺ಣಽᣉ⸳䭡቟ో䬺ᑪ⸳䬶䬜䭚䬢䬷䬹䬸䬛⏕⹺䬤䭛䬵䬙䭙䫺⃻࿷࿖䬛೨㕙
䬺┙䬲䬵䫺ಣಽᣉ⸳䭓ᑪ⸳࿾䬽ㆬቯ䬺䬳䬓䬵ᬌ⸛䬦䬵䬓䭍䬨
y ࿾ጀಣಽ䬾䫺࿖㓙⊛䬺䭑䫺ᛛⴚ⊛䬺ᦨ䭑᦭ᦸ䬹ᣇN䬷䬤䭛䬵䬙䭙䫺⻉ᄖ࿖䬶䭑ข⚵䭎䬛ᄢ䭐䭘䭛䬵䬓䭍䬨
಴ౖ䰆ේሶജ⊒㔚IVႺᢛ஻ᯏ᭴
≖ Ҿ‫܇‬щႆᩓ↝ཞඞ
᡼኿ᕈ‛革䬛࿾ਛ䭡15.േ䬨䭚䭾䮑䮱䭱䭡଻቞⊛䬹᧦ઙ䬶
⸃ᨆ䬦䬮႐ว䬶䬑䬲䬵䭑䫺࿾⴫䬺೔㆐䬦䬮㓙䬽᡼኿✢三䬾䫺
ᦨᄢ䬶䭑⥄ὼ⇇䬚䭘ฃ䬠䭚᡼኿✢三䬽䎔䎓ਁಽ䬽䎔એਅ䬶䬨52਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘
..‟‣. ଐஜ↝‫ע‬ឋ࿢‫⇁ؾ‬ᎋॾↆ↎‫ݣ‬ሊ
಴ౖ䰆ේሶജ⊒㔚IVႺᢛ஻ᯏ᭴
≖ Ҿ‫܇‬щႆᩓ↝ཞඞ53਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘
..‟‣.. ᜂ‫ޖע↝׎ٳ‬ϼЎ↝ᡶ਻ཞඞ
಴ౖ䰆豕Ḯ䭯䮔䮲䭵䯃ᐡ䬄⻉ᄖ࿖䬺䬙䬠䭚㜞䮳䮠䮲᡼኿ᕈᑄ᫈‛䬽ಣಽ䬺䬳䬓䬵䯴䎕䎓䎔䎗ᐕ䎕᦬䯵䬅䫺㔚᳇੐ᬺᇎวળ䬄ේሶജ䯂䭯䮔䮲䭵䯃࿑㕙㓸䎕䎓䎔䎘䬅䭡䭑䬷䬺૞ᚑ
䮀䭭䭮䯃䮎䮺
䮜䭪䮺䮰䮺䮐
䮐䭫䮋
䭩䮨䮱䭲
䮀䭫䮀
䮠䮲䭵䯃
ᣣᧄ
䮜䮰䮺䮀
ᐕ
⚂䰹
䮜䭰䮲䮀䮥䮲䭶
䯴ᑪ⸳⸵น↳⺧ᦠ䭡ឭ಴䯵
૶↪ᷣΆᢱ
ᐕ
䰹䱊
䰹
䭻䭩䮳䯃䮠䮺
䯴䭼䭫䮏ㆬቯᣇN䭡ౣᬌ⸛ਛ䯵
䭳䮰䮀࿕ൻ૕
૶↪ᷣΆᢱ
ᐕ㗃
⚂䰹䱊
䰹
䯿䬚ᚲ䬽୥⵬࿾䭡ᇎ㇌᡽ᐭ䬛
ᛚ⹺
䭳䮰䮀࿕ൻ૕
૶↪ᷣΆᢱ
ᐕ
ᧂቯ
ᧂቯ
䭳䮰䮀࿕ൻ૕
૶↪ᷣΆᢱ
ᐕ㗃
⚂䰹
䮚䮬䯃䮲࿾ਅ⎇vᚲ䬽ㄭற
䭳䮰䮀࿕ൻ૕
⚂䰹䱊
䰹
䰹䱊
䰹
䰹એ਄
ಣಽᷓᐲ
ᐕ
䭱䮲䭴䮲䭱䮏
૶↪ᷣΆᢱ
ᐕ
䮭䮊䭲䮥䭭䮺䮍䮺
䯴ਛᱛ䬽ᣇ金䯵
䭳䮰䮀࿕ൻ૕
૶↪ᷣΆᢱ
ᐕઍᓟඨ
ᧂቯ
䭳䮰䮀࿕ൻ૕
ᠲᬺ੍ቯ
ಣಽ႐䬽୥⵬䱥䱜䱮
ኻ殳ᑄ᫈‛
࿖ฬ
≖ Ҿ‫܇‬щႆᩓ↝ཞඞ54਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘
..‟‣... ଐࠝဃ෇↳Ҿ‫܇‬щႆᩓ৑ሁ↚xↀ↺્‫ݧ‬ዴ↝᣽
y ᡼኿✢䬾⥄ὼ⇇䬺䭑ሽ࿷䬦䫺䮳䮺䮏䭹䮺䬹䬸䬽ක≮ಽ二䬶䭑ᵴ↪䬤䭛䬵䬙䭙䫺ᆑᐲ䬺ᄢ三䬺ᶎ䭂䬹䬓㒢䭙䫺り૕䭇䬽ᄢ䬜
䬹ᓇ㗀䬾䬑䭙䭍䬪䭢
y ේሶജ⊒㔚ᚲ䬶䬾䫺᡼኿ᕈ‛革䬺䬳䬓䬵෩ᱜ䬹▤C䭡ⴕ䬲䬵䬙䭙䫺⊒㔚ᚲ๟ㄝ䬽ੱ䬛ฃ䬠䭚᡼኿✢䬽三䬾䫺ᐕ㑆䬶⚂
䎓䎑䎓䎓䎔䮦䮱䭾䯃䮠䮲䮏ᧂḩ䬷䫺⥄ὼ⇇䬚䭘ฃ䬠䭚᡼኿✢三䬽䎕䎏䎓䎓䎓ಽ䬽䯽એਅ䬶䬨
䬌ᣣᏱ↢ᵴ䬷᡼኿✢䬽三䬍 න૏䰆䮦䮱䭾䯃䮠䮲䮏
಴ౖ䰆㔚᳇੐ᬺᇎวળ䬄᡼኿✢䰝䯳䰍䬅䫺䎸䎱䎶䎦䎨䎤䎵䎃䎕䎓䎓䎛䏕䏈䏓䏒䏕䏗䭊䬚䭡䭑䬷䬺૞ᚑ
≖ Ҿ‫܇‬щႆᩓ↝ཞඞ55਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘
y ᡼኿✢䬽ⵍ䬿䬞✢三䬛䎔䎓䎓䱊䎕䎓䎓䮦䮱䭾䯃䮠䮲䮏䯴⍴ᤨ㑆䎔࿁䯵䬺䬹䬲䬮䬑䬮䭙䬚䭘䫺⊒䬛䭢䮱䮀䭶䬛䎔䎑䎓䎛୚䬺Ⴧട䬦䭍䬨䬛䫺䬢
䭛䬾䫺↢ᵴ⠌ᘠ䬺䬙䬠䭚二⩿ਇ⿷䬺䭗䭚䬛䭢䬽⊒∝₸䬽Ⴧട䬷䭊䭋ห䬧䬶䬨䫻
y 䎔䎓䎓䮦䮱䭾䯃䮠䮲䮏એਅ䬶䬾䫺᡼኿✢䬺䭗䭚⊒䬛䭢䮱䮀䭶䬽᣿䭘䬚䬹Ⴧട䬽⸽᣿䬾㔍䬦䬓䬷䬓䬕䬢䬷䬛࿖㓙⊛䬹⹺丶䬶䬨
..‟‣‧ ્‫ݧ‬ዴ↝᣽↗ဃ෇፼ॹ↚↷→↕xii⇂↚↙↺∐⇟⇕↝ൔ᠋
䚚䎔 ᐢፉ䯂㐳ፒ䬽ේ῜ⵍ῜⠪⚂䎔䎕ਁੱⷙᮨ䬽∉ቇ⺞ᩏ
䚚䎕 ᚑੱ䯴䎗䎓䱊䎙䎓ᱦ䯵䭡ኻ殳䬺䭩䮺䭸䯃䮏⺞ᩏ䭡ታᣉ䬦䫺䎔䎓ᐕ㑆䬽ᄎ〔⺞ᩏ䭡ⴕ䬓䫺䬛䭢䬽⊒∝₸䭡⺞䭈䬮䭑䬽
಴ౖ䰆࿖┙䬛䭢⎇v䮂䮺䮆䯃⺞䭈䫺᡽ᐭ㑐ଥ⋭ᐡ䬄᡼኿✢䮱䮀䭶䬺㑐䬨䭚ၮ␆⊛ᖱႎ䯴ᐔᚑ䎕䎙ᐕ䎘᦬ 䯵䬅䭡䭑䬷䬺૞ᚑ
ᬌ಴ਇน⢻
100䊚䊥䉲䊷䊔䊦䊃એਅ
㘶(水)䋨Ფᣣวએ਄䋩1.6ᆄേਇ⿷
1.15䌾1.191.19䌾䊚䊥䉲䊷䊔䊦䊃
ᄥ䉍ᆑ䈑䋨$/+㻢䋩1.22䉇䈞ᆑ䈑䋨$/+䋼䋩1.29㘶(水)䋨Ფᣣวએ਄䋩1.41.4
䌾䊚䊥䉲䊷䊔䊦䊃
༛ᾍ1.61.08
䌾䊚䊥䉲䊷䊔䊦䊃
二⩿ਇ⿷1.06Ⴎಽ䈱䈫䉍ᆑ䈑
1.11䌾1.151.8䌾䊚䊥䉲䊷䊔䊦䊃
↢ᵴ⠌ᘠ࿃ሶ㶎
䈏䉖䈱⋧ኻ䊥䉴䉪䋨୚䋩
᡼኿✢䈱✢三䋨⍴ᤨ㑆࿁䋩㶎
≖ Ҿ‫܇‬щႆᩓ↝ཞඞ56਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘
ʋ߸ᩓщ↝ᩓщ‫̓ܭܤ‬ዅ↧↝ӕኵ↮
ኺฎ঺ᧈǍᩓ҄Ʒᡶ‫ޒ‬ሁƴǑǓŴʋ߸ƷᩓщᩔᙲƸ࠰ŷ‫ف‬ь
ƠƯƖLJƠƨŵᩓൢƸᝪNJǔƜƱƕᩊƠƍƨNJŴ࢘ᅈƸŴƓܲ
ƞLJƕᩓൢǛ̅ဇƞǕǔȔȸǯƴӳǘƤƯŴᩓเ᧏ႆǛᘍƬƯ
ƖLJƠƨŵ
࢘ᅈᚨᇌ଺Ტ࠰ᲣƷᩓเನ঺ƸŴ൦щȷჽ໗້щưƠ
ƨƕŴƦƷࢸჽ඗້щƴǷȕȈƠŴ࠰ˊƷჽ඗үೞˌᨀŴ
Ҿ‫܇‬щŴჽ໗ȷ.0)ȷჽ඗້щŴ൦щƳƲŴ‫وٴ‬ಮƳᩓเǛȐȩ
ȳǹǑƘ᧏ႆƠƯƖLJƠƨŵ
ƳƓŴ࠰ࡇˌᨀƸŴҾ‫܇‬щႆᩓ৑ƷͣഥƴʕƏ້щႆ
ᩓƷႆᩓ᣽Ʒ‫ف‬ьƴǑǓŴ҄ჽ༓૰Ʒෞᝲ᣽Ʊ༓૰ᝲŴ%1੎
Ј᣽ƕ‫ࠢٻ‬ƴ‫ف‬ьƠƯƍLJƢŵ57਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘
...‟‣ ᝤ٥ᩓщ᣽↗இ‫ٻ‬ᩓщ↝ਖ਼ᆆ↗ᙸᡫↆ
≗ ʋ߸ᩓщ↝ᩓщ‫̓ܭܤ‬ዅ↧↝ӕኵ↮Lᩓщᩔᙲ↝ཞඞC
y 䎕䎓䎔䎗ᐕᐲ䬾䫺老ᄁ㔚ജ三䎛䎔䎖ం䏎䎺䏋䫺ᦨᄢ㔚ജ䎔䎏䎗䎚䎔ਁ䏎䎺䬷䬹䭙䭍䬦䬮
y ਛ㐳ᦼ⊛䬺䬾䫺▵㔚䬽ቯ⌕䭓ᣂ㔚ജ╬䭇䬽ᄾ⚂ᄌᦝ䬽ᓇ㗀䬹䬸䬛䬑䭚䭑䬽䬽䫺቟ቯ⊛䬹⚻ᷣᚑ㐳╬䬺䭗䭚Ⴧട䭡⷗
ㄟ䭎䫺䎕䎓䎕䎗ᐕᐲ䬺䬙䬓䬵䫺老ᄁ㔚ജ三䎛䎙䎔ం䏎䎺䏋䫺ᦨᄢ㔚ജ䎔䎏䎘䎘䎕ਁ䏎䎺䬷ᗐቯ䬦䬵䬓䭍䬨
䯴d䯵ᦨᄢ㔚ജ䰆䎔䎜䎘䎔䱊䎔䎜䎙䎚ᐕᐲ䭍䬶䬾ᦨᄢ㔚ജ䯴⊒㔚┵䯵䫺䎔䎜䎙䎛ᐕᐲએ㒠䬾ᦨᄢ䎖ᣣᐔဋ㔚ജ䯴ᄑ㔚┵䯵
䎋ਁ䏎䎺䎌02004006008001,000
1951 1960 1970 1980 1990 2000 20140500
1,000
1,500
2,000
老ᄁ㔚ജ三
ᦨᄢ㔚ജ䎋ฝゲ䎌
䎋ం䏎䎺䏋䎌
2024 䎾⷗ᅴ䬦䏀 䎋ᐕᐲ䎌
1951ᐕᐲ䯴ᒰ␠⸳┙䯵
老ᄁ㔚ജ三䰆41ంkWh
ᦨᄢ㔚ജ䰆83ਁkW8131,4718611,55258਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘
283 282 296 293 292 312 300 295 298 285
325 325 333 326 318
325 315 307 310 294
222 237
252 240 224238239 236 2362340200400600800
1,000
2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014
৻⥸㔛ⷐ䯴㔚Ἦ䯵 ৻⥸㔛ⷐ䯴㔚Ἦએᄖ䯵 ᄢญ㔚ജ㔛ⷐ
...‟. ဇᡦК↝ᝤ٥ᩓщ᣽↝ਖ਼ᆆ
y ో૕䬽䰃ഀ䭡භ䭐䭚৻⥸㔛ⷐ䯴৻⥸ኅᐸ䫺䭱䮜䭪䮀䫺໡ᬺᣉ⸳╬䯵䬾䫺䎕䎓䎔䎗ᐕᐲ䬾䫺ᄐ႐䬽᳇᷷䬛೨ᐕ䬺ኻ䬦ૐ䭐䬺ផ
15.䬦䬮䬢䬷䬺䭗䭚಄ᚱ㔛ⷐ䬽ᷫዋ䬹䬸䬚䭘䫺೨ᐕᐲ䬺Ყ䭈䦱䎗䎑䎜䯲䬽䎘䎚䎜ం䏎䎺䏋䬷䬹䭙䭍䬦䬮
y ᄢญ㔚ജ㔛ⷐ䯴ᄢⷙᮨ䬹Ꮏ႐╬䯵䬾䫺䎕䎓䎔䎗ᐕᐲ䬾䫺↥ᬺ೎䬺䭎䭚䬷䫺㕖カ五ዻ䬹䬸䬽㔚ജ㔛ⷐ䬛Ⴧട䬦䬮䭑䬽䬽䫺カ
リットル䬹䬸䬛ᷫዋ䬦䬮䬢䬷䬚䭘䫺೨ᐕᐲ䬺Ყ䭈䦱䎓䎑䎜䯲䬽䎕䎖䎗ం䏎䎺䏋䬷䬹䭙䭍䬦䬮
䯴d䯵㔚Ἦ䬷䬾䫺ਥ䬺৻⥸ኅᐸ䬽䬣ᄾ⚂䬽䬢䬷
830 844
881 859
834 854875838
䎋ం䏎䎺䏋䎌
৻⥸㔛ⷐ
䯴㔚Ἦએᄖ䯵
36.1䯲
ᄢญ㔚ജ
㔛ⷐ
28.8䯲
৻⥸㔛ⷐ
䯴㔚Ἦ䯵
35.1䯲
䎋ᐕᐲ䎌844813
≗ ʋ߸ᩓщ↝ᩓщ‫̓ܭܤ‬ዅ↧↝ӕኵ↮Lᩓщᩔᙲ↝ཞඞC59਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘168272
482 479585530
348 33402004006008001,000
2000 2004 2005 2014
.ቯⷙᮨ㔛ⷐ䋨⥄↱ൻኻ殳䈍ቴ䈘䉁䋩 㕖.ቯⷙᮨ㔛ⷐ䋨ⷙ೙ኻ殳䈍ቴ䈘䉁䋩
...‟.. ᝤ٥ᩓщ᣽↚ҩ↰↺ᩓщ‫ݱ‬٥ᐯဌ҄↝‫ݣ‬ᝋር‫↝׊‬ਖ਼ᆆ
y 䎕䎓䎓䎓ᐕᐲ䭗䭙䫺㔚ജዊᄁ䬽⥄↱ൻ䬛Ბ㓏⊛䬺ታᣉ䬤䭛䬵䬙䭙䫺⃻࿷䫺老ᄁ㔚ജ三䬽⚂䎙ഀ䬛⥄↱ൻ䬤䭛䬵䬓䭍䬨
y 䎕䎓䎔䎙ᐕᐲ䬚䭘䬾䫺৻⥸ኅᐸ䭡฽䭏ో䬵䬽䬣ᄾ⚂䬛⥄↱ൻ䬤䭛䭍䬨
䬈㔚ജዊᄁ⥄↱ൻ䬽ኻ殳▸࿐䬉
䎕䎓䎓䎓ᐕ䎖᦬䱊
㔚 ࿶ 䎕䎓䎏䎓䎓䎓 䎹 એ਄
ᄾ⚂㔚ജ 䎕䎏䎓䎓䎓䏎䎺એ਄
䎕䎓䎓䎗ᐕ䎗᦬䱊
㔚 ࿶ 䎙䎏䎓䎓䎓 䎹 એ਄
ᄾ⚂㔚ജ 䎘䎓䎓䏎䎺એ਄
䎕䎓䎓䎘ᐕ䎗᦬䱊
㔚 ࿶ 䎙䎏䎓䎓䎓 䎹 એ਄
ᄾ⚂㔚ജ 䎘䎓䏎䎺એ਄
䎋ం䏎䎺䏋䎌813830802753
㕖.ቯⷙᮨ㔛ⷐ
41.1䯲
.ቯⷙᮨ㔛ⷐ
58.9䯲
䎋ᐕᐲ䎌
≗ ʋ߸ᩓщ↝ᩓщ‫̓ܭܤ‬ዅ↧↝ӕኵ↮Lᩓщᩔᙲ↝ཞඞC60਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘
䎕䎓䎔䎙ᐕ䎗᦬䭗䭙⥄↱ൻ
ో䬵䬽䬙ቴ䬤䭍䬛ኻ殳
≗ ʋ߸ᩓщ↝ᩓщ‫̓ܭܤ‬ዅ↧↝ӕኵ↮Lᩓщᩔᙲ↝ཞඞC
...‟... ᩓщ‫ݱ‬٥ᐯဌ҄↝‫ݣ‬ᝋxܲↄ↭↝̊
ᄢⷙᮨᎿ႐䫺䭺䮺䮚䮑䯃䮏䬹䬸
䮎䮘䯃䮏䫺ᄢቇ䫺䭾䮮䮊䮛䮺䭷䮩䯃䮲䬹䬸
ਛⷙᮨᎿ႐ ዊⷙᮨᎿ႐ ዊⷙᮨᎿ႐䯴↸Ꮏ႐䯵
ኅᐸ䫺ዊⷙᮨ੐ോᚲ䬹䬸
ਛⷙᮨ䮀䯃䮘䯃䫺䭱䮜䭪䮀䮚䮲䬹䬸
䎕䎓䎓䎗ᐕ䎗᦬䭗䭙⥄↱ൻ
㔚 ࿶ 䎙䎏䎓䎓䎓 䎹 એ਄
ᄾ⚂㔚ജ 䎘䎓䎓䏎䎺એ਄
䎕䎓䎓䎘ᐕ䎗᦬䭗䭙⥄↱ൻ
㔚 ࿶ 䎙䎏䎓䎓䎓 䎹 એ਄
ᄾ⚂㔚ജ 䎘䎓䏎䎺એ਄
ዊⷙᮨᐫ⥩䯴䮐䮰䮊䭷䮀䮏䭩䫺䭺䮺䮚䮒䯵
ਛዊⷙᮨ∛㒮䬹䬸
䬈䬬䬽ઁ䬽࿖䬺䭗䭚㔚᳇੐ᬺ೙ᐲᡷ㕟䯴㔚ജ䭾䮀䮍䮧ᡷ㕟䯵䬉
䯂 ᄑ(十)㔚ㇱ㐷䬽N⊛ಽ㔌䯴䎕䎓䎕䎓ᐕ䎗᦬⋡ᅮ䯵
ᄑ(十)㔚✂䭡⺕䭑䬛౏ᐔ䬺೑↪䬶䬜䭚䭗䬕䫺㔚ജળ␠䬽ᄑ(十)㔚ㇱ㐷䭡೎ળ␠ൻ䬦䫺䬬䬽ਛ┙ᕈ䯂౏ᐔᕈ䭡㜞䭐䭚
䎕䎓䎓䎓ᐕ䎖᦬䭗䭙⥄↱ൻ
㔚 ࿶ 䎕䎓䎏䎓䎓䎓 䎹 એ਄
ᄾ⚂㔚ജ 䎕䎏䎓䎓䎓 䏎䎺એ਄61਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘
...‟‧ ‫ܓ‬ራК↝ᩓщᩔᙲ↝ਖ਼ᆆ
y ቄ▵೎䬽㔚ജ㔛ⷐ䬽Ꮕ䬾䫺⚂䎘䎓ᐕ೨䬷Ყセ䬦䎔䎗୚䬺᜛ᄢ䬦䬵䬓䭍䬨 䰧䎖䎓ਁ䏎䎺䯴䎔䎜䎙䎓ᐕᐲ䯵䜮 䎗䎕䎙ਁ䏎䎺䯴䎕䎓䎔䎗ᐕᐲ䯵䰩
y ㄭᐕ䬾䫺಄ᥦᚱᯏེ䬽᥉෸╬䬺䭗䭙䫺ᄐቄ䬷౻ቄ䬺㔚ജ㔛ⷐ䬽䮛䯃䭶䬛⊒↢䬦䫺ቄ▵೎䬽Ꮕ䬛ᄢ䬜䬞䬹䬲䬵䬓䭍䬨2006008001,000
1,200
1,400
1,600
䯴ਁ䏎䎺䯵
4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 䎋᦬䎌
770ਁkW
554ਁkW
144ਁkW
174ਁkW
䎔䎜䎛䎓ᐕᐲ
䎔䎜䎙䎓ᐕᐲ
30ਁkW
䎕䎓䎔䎗ᐕᐲ
1,096ਁkW
1,522ਁkW
426ਁkW
≗ ʋ߸ᩓщ↝ᩓщ‫̓ܭܤ‬ዅ↧↝ӕኵ↮Lᩓщᩔᙲ↝ཞඞCᤨ㑆ᦨᄢ㔚ജ供⊒㔚┵侜62
਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘
...‟
 ଺᧓К↝ᩓщᩔᙲ↝ਖ਼ᆆ
y 䎔ᣣ䬽ਛ䬶䭑䫺ᤨ㑆Ꮺ䬺䭗䬲䬵㔚ജ㔛ⷐ䬽Ꮕ䬛ᄢ䬜䬞䫺ᄐቄ䬽ᤤ㑆䯴䎕䎓䎔䎘ᐕᄐቄᦨᄢ㔚ജ⊒↢ᣣ䯵䬾䫺ᄛ㑆䬽⚂䎔䎑䎙୚䬽
㔚ജ㔛ⷐ䬛⊒↢䬦䬵䬓䭍䬨
918ਁkW
1,500ਁkW
1,466ਁkW
1,035ਁkW600800
1,000
1,200
1,400
1,600
䯴ਁ䏎䎺䎌
䯴ᤨ䎌
䎕䎓䎔䎘ᐕ䎛᦬䎙ᣣ
䯴䎕䎓䎔䎘ᐕᐲᄐቄᦨᄢ䯵
䎕䎓䎔䎗ᐕ䎔䎕᦬䎔䎚ᣣ
䯴䎕䎓䎔䎗ᐕᐲ౻ቄᦨᄢ䯵
䯷582ਁkW
䯴⚂1.6୚䯵ᤨ㑆ᦨᄢ㔚ജ供⊒㔚┵侜≗ ʋ߸ᩓщ↝ᩓщ‫̓ܭܤ‬ዅ↧↝ӕኵ↮Lᩓщᩔᙲ↝ཞඞC
6 12 18 2463਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘







      
...‟
 ٰ‫↝ܓ‬ᩓщᩔᙲ↝ཎࣉ
y ᄐቄ䬽㔚ജ㔛ⷐ䬾䫺ᦨ㜞᳇᷷䬛䎕䎛䛐䭡⿥䬗䬮ㄝ䭙䬚䭘䫺಄ᚱ㔛ⷐ╬䬺઻䬓Ⴧട䬨䭚௑ะ䬺䬑䭙䫺ᦨ㜞᳇᷷䬛䎔䛐਄᣹
䬨䭚䬷䫺ᦨᄢ㔚ജ䬛䎗䎓䱊䎘䎓ਁ䏎䎺(d)ᐲჇട䬦䭍䬨
≗ ʋ߸ᩓщ↝ᩓщ‫̓ܭܤ‬ዅ↧↝ӕኵ↮Lᩓщᩔᙲ↝ཞඞC
ᒰᣣᦨ㜞᳇᷷䋨਻Ꮊ㪎⋵ᐔဋ䋩ᤨ㑆ᦨᄢ㔚ജ义⊒㔚┵乊ާᦨᄢ㔚ജߣᦨ㜞᳇᷷ߩ⋧㑐ި
䯴ਁ䏎䎺䎌
㪉㪇㪈㪌ᐕ㪎᦬䌾㪏᦬䋨ᐔᣣ䋩
䋨㷄䋩64਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘
...‟‪ .•‣‧࠰ٰ↝ᩓщᩔᙲܱጚ≋.•‣•࠰ٰ↗↝ൔ᠋≌
y 䎕䎓䎔䎘ᐕᄐ䬾䫺䬙ቴ䬤䭍䬽▵㔚䭇䬽䬣දജ╬䬺䭗䭙䫺䎚䱊䎛᦬䬽ᐔᣣ䬶䫺䎕䎓䎔䎓ᐕᲧ䦱䎔䎖䎑䎗䯲䯴䦱䎔䎜䎘ਁ䏎䎺䯵(d)ᐲ䫺㔚ജ㔛ⷐ
䬛ᷫዋ䬦䭍䬦䬮
≗ ʋ߸ᩓщ↝ᩓщ‫̓ܭܤ‬ዅ↧↝ӕኵ↮Lᩓщᩔᙲ↝ཞඞC









       
ᒰᣣᦨ㜞᳇᷷䋨਻Ꮊ㪎⋵ᐔဋ䋩
䋨㷄䋩
ާᦨᄢ㔚ജߣᦨ㜞᳇᷷ߩ⋧㑐ި
䋨ਁ㫂㪮䋩ᤨ㑆ᦨᄢ㔚ജ义⊒㔚┵乊䂥 䋺㪉㪇㪈㪇ᐕ
䂓 䋺㪉㪇㪈㪋ᐕ
䃂 䋺㪉㪇㪈㪌ᐕ
䎕䎓䎔䎘ᐕᤨ㑆ᦨᄢ㔚ജ
䎔䎏䎘䎓䎓ਁ䏎䎺䯴䎖䎗䎑䎜䛐䯵
䎕䎓䎔䎓ᐕᤨ㑆ᦨᄢ㔚ജ
䎔䎏䎚䎘䎓ਁ䏎䎺䯴䎖䎗䎑䎛䛐䯵
7䌾8᦬䈱ᐔᣣ䈱㔚ജ㔛ⷐ䈲䇮
ᐔဋ䈪䇮2010ᐕᲧ䂥13.4䋦
䋨䂥195ਁkW䋩(d)ᐲᷫዋ65਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘
≗ ʋ߸ᩓщ↝ᩓщ‫̓ܭܤ‬ዅ↧↝ӕኵ↮Lᩓщᩔᙲ↝ཞඞC
...‟‫‫‬ .•‣‧࠰ٰ↝଺᧓இ‫ٻ‬ᩓщႆဃଐ↝ᩔዅཞඞ≋.•‣‧࠰‪உ
ଐ≌
y ᦨᄢ㔚ജ䬛⊒↢䬦䬮䎔䎙䱊䎔䎚ᤨ䬾䫺ᄥ㓁శ䬽ଏ⛎ജ䬾⚂䎔䎘䎓ਁ䏎䎺䬶䬑䭙䫺ᒰᣣ䬽ଏ⛎ജ䬺ኻ䬨䭚૶↪₸䬾䎛䎛䎈䬷䬹䭙䭍䬦䬮
y 䬦䬚䬦䫺ᄥ㓁శ䬽ଏ⛎ജ䬛ᦼᓙ䬶䬜䬹䬓ὐἮ䮛䯃䭶ᤨ䯴䎔䎜䱊䎕䎓ᤨ䯵䬾䫺㔚ജ㔛ⷐ䬽ᷫዋ三䎋䦱⚂䎖䎓ਁ䏎䎺䎌䭗䭙䭑䫺ᄥ㓁శଏ
⛎ജ䬽ᷫዋ三䯴䦱⚂䎔䎘䎓ਁ䏎䎺䯵䬛ᄢ䬜䬓䬮䭐䫺૶↪₸䬾䎜䎙䎈䬷䬹䭙䭍䬦䬮㪇㪉㪇㪇
㪋㪇㪇
㪍㪇㪇
㪏㪇㪇
㪈㪃㪇㪇㪇
㪈㪃㪉㪇㪇
㪈㪃㪋㪇㪇
㪈㪃㪍㪇㪇
㪈㪃㪏㪇㪇
㪍 㪈㪉 㪈㪏 㪉㪋
㪲ਁ㫂㪮㪴
㪲ᤨ㪴
ᄥ㓁శ䊶㘑ജ
឴᳓േജ
䇼㪉㪇㪈㪌ᐕ㪏᦬㪍ᣣ䈱㔚ജ㔛⛎䈮䈍䈔䉎㔚Ḯ᭴ᚑ䇽
㔛ⷐ
䊏䊷䉪ᤨ
ὐἮ
䊏䊷䉪ᤨ
㪈㪌㪉ਁ䌫䌗 㪇ਁ䌫䌗
㔛ⷐ䊏䊷䉪
㪈㪃㪌㪇㪇ਁ㫂㪮
ὐἮ䊏䊷䉪
㪈㪃㪋㪎㪊ਁ㫂㪮
ᄥ㓁శ㪆㘑ജ
䊏䊷䉪ᤨ
ᦨᄢ㪊㪍㪌ਁ䌫䌗
឴᳓⊒㔚
Ⲣᅴ╬
㪣㪥㪞
Ἣജ
ઁ␠
Ἣജ╬
᳓ജ
⊒㔚
⍹὇
Ἣജ
⍹ᴤ
Ἣജ
ଏ⛎ജ㪑㪈㪃㪎㪇㪊ਁ㫂㪮
㩿૶↪₸㪑㪏㪏㩼㪀
ଏ⛎ജ㪑㪈㪃㪌㪊㪏ਁ㫂㪮
㩿૶↪₸㪑㪐㪍㩼㪀66਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘2025303540700800900
1,000
1,100
1,200
1,300
1,400
1,500
1,6000:003:006:009:0012:0015:0018:0021:0024:0020253035407008009001,000
1,100
1,200
1,300
1,400
1,500
1,6000:003:006:009:0012:0015:0018:0021:0024:00...‟‣• ൢภ↳୴ଐ↚↷↺ᩓщᩔᙲ↝‫٭‬ѣ
y 㔚ജ㔛ⷐ䬾䫺᳇᷷╬䬽᳇殳⁁ᴫ䭓ᦐᣣ䬺䭗䬲䬵䫺ᄢ䬜䬞ᄌേ䬦䭍䬨
䰧 ᳇᷷Ꮕ䬺䭗䭚Ყセ 䯴ห৻ᦐᣣ䬽ᐔᣣ䯵 䰩
䚚 ਻Ꮊౝ䬽䎖࿾ὐ䯴⑔ጟ䫺ᾢᧄ䫺㣮ఽፉ䯵䬽᳇᷷䭡ᜲಽ䬦䬵⸘▚㔚ജ㔛ⷐ供ਁ俕係侜᳇᷷䚚供䛐侜䰧 ᦐᣣ䬺䭗䭚Ყセ 䯴ᐔᣣ䯂ᣣᦐᣣ䯵 䰩
䎕䎓䎔䎘ᐕ䎛᦬䎕䎚ᣣ䯴ᧁ䯵
䎕䎓䎔䎘ᐕ䎛᦬䎜ᣣ䯴ᣣ䯵
᳇᷷Ꮕ䬺䭗䭙䫺㔚ജ㔛ⷐ
䬛ᄌേ䯴಄ᚱ૶↪䬹䬸䯵
ᐔဋ⚂䎘䎓ਁ䰷䎺䎒䛐
ᦐᣣ䬽㆑䬓䬺䭗䭙䫺㔚ജ㔛ⷐ
䬛ᄌേ䯴↢↥ᵴേ䬹䬸䯵
ᦨᄢ⚂䎕䎖䎓ਁ䰷䎺䎋䎜䎝䎖䎓䎌
≗ ʋ߸ᩓщ↝ᩓщ‫̓ܭܤ‬ዅ↧↝ӕኵ↮Lᩓщᩔᙲ↝ཞඞC
䎕䎓䎔䎘ᐕ䎚᦬䎖䎓ᣣ䯴ᧁ䯵
䎕䎓䎔䎘ᐕ䎚᦬䎖䎓ᣣ䯴ᧁ䯵67਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘1018
24 231855 564410411
15 1716181922 19 28226849332521 18
45 413321 13 1187 8
5 7 5
10 1131
2 1 1 1111㪇㩼
㪉㪇㩼
㪋㪇㩼
㪍㪇㩼
㪏㪇㩼
㪈㪇㪇㩼
1951 1960 1970 1974 1980 1990 2000 2014
ේሶജ ⍹὇ 䰘䰚䰓 ⍹ᴤ╬ ৻⥸᳓ജ ឴᳓ ࿾ᾲ䯂ᣂ䭯䮔╬
...‟‣‣ ႆᩓᚨͳನ঺↝ਖ਼ᆆ≋˂ᅈӖᩓЎ⇁ԃ↯≌
y ⍹ᴤෂᯏએ㒠䬾䫺Άᢱ⺞㆐䬽቟ቯᕈ䭓⊒㔚䭺䮀䮏䫺࿾⃿IVႺ䭇䬽ᓇ㗀䬹䬸䬽ⷰὐ䬚䭘䫺ᄙ᭽䬹㔚Ḯ䭡䮗䮰䮺䮀䭗䬞⚵䭎
ว䭞䬪䬮㔚Ḯ䮠䮀䮏䮦䮊䭶䮀䭡⋡ᜰ䬦䬵䬜䭍䬦䬮
≗ ʋ߸ᩓщ↝ᩓщ‫̓ܭܤ‬ዅ↧↝ӕኵ↮Lᩓщ̓ዅ↝ཞඞC
1,132 2,311
228 2,181
1,583680403
115 24,694
⊒㔚⸳஻ኈ三
䯴ਁ䏎䎺䯵2013ᣣᧄ
䎋ᐕᐲ䎌
⍹ᴤἫജ
䊏䊷䉪
䎋ᐕᐲ䎌
಴ౖ䰆ᣣᧄ䬽ᢙ୯䬾䫺豕Ḯ䭯䮔䮲䭵䯃ᐡ䬄䭯䮔䮲䭵䯃⊕ᦠ䎕䎓䎔䎘䬅䭡䭑䬷䬺૞ᚑ68਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘
ේሶജ
⍹὇
䰘䰚䰓
⍹ᴤ╬
᳓ജ
࿾ᾲ䯂ᣂ䭯䮔02004006008001,000
1951 1960 1970 1980 1990 2000 2014
...‟‣. ᩓเКႆᩓᩓщ᣽↝ਖ਼ᆆ≋˂ᅈӖᩓЎ⇁ԃ↯≌
y ⊒㔚䬽ਥജ䬷䬹䭚㔚Ḯ䭡䫺䎔䎜䎙䎓ᐕઍᓟඨ䬺᳓ജ䯂⍹὇Ἣജ䬚䭘⍹ᴤἫജ䬺䭾䮜䮏䬤䬪䫺⍹ᴤෂᯏએ㒠䬾ේሶജ䯂⍹὇
Ἣജ䯂䰘䰚䰓Ἣജ䬺䭾䮜䮏䬤䬪䬵䬜䭍䬦䬮
y 䎕䎓䎔䎔ᐕᐲએ㒠䬾䫺ේሶജ⊒㔚ᚲ䬽஗ᱛ䬺઻䬓䫺䰘䰚䰓Ἣജ䯂⍹὇Ἣജ䯂⍹ᴤἫജ䬽⊒㔚㔚ജ三䬛Ⴧട䬦䬵䬓䭍䬨0䯲䎋ේሶജ䎌
32䯲
1951ᐕᐲ
᳓ജ58䋦
⍹὇42䋦
1973ᐕᐲ
⍹ᴤ╬79䋦
1997ᐕᐲ
ේሶജ48䋦
1973ᐕ ╙৻ᰴ⍹ᴤෂᯏ
1979ᐕ ╙ੑᰴ⍹ᴤෂᯏ
䯴ం䏎䎺䏋䎌
䎋ᐕᐲ䎌
39䯲
15䯲7䯲7䯲
≗ ʋ߸ᩓщ↝ᩓщ‫̓ܭܤ‬ዅ↧↝ӕኵ↮Lᩓщ̓ዅ↝ཞඞC69਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘
...‟‣.. ٰ‫↝ܓ‬χ‫׹‬ႎ↙ᩓщᩔᙲ↗ᩓเ↝ኵӳ↊
y ᄐቄ䬽㔚ജ䮛䯃䭶ᤨ䬺䬙䬓䬵䬾䫺䮠䯃䮀㔚Ḯ䬺ේሶജ䯂⍹὇Ἣജ䫺䮦䮐䮲㔚Ḯ䬺䰘䰚䰓Ἣജ䫺䮛䯃䭶㔚Ḯ䬺⍹ᴤἫജ╬䭡
⚵䭎ว䭞䬪䫺ᄥ㓁శ䯂㘑ജ䭑ᦨᄢ㒢ዉ౉䬦䫺㔚ജ㔛ⷐ䬺ኻᔕ䬦䬵䬓䭍䬨䯴ේሶജ⊒㔚ᚲᆄォᤨ䯵
≗ ʋ߸ᩓщ↝ᩓщ‫̓ܭܤ‬ዅ↧↝ӕኵ↮Lᩓщ̓ዅ↝ཞඞC
0 6 12 18 24
ේ ሶ ജ
⍹὇Ἣജ
䎯䎱䎪Ἣജ
ᄥ㓁శ䯂㘑ജ
᳓ജ
࿾ᾲ
⍹ᴤἫജ
឴᳓
䯴ᤨ䎌
䬈ฦ㔚Ḯ䬽.ᓽ䯂૏⟎ઃ䬠䬉
ᄥ㓁శ䯂㘑ജ
䯂 ᄥ㓁శ䬾ᄤ୥䫺㘑ജ䬾㘑ะ䬜䭓㘑ᄕ䬺䭗䭚಴ജᄌേ䬛䬑䭚䬮䭐䫺
Ἣജ䭓឴᳓ᑼ᳓ജ䬶⺞ᢛ
឴᳓ᑼ᳓ജ䯴䮛䯃䭶㔛ⷐኻᔕ䯵
䯂 ⿠േ஗ᱛ䬛ㄦᄕ䬹䬮䭐䫺㔚ജ䱵䲉䱚䱢ᤨ䭓✕ᕆᤨ䬺ᵴ↪
᳓ജ䯴৻⥸᳓ജ䯵
䯂 臣᳓ᳰᑼ䰆䮛䯃䭶ᤨ䬺䎔䎓䎓䎈಴ജ䫺ᄛ㑆䬾஗ᱛ
䯂 ⺞ᢛᳰᑼ䰆ᴡᎹ䬽ᵹ䭛ㄟ䭎三䭡⺞ᢛᳰ䬶⺞ᢛ䫺ਥ䬺ᤤ㑆ᆄォ
䯂 ᵹ䭛ㄟ䭎ᑼ䰆ᴡᎹ䬽ᵹ䭛ㄟ䭎三䬺ᔕ䬧䫺ᤤᄛ䮜䮰䮊䮏ᆄォ
⍹ᴤἫജ䯂䰘䰚䰓Ἣജ
䯂 ᤤ㑆䬾ᄥ㓁శ䬽಴ജ䬺ᔕ䬧䬵⺞ᢛ䫺㜞㔛↪䬚䬳ᄥ㓁శ಴ജ䬛
ૐਅ䬨䭚ᄕᣇ䬺಴ജ䯴⍹ᴤ䰆䎘䎓䱊䎔䎓䎓䎈಴ജ䫺䰘䰚䰓䰆䎔䎓䎓䎈಴ജ䯵
䯂 ᄛ㑆䬾ᦨૐ಴ജ䭍䬮䬾஗ᱛ
⍹὇Ἣജ䯴䮠䯃䮀㔛ⷐኻᔕ䯵
䯂 ᤤ㑆䬾䎔䎓䎓䎈಴ജ䫺ᄛ㑆䬾㔛ⷐᷫ䬺䬑䭞䬪䬵䎚䎓䎈(d)ᐲ䬽಴ജ
ේሶജ䯂࿾ᾲ䯴䮠䯃䮀㔛ⷐኻᔕ䯵
䯂 ᤤ㑆䯂ᄛ㑆䬷䭑䎔䎓䎓䎈಴ജ䬶䮜䮰䮊䮏ᆄォ
឴᳓ᑼ᳓ജ70਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘0%0%0%31.4%
81.1%
84.8%
84.6%
85.8%
82.1%
86.8%
23.7%
67.3%0%2.3%3.9%65.7%
60.0%
60.7%
71.9%
69.9%0%20%40%60%80%100%
2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014
ᒰ␠
ో࿖
...‟‣... Ҿ‫܇‬щႆᩓ৑↝ᚨͳМဇྙ↝ਖ਼ᆆ
䚚⸳஻೑↪₸䰉䬌ᐕ㑆䬽⊒㔚㔚ജ三䎋䏎䎺䏋䎌䯻䯴⊒㔚ᚲ಴ജ䎋䏎䎺䎌䐙䎖䎙䎘ᣣ䐙䎕䎗ᤨ㑆䯵䬍䐙䎔䎓䎓
y 䬢䭛䭍䬶䫺⊒㔚⸳஻䬽᡿㓚䭓੐᡿䬛ዋ䬹䬞䫺ో࿖ᐔဋ䭡ᄢ᏷䬺਄࿁䭚㜞䬓⸳஻೑↪₸䚚䭡⛽ᜬ䬦䬵䬜䭍䬦䬮䬛䫺䎕䎓䎔䎕ᐕ
ᐲ䬚䭘䎕䎓䎔䎗ᐕᐲ䭍䬶䫺⸳஻೑↪₸䬛䎓䯲䬺䬹䬲䬵䬓䭍䬨
y 䎕䎓䎔䎘ᐕᐲ䬾䫺Ꮉౝේሶജ⊒㔚ᚲ䎔ภᯏ䬛䎛᦬䬺⊒㔚䭡ౣ㐿䬦䬵䬓䭍䬨䯴䎕䎓䎔䎘ᐕ䎜᦬ᧃᤨὐ䯵
䎋ᐕᐲ䎌
≗ ʋ߸ᩓщ↝ᩓщ‫̓ܭܤ‬ዅ↧↝ӕኵ↮Lᩓщ̓ዅ↝ཞඞC71਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘
349 367 350 342377524
612 625590318
78.6%
80.9%
83.7%
71.5%
55.0%
48.8%
49.9%
55.8%
52.3%
50.1%02004006008001,000
2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 20140%20%40%60%80%100%
⊒㔚㔚ജ三 ⸳஻J௛₸䯴ฝゲ䯵
...‟‣‧ ້щႆᩓ৑↝ᚨͳᆙ΁ཞඞ≋ႆᩓᩓщ᣽ӏ↢ᚨͳᆙ΁ྙ↝ਖ਼ᆆ≌
y 䎕䎓䎔䎔ᐕᐲએ㒠䬾䫺ේሶജ⊒㔚ᚲ䬽஗ᱛ䬺઻䬓䫺Ἣജ⊒㔚⸳஻䯴䎯䎱䎪䯂⍹὇䯂⍹ᴤ䯵䬽J௛₸䚚䬛਄᣹䬦䬵䬙䭙䫺䎕䎓䎔䎕ᐕ
ᐲએ㒠䬾䫺Ἣജ⊒㔚⸳஻䬺䭗䭚⊒㔚㔚ജ三䬛ో૕䬽䎜ഀએ਄䭡භ䭐䬵䬓䭍䬨
≗ ʋ߸ᩓщ↝ᩓщ‫̓ܭܤ‬ዅ↧↝ӕኵ↮Lᩓщ̓ዅ↝ཞඞC
䯴ం䏎䎺䏋䎌
䯴d䯵⊒㔚㔚ജ三䬺䬾ઁ␠ฃ㔚ಽ䭡฽䭍䬹䬓
䚚⸳஻J௛₸䰉䬌ฦ⊒㔚ᚲ䮭䮒䮊䮏䬽ᐕ㑆ᆄォᤨ㑆䬽ว⸘䯻䯴䎖䎙䎘ᣣ䐙䎕䎗ᤨ㑆䐙䮭䮒䮊䮏✚ᢙ䯵䬍䐙䎔䎓䎓
⸳஻J௛₸䬺䬾䫺ౝΆജ⊒㔚⸳஻䭡฽䭍䬹䬓
䯴 䯵ౝ䬾䫺⊒㔚㔚ജ三ో૕䬺භ䭐䭚ഀว
䎋ᐕᐲ䎌
䯴䎜䎕䎑䎗䎈䎌
䯴䎜䎔䎑䎓䎈䎌
䯴䎗䎙䎑䎛䎈䎌
䯴䎗䎖䎑䎛䎈䎌
䯴䎗䎗䎑䎙䎈䎌
䯴䎗䎙䎑䎓䎈䎌
䯴䎗䎘䎑䎘䎈䎌
䯴䎗䎕䎑䎘䎈䎌
䯴䎚䎔䎑䎛䎈䎌
䯴䎜䎔䎑䎙䎈䎌72਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘463530 533556579610555
61 7411757 4896216383313260228 240 238 241276486472562 631615245404457
1,797
2,113
2,799 2,848
7,544
6,784
5,202
3,056
6,797
2,1300100200300400500600700
2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 201401,000
2,000
3,000
4,000
5,000
6,000
7,000
8,000
⍹䫹὇䯴ਁ䱀䯵 一ᴤ䯂ේᴤ䎋ਁ䏎䏏䎌 䎯䰚䰓䯴ਁ䱀䯵 Άᢱ虍䯴ฝゲ䯵
...‟‣
 ҄ჽ༓૰↝ෞᝲ᣽↗༓૰ᝲ↝ਖ਼ᆆ
y 䎕䎓䎔䎔ᐕᐲએ㒠䬾䫺ේሶജ⊒㔚ᚲ䬽஗ᱛ䬺઻䬕ൻ⍹Άᢱ䬽ᶖ虍三Ⴧട䬺䭗䭙䫺Άᢱ虍䬛ᄢ᏷䬺Ⴧട䬦䬵䬓䭍䬨
䎋ᐕᐲ䎌
䯴ం౞䎌
䯴ਁ䏗䎏ਁ䰷䰸䎌
≗ ʋ߸ᩓщ↝ᩓщ‫̓ܭܤ‬ዅ↧↝ӕኵ↮Lᩓщ̓ዅ↝ཞඞC73਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘0%50%100%ේᴤ 䰘䰚䰓 ⍹὇ 䭭䮰䮺♖ラ
...‟‣
 ༓૰↝ᧈ஖‫ܭܤ‬ᄩ̬↧↝ӕኵ↮
y Άᢱ䭡㐳ᦼ䬺䭞䬮䭙቟ቯ⊛䬺⏕଻䬨䭚䬮䭐䫺㐳ᦼᄾ⚂䭡ၮᧄ䬷䬦䬵䫺Άᢱଏ⛎Ḯ䬽ಽᢔൻ䭓䫺Άᢱ䬽↢↥䬚䭘ャᄑ䯂ฃ
౉䯂老ᄁ䭍䬶䬽㑐ਈᒝൻ䬹䬸䬺ข䭙⚵䭢䬶䬓䭍䬨ŪŪŪŪŪŪŪŪŪŪŪŪŪŪŪŪ
䭭䮰䮺䃂䰘䰚䰓䃂⍹὇䃂ේᴤ䃂䯴d䯵Άᢱ⺞㆐࿖䭡␜䬨䭑䬽䬶䬑䭙䫺Άᢱ䬽↢↥࿾ὐ䭡␜䬨䭑䬽䬶䬾䬹䬓ŪŪŪ䰧⺞㆐వ䬽ಽᏓ䰩
䬌Άᢱ⺞㆐⁁ᴫ䯴䎕䎓䎔䎗ᐕᐲ䯵䬍ŪŪŪ䭳䮣䮺
䎘䎙䎈
䱜䲇䱮䲈䱲䱦䱛
䎖䎙䎈
䮠䮏䮑䮧
䎗䎈 䮈䮪䮐
䎖䎈
䱧䱚䱪䲈䲇
䎔䎈
䱟䱚䱧䱮䲁䲂䱛
䎕䎜䎈
䮴䭾䭩
䎔䎚䎈
䱜䲇䱮䲈䱲䱦䱛
䎔䎘䎈
䱯䱜䱦䲈䱔䲂䱛
䎔䎘䎈
䱠䱪䱚䲃
䎜䎈
䬬䬽ઁ
䎜䎈
䱶䲈䲃䱲䱜
䎙䎈
䱛䱼䲂䱠
䎗䎈
䱜䲇䱮䲈䱲䱦䱛
䎙䎈
䲅䱦䱛
䎜䎈
䭲䮑䮇
䎔䎕䎈
䱟䱚䱧䱮䲁䲂䱛
䎙䎜䎈
䱰䱦䲈䱔䱚䲃
䎕䎖䎈
䭲䮑䮇
䎗䎚䎈
䱟䱚䱧䱮䲁䲂䱛
䎔䎙䎈
䱛䱼䲂䱠
䎜䎈
䱯䱺䱵䲈䱛
䎘䎈
䰧Άᢱ೎䬽⺞㆐వ䬽ഀว䰩ŪŪŪ≗ ʋ߸ᩓщ↝ᩓщ‫̓ܭܤ‬ዅ↧↝ӕኵ↮Lᩓщ̓ዅ↝ཞඞCŪ74
਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘
...‟‣‪ ჽ໗᝻เ↝ஊј෇ဇ↧↝ӕኵ↮‚ᙓ໗‛
y ⍹὇Ἣജ⊒㔚ᚲ䬽ਥ䬹Άᢱ䬶䬑䭚㜞ຠ૏䬽Ἁ㕍὇䬾䫺ᣂ⥝࿖䬽䭯䮔䮲䭵䯃㔛ⷐ᜛ᄢ䬺䭗䭙䫺นណᐕᢙ䬛ᕆỗ䬺ᷫዋ䬦䬵䬙
䭙䫺₪ᓧ┹੎䬽ỗൻ䭓ଔᩰ਄᣹䬛 ᔨ䬤䭛䭍䬨
y 豕Ḯ䬽ᦝ䬹䭚቟ቯ⏕଻䬽ⷰὐ䬚䭘䫺火Ꮊ䮚䭶䮏䮱䭩Ꮊ䬷දജ㑐ଥ䭡⚿䭂䫺䭊䬷䭢䬸೑↪䬤䭛䬵䬓䬹䬓ૐຠ૏䬽ⶊ὇豕Ḯ䬽᦭ല
ᵴ↪䬺ะ䬠䬮⎇v䬺ข䭙⚵䭢䬶䬓䭍䬨
䬌⎇v㐿⊒䬽䭫䮨䯃䭿䬍
ੇ ̓́
ੇ䬚䬦䬵
᳓ಽ三䭡
ૐᷫ
⫳䬦὾䬜䬦
⊒ᾲ三䭡
Ⴧᄢ
᳓ ಽ
⊒ᾲ三 ᄢዊ⎇v㐿⊒㗔ၞ
ੇ ⇐ ᚑ ဳ
቟ో䬺ャᄑ
䬶䬜䭚ᒻ䬺
ᚑဳ
⃻࿾䬶↢↥䯂ᡷ革 ᣣᧄ䬶೑↪
⍹὇Ἣജ
⊒㔚ᚲ
ᡷ革὇
ේ὇
䯴ⶊ὇䯵
ャᄑ
ⶊ὇䭡⃻࿾䯴火Ꮊ䮚䭶䮏䮱䭩Ꮊ䯵䬶ᡷ革䬦䫺቟ో䬺ᣣᧄ䬺ᆄ䭂⊒㔚Άᢱ䬷䬦䬵
೑↪䬨䭚ᛛⴚ㐿⊒䬺ข䭙⚵䭢䬶䬓䭍䬨ዊᄢ
಴ౖ䰆䎭䎬䎶䎃䎰䎃䎔䎓䎓䎕䫺⍹὇⛔⸘豕ᢱ 䎕䎓䎔䎕䎑䎓䎜䎏䯴৻糸䯵⍹὇䭯䮔䮲䭵䯃䮂䮺
䮆䯃 ෸䭂䎺䏒䏕䏏䏇䎃䎨䏑䏈䏕䏊䏜 䎵䏈䏖䏒䏘䏕䏆䏈䏖䎃䎃䎕䎓䎔䎖䎃䎶䏘䏕䏙䏈䏜䎏䎃䎺䏒䏕䏏䏇䎃䎨䏑䏈䏕䏊䏜䎃
䎦䏒䏘䏑䏆䏌䏏䎃䭡䭑䬷䬺૞ᚑ
䬌ਥ䬹⍹὇䬽(x)㘃䬷.ᓽ䬍
ਥΆᢱ
䎕䎏䎓䎔䎓
䎕䎏䎛䎚䎖
䎗䎏䎓䎖䎕
นណၒ⬿三
ం䮏䮺
⎇vਛ
Ἁ㕍὇䬷
ᷙว೑↪
䬹䬦
䎋ਥ䬺⵾カ↪䎌
ᒰ␠೑↪
䎛䎏䎔䎓䎓
એ਄
䎖䎓䱊䎙䎓
䎘䎏䎛䎓䎓䱊
䎚䎏䎖䎓䎓
ⶊ὇
䎔䎘䱊䎖䎓
䎚䎏䎖䎓䎓䱊
䎛䎏䎔䎓䎓
੝Ἁ㕍὇ૐຠ૏὇
䎔䎘એਅ
Ἁ㕍὇
䎔䎓એਅ
ήᾍ὇㜞ຠ૏὇
᳓ಽ三䯲⊒ᾲ三
䏎䏆䏄䏏䎒䏎䏊
ਥ䬹(x)㘃
Ἁ㕍὇䬷
ห(d)ᐲ
䭛䬜䬪䬓䬮䭢
䬚䬲䬮䭢
≗ ʋ߸ᩓщ↝ᩓщ‫̓ܭܤ‬ዅ↧↝ӕኵ↮Lᩓщ̓ዅ↝ཞඞC75਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘
...‟‣‫‫‬ ͣᩓ଺᧓∝‫ׅ‬ૠ↝ਖ਼ᆆ
y ⸳஻䬽Ꮌⷞ䯂ὐᬌ䯂⵬ୃ૞ᬺ䬽ᔀᐩ䭓䫺บ㘑╬䬽ᄢⷙᮨἴኂ䭇䬽ኻᔕ䬹䬸䬺䭗䭙䫺஗㔚ᤨ㑆䯂࿁ᢙ䭡ᄢ᏷䬺ૐᷫ䬤䬪䫺
㔚ജ䬽቟ቯଏ⛎䬺ദ䭐䬵䬓䭍䬨
บ㘑䬽
ᓇ㗀
਻Ꮊർㇱ
火㔎ἴኂ
╬䬽ᓇ㗀
䬌ෳ⠨䰆ฦ࿖䬽஗㔚ᤨ㑆䯴䯿䬚ᐕᐔဋ䯵䬍
ᐕ

㖧࿖
ᐕᐲ

䭫䭵䮱䮀
ᐕ

䮐䭫䮋
ᐕ

䮜䮰䮺䮀
ᐕ

䭩䮨䮱䭲
ኻ殳ᐕ
஗㔚ᤨ㑆
䯴ಽ䯵
࿖ฬ
಴ౖ䰆ᶏᄖ㔚ജ⺞ᩏળ䬄ᶏᄖ㔚᳇੐ᬺ⛔⸘䬅䫺
豕Ḯ䭯䮔䮲䭵䯃ᐡ䬄䭯䮔䮲䭵䯃⊕ᦠ䎕䎓䎔䎘䬅䭡䭑䬷䬺૞ᚑ
≗ ʋ߸ᩓщ↝ᩓщ‫̓ܭܤ‬ዅ↧↝ӕኵ↮Lᩓщ̓ዅ↝ཞඞC
਻Ꮊർㇱ
火㔎ἴኂ
╬䬽ᓇ㗀
บ㘑䬽
ᓇ㗀0.08770.090.050.080.03
஗㔚࿁ᢙ䯴࿁䯵451252
஗㔚ᤨ㑆䯴ಽ䯵
䬌䬙ቴ䬤䭍䯽ᚭ䬑䬮䭙䬽ᐕ㑆஗㔚ᤨ㑆䯂࿁ᢙ䬽ផ15.䬍76਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘
...‟.• ᩉ޽↝ᩓเᚨͳܾ᣽L‫‫‬ᩓщ˟ᅈ‚ඌጃᨊd‛↚ҩ↰↺࢘ᅈлӳ‚.•‣...࠰ࡇ‛C
y ਻Ꮊ䬾㔌ፉ䬛ᄙ䬓䬮䭐䫺ᒰ␠䬽㔌ፉ䬽⊒㔚⸳஻ኈ三䬾䫺ో࿖䯴ᴒ✽㒰䬞䯵䬽䎙ഀએ਄䭡භ䭐䬵䬓䭍䬨
y 㔌ፉ䬾㔛ⷐኒᐲ䬛ૐ䬞䫺ፉᲤ䬺⊒㔚ᚲ╬䬽⸳஻䬛ᔅⷐ䬷䬹䭙䫺⊒㔚䬺૶↪䬨䭚一ᴤ䬽Άᢱ虍䭓Άᢱャᄑ虍䭑ഀ㜞䬺
䬹䭚䬮䭐䫺਻Ꮊᧄ࿯䬷Ყセ䬦䬵⚂䎕୚䬽⊒㔚䭺䮀䮏䬛䬚䬚䬲䬵䬓䭍䬨
μ40ႆᩓ৑
Ū಴ജ1ਁkWએ਄
䧎಴ജ1ਁkWச฼
┥ㇹ⊒㔚ᚲ
䎙䎓䎏䎓䎓䎓䏎䎺
ᣂ༑⇇⊒㔚ᚲ
䎔䎕䎏䎙䎓䎓䏎䎺
ᣂᓼਯፉ⊒㔚ᚲ
䎕䎔䎏䎓䎓䎓䏎䎺
ᣂ⍮ฬ⊒㔚ᚲ
䎔䎜䎏䎔䎓䎓䏎䎺
(x)ሶፉ╙৻⊒㔚ᚲ
䎔䎙䎏䎘䎓䎓䏎䎺
ᣂ(x)ሶፉ⊒㔚ᚲ
䎕䎗䎏䎓䎓䎓䏎䎺
↘ፉ╙৻⊒㔚ᚲ
䎔䎗䎏䎕䎘䎓䏎䎺
⑔ᳯ╙ੑ⊒㔚ᚲ
䎕䎔䎏䎓䎓䎓䏎䎺
ᣂ᦭Ꮉ⊒㔚ᚲ
䎙䎓䎏䎓䎓䎓䏎䎺
戶₹⊒㔚ᚲ
䎗䎕䎏䎓䎓䎓䏎䎺
⧃ㄝ⊒㔚ᚲ
䎔䎙䎏䎘䎓䎓䏎䎺
ᣂᄀጘ⊒㔚ᚲ
䎕䎗䎏䎓䎓䎓䏎䎺
ฬἑ⊒㔚ᚲ
䎕䎔䎏䎓䎓䎓䏎䎺
਻Ꮊ
ో࿖䯴ᴒ✽㒰䬞䯵䬽6ഀએ਄䭡
ᒰ␠䬛භ䭐䭚
䚚ᴒ✽䭡฽䭐䬵䭑4ഀએ਄䭡භ䭐䭚
ᒰ␠
62䯲
䯴315ජkW䯵
ᒰ␠એᄖ
38䯲
䯴191ජkW䯵
䯴d䯵ᶏᐩ䭸䯃䮝䮲ᇎ♽䬽㔌ፉ䭡㒰䬞
≗ ʋ߸ᩓщ↝ᩓщ‫̓ܭܤ‬ዅ↧↝ӕኵ↮Lᩓщ̓ዅ↝ཞඞC77਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘48.152.6
57.6 58.0 58.4 60.673.387.0
110.2
119.4020406080100120140
᧲ർ ർᶏ㆏ ਛ࿖ ਻Ꮊ ྾࿖ ർ㒽 ਛㇱ ᴒ✽ 㑐⷏ ᧲੩
...‟.‣ ᩔᙲ݅ࡇ↝˂ᅈൔ᠋≋ᡛᩓዴ∝ᣐᩓዴ↝ᧈↄ‚ↂviᧈ‛ii↎↹↝xܲↄ↭‫ڎ‬ኖӝૠ≌
y ਻Ꮊ䬾䫺ઁ䬽࿾ၞ䭗䭙䭑ᄑ㔚✢䯂(十)㔚✢䬽㐳䬤䬑䬮䭙䬽䬙ቴ䬤䭍ᄾ⚂ญᢙ䬛ዋ䬹䬓䯴㔛ⷐኒᐲ䬛ૐ䬓䯵䬢䬷䬚䭘䫺ઁ䬽㔚ജ
ળ␠䬷Ყ䭈䬵䫺ฦ䬙ቴ䬤䭍䬺㔚᳇䭡䬙ዯ䬠䬨䭚䬮䭐䬺ᄙ䬞䬽⸳஻䬛ᔅⷐ䬷䬹䭙䭍䬨
䯴ᄾ⚂ญᢙ䎒ᄑ䯂(十)㔚✢䬢䬕㐳䎋䏎䏐䎌䯵
䯴d䯵ᄾ⚂ญᢙ䬺䬾䫺.ቯⷙᮨ㔛ⷐ䯴⥄↱ൻኻ殳䬙ቴ䬤䭍䯵䭡฽䭍䬹䬓
಴ౖ䰆豕Ḯ䭯䮔䮲䭵䯃ᐡ䬄㔚ജ⺞ᩏ⛔⸘䬅䫺㔚᳇੐ᬺᇎวળ䬄㔚ജ⛔⸘ᖱႎ䬅䭡䭑䬷䬺૞ᚑ
10㔚ജળ␠ᐔဋ
72.5ญ䯻䰷䰹
䯴䎕䎓䎔䎗ᐕᐲᧃ䯵
≗ ʋ߸ᩓщ↝ᩓщ‫̓ܭܤ‬ዅ↧↝ӕኵ↮Lᩓщ̓ዅ↝ཞඞC78਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘
...‟.. Ө᫘↚↷↺ᚨͳᘮܹ↝ཞඞ
y ਻Ꮊ䬾䫺ઁ䬽࿾ၞ䭗䭙บ㘑䬽਄㒽ᢙ䬛ᄙ䬓䬮䭐䫺บ㘑䬽ᓇ㗀䬺䭗䭚⸳஻ⵍኂ䬛ᄙ䬞⊒↢䬦䬵䬓䭍䬨5ᓼፉ⋵7
ᾢᧄ⋵5
␹ᄹᎹ⋵7
ජ⪲⋵12
ችፒ⋵19
㕒ጟ⋵26
㜞⍮⋵15
㐳ፒ⋵22
๺᱌ጊ⋵
਄㒽ᢙ11ᗲ⍮⋵39㣮ఽፉ⋵ㇺ㆏ᐭ⋵
㗅૏
䬌บ㘑਄㒽ᢙ䬽ᄙ䬓ㇺ㆏ᐭ⋵䬍
䎔䎜䎘䎔ᐕ䱊䎕䎓䎔䎘ᐕบ㘑䎔䎘ภ䭍䬶
಴ౖ䰆᳇殳ᐡ䬄᳇殳⛔⸘ᖱႎ䬅䭡䭑䬷䬺
૞ᚑ
บ㘑
䎔䎘ภ䚚
บ㘑
䎔䎖ภ
บ㘑
䎔䎖ภ
บ㘑
䎔䎛ภ
บ㘑
䎔䎛ภ
บ㘑
䎔䎜ภ
ਥ䬹⸳஻ⵍኂ
ᄑ㔚✢ᢿ✢3✢〝
カႡ៊უ19ၮ
ᄑ㔚✢ᢿ✢1✢〝
カႡ៊უ15ၮ䙶カႡ៊უ16ၮ
ᄑ㔚⸳஻ 㔚✢ᢿᷙ✢
䯴᧦ᓘ㑆䯵
ᡰᜬ‛៊უ
䯴ᧄ䯵4446,3842867,730
4,458
20,491
(十)㔚⸳஻
5,026475䰧6.0%䰩
䎕䎓䎔䎘ᐕ䎛᦬
12,773710䰧12.0%䰩
䎔䎜䎜䎖ᐕ䎜᦬
2,198786䰧10.7%䰩
䎕䎓䎓䎙ᐕ䎜᦬
10,400848䰧12.5%䰩
䎔䎜䎜䎜ᐕ䎜᦬
9,323
1,081
䰧15.1%䰩
䎕䎓䎓䎗ᐕ䎜᦬
22,748
2,102
䰧36.0%䰩
䎔䎜䎜䎔ᐕ䎜᦬
ᦨᄢ஗㔚
ᚭᢙ
䯴ජᚭ䯵
䰧஗㔚₸䰩
⊒↢ᐕ᦬
䬌ㄭᐕ䬽บ㘑䬺䭗䭚ⵍኂ⁁ᴫ䯴ᦨᄢ஗㔚ᚭᢙ䬽਄૏䰁ઙ䬷⋥ㄭ䬽บ㘑䯵䬍
≗ ʋ߸ᩓщ↝ᩓщ‫̓ܭܤ‬ዅ↧↝ӕኵ↮Lᩓщ̓ዅ↝ཞඞC
䚚 䎕䎓䎔䎘ᐕ䎛᦬ᧃ䭍䬶䬽್᣿ಽ79਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘
ʋ߸ᩓщ↝‫ྶע‬࿢‫ؾ‬բ᫆↧↝ӕኵ↮
˯໗እᅈ˟ƷܱྵƴӼƚŴ‫ܤ‬μƷᄩ̬Ǜ‫ٻ‬Э੩ƱƠƨҾ‫܇‬щ
ႆᩓƷ෇ဇǍŴ້щႆᩓ৑Ʒ༏јྙƷዜਤȷӼɥŴβဃӧᏡǨ
ȍȫǮȸƷ᧏ႆȷ‫ݰ‬λƳƲǛਖ਼ᡶƠŴ‫ྶע‬ภଡ଼҄‫ݣ‬ሊƴӕǓኵ
ǜưƍLJƢŵ
‫ٽ‬ᨗήȷ᫘щƷ‫ٻ‬᣽‫ݰ‬λƴƋƨƬƯƸŴᩓ‫ן‬Ǎԗඬૠƕ‫ܭܤ‬
ƠƨᩓщǛ̓ዅưƖǔǑƏŴኒወ‫҄ܭܤ‬ƴ᧙Ƣǔ২ᘐ᧏ႆሁǛ
ਖ਼ᡶƠƯƍLJƢŵ
ʻࢸƱNjŴᩓщƷ‫̓ܭܤ‬ዅǛЭ੩ƴŴӲᩓเƷཎࣉǛ෇ƔƠ
ƳƕǒŴȐȩȳǹƷƱǕƨβဃӧᏡǨȍȫǮȸƷ᧏ႆȷ‫ݰ‬λƴ
ӕǓኵLjLJƢŵ80਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘
‧‟‣ ≦≲.੎Ј᣽↝ਖ਼ᆆ
y 䎕䎓䎔䎔ᐕᐲએ㒠䫺ේሶജ⊒㔚ᚲ䬽஗ᱛ䬺䭗䭚Ἣജ⊒㔚三䬽ᄢ᏷䬹Ⴧട䬺઻䬓䫺䎦䎲䎕ឃ಴三䬛Ⴧട䬦䬵䬓䭍䬨
y 㔚᳇੐ᬺ䬽ᬺ⇇ో૕䬽⋡ᮡ䬷䬦䬵䫺㐳ᦼ䭯䮔䮲䭵䯃㔛⛎⷗ᅴ䬦䬽ታ⃻䭡೨ឭ䬺䫺䎕䎓䎖䎓ᐕᐲ䬺老ᄁ㔚ജ三䬑䬮䭙䬽䎦䎲䯾
ឃ಴三䭡䎓䎑䎖䎚䏎䏊䎐䎦䎲䎕䎒䏎䎺䏋(d)ᐲ䬺䬨䭚䬢䬷䬷䬦䬵䬓䭍䬨
y ᒰ␠䬾䫺቟ో䭡ᄢ೨ឭ䬷䬦䬮ේሶജ⊒㔚䬽ᵴ↪䫺ౣ↢น⢻䭯䮔䮲䭵䯃䬽ᵴ↪䫺Ἣജ⊒㔚䬽ᦝ䬹䭚ല₸ൻ䬷ㆡಾ䬹⛽ᜬ
▤C䫺෸䭂ૐ὇⚛␠ળ䬺豕䬨䭚⋭䭯䮔䯂⋭䎦䎲䎕䭼䯃䮚䮀䬽ឭଏ╬䬺䭗䭙䫺䎦䎲䎕ឃ಴䭡ᭂജᛥ೙䬦䫺㔚᳇੐ᬺో૕䬽⋡ᮡ
㆐ᚑ䬺ะ䬠䬵䫺ᦨᄢ㒢ദജ䬦䬵䬓䬜䭍䬨
≘ ʋ߸ᩓщ↝‫ྶע‬࿢‫ؾ‬բ᫆↧↝ӕኵ↮
0.348
0.503
0.599 0.617
㪏㪎㪌
㪏㪌㪋 㪏㪊㪏 㪏㪋㪋
5,210
3,050 3,050
4,300
5,020
䎋ᐕᐲ䎌
2010 2011 2012 2013 2014
䯴d䯵䰏䰛䎕䬾ឃ಴䭶䮳䭿䮊䮏╬
෻ᤋᓟ䬽ᢙ୯
4,300
㪏㪈㪊
4,860
0.598
老ᄁ㔚ജ三䯴ం䏎䎺䏋䯵
䎦䎲䎕ឃ಴三
䯴ਁ䮏䮺䎐䎦䎲䎕䯵
老ᄁ㔚ജ三䈅䈢䉍䈱
㪚㪦㪉ឃ಴三
䋨㫂㪾㪄㪚㪦㪉㪆㫂㪮㪿䋩
䬈ಠ଀䬉81਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘
‧‟. ້щႆᩓ৑↝༏јྙ↝ਖ਼ᆆ
y Άᢱᶖ虍三䬽೥ᷫ䭓䰏䰛䎕ឃ಴三ᛥ೙䬽ⷰὐ䬚䭘䫺ᾲല₸䬽㜞䬓Ἣജ⊒㔚⸳஻䬽㐿⊒䭡ᄢ䭐䬵䬓䭍䬨
y ੹ᓟ䬾䫺ᣂᄢಽ⊒㔚ᚲ䬺䬙䬓䬵ᦨᣂミクロン䬽⊒㔚⸳஻䬽㐿⊒䭡੍ቯ䬦䬵䬓䭍䬨䯴䎕䎓䎔䎙ᐕᐲᆄォ㐿ᆎ੍ቯ䯵20304050601951 1960 1970 1980 1990 2000 2014 2016 䎋ᐕᐲ䎌
ᣂᄢಽ3ภ4ゲ
ᣂᄢಽ3ภ1䱊3ゲ
ᣂᄢಽ1ภ
ᣂᄢಽ2ภ
᧻ᶆ1ภ
⋧ᶆ2ภ
໊u3ภ䚚
⧛↰2ภ䚚
▽਄1ภ䚚
᷼╙ੑ1ภ䚚
䚚⃻࿷ᑄᱛ
䦟 䎯䎱䎪Ἣജ
䦱 ⍹὇Ἣജ
䧎 ⍹ᴤἫജ
䯴䯲䎌
䎾⊒㔚┵䫺㜞૏⊒ᾲ三䮠䯃䮀䏀
⧛↰1ภ䚚
ᄑ㔚✢
䮆䯃䮚䮺 ⊒㔚ᯏ
䮣䭫䮰
Άᢱ᳓⫳᳇
⊒↢㔚ജ三
䫹䫹Άᢱ䬽ᾲ䭯䮔䮲䭵䯃
䬌ᾲല₸䯴䭫䮨䯃䭿䯵䬍
䚚ᾲല₸䬷䬾䫺䮣䭫䮰䬺ଏ⛎䬤䭛䬮Άᢱ䬽ᾲ䭯䮔䮲䭵䯃䬚䭘䫺
䫹䎃䬸䭛䬯䬠㔚᳇䭡૞䭙಴䬦䬮䬚ഀว䭡⴫䬨
⊒↢㔚ജ三
䮣䭫䮰䬺ଏ⛎䬤䭛䬮Άᢱ䬽ᾲ䭯䮔䮲䭵䯃
ᾲല₸ 䰉
≘ ʋ߸ᩓщ↝‫ྶע‬࿢‫ؾ‬բ᫆↧↝ӕኵ↮82਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘
‧‟.. βဃӧᏡ⇎⇳∑⇔∞↝᧏ႆ≋‫ע‬༏ႆᩓᚨͳܾ᣽↝࢘ᅈлӳ‚.•‣...࠰ࡇ‛≌
y ో࿖䬽䎗ഀએ਄䭡ᒰ␠䬛භ䭐䬵䬙䭙䫺਻Ꮊ䬺戶ን䬺ሽ࿷䬨䭚舌一䬹࿾ᾲ豕Ḯ䭡Xᭂ⊛䬺ᵴ↪䬦䬵䬓䭍䬨
y ᣣᧄᦨᄢⷙᮨ䬽౎ৼේ⊒㔚ᚲ䯴䎔䎔䎓ජ䏎䎺䯵䭡଻᦭䬦䬵䬓䭍䬨
ᐕ᦬
55,000䙶⚂208,000
ว ⸘
ᐕ᦬
12,500
ᄢ ጪ
㣮ఽፉ⋵ᜰኋᏒጊᎹ
ᐕ᦬
25,960
ጊ Ꮉ
㣮ఽፉ⋵㔵ፉᏒ’࿦↸
ᐕ᦬
30,000
ᄢ 㔵
ᐕ᦬
2,000
౎ৼේ䮗䭫䮑䮱䯃䚚
ᐕ᦬
55,000
౎ৼේ
ᄢಽ⋵₿⃨㇭਻一↸
ᐕ᦬
27,500
Ṛ ਄
ᚲ࿷࿾
ᆄォ㐿ᆎᐕ
⸳஻ኈ三
䯴M9䯵
⊒㔚ᚲฬ
䬌ᒰ␠䬽࿾ᾲ⊒㔚ᚲ䬍
ో࿖䬽4ഀએ਄䭡
ᒰ␠䬛භ䭐䬵䬓䭚
ᒰ␠
44䯲
䯴208ජkW䯵
ᒰ␠એᄖ
56䯲
䯴267ජkW䯵
䚚䮗䭫䮑䮱䯃⊒㔚䬷䬾䫺࿾ᾲᵹ૕䯴⫳᳇䯂ᾲ᳓䯵䭡ᾲḮ䬷䬦䬵䫺ᴣὐ䬽ૐ䬓ᇦ૕䭡ടᾲ䯂⫳⊒䬤䬪䫺
䬬䬽⫳᳇䬶䮆䯃䮚䮺䭡࿁䬦䬵⊒㔚䬨䭚ᣇᑼ
≘ ʋ߸ᩓщ↝‫ྶע‬࿢‫ؾ‬բ᫆↧↝ӕኵ↮
䎋d䎌䎃㔚᳇੐ᬺ⠪䬽ว⸘
಴ౖ䰆豕Ḯ䭯䮔䮲䭵䯃ᐡ䬄㔚ജ⺞ᩏ⛔⸘䬅䭡䭑䬷䬺૞ᚑ83਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘
‧‟... βဃӧᏡ⇎⇳∑⇔∞↝᧏ႆ≋‫ע‬༏᧏ႆ↝இᡈ↝ӕኵ↮≌
M9
ᐕ᦬
ᆄォ㐿ᆎ
ᄢಽ⋵₿⃨㇭਻一↸
⩲ේ䮗䭫䮑䮱䯃⊒㔚ᚲ䚚J௛ਛ㐿⊒ਛ
M9
䯷M9
ᄢಽ⋵₿⃨㇭਻一↸
ᄢጪ⊒㔚ᚲ⊒㔚⸳஻
ᦝᣂ⸘↹
M9⚖
㣮ఽፉ⋵㔵ፉᏒ
㔵ፉὖᏲሶጪ࿾ὐ
⺞ᩏ⚿ᨐ䬺
ၮ䬴䬜ᬌ⸛
ᄢಽ⋵↱ᏓᏒ䫺┻↰Ꮢ䫺
₿⃨㇭਻一↸
ᐔᴦጪർㇱ࿾ὐ
⺞ᩏ⚿ᨐ䬺
ၮ䬴䬜ᬌ⸛
㣮ఽፉ⋵ᜰኋᏒ
ᜰኋ࿾ὐ䚚
⺞ᩏ⚿ᨐ䬺
ၮ䬴䬜ᬌ⸛
ᾢᧄ⋵㒙⯃㇭ධ㒙⯃᧛
ධ㒙⯃᧛࿾ὐ䚚
㐿⊒ⷙᮨ
႐ ᚲ
࿾ ὐ
䭁䬓䬧䬯䬠
䬗 䭋 䬦 䬯 䬠
౎ৼේ⊒㔚ᚲ
Ṛ਄⊒㔚ᚲ
ᄢጪ⊒㔚
ᄢ㔵⊒㔚ᚲ
ጊᎹ⊒㔚ᚲ
㔵ፉὖᏲሶጪ࿾ὐ
ᐔᴦጪർㇱ࿾ὐ
y ࿖↥䭯䮔䮲䭵䯃䬽᦭ലᵴ↪䭓䫺࿾⃿᷷ᥦൻ㒐ᱛኻ╷䬷䬦䬵䫺ᛛⴚ㕙䭓⚻ᷣᕈ䫺๟ㄝIVႺ䬽଻ో䬹䬸䭡ൊ᩺䬦䫺ਅ⸥䬽
࿾ὐ䬶䫺࿾ᾲ豕Ḯ䬽㐿⊒䯂ዉ౉䭡ᄢ䭐䬵䬓䭍䬨
䚚䎔 䭷䮲䯃䮞ળ␠䯴਻㔚䭎䭘䬓䭯䮑䭿䯃䯆䯵䬺䭗䭚㐿⊒
䚚䎕 ਃ⪉໡੐䯆䬷䬽౒ห㐿⊒
䚚䎖 ᜰኋᏒ䫺䯆䮂䭫䭲䮀䮤䯃䮋䮂䮺䮆䯃䬷䬽౒ห㐿⊒
䯴d䎔䯵齒䬓▎ᚲ䬾䫺࿾ᾲᾲḮ非ሽ࿾ၞ
䯴d䎕䯵
≘ ʋ߸ᩓщ↝‫ྶע‬࿢‫ؾ‬բ᫆↧↝ӕኵ↮
⩲ේ䮗䭫䮑䮱䯃⊒㔚ᚲ
ධ㒙⯃᧛࿾ὐ
ᜰኋ࿾ὐ
䬓䭅䬨䬜
ᄢጪ⊒㔚ᚲ
䬾䫺⸘↹࿾ὐ84਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘
‧‟‧ βဃӧᏡ⇎⇳∑⇔∞↝᧏ႆ≋‫ٽ‬ᨗή∝᫘щ↝᧏ႆ≌
y Ἣജ⊒㔚ᚲ〔࿾䭡ᵴ↪䬦䬮ᄥ㓁శ⊒㔚䯴䮨䭳䮄䯃䮰䯃䯵䭓䫺๟ㄝIVႺ䬷䬽⺞๺䬺(十)ᘦ䬦䬮㘑ജ⊒㔚䬹䬸䫺䭷䮲䯃䮞ળ␠
䭡ਛᔃ䬺㐿⊒䭡ផᄢ䬦䬵䬓䭍䬨
⚂2,700
੐ᬺᚲ╬䭇䬽⸳⟎
10,000
૒਎଻䮨䭳䮄䯃䮰䯃䚚
䯴㐳ፒ⋵䫺Ἣജ⊒㔚ᚲ〔࿾䯵
⚂3,990
䬬䬽ઁ䮨䭳䮄䯃䮰䯃䚚
⚂11,200
䬬䬽ઁ䮨䭳䮄䯃䮰䯃䚚
15,490
ᄢ᧛䮨䭳䮄䯃䮰䯃䚚
䯴㐳ፒ⋵䫺Ἣജ⊒㔚ᚲ〔࿾䯵
⚂1,800
੐ᬺᚲ╬䭇䬽⸳⟎
⸘ ↹
䎋⚂5,800䎌
3,000
䮨䭳䮄䯃䮰䯃ᄢ—↰
䯴⑔ጟ⋵䫺Ἣജ⊒㔚ᚲ〔࿾䯵
ᣢ ⸳
䎋⚂42,000䎌
12,000
㣐የጪ䚚
䯴㐳ፒ⋵䯵
1,990
ᄶ⟤ᄢፉ䚚
䯴㣮ఽፉ⋵䯵10㤥ፉ 䯴㣮ఽፉ⋵䯵
3,000
二㑆ጧ 䯴㣮ఽፉ⋵䯵
⚂60,000
ਠ㑆䚚 䯴ችፒ⋵䯵
⸘ ↹
50,400
㐳ፉ䚚 䯴㣮ఽፉ⋵䯵250↘ፉ 䯴㣮ఽፉ⋵䯵
ᣢ ⸳
䎋⚂68,000䎌
ᄥ㓁శ⊒㔚 䎋䎕䎓䎔䎘ᐕ䎘᦬ᧃᤨὐ䎌 㘑ജ⊒㔚 䎋䎕䎓䎔䎘ᐕ䎘᦬ᧃᤨὐ䎌
䯴䏎䎺䎌 䯴䏎䎺䎌
䚚䭷䮲䯃䮞ળ␠䯴਻㔚䭎䭘䬓䭯䮑䭿䯃䯆䬹䬸䯵䬺䭗䭚㐿⊒
䚚䭷䮲䯃䮞ળ␠䯴㐳ፉ䭭䭫䮺䮐䮙䮲䯆䬹䬸䯵䬺䭗䭚㐿⊒
૒਎଻䮨䭳䮄䯃䮰䯃⊒㔚ᚲ 䯴䭷䮲䯃䮞ળ␠䬽਻㔚䭎䭘䬓䭯䮑䭿䯃䯆䯵
㐳ፉ㘑ജ⊒㔚ᚲ 䯴䭷䮲䯃䮞ળ␠䬽㐳ፉ䭭䭫䮺䮐䮙䮲䯆䯵
≘ ʋ߸ᩓщ↝‫ྶע‬࿢‫ؾ‬բ᫆↧↝ӕኵ↮85਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘
33 41 56 74111271466597
30 35
40 41434346470100200300400500600700
2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015
ᄥ㓁శ 㘑ജ
‧‟
 ‫ٽ‬ᨗή∝᫘щ↝੗ዓ᣽↝ਖ਼ᆆ↗ဎᡂ↮ཞඞ≋ʋ߸ஜ‫≌ם‬
y ࿖䬺䭗䭚ౣ↢น⢻䭯䮔䮲䭵䯃䬽࿕ቯଔᩰ舟ข೙ᐲ䬽㐿ᆎ䬺䭗䭙䫺ᄥ㓁శ⊒㔚䬽ធ⛯三䬛ᕆᄕ䬺᜛ᄢ䬦䬵䬓䭍䬨
y 䬢䭛䬺䭗䭙䫺㔚ജ㔛ⷐ䬽ዋ䬹䬓ᤨᦼ䬺䬾䫺ᄥ㓁శ䯂㘑ജ䬽⊒㔚㔚ജ䬛㔛ⷐ䭡਄࿁䭙䫺㔚ജ䬽㔛ⷐ䬷ଏ⛎䬽䮗䮰䮺䮀䬛፣
䭛䫺㔚ജ䬽቟ቯଏ⛎䬛࿎㔍䬷䬹䭚⷗ᅴ䬦䬷䬹䬲䬮䬮䭐䫺࿖䬺䭗䭙ౣ↢น⢻䭯䮔䮲䭵䯃䬽ធ⛯น⢻三䬽ᬌ⸽䬛ⴕ䭞䭛䫺ᒰ␠
䬾ᜰቯ㔚᳇੐ᬺ⠪䚚䬺ᜰቯ䬤䭛䭍䬦䬮
y 䭍䬮䫺࿕ቯଔᩰ舟ข೙ᐲ䬽ᆄ↪⷗⋥䬦䬺ଥ䭚⋭઎䬛ᡷᱜ䯴಴ജ೙ᓮ䬽ኻ殳᜛ᄢ䬹䬸䯵䬤䭛䫺ᒰ␠䬾ᣂ䬮䬹䮲䯃䮲䬽䭑䬷䫺
ౣ↢น⢻䭯䮔䮲䭵䯃䭡ᦨᄢ㒢ฃ౉䭛䬵䬓䬠䭚䭗䬕ข䭙⚵䭢䬶䬓䬜䭍䬨
䯴ਁ䏎䎺䎌
䎋ᐕᐲ䎌
63 7696155315115512644
䬌ᄥ㓁శ䯂㘑ജ䬽⸳஻ዉ౉三䬽ផ15.䯴਻Ꮊᧄ࿯䯵䬍
≘ ʋ߸ᩓщ↝‫ྶע‬࿢‫ؾ‬բ᫆↧↝ӕኵ↮
䬌ᄥ㓁శ䯂㘑ജ䬽↳ㄟ䭎⁁ᴫ䯴਻Ꮊᧄ࿯䯵䎕䎓䎔䎙䎑䎖ᧃ䬍
ធ⛯ᷣ䭎
ᛚ⻌ᷣ䭎
ធ⛯ᄾ⚂
↳ㄟ䭎
ធ⛯ᬌ⸛
↳ㄟ䭎597ਁkW35450422547
ਁkW1524551,680ਁkW
141ਁkW
ᄥ㓁శ 㘑ജ
ᄥ㓁శ䯂㘑ജ䬽ធ⛯三䯂↳ㄟ䭎⁁ᴫ䬺㑐䬨䭚
ᖱႎ䬾䫺ᒰ␠䮢䯃䮧䮡䯃䭿䭡䬣ⷩ䬞䬯䬤䬓
ធ⛯น⢻三
817ਁ䰷W
ធ⛯น⢻三
180ਁ䰷W
䚚 ᜰቯ㔚᳇੐ᬺ⠪
ᐕ㑆䎖䎓ᣣ㑆䭡⿥䬗䬵಴ജ䬽ᛥ೙䭡ⴕ䭞䬹䬠䭛䬿䫺⚻ᷣ↥ᬺᄢ⤿䬛ᜰቯ䬨䭚ౣ↢น⢻䭯䮔䮲䭵䯃⊒㔚⸳஻䬺䭗䭙⊒㔚䬤䭛䬮
㔚᳇䭡ᄎട⊛䬺ฃ䬠౉䭛䭚䬢䬷䬛䬶䬜䬹䬞䬹䭚䬢䬷䬛⷗ㄟ䭍䭛䭚㔚᳇੐ᬺ⠪䬷䬦䬵䫺⚻ᷣ↥ᬺᄢ⤿䬛ᜰቯ䬨䭚㔚᳇੐ᬺ⠪86਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘
‧‟
 βဃӧᏡ⇎⇳∑⇔∞↝‫̖ܭ׍‬఍ᝰӕСࡇ↝ˁኵ↮
y ౣ↢น⢻䭯䮔䮲䭵䯃䬺䭗䬲䬵⊒㔚䬤䭛䬮㔚᳇䭡㔚ജળ␠䬛舟䬓ข䭚虍↪䭡䫺࿖䬽೙ᐲ䬺ၮ䬴䬜䫺㔚᳇ᢱ五䬽৻ㇱ䬷䬦䬵䫺
㔚᳇䬽૶↪三䬺ᔕ䬧䬵䬙ቴ䬤䭍䬺䬣米ᜂ䬓䬮䬯䬓䬵䬓䭍䬨䯴ౣ↢น⢻䭯䮔䮲䭵䯃⊒㔚ଦᄢ非⺖五䯵
ౣ䭯䮔㔚Ḯ䬶⊒㔚䬤䭛䬮㔚᳇䭡㔚᳇੐ᬺ⠪䯴㔚ജળ␠䬹䬸䯵䬛舟䬓ข䭙䭍䬨
舟ข䬺ⷐ䬦䬮虍↪䬾䫺ౣ↢น⢻䭯䮔䮲䭵䯃⊒㔚ଦᄢ非⺖五䬷䬦䬵䫺䬙ቴ䬤䭍䬺䬣米ᜂ䬓䬮䬯䬜䭍䬨
ౣ↢น⢻䭯䮔䮲䭵䯃⊒㔚ଦᄢ非⺖五䬾䫺虍↪米ᜂ⺞ᢛᯏ㑐䬺⚊ઃᓟ䫺舟ขታ❣䬺ᔕ䬧䬵੤ઃ䬤䭛䭍䬨
䬣ኅᐸ䬽䎔䬚᦬䬽䬣米ᜂ㗵䬾䎗䎚䎗౞䚚
䯴૶↪三䎖䎓䎓䏎䎺䏋䎒᦬䬽႐ว䯵
䚚䎕䎓䎔䎘ᐕᐲ䬽ౣ䭯䮔非⺖五නଔ䰆䎔䎑䎘䎛౞䎒䏎䎺䏋
≘ ʋ߸ᩓщ↝‫ྶע‬࿢‫ؾ‬բ᫆↧↝ӕኵ↮87਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘
‧‟‪ βဃӧᏡ⇎⇳∑⇔∞ႆᩓ̟ᡶដᛢ᣿≋β⇎⇳ដᛢ᣿≌ዮ᫇↝ਖ਼ᆆ
y ࿕ቯଔᩰ舟ข೙ᐲ䬺䭗䭚ౣ↢น⢻䭯䮔䮲䭵䯃䬽⸳஻ዉ౉三䬽Ⴧട䬺઻䬓䫺䬙ቴ䬤䭍䬺䬣米ᜂ䬓䬮䬯䬞ౣ䭯䮔非⺖五䬛Ⴧ
ട䬦䬵䬙䭙䫺䎕䎓䎔䎘ᐕᐲ䬾৻ኅᐸ䬑䬮䭙⚂䎗䎚䎗౞䎒᦬䯴㔚᳇૶↪三䎖䎓䎓䏎䎺䏋䎒᦬䬽႐ว䯵䬷䬹䬲䬵䬓䭍䬨
䯴d䯵ᣥ೙ᐲ䯴૛೾ᄥ㓁శ舟ข೙ᐲ䯵䬽ઃട五䭡฽䭍䬹䬓
಴ౖ䰆✚ว豕Ḯ䭯䮔䮲䭵䯃⺞ᩏળ ⋭䭯䮔䮲䭵䯃䯂ᣂ䭯䮔䮲䭵䯃ಽ(9)ળ ᣂ䭯䮔䮲䭵䯃ዊᆔຬળ豕ᢱ䯴䎕䎓䎔䎘ᐕ䎖᦬䯵䭡䭑䬷䬺૞ᚑ
䎋ᐕᐲ䎌
ɟܼࡊƋƨǓ
ኖ474ό/உ
ɟܼࡊƋƨǓ
ኖ225ό/உ
ɟܼࡊƋƨǓ
ኖ105ό/உ
ɟܼࡊƋƨǓ
ኖ66ό/உ
✚㗵
1,302ం౞
✚㗵
3,190ం౞
✚㗵
6,350ం౞
✚㗵
1ళ3,222ం౞
䯴⷗ㄟ䭎䯵
2012 2013 2014 2015
≘ ʋ߸ᩓщ↝‫ྶע‬࿢‫ؾ‬բ᫆↧↝ӕኵ↮88਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘
‧‟‫‫‬ βဃӧᏡ⇎⇳∑⇔∞↝ᩓเК↝ᝰӕ̖఍∝஖᧓≋.•‣‧࠰ࡇ≌
y 舟ขଔᩰ䭓ᦼ㑆䬾䫺ฦ㔚Ḯ䬽ᑪ⸳虍䭓⛽ᜬ▤C虍䫺㐿⊒䮱䮀䭶╬䭡ൊ᩺䬦䫺ᒰ⹥ᐕᐲ䬽㐿ᆎ೨䬺᳿ቯ䬤䭛䭍䬨
≘ ʋ߸ᩓщ↝‫ྶע‬࿢‫ؾ‬բ᫆↧↝ӕኵ↮
ో三舟ข䯴૛೾舟ข䭑น䯵
t਄㘑ജ
㘑 ജ
ᄥ㓁శ
㔚 Ḯ
䎕䎓䏎䎺એ਄
䎕䎓䏎䎺ᧂḩ
䎕䎓䏎䎺એ਄
䎔䎓䏎䎺એ਄
䎔䎓䏎䎺ᧂḩ䎋䮇䮝䮲⊒㔚䎌
䎔䎓䏎䎺ᧂḩ
⸳஻ኈ三╬
಴ജ೙ᓮ䬑䭙䚚
಴ജ೙ᓮ䬹䬦
಴ജ೙ᓮ䬑䭙䚚
಴ജ೙ᓮ䬹䬦
䎖䎙౞䯷(g)
૛೾舟ข
舟ขᣇᑼ
䎕䎓ᐕ㑆
䎕䎓ᐕ㑆
䎔䎓ᐕ㑆
舟ขᦼ㑆
䎘䎘౞䯷(g)
䎕䎕౞䯷(g)
䎕䎚౞䯷(g)
䎋䎚䎒䎔䱊䎌
䎕䎜౞
䎕䎚౞
䎖䎘౞
䎖䎖౞
舟ขଔᩰ䎋䏎䎺䏋䬑䬮䭙䯵
ో三舟ข䯴૛೾舟ข䭑น䯵
舟ขᣇᑼ
舟ขᦼ㑆
舟ขଔᩰ䎋䏎䎺䏋䬑䬮䭙䯵
⸳஻ኈ三╬
㔚 Ḯ
䎕䎓ᐕ㑆
䎔䎘ᐕ㑆
䎕䎘౞䯷(g)
䎕䎔౞䯷(g)
䎔䎗౞䯷(g)
䎖䎗౞䯷(g)
䎕䎜౞䯷(g)
䎕䎗౞䯷(g)
䎗䎓౞䯷(g)
䎕䎙౞䯷(g)
䎕䎓䎓䏎䎺ᧂḩ
䎕䎓䎓䏎䎺એ਄
䎔䎏䎓䎓䎓䏎䎺ᧂḩ
䎔䎏䎓䎓䎓䏎䎺એ਄
䎖䎓䎏䎓䎓䎓䏎䎺ᧂḩ
䎕䎓䎓䏎䎺ᧂḩ
䎕䎓䎓䏎䎺એ਄
䎔䎏䎓䎓䎓䏎䎺ᧂḩ
䎔䎏䎓䎓䎓䏎䎺એ਄
䎖䎓䎏䎓䎓䎓䏎䎺ᧂḩ
䎔䎘䎏䎓䎓䎓䏎䎺ᧂḩ
䎔䎘䎏䎓䎓䎓䏎䎺એ਄
ᣢ⸳ዉ᳓〝ᵴ↪ਛዊ᳓ജ
᳓ ജ
࿾ ᾲ
ో三舟ข䯴૛೾舟ข䭑น䯵
舟ขᣇᑼ
舟ขᦼ㑆
舟ขଔᩰ䎋䏎䎺䏋䬑䬮䭙䯵
⸳஻ኈ三╬
㔚 Ḯ
䎕䎓ᐕ㑆
䎔䎚౞䯷(g)
䎔䎖౞䯷(g)
䎕䎗౞䯷(g)
䎖䎕౞䯷(g)
䎗䎓౞䯷(g)
䎖䎜౞䯷(g)䙶䙶䙶䎕䎏䎓䎓䎓䏎䎺એ਄
䎕䎏䎓䎓䎓䏎䎺ᧂḩ䙶৻⥸ᑄ᫈‛䯂䬬䬽ઁ
ᑪ⸳豕᧚ᑄ᫈‛
৻⥸ᧁ革䱏ㄘ૞‛ᱷ䬤
㑆બ᧚╬↱᧪䬽ᧁ革
䮨䮆䮺⊒(自)䭳䮀
䮗䭫䭱䮥䮀
䚚ർᶏ㆏䯂᧲ർ䯂ർ㒽䯂ਛ࿖䯂྾࿖䯂਻Ꮊ䯂ᴒ✽䬽ฦ㔚ജળ␠䬽㔛⛎೙ᓮ䬺ଥ䭚඙ၞ䬺䬙䬓䬵䫺䎕䎓䎔䎘ᐕ䎗᦬䎔ᣣએ㒠䬺ធ⛯ᄾ⚂↳ㄟ䬛ฃ㗔䬤䭛䬮⊒㔚⸳஻䬾䫺಴ജ೙ᓮኻᔕᯏེ䬽⸳⟎⟵ോ䬑䭙89਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘
‧‟‣• ‫ٽ‬ᨗή∝᫘щ↝ཎࣉ↗ᛢ᫆
y ᄥ㓁శ䭓㘑ജ䬾䫺舌一䬹࿖↥䭯䮔䮲䭵䯃䬶䬑䭚䬢䬷䭓䫺⊒㔚ᤨ䬺䰏䰛䎕䭡ឃ಴䬦䬹䬓䬹䬸䬽䮨䮱䮊䮏䬛䬑䭙䭍䬨
y ৻ᣇ䬶䫺᳇殳⁁ᴫ䬺䭗䬲䬵಴ജ䬛ᄌൻ䬦䫺቟ቯ䬦䬮㔚ജ䬽ଏ⛎䬛⷗ㄟ䭎䬺䬞䬓䬢䬷䭓䫺⸳஻೑↪₸䬛ૐ䬓䬮䭐䫺ේሶജ
⊒㔚ᚲ╬䬽ਥⷐ䬹㔚Ḯ䬷ห╬䬽⊒㔚三䭡ᓧ䭚䬺䬾䫺ᐢᄢ䬹ᢝ࿾㕙X䬛ᔅⷐ䬷䬹䭙䭍䬨
y 䬹䬙䫺䰏䰛䎕ឃ಴ᛥ೙ലᨐ䬾䫺䎔䎓䎓ਁ䏎䎺䬑䬮䭙䯽ᐕ㑆䬶䫺ේሶജ⊒㔚䬛⚂䎖䎚䎓ਁ䮏䮺䎐䰏䰛䎕䫺ᄥ㓁శ䬾⚂䎙䎓ਁ䮏䮺䎐䰏䰛䎕䫺
㘑ജ䬾⚂䎔䎖䎓ਁ䮏䮺䎐䰏䰛䎕䬷䬹䭙䭍䬨
⚂130ਁ䮏䮺-䰏䰛2
䝮ේሶജ⊒㔚䬽
⚂1/3
⚂60ਁ䮏䮺-䰏䰛2
䝮ේሶജ⊒㔚䬽
⚂1/6
⚂370ਁ䮏䮺-䰏䰛2
䰏䰛ឃ಴
ᛥ೙ലᨐ䚚
䯴䯽ᐕ㑆䯵
⚂214km2
䝮ේሶജ⊒㔚䬽
⚂350୚
䝮⑔ጟ䮫䮜䭱䭶!䮐䯃䮧
䬽⚂3,100୘ಽ
⚂58km2
䝮ේሶജ⊒㔚䬽
⚂100୚
䝮⑔ጟ䮫䮜䭱䭶!䮐䯃䮧
⚂840୘ಽ
⚂0.6km2
䝮⑔ጟ䮫䮜䭱䭶!䮐䯃䮧
⚂10୘ಽ
ᔅⷐ㕙X
12䯲
ᄥ㓁శ⊒㔚
25䯲
70䯲
⸳஻
೑↪₸䚚
㘑ജ⊒㔚
ේሶജ⊒㔚
䬌ᄥ㓁శ䯂㘑ജ䬽.ᓽ䬷⺖㗴䬍
಴ౖ䰆㔚᳇੐ᬺᇎวળ䬄䎩䎨䎳䎦 䎬䎱䎩䎲䎥䎤䎶䎨䬅䭡䭑䬷䬺૞ᚑ 䚚䎔 㐳ᦼ䭯䮔䮲䭵䯃㔛⛎⷗ᅴ䬦ዊᆔຬળ⊒㔚䭺䮀䮏ᬌ⸽䰣䰓䬄㐳ᦼ䭯䮔䮲䭵䯃㔛⛎⷗ᅴ䬦
ዊᆔຬળ䬺ኻ䬨䭚⊒㔚䭺䮀䮏╬䬽ᬌ⸽䬺㑐䬨䭚ႎ๔䬅䯴䎕䎓䎔䎘ᐕ䎘᦬䯵䭡䭑䬷䬺ᗐቯ
䚚䎕 䎕䎓䎔䎗ᐕᐲ䬽ᒰ␠老ᄁ㔚ജ三䬑䬮䭙䬽䎦䎲䎕ឃ಴三䯴䎓䎑䎘䎜䎛䏎䏊䎐䎦䎲䎕䎒䏎䎺䏋䯵䭡↪䬓䬵⹜▚
಴ౖ䰆ᢝ࿾㕙X䬾䫺㔚᳇੐ᬺᇎวળ䬄㔚᳇੐ᬺ䬺䬙䬠䭚IVႺⴕേ⸘↹䎕䎓䎔䎗ᐕ 䬅䭡䭑䬷䬺૞ᚑ
䬌ේሶജ䯂ᄥ㓁శ䯂㘑ജ䬽Ყセ䯴䎔䎓䎓ਁ䏎䎺⋧ᒰ䯵䬍
䯂㔚ജ቟ቯଏ⛎䬽䬮䭐䬺䫺
䮗䮊䭶䭩䮊䮞㔚Ḯ䭓಴ജᄌ
േኻᔕ䬛ᔅⷐ
䯂᥊ⷰ໧㗴
䯂ᄛ㑆䬾⊒㔚䬶䬜䬩䫺㔎䭓
ᦅ䭙䬽ᣣ䬺䬾⊒㔚಴ജ䬛
ૐਅ䬦䫺ਇ቟ቯ
ᄥ㓁శ⊒㔚
䯂㔚ജ቟ቯଏ⛎䬽䬮䭐䬺䫺
䮗䮊䭶䭩䮊䮞㔚Ḯ䭓಴ജᄌ
േኻᔕ䬛ᔅⷐ
䯂䮗䯃䮐䮀䮏䮰䭫䭶䭓䫺㛍㖸䫺
ᝄേ䫺᥊ⷰ໧㗴 䬹䬸
⺖㗴
䯂㘑ะ䬜䯂㘑ᄕ䬛䫺ቄ▵䭓
ᤨ㑆Ꮺ䬺䭗䭙ᄌേ䬦䫺⊒㔚
಴ജ䬛ਇ቟ቯ.ᓽ㘑ജ⊒㔚
≘ ʋ߸ᩓщ↝‫ྶע‬࿢‫ؾ‬բ᫆↧↝ӕኵ↮90਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘
‧‟‣‣ ‫ٽ‬ᨗή↝ႆᩓЈщ↝‫҄٭‬
y ᄥ㓁శ⊒㔚䬾䫺ᤨ㑆䭓ᄤ୥䬺䭗䬲䬵⊒㔚಴ജ䬛ᄢ䬜䬞ᄌൻ䬦䭍䬨
y ᒰ␠䬶䬾䫺㔚᳇䭡቟ቯ⊛䬺ଏ⛎䬨䭚䬮䭐䫺ᄥ㓁శ⊒㔚䬺䭗䭚಴ജᄌേ䭡Ἣജ⊒㔚ᯏ䬽಴ജ⺞ᢛ䬹䬸䬶ኻᔕ䬦䬵䬓䭍䬨
䬈䮨䭳䮄䯃䮰䯃ᄢ—↰⊒㔚ᚲ䯴಴ജ䎖䎏䎓䎓䎓䏎䎺䯵䬽ᄤ୥Ფ䬽⊒㔚ታ❣ 䯴ᤐቄ䯵 䬉
䬌ᄤ୥䰆ᦅ䬽䬰᥍䬍 䬌ᄤ୥䰆᥍䬍
䬌ᄤ୥䰆ᦅ䬽䬰㔎䬍 䬌ᄤ୥䰆᥍䬷䬜䬸䬜ᦅ䬍
䜬 ⊒㔚಴ജ
᥍䬽ᣣ䬶䭑䫺ቯᩰ಴ജਗ
䭎䬽⊒㔚಴ജ䬺㆐䬦䬮䬽
䬾䫺䎕ᤨ㑆(d)ᐲ
≘ ʋ߸ᩓщ↝‫ྶע‬࿢‫ؾ‬բ᫆↧↝ӕኵ↮91਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘
‧‟‣. ᫘щ↝ႆᩓЈщ↝‫҄٭‬
䬈㐳ፉ㘑ജ⊒㔚ᚲ䯴಴ജ䎘䎓䎏䎗䎓䎓䏎䎺䯵䬽⊒㔚ታ❣ 䯴䎕䎓䎔䎘ᐕ䎛᦬䎕䎛ᣣ䱊䎛᦬䎖䎔ᣣ䯵䬉
y 㘑ജ⊒㔚䬾䫺㘑ᄕ䬺䭗䬲䬵⊒㔚಴ജ䬛ᄢ䬜䬞ᄌൻ䬦䭍䬨
y ᒰ␠䬶䬾䫺㔚᳇䭡቟ቯ⊛䬺ଏ⛎䬨䭚䬮䭐䫺㘑ജ⊒㔚䬺䭗䭚಴ജᄌേ䭡Ἣജ⊒㔚ᯏ䬽಴ജ⺞ᢛ䬹䬸䬶ኻᔕ䬦䬵䬓䭍䬨
䎛䎒䎕䎛 䬌㘑ᄕ䰆䎘䰹ᒙ䎒(10)䬍 䎛䎒䎕䎜䎃䬌㘑ᄕ䰆䎘䰹ᒙ䱊䎔䎓䰹䎒(10)䬍
䎛䎒䎖䎔䎃䬌㘑ᄕ䰆䎘䰹䱊䎔䎓䰹ᒝ䎒(10)䬍
䎛䎒䎖䎓䎃䬌㘑ᄕ䰆䎘䰹ᒙ䎒(10)䬍
䜯 ⊒㔚಴ജ
䜭 㘑ᄕ
㘑ᄕ䎖䎑䎘䰹એਅ䬽ᒙ㘑䬶䬾
⊒㔚䬦䭍䬪䭢
㘑ᄕ䎔䎓䰹ᒝ䬶䭑䫺⊒㔚಴ജ䬾
䎖䎓䎏䎓䎓䎓䏎䎺ᒝ䯴ቯᩰ಴ജ䬽䎙䱊䎚ഀ䯵
(d)ᐲ
≘ ʋ߸ᩓщ↝‫ྶע‬࿢‫ؾ‬բ᫆↧↝ӕኵ↮92਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘
y ౣ↢น⢻䭯䮔䮲䭵䯃䭡䮗䮰䮺䮀䭗䬞ᦨᄢ㒢ฃ䬠౉䭛䬵䬓䬞䬮䭐䫺ౣ↢น⢻䭯䮔䮲䭵䯃䬽಴ജᄌേ䬺ኻᔕ䬦䬮㔛⛎ᆄ↪ᣇ╷
䬺ข䭙⚵䭢䬶䬓䭍䬨
‧‟‣.. βဃӧᏡ⇎⇳∑⇔∞Ӗλ↻↧↝‫ࣖݣ‬
䬌㔛⛎ᆄ↪ᣇ╷䬽䭫䮨䯃䭿䬍
䯂 ᄙᢙ䬽ᄥ㓁శ⊒㔚⸳஻䭡䬜䭐⚦䬚䬞甲㓒
೙ᓮ䬨䭚䬮䭐䫺ᄥ㓁శ⊒㔚䬽಴ജ೙ᓮ
䭾䮀䮍䮧䭡᭴▽
=ᐕᐲ?
಴ജ೙ᓮ
䭾䮀䮍䮧
䬽᭴▽
䯂 ౣ↢น⢻䭯䮔䮲䭵䯃䬽಴ജᄌേ䬺䭗䭚๟
ɐᢙᄌേ䭡ᛥ೙䬨䭚ታ⸽⹜㛎䭡ታᣉ
=䱊ᐕᐲ?
㔌ፉ䬺䬙䬠䭚
⫾㔚ᳰታ⸽੐ᬺ
䰧豕ᢱෳᾖ䰩
䯂 戶೨⊒㔚ᚲ䯴⑔ጟ⋵戶೨Ꮢ䯵䬺䫺ਁM9
䬽⫾㔚ᳰ䭡⸳⟎䬦䫺ᄥ㓁శ╬䬶૛䬲䬮㔚
᳇䬶ల㔚䬦䫺૶↪䬷ଏ⛎䬽䮗䮰䮺䮀䭡ᡷༀ
䬨䭚ታ⸽⹜㛎䭡ታᣉ
=䱊ᐕᐲ䯴੍ቯ䯵?
ᄢኈ三⫾㔚ᳰ
䬽ᵴ↪
䰧ฝ࿑ෳᾖ䰩
䯂 ᄥ㓁శ╬䬶૛䬲䬮㔚᳇䭡૶䬲䬵䮇䮧䭇᳓䭡
䬞䭎਄䬡䯴឴᳓䯵䫺ᄥ㓁శ䬛⊒㔚䬦䬹䬓ᄛ䬺
䮇䮧䬚䭘᡼᳓䬦⊒㔚
឴᳓⊒㔚䬽ᆄ↪
䰧ฝ࿑ෳᾖ䰩
䬌ਥ䬹㔛⛎ᆄ↪ᣇ╷䬽᭎ⷐ䬍
シ米⩄ᦼ䬺䬙䬠䭚ᄥ㓁శ⊒㔚ᄢ三ធ⛯ᤨ䬽㔛⛎䮗䮰䮺䮀䯴䭫䮨䯃䭿䯵
≘ ʋ߸ᩓщ↝‫ྶע‬࿢‫ؾ‬բ᫆↧↝ӕኵ↮93਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘
‧‟‣... βဃӧᏡ⇎⇳∑⇔∞Ӗλ↻↧↝‫≋ࣖݣ‬ᩉ޽↝ᔛᩓ൷ܱᚰᚾ᬴≌
y 㔌ፉ䬾䫺㔚ജ♽⛔䬽ⷙᮨ䬛਻Ꮊᧄ࿯䬷Ყ䭈䬵ዊ䬤䬓䬮䭐䫺಴ജᄌേ䬛ᄢ䬜䬓ᄥ㓁శ䯂㘑ജ䬹䬸䬽ౣ↢น⢻䭯䮔䮲䭵䯃䬛
ᇎ♽䬨䭚䬷䫺♽⛔๟ɐᢙ䬽ᄌേ䬛ᄢ䬜䬞䬹䭙䫺㔚ജ♽⛔䬽቟ቯᕈ䬺ᓇ㗀䭡ਈ䬗䭓䬨䬞䬹䭚䬷䬓䬕.ᓽ䬛䬑䭙䭍䬨
y 䬢䬽䬮䭐䫺࿖䬽⵬ഥ䭡ฃ䬠䫺⫾㔚ᳰ䭡⸳⟎䬦䫺๟ɐᢙ䬽ᄌേ䭡ᛥ೙䬨䭚ታ⸽੐ᬺ䬺ข䭙⚵䭢䬶䬓䭍䬨
IVႺ⋭⵬ഥ੐ᬺ
⚻ᷣ↥ᬺ⋭⵬ഥ੐ᬺ
஻ ⠨
䎕䎓䎔䎖䱊䎕䎓䎔䎙ᐕᐲ
䎕䎓䎔䎕䱊䎕䎓䎔䎗ᐕᐲ
ᦼ 㑆
䎕䎏䎓䎓䎓䏎䎺
䎖䎏䎓䎓䎓䏎䎺
䎖䎏䎘䎓䎓䏎䎺
䎗䎏䎓䎓䎓䏎䎺
䮱䮈䭭䮧䭫䭱䮺㔚ᳰኈ三
ᄶ⟤ᄢፉ䯴㣮ఽፉ⋵䯵
(x)ሶፉ䯴㣮ఽፉ⋵䯵
ኻ㚍䯴㐳ፒ⋵䯵
ᄀጘ䯴㐳ፒ⋵䯵
ኻ殳㔌ፉ
䬌⫾㔚ᳰ䬺䭗䭚๟ɐᢙᄌേᛥ೙䭫䮨䯃䭿䬍
♽⛔
๟ɐᢙ
䎙䎓䎫䏝
⫾㔚ᳰ䬺䭗䭚
๟ɐᢙᛥ೙ᄌേ᏷ᄌേ᏷
ᄥ㓁శ╬䬺䭗䭚๟ɐᢙᄌേ
⫾㔚ᳰ⸳⟎ᓟ䬽๟ɐᢙᄌേ
ƆܱᚰʙಅƷಒᙲƇ
䮱䮈䭭䮧䭫䭱䮺㔚ᳰ䯴ᄀጘ䯵
≘ ʋ߸ᩓщ↝‫ྶע‬࿢‫ؾ‬բ᫆↧↝ӕኵ↮94਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘
‧‟‣‧ βဃӧᏡ⇎⇳∑⇔∞Ӗλ↻↧↝‫ܱ⇯⇩∐⇖⇮∞∄⇟≋ࣖݣ‬ᚰᚾ᬴≌
y ᄥ㓁శ䬹䬸಴ജ䬛ਇ቟ቯ䬹ౣ↢น⢻䭯䮔䮲䭵䯃䬛ᄢ三䬺᥉෸䬦䬮႐ว䬺䬙䬓䬵䭑䫺቟ቯ⊛䯂ല₸⊛䬹㔚ജଏ⛎䭡⛽ᜬ
䬨䭚䬮䭐䫺዁᧪䬽䮀䮥䯃䮏䭷䮱䮊䮐᭴▽䬺ะ䬠䬵䫺㔚ജଏ⛎஥䯂䬙ቴ䬤䭍஥ਔ㕙䬶䬽ታ⸽⹜㛎䬺ข䭙⚵䭢䬶䬓䭍䬨
䬈㔛⛎㕙䬉
䯂᳇殳ᖱႎ䬺ၮ䬴䬞ᄥ㓁శ⊒㔚಴ജ੍
᷹䯂೙ᓮᚻN䬽⏕┙
䯂⫾㔚ᳰ䬽ᦨㆡᆄ↪ᣇN䬽⏕┙
䬈㔚࿶㕙䬉
䯂᳇殳ᄌൻ䬺઻䬕(十)㔚✢න૏䬽ᄥ㓁శ
⊒㔚಴ജᄌേ䬹䬸䬽ᬌ⸽
䯂㔚࿶⺞ᢛᯏེ䬽ᦨㆡ೙ᓮᣇN䬽⏕┙
䬈䬙ቴ䬤䭍㕙䬉
䯂㔚ജ૶↪三䬽⷗䬗䭚ൻ䬹䬸䬺䭗䭚䬙ቴ䬤
䭍䬽ⴕേᄌൻ䬽ᛠី
ਥ䬹
⹜㛎ౝኈ
ᐕ᦬䱊ᐕ᦬䯴੍ቯ䯵
ታᣉᦼ㑆
䯂૒衣⋵₵ᶏ↸
䯂㣮ఽፉ⋵⮋៺ᎹౝᏒ
ታᣉ႐ᚲ
䬌ታ⸽⹜㛎䬽䭫䮨䯃䭿䬍
䬌䮀䮥䯃䮏䭷䮱䮊䮐ታ⸽⹜㛎䬽᭎ⷐ䬍
≘ ʋ߸ᩓщ↝‫ྶע‬࿢‫ؾ‬բ᫆↧↝ӕኵ↮95਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘
ʋ߸ᩓщ↝ኺփјྙ҄↧↝ӕኵ↮
࢘ᅈƸŴҾ‫܇‬щႆᩓǛɶ࣎ƴᩓเƷșǹȈȟȃǯǹǛਖ਼ᡶƢ
ǔƱƱNjƴŴኺփјྙ҄ǁƷዒዓႎƳӕኵLjƳƲƴǑǓŴdzǹ
ȈЪถƴӕǓኵǜưƖLJƠƨŵ
ྵ‫נ‬Ŵ೅แႎƳƝܼࡊƷᩓൢ૰᣿ƸŴᲫᲪᩓщ˟ᅈƷɶưᲬ
ဪႸƴ‫ܤ‬ƍ൦แƱƳƬƯƍLJƢŵ96਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘
㪎㪃㪇㪏㪈
5,000
6,000
7,000
8,000
9,000
10,000
ർ㒽 ਻Ꮊ ਛㇱ ਛ࿖ ᧲੩ ྾࿖ 㑐⷏ ᴒ✽ ᧲ർ ർᶏ㆏

‟‣ ᩓൢ૰᣿‚ܼࡊဇ‛↝˂ᅈൔ᠋
y 㔚ജળ␠䬽ਛ䬶䫺䎕⇟⋡䬺቟䬓ᢱ五᳓Ḱ䬶䬣ኅᐸ䬺㔚᳇䭡䬙ዯ䬠䬦䬵䬓䭍䬨
䬌ᓥ三㔚Ἦ䯂ᄾ⚂㔚ᵹ䎖䎓䎤䯂૶↪三䎖䎓䎓䏎䎺䏋䎒᦬䬶⹜▚䫺䎕䎓䎔䎙ᐕ䎘᦬ಽ䬍
䯴d䎔䯵 䎕䎓䎔䎘ᐕ䎔䎕᦬䱊䎕䎓䎔䎙ᐕ䎕᦬䬽ᐔဋΆᢱଔᩰ䬺ၮ䬴䬞Άᢱ虍⺞ᢛනଔ෸䭂䫺ᶖ虍(g)╬⋧ᒰ㗵䫺ౣ↢น⢻䭯䮔䮲䭵䯃⊒㔚ଦᄢ
非⺖五 䭡฽䭏
䯴d䎕䯵 ᧲੩䯂ਛㇱ䯂ർ㒽䯂㑐⷏䯂ਛ࿖䯂྾࿖䯂਻Ꮊ䬺䬳䬓䬵䬾䫺ญᐳᝄᦧഀᒁ䭡฽䭏
૶↪㔚ജ三䰆䎖䎓䎓䏎䎺䏋䬷䬦䬵⹜▚
䎕䎓䎔䎙ᐕ䎘᦬ಽ䬽㔚᳇ᢱ五
䎔䎓㔚ജળ␠䬽න⚐ᐔဋ
䎋౞䎒᦬䎌
≙ ʋ߸ᩓщ↝ኺփјྙ҄↧↝ӕኵ↮97਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘

‟. ᩓൢ૰᣿࠯‫ר‬ҥ̖↝ਖ਼ᆆ≋˂ᅈൔ᠋≌
y ᒰ␠䬽㔚᳇ᢱ五ᐔဋනଔ䚚䬾䫺䎔䎜䎜䎘ᐕᐲᤨὐ䬶䬾㔚ജળ␠䎔䎓␠ਛ䎗⇟⋡䬺㜞䬓᳓Ḱ䬶䬦䬮
y 䬬䬽ᓟ䫺⛮⛯⊛䬹⚻༡ല₸ൻ╬䬽ข⚵䭎䬺䭗䭙䫺䎚࿁䬽୯ਅ䬡䭡ታᣉ䬦䫺ㄭᐕ䬾Άᢱଔᩰ䬽㜞㛛䭓䫺䎕䎓䎔䎖ᐕᐲ䬽㔚᳇
ᢱ五୯਄䬡䬺䭗䭙නଔ䬾਄᣹䬦䬵䬓䭍䬨䬛䫺䎔䎓␠ਛ䎖⇟⋡䬺቟䬓᳓Ḱ䬺䬹䬲䬵䬓䭍䬨1415161718192021
1995 2000 2005 2010 2014
䚚㔚᳇ᢱ五ᐔဋනଔ䰉㔚Ἦ㔚ജᢱ䐹老ᄁ㔚ജ三
಴ౖ䰆㔚᳇੐ᬺᇎวળ䬄㔚ജ⛔⸘ᖱႎ䬅䭡䭑䬷䬺૞ᚑIJıįĭ
䦻㔚Ḯ⺞㆐౉ᧅ೙ᐲ䬽ዉ౉
䯴䎔䎜䎜䎘ᐕᐲ䱊䯵
䦻㔚ജዊᄁ⥄↱ൻ䬽㐿ᆎ
䯴䎕䎓䎓䎓ᐕᐲ䱊䯵
቟䬓ᣇ䬚䭘ᢙ䬗䬮ᒰ␠䬽㗅૏
䯴౞䎒䏎䎺䏋䯵
ᒰ␠
Άᢱଔᩰ䬽㜞㛛Į㔚ജળ␠
䎔䎓␠ᐔဋ
䎋ᐕᐲ䎌
Άᢱଔᩰ䬽㜞㛛
≙ ʋ߸ᩓщ↝ኺփјྙ҄↧↝ӕኵ↮98਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘

‟.. ӓૅཞඞ↝ਖ਼ᆆ
y 䎕䎓䎔䎔ᐕᐲએ㒠䬾䫺ේሶജ⊒㔚ᚲ䬽஗ᱛ䬺઻䬕Άᢱ虍╬䬽ᄢ᏷䬹Ⴧട䬹䬸䬺䭗䭙䫺䰀ᦼᇎ⛯䬽齒ሼ䬷䬹䭙䭍䬦䬮
≙ ʋ߸ᩓщ↝ኺփјྙ҄↧↝ӕኵ↮
䎋ᐕᐲ䎌
2,929 3,239
4,032 4,555
3,266
4,219
7,263
9,493
10,694 10,509
9,268 9,098
9,382
9,430
9,702
9,210
9,166
8,482
7,722 8,141
13,339 13,395 14,014 14,373
13,472 13,970 14,144 14,575
17,044 17,719
⚻Ᏹ虍↪䯴Άᢱ虍╬䯵
⚻Ᏹ虍↪䎋Άᢱ虍╬એᄖ䯵
⚻Ᏹ෼⋉
2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014
⚻Ᏹ೑⋉
1,141 1,057600387503541
⚻Ᏹ៊ᄬ
䦱2,285
䦱3,399
䦱1,372
䦱930
䯴ం౞䯵99਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘
14.7% 17.1%
20.9% 21.9%
16.4%
21.2%
31.7%
37.8%
41.0%
36.4%9.3%9.1%9.2%10.7%8.8%10.2%
12.5%
15.0%
17.1%
20.0%
16.4%
15.3%
14.7%
14.0%
15.2%
14.7%
12.3%
10.0%9.4%8.8%
14.6% 11.7%
10.3%9.8%13.3%
12.1%
10.2%8.4%6.2%6.1%㪈㪉㪅㪐㩼 㪈㪊㪅㪏㩼
㪈㪊㪅㪏㩼 㪈㪋㪅㪈㩼
㪈㪌㪅㪇㩼
㪈㪊㪅㪈㩼
㪈㪇㪅㪎㩼
㪏㪅㪉㩼 㪌㪅㪍㩼
㪍㪅㪏㩼
㪊㪉㪅㪈㩼 㪊㪉㪅㪏㩼 㪊㪈㪅㪈㩼 㪉㪐㪅㪌㩼 㪊㪈㪅㪊㩼 㪉㪏㪅㪍㩼
㪉㪉㪅㪌㩼 㪉㪇㪅㪌㩼 㪉㪇㪅㪏㩼 㪉㪉㪅㪇㩼0%20%40%60%80%100%
2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014
Άᢱ虍 高౉㔚ജᢱ ᷫଔఘළ虍 ੱઙ虍 ୃ❲虍 䬬䬽ઁ
≙ ʋ߸ᩓщ↝ኺփјྙ҄↧↝ӕኵ↮

‟... ኺࠝᝲဇ↝ನ঺ൔ↝ਖ਼ᆆ
y Άᢱ虍䯂高౉㔚ജᢱ䬾䫺䎕䎓䎓䎘ᐕᐲ䬺䬾⚻Ᏹ虍↪䬽䎕ഀᒝ䬶䬦䬮䬛䫺䎕䎓䎔䎕ᐕᐲએ㒠䬾䫺⚻Ᏹ虍↪䬽ඨಽએ਄䭡භ䭐䬵䬓
䭍䬨䯴䎕䎓䎔䎗ᐕᐲ䬾⚂䎘䎙䎈䯵
䎋ᐕᐲ䎌
56.4䯲
䯴1ళ509ం౞䯵100਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘
≙ ʋ߸ᩓщ↝ኺփјྙ҄↧↝ӕኵ↮

‟‧ ༓૰ᝲ∝ទλᩓщ૰↝˯ถ
y ේሶജ⊒㔚ᚲ䬽ౣJ௛ᇲᑧ䬽䭊䬚䫺ὑᦧ䮳䯃䮏䬛౞቟䬷䬹䬲䬮䬢䬷䬹䬸䬺䭗䭙䫺Άᢱ虍䯂高౉㔚ജᢱ䬛ᄢ᏷䬺Ⴧട䬦䭍䬦
䬮䬛䫺Άᢱ⺞㆐ଔᩰ䬽ᒁਅ䬡䭓㔚ജขᒁᏒ႐䬽Xᭂ⊛ᵴ↪䫺⚻ᷣᕈ䬺ఝ䭛䬮⍹὇䯂䎯䎱䎪Ἣജ䬽⵬ୃᦼ㑆⍴❗䬹䬸䬺
ദ䭐䫺䭺䮀䮏ૐᷫ䭡࿑䭙䭍䬦䬮
2014ᐕᐲᗐቯ
ේሶജ೑↪₸䰆62%
ὑᦧ䮳䯃䮏䰆79౞/$
ේᴤCIF䰆106$/b
老ᄁ㔚ജ三䰆852ంkWh
2014ᐕᐲታ❣
ේሶജ೑↪₸䰆0%
ὑᦧ䮳䯃䮏䰆110౞/$
ේᴤCIF䰆90$/b
老ᄁ㔚ജ三䰆813ంkWh
䚚 ೎ᅮ䫺Άᢱ虍⺞ᢛ೙ᐲ䭓ౣ䭯䮔.ភN੤ઃ五䬺䭗䭚෼౉Ⴧ䬛䬑䭚䬛䫺䬢䬢䬶䬾虍↪䬺㒢ቯ䬦䬵⸥タ䫺Ყセ䫻
ᢱ五ේଔ
⚂5,830
䎕䎓䎔䎖ᐕ䎗᦬䬺⹺น䬤䭛䬮ᢱ五
ේଔ䬶䫺⹺นᤨὐ䬶ᗐቯ䬦䬮䫺
䎕䎓䎔䎗ᐕᐲ䬽Άᢱ虍෸䭂高౉
㔚ജᢱ
䭺䮀䮏Ⴧಽ+5,170
䯂ේሶജౣJേᇲᑧ +4,430
䯂Άᢱଔᩰᄌേ(౞቟╬) +780
䭊䬚
ല₸ൻ 䦱490
䯂Άᢱ虍 䦱220
䯂高౉㔚ജᢱ 䦱270
ේଔ䬷䬽Ꮕ
+4,680䚚
2014ᐕᐲታ❣
⚂10,510
䯴න૏䰆ం౞䯵101਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘

‟
 ᝠѦཞඞ↝ਖ਼ᆆ≋࢘ᅈ̾К≌
y 䎕䎓䎔䎔ᐕᐲએ㒠䬾䫺ේሶജ⊒㔚ᚲ䬽஗ᱛ䬺઻䬕Άᢱ虍╬䬽ᄢ᏷䬹Ⴧട䬺䭗䭙䫺糸ോ⁁ᴫ䬛ᕆỗ䬺ᖡൻ䬦䬵䬙䭙䫺㔡ἴ೨
䬽䎕䎓䎔䎓ᐕᐲ䬷Ყ䭈䫺᦭೑ሶ米ௌ䬛䎔䎑䎕ళ౞Ⴧട䫺⚐豕↥䬛䎙䎏䎗䎘䎓ం౞ᷫዋ䬦䭍䬦䬮
19,751 19,123 19,159
19,896
18,944
19,681
23,601
9,956 10,188 9,996 9,815 9,841 9,675
27,890
29,838
31,682
7,667
4,292 3,414 3,222
2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014
᦭೑ሶ米ௌ䬛
䎔䎑䎕ళ౞Ⴧട
䯴ం౞䯵
᦭೑ሶ米ௌ
ᱷ㜞
⚐豕↥䬛
䎙䎏䎗䎘䎓ం౞ᷫዋ
⚐豕↥
≙ ʋ߸ᩓщ↝ኺփјྙ҄↧↝ӕኵ↮
䎋ᐕᐲ䎌102਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘
1,937
1,522 1,331 1,568
2,369
2,210
2,328
2,146
1,814
1,844
5,35702,000
4,000
6,000
1993 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014

‟
 ᚨͳ৲᝻᫇↝ਖ਼ᆆ
y ේሶജ⊒㔚ᚲ䬽ᦝ䬹䭚቟ోᕈะ਄ኻ╷䬹䬸䬽Ⴧടⷐ࿃䬾䬑䭚䭑䬽䬽䫺┹੎⊒d䬽᜛ᄢ䬹䬸䬺䭗䭚豕ᯏ᧚⺞㆐䭺䮀䮏䬽
ૐᷫ䭓䫺୘䫽䬽⸳஻ታᘒ䯂ᆄ↪䭡䬜䭐⚦䬚䬞♖ᩏ䬦䬮਄䬶䫺⸳⸘઀᭽䫺ታᣉᤨᦼ䭡⷗⋥䬨䬹䬸䬽ല₸ൻ䭡ⴕ䬲䬵䬓䭍䬨
y 䎕䎓䎔䎗ᐕᐲ䬾䫺ᦝ䬺⍴ᦼ㒢ቯ䬽ข⚵䭎䬷䬦䬵䫺⸳஻䬽⠧᧎ᦝᣂ䬹䬸䬺䬳䬓䬵䫺ਇౕว⊒↢ᤨ䬽቟ቯଏ⛎䭇䬽䮱䮀䭶䭡ౣ
⹏ଔ䬦䫺৻ᤨ⊛䬹➅䭙ᑧ䭈䬹䬸䬽䭺䮀䮏ૐᷫ䭡ⴕ䬲䬮⚿ᨐ䫺ේሶജ቟ోኻ╷䬺ଥ䭚ᛩ豕䭡㒰䬞䬷䫺ᆑ෰ᦨᄢ䬽䎔䎜䎜䎖ᐕᐲ䬷
Ყ䭈⚂䎚䎔䯲ᷫ䬽䎔䎏䎘䎙䎛ం౞䬷䬹䭙䭍䬦䬮
䯴d䎔䯵 䬾䫺ේሶജ቟ోኻ╷ 䯴d䎕䯵⸳஻ᛩ豕䬾㒝Ꮺ੐ᬺ䭡฽䭏
䯴d䎖䯵䬌 䬍ౝ䬾䫺ේሶജ቟ోኻ╷䭡฽䭏ว⸘
䯴ం౞䯵
⚂㪎㪈䋦
ૐᷫ
䎋ᐕᐲ䎌4877866䈀2,197䈁717䈀1,985䈁
䈀1,599䈁
䈀2,285䈁
ᆑ෰ᦨᄢ
≙ ʋ߸ᩓщ↝ኺփјྙ҄↧↝ӕኵ↮103਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘
1,573
1,707
1,849
1,759 1,760
1,479
1,951
1,978
1,031
1,266
2,0340500
1,000
1,500
2,000
2,500
1994 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014

‟‪ ̲ጣᝲ↝ਖ਼ᆆ
y ┹੎⊒d䬽᜛ᄢ䬹䬸䬺䭗䭚豕ᯏ᧚⺞㆐䭺䮀䮏䬽ૐᷫ䬺ข䭙⚵䭏䬷䬷䭑䬺䫺୘䫽䬽⸳஻ታᘒ䯂ᆄ↪䭡䬜䭐⚦䬚䬞♖ᩏ䬦䬮਄
䬶䫺ὐᬌ䯂ୃ❲ౝኈ䬽⷗⋥䬦䭓ὐᬌ๟ᦼ䬽ᑧિ䬹䬸䬽ല₸ൻ䭡ⴕ䬲䬵䬓䭍䬨
y 䎕䎓䎔䎗ᐕᐲ䬾䫺೨ᐕᐲ䬺ᒁ䬜⛯䬜䫺⸳஻䬽⋙ⷞᒝൻ䬹䬸䬽⵬ቢភ⟎䭡⻠䬧䬹䬛䭘䫺቟ో⏕଻䭓N઎ㆩ቞╬䫺⋥䬰䬺ᔅⷐ
䬹Ꮏ੐એᄖ䬽ේೣ஗ᱛ䬹䬸䭡ⴕ䬲䬮⚿ᨐ䫺ᆑ෰ᦨᄢ䬽䎔䎜䎜䎗ᐕᐲ䬷Ყ䭈⚂䎖䎛䯲ᷫ䬽䎔䎏䎕䎙䎙ం౞䬷䬹䭙䭍䬦䬮
⚂38䯲
ૐᷫ
䯴ం౞䯵
䎋ᐕᐲ䎌
ᆑ෰ᦨᄢ
≙ ʋ߸ᩓщ↝ኺփјྙ҄↧↝ӕኵ↮104਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘
1,636 1,612
1,552 1,520
1,419
1,294
1,753
1,728
1,659
1,782
1,4230500
1,000
1,500
2,000
1995 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014

‟‫‫‬ ᜂኺᝲ↝ਖ਼ᆆ
y ᥉෸㐿⊒㑐ଥ虍䭓⎇v虍䬹䬸䭡ਛᔃ䬺䫺ਛᱛ䯂➅ᑧ䭈䯂ⷙᮨ❗ዊ╬䭡ⴕ䬓䫺ᬺോో⥸䬺䭞䬮䭚ല₸ൻ䭡ⴕ䬲䬵䬓䭍䬨
y 䎕䎓䎔䎗ᐕᐲ䬾䫺ේሶജ㑐ଥ䬽ᆔ⸤虍䬹䬸䬽Ⴧടⷐ࿃䬾䬑䭚䭑䬽䬽䫺ᬺോో⥸䬺䭞䬮䭚ല₸ൻ䬺ദ䭐䭚䬷䬷䭑䬺䫺น⢻䬹
▸࿐䬶ᬺോ䬽➅ᑧ䭈䯂ⷙᮨ❗ዊ䭡ታᣉ䬦䬮⚿ᨐ䫺ᆑ෰ᦨᄢ䬽䎔䎜䎜䎘ᐕᐲ䬷Ყ䭈⚂䎕䎓䯲ᷫ䬽䎔䎏䎗䎕䎖ం౞䬷䬹䭙䭍䬦䬮
⚂20䯲
ૐᷫ
䯴ం౞䯵
ᆑ෰ᦨᄢ
䎋ᐕᐲ䎌
≙ ʋ߸ᩓщ↝ኺփјྙ҄↧↝ӕኵ↮105਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘
13,148
18,780
ᓥᬺຬᢙ61822
৻ੱ䈅䈢䉍老ᄁ㔚ജ三
䋨ฝゲ䋩
10000
12000
14000
16000
18000
20000
1951 1960 1970 1980 1990 2000 2014㪇㪉㪇㪇
㪋㪇㪇
㪍㪇㪇
㪏㪇㪇

‟‣• ࢼಅՃૠ↗ࢼಅՃɟɹii↎↹↝ᝤ٥ᩓщ᣽↝ਖ਼ᆆ
y ᖱႎᅴାᛛⴚ䭡ᵴ↪䬦䬮ᬺോᆄ༡䬽◲⚛ൻ䯂⥄േൻ䭓䫺ฦᚲ䬶ಽᢔಣC䬦䬵䬓䬮ᬺോ䬽㓸ਛൻ䬹䬸䫺ળ␠ో૕䬶ല
₸ൻ䭡ផᄢ䬦䫺ഭ௛↢↥ᕈ䬽ะ਄䬺ข䭙⚵䭢䬶䬓䭍䬨
䯴d䯵䎕䎓䎔䎕ᐕᐲએ㒠䬽ᓥᬺຬᢙ䬺䬾䭾䮒䭩␠ຬ䭡฽䭏
䯴ੱ䯵
䯴ਁ䏎䎺䏋䎒ੱ䯵
䎋ᐕᐲ䎌
≙ ʋ߸ᩓщ↝ኺփјྙ҄↧↝ӕኵ↮106਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘
ʋ߸ᩓщ↝‫وٴ‬ಮ↙⇎⇳∑⇔∞⇛∞⇹⇟↝੩̓
࠰ᲮஉƔǒǹǿȸȈƢǔૼ૰᣿ȗȩȳᲢǹȞȸȈȕǡ
ȟȪȸȗȩȳŴǹȞȸȈȓǸȍǹȗȩȳŴᩓ҄ưȊǤȈȷǻȬ
ǯȈᲣŴႾǨȍࣛᢘȩǤȕƷ˟ՃǵȸȓǹŴƝܼࡊưƷႾǨȍ
૾ඥƳƲǛƝኰʼƠLJƢŵ107਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘

‟‣ ૼ૰᣿⇽∏∙ℲV⇟∄∞⇮⇻⇇∅∐∞⇽∏∙VI
y 䬣ኅᐸ䬹䬸䯴ᄾ⚂(x)೎䰆ᓥ三㔚Ἦ䰎䯵䬽䬙ቴ䬤䭍ะ䬠䬺䫺ᣂᢱ五䮞䮰䮺䬄䮀䮥䯃䮏䮜䭨䮦䮱䯃䮞䮰䮺䬅䭡ᣂ⸳䬦䭍䬦䬮
y 䬄䮀䮥䯃䮏䮜䭨䮦䮱䯃䮞䮰䮺䬅䬶䬾䫺䎖䎓䎓䏎䎺䏋⿥ᆑಽ䬽㔚ജ三ᢱ五䬛቟䬞䬹䭙䯴ᓥ三㔚Ἦ䰎䬷䬽Ꮕ䰆䦱䎔䎑䎓䎛౞䎒䏎䎺䏋䯵䫺Ფ᦬䬽
䬣૶↪三䬛䎖䎘䎓䏎䎺䏋䯴⋡቟䯵䭡਄࿁䭚䬙ቴ䬤䭍䬾䫺ᣂᢱ五䮞䮰䮺䬛䬙ᓧ䬶䬨䯴ᢱ五නଔ䬾豕ᢱ䎚䎐䎕ෳᾖ䯵
≚ ʋ߸ᩓщ↝‫وٴ‬ಮ↙⇎⇳∑⇔∞⇛∞⇹⇟↝੩̓
䬌䬄䮀䮥䯃䮏䮜䭨䮦䮱䯃䮞䮰䮺䬅䬷⃻ⴕᢱ五䯴ᓥ三㔚Ἦ䰎䯵䬽Ყセ䬍 䚚ᄾ⚂㔚ᵹ䎗䎓䰍䬽႐ว伋企᦬伇㔚᳇ઍ䭁䬷᦬䬽䬣૶↪三⃻ⴕᢱ五供ᓥ三㔚Ἦ侭侜佉佮侈佘佥伱佯佺侈佧佹侃佉佮侈佘佥伱佯佺侈佧佹侃⃻ⴕᢱ五供ᓥ三㔚Ἦ侭侜
7,769ό
䬌300kWh䬍 䬌500kWh䬍
12,983ό
(Ţ162ό)
13,145ό
䯴䮨䮱䮊䮏䬽⋡቟䯵
350kWh
䱧䱹䱚䱮䱶䱑䱺䲂䱚䱶䲉䲁䲇䭡䬣ᄾ⚂䬽႐ว䫺
䭱䮞䭾䮮䮺䬷䬦䬵䬄䯾ᐕᄾ⚂ഀᒁ䬅
䎋ᐕ㑆䦱䎘䎗䎓౞䎌䬺䬣ട౉䬶䬜䭍䬨
䯴d䯵਄⸥ᢱ五䬺䬾䫺Άᢱ虍⺞ᢛ㗵䬾฽䭍䬩䫺ᶖ虍(g)╬⋧ᒰ㗵䬙䭗䭂ౣ䭯䮔非⺖五䯴䎔䎑䎘䎛౞䎒䏎䎺䏋䎌䭡฽䭎䭍䬨䫻
䭍䬮䫺ᓥ三㔚Ἦ䰎䬾䫺ญᐳᝄᦧഀᒁ㗵䭡฽䭢䬯㗵䬶䬨䫻
7,715ό
(Ţ54ό)
䭁䬷᦬162౞
䎋ᐕ㑆1,944౞䎌䬙ᓧ䯯
ᒰ␠䮢䯃䮧䮡䯃䭿䬶䫺ᣂᢱ五䮞䮰䮺䬺ᄌᦝ䬦䬮
႐ว䬽ᢱ五䭡Ყセ䬨䭚䬢䬷䬛䬶䬜䭍䬨108਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘

‟. ⇟∄∞⇮⇻⇇∅∐∞⇽∏∙↗ྵᘍ૰᣿≋ࢼ᣽ᩓ໊≥≌↝૰᣿ҥ̖
≚ ʋ߸ᩓщ↝‫وٴ‬ಮ↙⇎⇳∑⇔∞⇛∞⇹⇟↝੩̓䙶䦱540.00
308.88
24.49
22.63
17.13
291.60
䮀䮥䯃䮏䮜䭨䮦䮱䯃䮞䮰䮺
ᢱ五නଔ䯴౞䯂(g)ㄟ䯵
ᓥ三㔚Ἦ䰎䙶1ᄾ⚂䯻ᐕ
2ᐕᄾ⚂ഀᒁ䯴ᐕ㑆䯵
඙ ಽ
䦱54.00
1ᄾ⚂䯻᦬
ญᐳᝄᦧഀᒁ
308.88
1ᄾ⚂
ᦨૐ᦬㗵ᢱ五
25.571kWh300kWh⿥ᆑಽ
22.631kWh120kWh⿥ᆑ300kWh䭍䬶
17.131kWhᦨೋ䬽120kWh䭍䬶
㔚ജ三ᢱ五
291.60
1ᄾ⚂
10䭩䮺䮡䭩䬑䬮䭙䯴60䭩䮺䮡䭩䭍䬶䯵
ၮᧄᢱ五
න ૏
䬌ᢱ五නଔ⴫䬍
䬌ᢱ五䮞䮰䮺ᄌᦝᤨ䬽䬣dᗧὐ䬍
䯂䬄ญᐳᝄᦧ䬅䭍䬮䬾䬄䭶䮳䭿䮊䮏䭲䯃䮐䬅䬺䭗䭚䬙ᡰᛄ䬓䬷䬹䭙䭍䬨
䯂䮀䮥䯃䮏䮜䭨䮦䮱䯃䮞䮰䮺䬾䫺䬄ญᐳᝄᦧഀᒁ䬅䯴䦱54౞/᦬䯵䬽ኻ殳ᄖ䬷䬹䭙䭍䬨
䯂䬄2ᐕᄾ⚂ഀᒁ䬅䬾䫺䬣ട౉䬚䭘1ᐕ⚻ᆑᓟ䬺㔚᳇ᢱ五䬶ഀᒁ䬓䬮䬦䭍䬨䫻
䬹䬙䫺2ᐕᧂḩ䬶䬣⸃⚂䬷䬹䭚႐ว䫺ᣢഀᒁಽ䭡䬣♖▚䬤䬪䬵䬓䬮䬯䬞䬢䬷䬛䬑䭙䭍䬨
䬣ᄾ⚂䬽ᄌᦝ䬽䬙↳䬦ㄟ䭎䬾䫺ᒰ␠
䮢䯃䮧䮡䯃䭿䭍䬮䬾䫺ᒰ␠੐ᬺᚲ
䯴䭺䯃䮲䮂䮺䮆䯃䯵䬶ᛚ䬲䬵䬙䭙䭍䬨109਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘

‟.. ૼ૰᣿⇽∏∙MV⇟∄∞⇮⇹⇞⇳⇟⇽∏∙VI
≚ ʋ߸ᩓщ↝‫وٴ‬ಮ↙⇎⇳∑⇔∞⇛∞⇹⇟↝੩̓
y ໡ᐫ䬹䬸䯴ᄾ⚂(x)೎䰆ᓥ三㔚Ἦ䰏䯵䬽䬙ቴ䬤䭍ะ䬠䬺䫺ᣂᢱ五䮞䮰䮺䬄䮀䮥䯃䮏䮚䭿䮔䮀䮞䮰䮺䬅䭡ᣂ⸳䬦䭍䬦䬮
y 䬄䮀䮥䯃䮏䮚䭿䮔䮀䮞䮰䮺䬅䬾䫺䬣૶↪三䬺㑐䭞䭘䬩㔚ജ三ᢱ五නଔ䬛৻ᓞ䬷䬹䭙䫺Ფ᦬䬽䬣૶↪三䬛䎘䎘䎓䏎䎺䏋䯴⋡቟䯵䭡
਄࿁䭚䬙ቴ䬤䭍䬾䫺ᣂᢱ五䮞䮰䮺䬛䬙ᓧ䬶䬨䯴ᢱ五නଔ䬾豕ᢱ䎚䎐䎗ෳᾖ䯵
䬌䬄䮀䮥䯃䮏䮚䭿䮔䮀䮞䮰䮺䬅䬷⃻ⴕᢱ五䎋ᓥ三㔚Ἦ䎦䎌䬽Ყセ䬍 䚚ᄾ⚂ኈ三䎔䎓䏎䎹䰍䬽႐ว伋企᦬伇㔚᳇ઍ䭁䬷᦬䬽䬣૶↪三⃻ⴕᢱ五供ᓥ三㔚Ἦ侮侜佉佮侈佘佣佈佝佉佧佹侃佉佮侈佘佣佈佝佉佧佹侃⃻ⴕᢱ五供ᓥ三㔚Ἦ侮侜
10,179ό
䬌300kWh䬍 䬌1,000kWh䬍
27,126ό
(Ţ1,344ό)
28,470ό
䯴䮨䮱䮊䮏䬽⋡቟䯵
550kWh
䯴d䯵਄⸥ᢱ五䬺䬾䫺Άᢱ虍⺞ᢛ㗵䬾฽䭍䬩䫺ᶖ虍(g)╬⋧ᒰ㗵䬙䭗䭂ౣ䭯䮔非⺖五䯴䎔䎑䎘䎛౞䎒䏎䎺䏋䎌䭡฽䭎䭍䬨䫻
䭍䬮䫺ᓥ三㔚Ἦ䰏䬾䫺ญᐳᝄᦧഀᒁ㗵䭡฽䭢䬯㗵䬶䬨䫻
9,465ό
(Ţ714ό)
䭁䬷᦬1,344౞
䎋ᐕ㑆16,128౞䎌䬙ᓧ䯯
ᒰ␠䮢䯃䮧䮡䯃䭿䬶䫺ᣂᢱ五䮞䮰䮺䬺ᄌᦝ䬦䬮
႐ว䬽ᢱ五䭡Ყセ䬨䭚䬢䬷䬛䬶䬜䭍䬨110਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘

‟... ⇟∄∞⇮⇹⇞⇳⇟⇽∏∙↗ྵᘍ૰᣿≋ࢼ᣽ᩓ໊≦≌↝૰᣿ҥ̖
≚ ʋ߸ᩓщ↝‫وٴ‬ಮ↙⇎⇳∑⇔∞⇛∞⇹⇟↝੩̓
䬌ᢱ五නଔ⴫䬍䙶22.63
291.60
䮀䮥䯃䮏䮚䭿䮔䮀䮞䮰䮺
ᢱ五නଔ䯴౞䯂(g)ㄟ䯵
ᓥ三㔚Ἦ䰏
඙ ಽ
䦱54.00
1ᄾ⚂䯻᦬
ญᐳᝄᦧഀᒁ
25.57
300kWh⿥ᆑಽ
22.63
120kWh⿥ᆑ300kWh䭍䬶
17.131kWhᦨೋ䬽120kWh䭍䬶
㔚ജ三ᢱ五
291.601kVAၮᧄᢱ五
න ૏
䬌ᢱ五䮞䮰䮺ᄌᦝᤨ䬽䬣dᗧὐ䬍
䯂䬣ᄾ⚂ኈ三䬾䫺6kVAએ਄50kVAᧂḩ䬷䬹䭙䭍䬨
䯂䮀䮥䯃䮏䮚䭿䮔䮀䮞䮰䮺䬾䫺䬄ญᐳᝄᦧഀᒁ䬅䯴䦱54౞/᦬䯵䬽ኻ殳ᄖ䬷䬹䭙䭍䬨
䬣ᄾ⚂䬽ᄌᦝ䬽䬙↳䬦ㄟ䭎䬾䫺ᒰ␠
䮢䯃䮧䮡䯃䭿䭍䬮䬾䫺ᒰ␠੐ᬺᚲ
䯴䭺䯃䮲䮂䮺䮆䯃䯵䬶ᛚ䬲䬵䬙䭙䭍䬨111਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘

‟‧ ૼ૰᣿⇽∏∙oVᩓ҄↖⇰⇊⇮∝⇡−⇕⇮VI
≚ ʋ߸ᩓщ↝‫وٴ‬ಮ↙⇎⇳∑⇔∞⇛∞⇹⇟↝੩̓
y ᄛ㑆䭓ભᣣ䬽䬣૶↪三䬛ᄙ䬓䭱䯃䮲㔚ൻ╬䬽䬙ቴ䬤䭍ะ䬠䬺䫺䬄㔚ൻ䬶䮑䭫䮏䯂䮂䮳䭶䮏䬅䭡ᣂ⸳䬦䭍䬦䬮
y ቄ▵䫺ᤨ㑆Ꮺ䫺ᐔᣣ䯂ભᣣ䬣䬷䬺㔚ജ三ᢱ五නଔ䬛⇣䬹䭙䫺䮰䭫䮜䮀䮆䭫䮲䬺ว䭞䬪䬵ᄛ㑆ᤨ㑆䬛䎖䮘䮆䯃䮺䬚䭘ㆬᛯ䬶䬜䫺
ഀ቟䬹ᤨ㑆Ꮺ䬺㔚᳇䬽䬣૶↪䭡䭾䮜䮏䬦䬵䬓䬮䬯䬠䭚䬙ቴ䬤䭍䬛䬙ᓧ䬶䬨䯴ᢱ五නଔ䬾豕ᢱ䎚䎐䎙ෳᾖ䯵
䬌ㆬ䭈䭚ᄛ㑆ᤨ㑆䯴ో䎖䮘䮆䯃䮺䯵䬍
䡾䎕䎔ᤨ䱊⠉ᦺ䎚ᤨ
䡿䎕䎕ᤨ䱊⠉ᦺ䎛ᤨ
䢀䎕䎖ᤨ䱊⠉ᦺ䎜ᤨ伋企᦬伇㔚᳇
ઍ 㔚 ᳇
10,972౞
䬌㔚᳇䯂䭳䮀૬↪䬍 䬌䭱䯃䮲㔚ൻ䬍
13,524ό
(Ţ7,535ό) 䭁䬷᦬7,535౞
䎋ᐕ㑆90,420౞䎌䬙ᓧ䯯
䭳 䮀
10,087౞
21,059ό㔚ൻ伀佚伴佘侇佋佼伿佘䬌㔚᳇䯂䭳䮀૬↪૑ቛ䬷䬽శᾲ虍⹜▚䬍
䬌⹜▚᧦ઙ䬍㔚᳇䯂䭳䮀૬↪䰆䰧㔚᳇䰩਻Ꮊ㔚ജ䬄ᓥ三㔚Ἦ䰎䬅ᢱ五䯴䎕䎓䎔䎙ᐕ䎖᦬䎔ᣣታᣉ䯵䎗䎓䰍䯂૶↪三䎗䎕䎓䏎䎺䏋䎒᦬
䰧䭳䮀䰩⷏ㇱ䭳䮀䬄㜞ല₸⛎ḡེᄾ⚂䎗䎘䎰䎭࿾඙䬅ᢱ五䎋䎕䎓䎔䎘ᐕ䎔᦬䎔ᣣታᣉ䎌ᢱ五⴫䎦䫺૶↪三䎗䎔ণ䎒᦬䎋⛎ḡ䎖䎘ণ䫺⺞C䎙ণ䎌
䭱䯃䮲㔚ൻ䰆䬄㔚ൻ䬶䮑䭫䮏䯂䮂䮳䭶䮏䬅䫺㔚᳇䎙䏎䎺䯂૶↪三䎙䎔䎓䏎䎺䏋䎒᦬䎋ᤤ㑆䰆䎖䎓䎘䏎䎺䏋䫺ᄛ㑆䰆䎖䎓䎘䏎䎺䏋䎌
䯴d䎔䯵㔚᳇䬾䫺Άᢱ虍⺞ᢛ㗵䬾฽䭍䬩䫺ᶖ虍(g)╬⋧ᒰ㗵䬙䭗䭂ౣ䭯䮔非⺖五䎋䎔䎑䎘䎛౞䎒䏎䎺䏋䎌䭡฽䭎䭍䬨䫻
䭳䮀䬾䫺ේᢱ虍⺞ᢛ㗵䬾฽䭍䬩䫺ᶖ虍(g)╬⋧ᒰ㗵䭡฽䭎䭍䬨䫻
䯴d䎕䯵䬢䬽ౝኈ䬾䫺䬑䬞䭍䬶䭑⹜▚᧦ઙ䬺ၮ䬴䬓䬮䭑䬽䬶䬑䭙䫺ታ㓙䬽శᾲ虍䬾࿾ၞ䯂ᯏེല₸䯂૶↪⁁ᴫ╬䬺䭗䬲䬵⇣䬹䭙䭍䬨䫻
䬌䮩䮎䮲䭸䯃䮀䬍㔚᳇䯂䭳䮀૬↪䚆⛎ḡ䰆㜞ല₸䭳䮀⛎ḡེ䯴䭯䭺䭿䮮䯃䮁䯵䫺䭴䮊䮈䮺䰆䭳䮀䭺䮺䮴
䭱䯃䮲㔚ൻ䚆⛎ḡ䰆䭯䭺䭴䮬䯃䮏䫺䭴䮊䮈䮺䰆䰕䰔䭶䮊䭴䮺䭷䮙䯃䮆䯃
䚚৻⥸㔚Ἦ૶↪三䰆䎗䎕䎓䏎䎺䏋䫺⛎ḡ米⩄䰆䎔䎛䎪䎭䎒ᐕ䬽᦬ᐔဋ䫺⺞C米⩄䰆䎕䎪䎭䎒ᐕ䬽᦬ᐔဋ
䚚శᾲ虍䬽䭎䬽Ყセ䬶䬑䭙䫺ೋᦼ虍↪෸䭂ᯏེᧄ૕䬽舟ᦧ虍↪䬾೎ᅮᔅⷐ䬷䬹䭙䭍䬨
ᒰ␠䮢䯃䮧䮡䯃䭿䬶䫺ᣂᢱ五䮞䮰䮺䬺ᄌᦝ䬦䬮
႐ว䬽ᢱ五䭡Ყセ䬨䭚䬢䬷䬛䬶䬜䭍䬨112਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘
≚ ʋ߸ᩓщ↝‫وٴ‬ಮ↙⇎⇳∑⇔∞⇛∞⇹⇟↝੩̓

‟
 ᩓ҄↖⇰⇊⇮∝⇡−⇕⇮↝૰᣿ҥ̖
ᤐ䯂(7)
ᄐ䯂౻
ભ ᣣ䚚䎕
ᤐ䯂(7)䚚䎔
ᄐ䯂౻䚚䎔
ᐔ ᣣ
20.821kWh15kW⿥ᆑಽ
15kW䭍䬶 4,320.00
1ᄾ⚂
1,620.00
1ᄾ⚂
ᄾ⚂㔚ജ䬛10kWએਅ䬽႐ว
඙ ಽ
12.961kWhᄛ 㑆䚚䎖
17.491kWh23.501kWh26.341kWhᤤ 㑆
䯴ᄛ㑆એᄖ䬽ᤨ㑆Ꮺ䯵
㔚ജ三ᢱ五
540.001kWᄾ⚂㔚ജ䬛10kW䭡
⿥䬗䭚႐ว
ၮᧄᢱ五
ᢱ五නଔ䯴౞䯂(g)ㄟ䯵
න ૏
䬌ᢱ五නଔ⴫䬍
䚚1 ᤐ䯂(7)䬽ᦼ㑆䬾䫺3/1䱊6/30䬙䭗䭂10/1䱊11/30䬶䬨䫻ᄐ䯂౻䬽ᦼ㑆䬾䫺Ꮐ⸥એᄖ䬽ᦼ㑆䬶䬨
䚚2 ભᣣ䬾䫺࿯䯂ᣣ䯂␸ᣣ䫺1/2䱊3䫺4/30䱊5/2䫺12/30䱊31䬶䬨䫻ᐔᣣ䬾Ꮐ⸥એᄖ䬽ᦼ㑆䬶䬨
䚚3 ᄛ㑆䬾䫺䬄21ᤨ䱊⠉ᦺ7ᤨ䫺22ᤨ䱊⠉ᦺ8ᤨ䫺23ᤨ䱊⠉ᦺ9ᤨ䬅䬽ᤨ㑆Ꮺ䬚䭘ㆬᛯ䬓䬮䬯䬠䭍䬨
䬌ᢱ五䮞䮰䮺ᄌᦝᤨ䬽䬣dᗧὐ䬍
䯂䬣ᄾ⚂ኈ三䬾䫺0.5kWએ਄50kWᧂḩ䬷䬹䭙䭍䬨
䯂ᄾ⚂᳿ቯᣇN䬾䫺ታ三೙䬷䬹䭙䭍䬨
䯴d䯵ታ三೙䬷䬾䫺䮀䮥䯃䮏䮨䯃䮆䯃䬶30ಽᲤ䬽ታ❣୯䭡⸘三䬦䫺ᒰ᦬䬷೨11䬚᦬䬺䬙䬠䭚ᦨᄢ୯䭡ᄾ⚂㔚ജ䬷䬨䭚೙ᐲ䬶䬨
䯂シ米⩄ᤨ㑆Ꮺ䯴ᤐ䯂(7)䫺ભᣣ䫺ᄛ㑆䯵䭇䬽米⩄15.ⴕ䭡䬙㗿䬓䬦䭍䬨
䯂㔚ൻ䬶䮑䭫䮏䯂䮂䮳䭶䮏䬾䫺䬄ญᐳᝄᦧഀᒁ䬅䯴䦱54౞/᦬䯵䬽ኻ殳ᄖ䬷䬹䭙䭍䬨
䬣ᄾ⚂䬽ᄌᦝ䬽䬙↳䬦ㄟ䭎䬾䫺ᒰ␠੐ᬺᚲ
䯴䭺䯃䮲䮂䮺䮆䯃䯵䬶ᛚ䬲䬵䬙䭙䭍䬨113਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘
1,620.00䫼10kVA䭍䬶
ᄾ⚂ኈ三䬛6kVA
䭡䬢䬗䭚႐ว
291.601kVA10kVA⿥ᆑಽ
33.59䫼200kWh⿥ᆑಽ
25.57䫼300kWh⿥ᆑಽ
䦱151.201kVA8ᤨ㑆ᅴ㔚ᯏེഀᒁ
291.601kVAၮᧄᢱ五䯴6kVA䱊50kVA䭍䬶䯵䰏54.001kWh䮛䯃䭶ᤨ㑆䰧ᄐቄ䬽13ᤨ䱊16ᤨ䰩
30.35䫼䬬䬽ઁቄ
22.501kWhᦨೋ䬽80kWh䭍䬶
ᤤ㑆ᤨ㑆
䰧8ᤨ䱊22ᤨ䰩
㔚ജ三
ᢱ 五
17.131kWhᦨೋ䬽120kWh䭍䬶
㔚ജ三ᢱ五
ᄛ㑆ᤨ㑆䰧22ᤨ䱊⠉ᦺ8ᤨ䰩
ᤤ㑆ᤨ㑆
䰧8ᤨ䱊22ᤨ䰩
ᄾ⚂ኈ三䬛6kVAએਅ䬽႐ว
ᄛ㑆ᤨ㑆䰧22ᤨ䱊⠉ᦺ8ᤨ䰩
ᄾ⚂ኈ三䬛6kVA
䭡䬢䬗䭚႐ว
ᄾ⚂ኈ三䬛6kVAએਅ䬽႐ว
ᦨૐ᦬㗵ᢱ五
5ᤨ㑆ᅴ㔚ᯏེഀᒁ
8ᤨ㑆ᅴ㔚ᯏེഀᒁ
㔚ജ三
ᢱ 五
ၮ ᧄ
ᢱ 五䰎䰍
438.48
1ᄾ⚂
ᦨૐ᦬㗵ᢱ五
䦱151.201kVA8ᤨ㑆ᅴ㔚ᯏེഀᒁ
438.48
1ᄾ⚂
10.29䫼䦱172.801kVA32.16䫼200kWh⿥ᆑಽ
䦱151.201kVA28.46䫼80kWh⿥ᆑ200kWh䭍䬶
10.29䫼䮑䭫䮏䮆䭫䮧䰧22ᤨ䱊⠉ᦺ8ᤨ䰩
21.55䫼ᦨೋ䬽80kWh䭍䬶
㔚ജ三
ᢱ 五
22.81䫼䮱䮚䮺䭷䮆䭫䮧䰧8ᤨ䱊10ᤨ䱎17ᤨ䱊22ᤨ䰩
291.601kVA10kVA⿥ᆑಽ
36.101kWhᄐ ቄ
䮎䭫䮆䭫䮧
䰧10ᤨ䱊17ᤨ䰩
1,188.00
1ᄾ⚂
ၮ ᧄ
ᢱ 五佤侈伿佇佥佘㔚Ἦ
1,620.00䫼10kVA䭍䬶
ᄾ⚂ኈ三䬛6kVA
䭡䬢䬗䭚႐ว
438.48
1ᄾ⚂
ᦨૐ᦬㗵ᢱ五
1,188.00
1ᄾ⚂
ᄾ⚂ኈ三䬛6kVAએਅ䬽႐วቄᤨ೎㔚Ἦ䦱172.801kVA5ᤨ㑆ᅴ㔚ᯏེഀᒁ
ᓥ三㔚Ἦ䰎䬺ห䬧1kWhᓥ三㔚Ἦ䰎䬺ห䬧
㔚ജ三ᢱ五
10.29䫼308.88
1ᄾ⚂
ᦨૐ᦬㗵ᢱ五
29.72䫼80kWh⿥ᆑ200kWh䭍䬶
22.63䫼120kWh⿥ᆑ300kWh䭍䬶
291.601kVA10kVA⿥ᆑಽ
291.60
1ᄾ⚂
10䱛䲇䱷䲉䱛䬑䬮䭙(60䱛䲇䱷䲉䱛䭍䬶)
ၮᧄᢱ五
1,620.00䫼10kVA䭍䬶
17.131kWh12kWh⿥ᆑಽ
㔚ജ三ᢱ五
1,188.00
1ᄾ⚂
ၮ ᧄ
ᢱ 五ᤨ㑆Ꮺ೎㔚Ἦ
308.88
1ᄾ⚂
ᦨೋ䬽12kWh䭍䬶
ᦨૐᢱ五ᓥ三㔚Ἦ
නଔ䯴౞䯂(g)ㄟ䯵
න૏
඙ ಽ
නଔ䯴౞䯂(g)ㄟ䯵
න૏
඙ ಽ

‟
 ɼᙲ૰᣿ҥ̖ᘙ≋ྵᘍ↝૰᣿⇽∏∙Ⅎ≌
≚ ʋ߸ᩓщ↝‫وٴ‬ಮ↙⇎⇳∑⇔∞⇛∞⇹⇟↝੩̓
䬌䬣dᗧὐ䬍
䯂ቄᤨ೎㔚Ἦ䫺ᤨ㑆Ꮺ೎㔚Ἦ䫺䮛䯃䭶䭾䮜䮏㔚Ἦ䬺䬳䬓䬵䬾䫺
2016ᐕ4᦬એ㒠䫺ᣂⷙട౉䭡஗ᱛ䬓䬮䬦䭍䬨
䯂䬄ᄐቄ䬅䬷䬾䫺7/1䱊9/30䭍䬶䬽ᦼ㑆䭡䬓䬓䫺䬄䬬䬽ઁቄ䬅䬷䬾䫺
䬄ᄐቄ䬅એᄖ䬽ᦼ㑆䭡䬓䬓䭍䬨114਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘
100VA⿥ᆑ50VA䭍䬶䬣䬷䬺
100VA䭍䬶
50VA䭍䬶
㔛ⷐኅᢱ五
40W䭍䬶
100VA⿥ᆑ50VA䭍䬶䬣䬷䬺
100VA䭍䬶
50VA䭍䬶
100W⿥ᆑ100W䭍䬶䬣䬷䬺
㔚Ἦᢱ五
ญᐳᝄᦧഀᒁ
䰎 㔚ജ三ᢱ五
ᦨૐ᦬㗵ᢱ五
ၮᧄᢱ五
1ᄾ⚂1kWh1ᄾ⚂
䦱54.00
16.44
288.36
264.401kVAᄛ㑆ᤨ㑆䰧22ᤨ䱊⠉ᦺ8ᤨ䰩
ᤤ㑆ᤨ㑆
䰧8ᤨ䱊22ᤨ䰩 䬬䬽ઁቄ
ᄐ ቄ
㔚ജ三
ᢱ 五
ᄐ ቄ
ၮᧄᢱ五ૐ࿶ቄᤨ೎㔚ജૐ࿶㔚ജ㔚ജ三ᢱ五
10ᤨ㑆╙価ᷓᄛ㔚ജ
5ᤨ㑆䰎ᷓᄛ㔚ജ䰍
ᤤ㑆ᤨ㑆
䰧8ᤨ䱊22ᤨ䰩
ᄾ⚂ኈ三䬛10kVA䭡䬢䬗䭚႐ว
ᄾ⚂ኈ三䬛10kVAએਅ䬽႐ว
ᄛ㑆ᤨ㑆䰧22ᤨ䱊⠉ᦺ8ᤨ䰩
82.081Ἦ10W䭍䬶
㔚Ἦᢱ五
10.291kWh504.36䫼100W䭍䬶
1,062.17
1ᄾ⚂
234.46
1ᯏེ
ዊဳᯏེᢱ五8.941kWh
㔚ജ三ᢱ五
205.20䫼16.791kWh227.88䫼40W䭍䬶
22.50䫼䬬䬽ઁቄ
ዊဳᯏེᢱ五
㔚ജ三
ᢱ 五
ၮᧄᢱ五
㔚ജ三
ᢱ 五
ၮ ᧄ
ᢱ 五
157.68䫼314.28䫼10.29䫼210.60
1ᯏེ
14.32䫼452.52䫼100W⿥ᆑ100W䭍䬶䬣䬷䬺
16.381kWh452.52䫼100W䭍䬶
1,296.001kW288.36䫼60W䭍䬶
15.14䫼䬬䬽ઁቄ
123.12䫼20W䭍䬶
993.601kW48.60
1ᄾ⚂䰍౏ⴐⴝ〝Ἦ
270.001kWၮᧄᢱ五
174.96䫼8.561kWh㔚ജ三ᢱ五
348.84䫼194.401kWၮᧄᢱ五
504.36䫼210.601kWၮᧄᢱ五
319.68䫼60W䭍䬶
10.29䫼135.00䫼20W䭍䬶
25.151kWhᄐ ቄ
89.641Ἦ10W䭍䬶
1,080.001kVA54.00
1ᄾ⚂
㔛ⷐኅᢱ五ቯ㗵㔚Ἦ
10,800.00
1ᄾ⚂㜞米⩄₸ဳ㔚Ἦනଔ䯴౞䯂(g)ㄟ䯵
න૏
඙ ಽ
නଔ䯴౞䯂(g)ㄟ䯵
න૏
඙ ಽ

‟‪ ɼᙲ૰᣿ҥ̖ᘙ≋ྵᘍ↝૰᣿⇽∏∙M≌
≚ ʋ߸ᩓщ↝‫وٴ‬ಮ↙⇎⇳∑⇔∞⇛∞⇹⇟↝੩̓
䬌䬣dᗧὐ䬍
䯂ᷓᄛ㔚ജ䰍䯂䰎䫺╙2ᷓᄛ㔚ജ䬺䬳䬓䬵䬾䫺2016ᐕ4᦬એ㒠䫺
ᣂⷙട౉䭡஗ᱛ䬓䬮䬦䭍䬨
䯂䬄ᄐቄ䬅䬷䬾䫺7/1䱊9/30䭍䬶䬽ᦼ㑆䭡䬓䬓䫺䬄䬬䬽ઁቄ䬅䬷䬾䫺
䬄ᄐቄ䬅એᄖ䬽ᦼ㑆䭡䬓䬓䭍䬨115਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘
Ფ᦬䬽㔚᳇ᢱ五䯂૶↪三䭡䎺䏈䏅䬶
䮀䮥䯃䮏䬺⏕⹺䯯
䬣ኅᐸ䬽䮘䮄䭺䮺䭡䬾䬧䭐䫺䮀䮥䯃䮏䮜䭰䮺䭓
៤Ꮺ㔚⹤䬚䭘䬙᳇シ䬺㔚᳇䬽૶↪⁁ᴫ䭡
⏕⹺䬶䬜䭍䬨䫻
䭍䬮䫺ᄥ㓁శ⊒㔚䬹䬸䬽㔚ജ高౉ታ❣䭑
⏕⹺䬶䬜䭍䬨䫻

‟‫‫‬ VႾ⇎⇳ࣛᢘ∏⇊⇻VI˟Ճ⇛∞⇹⇟
≚ ʋ߸ᩓщ↝‫وٴ‬ಮ↙⇎⇳∑⇔∞⇛∞⇹⇟↝੩̓
䬌⋭䭯䮔ᔟㆡ䮰䭫䮜䭼䯃䮚䮀䬽ౝኈ䬍
Ფ᦬䬽㔚᳇ᢱ五䯂૶↪三䬛䰣䰱䰮䬶䮈䭮䮊䭶䬶䬜䭚䯯
ᆑ෰䬽૶↪⁁ᴫ䭡৻ⷩ䬶⏕⹺䬶䬜䭚䯯
ᆑ෰䬽૶↪⁁ᴫ䎋ᦨᄢ䎕䎗䬚᦬䎌䭡
⴫䭓䭷䮰䮜䬶⷗䭚੐䬛䬶䬜䫺
૶䬓ᣇ䬽௑ะ䬛䭞䬚䭚䯯
ᆑ෰䬽䬣૶↪⁁ᴫ䬚䭘䫺㔚᳇䬽▵⚂䬽
䮙䮺䮏䭡䬳䬚䭢䬯䭙䫺㔚᳇䬽ኅ⸘★䬷䬦䬵
䬣ᵴ↪䬓䬮䬯䬠䭍䬨䫻
Ფ᦬䬙ዯ䬠䬦䬵䬓䭚䬄㔚᳇䬽
䬣૶↪三䬽䬙⍮䭘䬪䯴ᬌ金␿䯵䬅䭡
䬆⚕䬇䬚䭘䬆䎺䏈䏅䬇䭇ᄌᦝ䬨䭚䬢䬷䬶䫺
⚕豕Ḯ䭡▵⚂䯯
㔚᳇ᢱ五⏕ቯ䬽䬙⍮䭘䬪䭡䮨䯃䮲䬶
䬙ᄑ䭙䬦䭍䬨䬽䬶䫺䎺䏈䏅਄䬶㔚᳇ᢱ五䭓
૶↪三䬽⏕⹺䭡䬙㗿䬓䬦䭍䬨䫻
⊝䬤䭍䬽䬄䎺䏈䏅 ᬌ金␿䬅䬽䬣⊓AU䬛
䭯䭺䬺䬳䬹䬛䭙䭍䬨䫻
᥵䭘䬦䬺ᓎ┙䬳ᖱႎ䭡䬙ዯ䬠䬨䭚䮨䯃䮲䮥䭳䭿䮺䯯
⋭䭯䮔䭩䮐䮗䭫䮀䬹䬸䫺᥵䭘䬦䬺ᓎ┙䬳ᖱႎ䭡䮨䯃䮲䮥䭳䭿䮺䬶
䬙ዯ䬠䬦䭍䬨䫻
䰣䰱䰮 ᬌ金␿䬶䭯䭺䮰䭫䮜䭡ታ⃻䯯
᥵䭘䬦䬺ᓎ┙䬳ᖱႎ䭡䭴䮪䮊䮈䯯
y ᒰ␠ળຬ䭼䭫䮏䬄⋭䭯䮔ᔟㆡ䮰䭫䮜䬅䯴ᒰ␠䮢䯃䮧䮡䯃䭿䬺ឝタ䫺ળຬ⊓AUήᢱ䯵䬶䬾䫺㔚᳇ᢱ五䯂૶↪三䬽ᾖળ䭼䯃䮚䮀
䭓᥵䭘䬦䬺ᓎ┙䬳䮨䯃䮲䮥䭳䭿䮺䬽(十)ା䬹䬸䬽ળຬ䭼䯃䮚䮀䭡䬣೑↪䬓䬮䬯䬠䭍䬨
y 䎕䎓䎔䎙ᐕ䎗᦬䬚䭘䬾䬄䭴䮳䭫䮰䭫䮜䮞䮰䮀䬅䬺䮱䮒䮬䯃䭩䮲䬦䫺ળຬ䭼䯃䮚䮀䭡లታ䬦䬵䬓䬜䭍䬨䯴豕ᢱ䎚䎐䎔䎓ෳᾖ䯵116਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘

‟‣• ૼܼࡊဇ⇼∏∙⇯V⇓−⇊∏⇊⇻⇽∏⇟VI↚xↀ↺ૼ⇛∞⇹⇟
y 䎕䎓䎔䎙ᐕ䎔᦬䫺ᣂ䬮䬹ኅᐸ↪䮝䮰䮺䮐䬷䬦䬵䬄䭴䮳䭫䮰䭫䮜䮞䮰䮀䬅䭡┙䬰਄䬡䭍䬦䬮
y 䎕䎓䎔䎙ᐕ䎗᦬䬺䬾䫺ᒰ␠ળຬ䭼䭫䮏䬄⋭䭯䮔ᔟㆡ䮰䭫䮜䬅䭡䬄䭴䮳䭫䮰䭫䮜䮞䮰䮀䬅䬺䮱䮒䮬䯃䭩䮲䬦䫺䬢䭛䭍䬶䬽ળຬ䭼䯃䮚䮀䬺䫺
䬤䭘䬺䮞䮰䮀䬶䫺䬙ቴ䬤䭍䬽᥵䭘䬦䬺ᓎ┙䬳ᖱႎ䭡䬙ዯ䬠䬦䭍䬨
≚ ʋ߸ᩓщ↝‫وٴ‬ಮ↙⇎⇳∑⇔∞⇛∞⇹⇟↝੩̓
䬈䬄䭴䮳䭫䮰䭫䮜䮞䮰䮀䬅䮴䭻䬉
䯂䮞䮰䮀䬽චሼ䬽ਛ䬺䫺ᐘ䬪䬽྾䬳⪲䬽䭶䮴䯃䮗䯃
䭡⴫⃻
䯂䮞䮰䮀䬾ኅᣖ䭡䬑䭘䭞䬦䫺ኅᣖ䬛一䬹䭚䬢䬷䬶䫺
ᣂ䬦䬓ᒻ䯴ᐘ䬪䬽྾䬳⪲䬽䭶䮴䯃䮗䯃䯵䭡↢䭎಴䬨
䯂ኅᣖ䬛一䬹䭚䬢䬷䬶䫺ੱ↢䯴䮰䭫䮜䯵䬺ᐘ䬪䬛䮞䮰䮀
䬙ቴ䬤䭍䬷ᒰ␠䬛⋥ធ䬳䬹䬛䭚䬄䭺䮦䮬䮒䭸䯃䭾䮮䮺ᐢ႐䬅
䬙ቴ䬤䭍䬽䬬䭛䬭䭛䬽䮰䭫䮜䮀䮆䭫䮲䬺䬄䭴䮳䭫䬅䭡䮞䮰䮀䯯
ᔟㆡ䬶䭴䮳䭫 ቟ᔃ䬶䭴䮳䭫
⚻ᷣ⊛䬶䭴䮳䭫
䭯䭺䬶䭴䮳䭫
䬌䮴䭻䬺ㄟ䭐䬮ᕁ䬓䬍 䬆૶↪三䬽⷗䬗䭚ൻ䬇 䮀䮥䯃䮏䮨䯃䮆䯃䬺䭗䭚1ᤨ㑆䬣䬷䬽
૶↪三䭡䰣䰱䰮䬶⏕⹺
䬆ᦨㆡ䬹ᢱ五䮞䮰䮺 䬙ቴ䬤䭍䬽૶↪ታ❣䬺ᔕ䬧䬮ᦨㆡ
䬽䬙⍮䭘䬪䬇 䬹ᢱ五䮞䮰䮺䭡䬙⍮䭘䬪
䬆ᣨ䬹࿾ၞᖱႎ ࿾ర䬽ᣇ䬯䬠䬛⍮䬲䬵䬓䭚㓝䭛䬮
䬽䬙ዯ䬠䬇 ฬᚲ䯂䭑䭗䬙䬦䭓᪉䬽㐿⧎⁁ᴫ䬹䬸
ᣨ䬹࿾ၞᖱႎ䭡䬙ዯ䬠
䬌ᣂ䬮䬹䭺䮺䮍䮺䮋䬍
䬈ળຬ䭼䭫䮏䬄䭴䮳䭫䮰䭫䮜䮞䮰䮀䬅䬉
䯴d䯵䬣ኅᐸะ䬠䬽ᣂ䬦䬓䭼䯃䮚䮀䯴䮤䭫䮺䮏䭼䯃䮚䮀䬹䬸䯵䬽⹦⚦䬾䫺Ḱ஻䬛಴᧪ᰴ╙䫺㗅ᰴ౏⴫੍ቯ.........117
਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘

‟‣‣ ↃܼࡊӼↀૼ⇛∞⇹⇟ℲVʋᩓii⇂ↆ⇂⇛∃∞⇮VI
y ᥵䭘䬦䬺㑐䬨䭚䮒䯃䮁䭓䬙࿎䭙䬣䬷䬺䬙ᔕ䬗䬨䭚䬄਻㔚䬑䭢䬦䭢䭼䮤䯃䮏䬅䬶䫺⊝䬤䭍䬽Ფᣣ䬽↢ᵴ䬺቟ᔃ䭡䬙ዯ䬠䬦䭍䬨
≚ ʋ߸ᩓщ↝‫وٴ‬ಮ↙⇎⇳∑⇔∞⇛∞⇹⇟↝੩̓
䬌䬄਻㔚䬑䭢䬦䭢䭼䮤䯃䮏䬅ฦ䭼䯃䮚䮀䬽ౝኈ䬍 䚚䭼䯃䮚䮀䬽ᢱ五╬䬽⹦⚦䬾䫺Ḱ஻䬛಴᧪ᰴ╙䫺㗅ᰴ౏⴫੍ቯ
䬄䭎䭍䭑䭙䭼䮤䯃䮏䬅 䎋䎕䎓䎔䎙ᐕᐲ਄ᦼ䭼䯃䮚䮀㐿ᆎ੍ቯ䎌
৻ੱ᥵䭘䬦䬽ⷫᓮ䬤䭍䬽Ფᣣ䭡⷗቞䭙䬮䬓䫻
䬬䭢䬹䬙ቴ䬤䭍䬽ᕁ䬓䭡䭼䮤䯃䮏䯯
㔚᳇䬽૶↪三䬽⇣Ᏹ䭡ᬌ⍮䬦䬮႐ว䫺䬣ኅᣖ䭇䬙⍮䭘䬪䬦䭍䬨䫻
䭍䬮䫺䭱䮞䭾䮮䮺䬶㚟䬠䬳䬠䭼䯃䮚䮀䭑ⴕ䬓䭍䬨䫻
䬄䬶䭢䬜䭼䮤䯃䮏䬅 䎋㐿ᆎ੍ቯᤨᦼ䬾೎ᅮ䬙⍮䭘䬪䬦䭍䬨䎌
⓭ὼ⿠䬢䭚㔚᳇䬽䬄࿎䬲䬮䬅䬺䫺㔚᳇䬽䮞䮴䬛䭼䮤䯃䮏䯯
ṳ㔚⺞ᩏ䭓䭺䮺䮂䮺䮏䭲䮗䯃⎕៊䫺䮝䮳䯃䭲䯃᡿㓚䬹䬸䫺㔚᳇䬽䬙࿎䭙䬣䬷
䬽⸃᳿䭡䫺㔚᳇䬽䮞䮴䬛䭼䮤䯃䮏䬦䭍䬨䫻
䬄䬞䭘䬦䭼䮤䯃䮏䬅 䎋䎕䎓䎔䎙ᐕ䎙᦬䭼䯃䮚䮀㐿ᆎ੍ቯ䎌
ኅ੐䭓⢒ఽ䬹䬸䫺ᣣ䫽䬽᥵䭘䬦䬽᭽䫽䬹䬙࿎䭙䬣䬷䫺䬙ᖠ䭎䭡
䎕䎗ᤨ㑆䎖䎙䎘ᣣฃઃ䬦䫺⸃᳿䭡䭼䮤䯃䮏䯯
⑔ጟ⋵䭾䮲䮗䯃ੱ᧚䮂䮺䮆䯃᭽䬷ឭ៤䬦䬮䭼䯃䮚䮀ታᣉ䭡ᬌ⸛ਛ䬶䬨䫻
䬄ⷫቁⴕ䭼䮤䯃䮏䬅 䎋䎕䎓䎔䎙ᐕ䎙᦬䭼䯃䮚䮀㐿ᆎ੍ቯ䎌
㔌䭛䬵᥵䭘䬨ⷫᓮ䬤䭍䬺ᔃ(十)੐䬛䬑䭚ᤨ䬺䫺
ⷫᓮ䬤䭍䭇䬽ᕁ䬓䭓䭙䭡䭼䮤䯃䮏䯯
䬄㔌䭛䬵᥵䭘䬨ⷫᓮ䬤䭍䬷ᇎ⛊䬛ข䭛䬹䬓䬅䫺䬄ర᳇䬹䬽䬚᳇䬺䬹䭚䬅䬹䬸䫺
䬙ቴ䬤䭍䬽䬣ଐ㗬䭡ฃ䬠䫺䬙ቴ䬤䭍䬽ઍ䭞䭙䬺⸰໧䯴䭍䬮䬾䬙㔚⹤䯵䬶⁁ᴫ
䭡⏕⹺䫺䬬䬽⚿ᨐ䭡䬣ႎ๔䬦䭍䬨䫻118਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘

‟‣. ↃܼࡊӼↀૼ⇛∞⇹⇟MV∃⇊∙⇮⇛∞⇹⇟VII≴⇺⇙VIIIVI
y ᒰ␠䬷䬣ᄾ⚂䬓䬮䬯䬓䬵䬓䭚䬙ቴ䬤䭍䭡ኻ殳䬺䫺䎕䎓䎔䎙ᐕ䎗᦬䬚䭘䮤䭫䮺䮏䭼䯃䮚䮀䬄䰝䮛䭺䬅䭡㐿ᆎ䬦䭍䬨
y 䮤䭫䮺䮏䬾⥄േ⊛䬺ઃਈ䬤䭛䯴䬙↳ㄟ䭎䬾ਇⷐ䯵䫺䬩䬲䬷臣䭍䭙䫺ᶖ䬗䭚䬢䬷䬾䬑䭙䭍䬪䭢
y 臣䭍䬲䬮䮤䭫䮺䮏䬺ᔕ䬧䬵䫺᛽ㆬ䬶䬄਻㔚䭱䮱䭿䮑䮲䭲䮆䮴䭷䭵䮜䮏䬅䬛ᒰ䬮䭙䭍䬨
≚ ʋ߸ᩓщ↝‫وٴ‬ಮ↙⇎⇳∑⇔∞⇛∞⇹⇟↝੩̓
䬌䬄䰝䮛䭺䬅ኻ殳䬽䬙ቴ䬤䭍䬍
䬣ኅᐸะ䬠ᢱ五䮞䮰䮺䬶䬣ᄾ⚂ਛ䬽䬙ቴ䬤䭍
䰻 䮀䮥䯃䮏䮜䭨䮦䮱䯃䮞䮰䮺
䰻 㔚ൻ䬶䮑䭫䮏䯂䮂䮳䭶䮏
䰻 䮀䮥䯃䮏䮚䭿䮔䮀䮞䮰䮺
䰻 ቄᤨ೎㔚Ἦ
䰻 ᤨ㑆Ꮺ೎㔚Ἦ
䰻 䮛䯃䭶䭾䮜䮏㔚Ἦ
䰻 ᓥ三㔚Ἦ䰎
䰻 ᓥ三㔚Ἦ䰏
䬌ઃਈ䮤䭫䮺䮏䬍
10䮛䭺
ળຬ䭼䭫䮏䬄䭴䮳䭫䮰䭫䮜䮞䮰䮀䬅䬺⊓AU䚚
Ფ᦬1䮛䭺
䬄䰣䰱䰮 ᬌ金␿䬅䬺⊓AU
2016ᐕ4᦬એ㒠䬽
䬣ᄾ⚂ᐕᢙ䐙10䮛䭺
ᒰ␠䬷䬽䬣ᄾ⚂⛮⛯
100䮛䭺
ᒰ␠䬷䬽ᣂⷙ䬣ᄾ⚂
1䮛䭺
Ფ᦬䬽㔚᳇䬽䬣૶↪三100kWh䬣䬷
1䮛䭺
Ფ᦬䫺䬨䭈䬵䬽䬙ቴ䬤䭍䬺
ઃਈ䮤䭫䮺䮏
㗄 ⋡
䬌䮤䭫䮺䮏䬽⏕⹺ᣇN䬍
䯂ળຬ䭼䭫䮏䬄䭴䮳䭫䮰䭫䮜䮞䮰䮀䬅䬶⏕⹺䯴䎕䎓䎔䎙ᐕ䎘᦬㐿ᆎ੍ቯ䯵
䬄䭴䮳䭫䮰䭫䮜䮞䮰䮀䬅䬺ળຬ⊓AU䬨䭛䬿䫺䬓䬳䬶䭑⏕⹺䬶䬜䭍䬨
䯂ᬌ金␿䬶⏕⹺䯴䎕䎓䎔䎙ᐕ䎔䎓᦬㐿ᆎ੍ቯ䯵
臣䭍䬲䬮䮤䭫䮺䮏䭡ᬌ金␿䬶䬙⍮䭘䬪䬦䭍䬨
è ᩓൢƝ‫ڎ‬ኖऴ‫إ‬Ʒႇ᥵ƕ࣏ᙲƱƳǓLJƢ119਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘

‟‣.. ⇎⇙⇓∋∞⇮∝≬≫⇕⇩⇓∙⇖⇸∞⇥∞↝∇∐⇩⇮
y 䭯䭺䭴䮬䯃䮏䯴䎦䎲䎕಄ᇦ䮙䯃䮏䮤䮺䮞⛎ḡᯏ䯵䬾䫺y᳇䬽ᾲ䭡᦭ല䬺೑↪䬦䫺૶↪䬨䭚㔚᳇䭯䮔䮲䭵䯃䬽䎖୚એ਄䬽ᾲ䭯䮔䮲
䭵䯃䭡ᓧ䭘䭛䭚䬮䭐䫺ᓥ᧪䬽⛎ḡᯏ䬺Ყ䭈䬵⋭䭯䮔䬶IVႺ䬺䭑䭓䬤䬦䬓⛎ḡᯏ䬶䬨
y 䎬䎫䭶䮊䭴䮺䭷䮙䯃䮆䯃䬾䫺Ἣ䭡૶䭞䬹䬓䬽䬶቟ోᕈ䬛㜞䬞䫺䬙ᚻ౉䭛䭑◲න䬶䫺ᾲ䬽વ䭞䭙䬛ᄕ䬞ᒝ䬓Ἣജ䬛଻䬵䭍䬨
≚ ʋ߸ᩓщ↝‫وٴ‬ಮ↙⇎⇳∑⇔∞⇛∞⇹⇟↝੩̓
䬈䭯䭺䭴䮬䯃䮏䬽䮨䮱䮊䮏䬉
ᆄォ㖸䬛᳇䬺䬹䭘䬩䫺㕒䬚䬹
૑ቛ࿾䬶䭑቟ᔃ䬦䬵૶䬗䭍䬨
㜞ല₸䬶⚻ᷣ⊛
y᳇䬽ᾲ䭡೑↪䬦䫺૶↪䬨䭚㔚
᳇䭯䮔䮲䭵䯃䬽䎖୚એ਄䬽ᾲ䭯䮔
䮲䭵䯃䭡ᓧ䭚䬢䬷䬛䬶䬜䭍䬨
䬬䬽਄䫺ഀ቟䬹ᄛ㑆㔚ജ䭡೑↪
䬨䭛䬿䚚䎔䫺ኅ⸘䭇䬽米ᜂ䭡シᷫ
䬶䬜䭍䬨
㔚᳇䯂䭳䮀૬↪૑ቛ䬷䬽శᾲ虍
⹜▚䬾豕ᢱ䎚䎐䎘ෳᾖ
IVႺ䬺䭓䬤䬦䬓
⥄ὼ⇇䬺䬑䭚䎦䎲䎕䭡಄ᇦ䬷䬦䬵
૶↪䬦䫺䭱䮅䮺ጀ䬺ᓇ㗀䭡ਈ䬗
䭚䮜䮴䮺಄ᇦ䭡૶↪䬦䭍䬪䭢
⋭䮀䮡䯃䮀
⁜䬓ᚲ䬶䭑⸳⟎䬦䭓䬨䬓⭯
ဳ䮆䭫䮞䭑䬑䭙䭍䬨
㕒㖸⸳⸘
䬈䎬䎫䭶䮊䭴䮺䭷䮙䯃䮆䯃䬽䮨䮱䮊䮏䬉
Ἣ䭡૶䭞䬩䫺
቟ోᯏ⢻䭑లታ
Ἣജ⺞ᢛ䬺ኻ䬦䬵⚛ᣧ䬞෻
ᔕ䬦䫺଻᷷䬚䭘ᒝἫ䭍䬶⚦䭓
䬚䬹Ἣജ⸳ቯ䬛น⢻
ᄐ䭑ᔟㆡ䯂
䬙ᚻ౉䭛䭑䭲䮺䮆䮺
䎕䎓䎓䎹䬽䮖䭫䮘䮶䯃䬶
ਛ⪇䭑䬙䬓䬦䬞
ᢱC䬦䭓䬨䬓
ᯏ⢻䬛లታ
⥄േ⊛䬺㔚Ḯ䬛䎲䎩䎩䬺䬹䭚ಾ
䭙ᔓ䭛㒐ᱛ䭓yά䬜⥄േ䎲䎩䎩䫺
株式会社䬹䬦⥄േ䎲䎩䎩䫺䮈䮪䭫䮲䮐䮴䮊
䭶䬹䬸቟ోᯏ⢻䬛లታ
⋥Ἣ䬛䬹䬓䬽䬶䫺ᄐ႐䬶䭑ɰ
䬦䬞ᔟㆡ䫻䮜䮰䮊䮏䮞䮳䯃䮏䭡૶
↪䬦䬵䬓䭚䬽䬶䫺ᳪ䭛䭡䭼䮊䬷
䭄䬜ข䭛ᚻ౉䭛䭑◲න
䭳䮀䬽䮖䭫䭲䮴䮱䯃䮗䯃䮑䯃䬺
⋧ᒰ䬨䭚㜞Ἣജ䬶䫺ᾲല₸
䭑㜞䬞(⚂90%䚚2)䫺䬙ḡ䬛ᴣ
䬞䬽䭑䮀䮛䯃䮎䭪䯃
䚚䎔䎃䬄㔚ൻ䬶䮑䭫䮏䯂䮂䮳䭶䮏䬅䭓䬄ቄᤨ
೎㔚Ἦ䬅╬䎋ᤤ㑆䬽ᢱ五නଔ䬾
ഀ㜞䎌䬺ട౉䬨䭚ᔅⷐ䬛䬑䭙䭍䬨
䚚䎕䎃ᣣᧄ㔚ᯏᎿᬺળ⥄ਥⷙḰ䬺
ၮ䬴䬞᷹ቯᣇN䬺䭗䭚䫺䱴䲉䱯䱩䱰䱙䱢
䯆ታ᷹120਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘
䭼䯃䮚䮀ឭଏળ␠䬛⸳஻䭡ᚲ᦭䬨䭚䬮䭐䫺䬙ቴ䬤䭍
䬾ೋᦼᛩ豕䬽Ḱ஻䬛ਇⷐ䬶䫺Ფ᦬䬽䭼䯃䮚䮀ᢱ五
䭡䬣米ᜂ䬓䬮䬯䬞䬽䭎䬷䬹䭙䭍䬨

‟‣... ඥɹxܲↄ↭↧↝⇎⇳∑⇔∞↚᧙ↈ↺∕∙⇟⇮⇩⇽⇛∞⇹⇟≋⇎⇳∑⇔∞⇛∞⇹⇟ʙಅ↝‫≌᧏ޒ‬
y Nੱ䬙ቴ䬤䭍䬛૶↪䬨䭚䭯䮔䮲䭵䯃ଏ⛎⸳஻䚚䬺㑐䬨䭚ᦨㆡ䬹䭾䮀䮍䮧ឭ᩺䬚䭘䫺⸳⸘䯂ᣉᎿ䫺⸳஻ᚲ᦭䫺ᆄ↪䯂଻቞
▤C䬺䬳䬓䬵䫺䬙ቴ䬤䭍䬺ઍ䭞䭙䮶䮺䮀䮏䮊䮞䬶⺧䬠米䬕䬄䭯䮔䮲䭵䯃䭼䯃䮚䮀੐ᬺ䬅䭡ዷ㐿䬦䬵䬓䭍䬨
y 䭼䯃䮚䮀䬽ឭଏ䬺䬙䬓䬵䬾䫺⷏ᣣᧄIVႺ䭯䮔䮲䭵䯃䯆䭡੐ᬺਥ૕䬷䬦䫺਻㔚䭷䮲䯃䮞䬽⚻༡豕Ḯ䭡ᵴ↪䬦䬮✚วജ䬶
ኻᔕ䬦䭍䬨
≚ ʋ߸ᩓщ↝‫وٴ‬ಮ↙⇎⇳∑⇔∞⇛∞⇹⇟↝੩̓
䬈䬙ቴ䬤䭍䬽䮨䮱䮊䮏䬉
䚚 ฃᄌ㔚⸳஻䬹䬸䬽㔚᳇⸳஻䬙䭗䭂y⺞䯂⛎ḡ䬹䬸䬽ᾲḮ⸳஻
⸳஻䭡䎕䎗ᤨ㑆甲㓒⋙ⷞ䬦䫺䮏䮰䮝䮲䬽ᧂὼ㒐ᱛ䭓
ㄦᄕ䬹✕ᕆᤨኻᔕ䬹䬸䭡฽䭐䫺ᣣᏱᆄォ䬽ᆄ↪䯂
଻቞䯂▤C䭡ⴕ䬓䭍䬨
䭼䯃䮚䮀ᦼ㑆ਛ䬾䫺ᆄォ䮎䯃䮆䬽ಽᨆ䬺䭗䭙䫺
䭗䭙⋭䭯䮔ᆄ↪䬷䬹䭚ᦨㆡ䬹䬣ឭ᩺䭡ⴕ䬓䭍䬨
ೋᦼᛩ豕ਇⷐ
ᣣᏱ䬽ᆄ↪䯂▤C૞ᬺ䬽シᷫ
ല₸⊛䬹ᆄォឭ᩺䬺䭗䭚⋭䭯䮔䬽ታ⃻121਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘

‟‣‧ ̅iv૾↖Ⴞ⇎⇳≋⇎⇈⇙∙∝ༀଢ֥φ≌
9 ᄐ䬽಄ᚱᤨ䬽ቶ᷷䬾䎕䎛ᐲ䭡⋡቟䬺
ᄖ᳇᷷ᐲ䎖䎔ᐲ䬽ᤨ䫺䭯䭩䭺䮺䯴䎕䎑䎕䏎䎺䯵䬽಄ᚱ⸳ቯ᷷ᐲ䭡䎕䎚ᐲ
䬚䭘䎕䎛ᐲ䬺䬦䬮႐ว䯴૶↪ᤨ㑆䰆䎜ᤨ㑆䎒ᣣ䯵
ᄐቄ䬶㔚᳇30.24kWh䬽⋭䭯䮔
⚂680౞䬽▵⚂ CO2೥ᷫ三18.1kg
9 ౻䬽ᥦᚱᤨ䬽ቶ᷷䬾䎕䎓ᐲ䭡⋡቟䬺
ᄖ᳇᷷ᐲ䎙ᐲ䬽ᤨ䫺䭯䭩䭺䮺䯴䎕䎑䎕䏎䎺䯵䬽ᥦᚱ⸳ቯ᷷ᐲ䭡䎕䎔ᐲ
䬚䭘䎕䎓ᐲ䬺䬦䬮႐ว䯴૶↪ᤨ㑆䰆䎜ᤨ㑆䎒ᣣ䯵
౻ቄ䬶㔚᳇53.08kWh䬽⋭䭯䮔
⚂1,200౞䬽▵⚂ CO2೥ᷫ三31.7kg
9 䮜䭪䮲䮆䯃䭡᦬䬺䎔࿁䬚䎕࿁ᷡ᝹
䮜䭪䮲䮆䯃䬛⋡⹣䭍䭙䬦䬵䬓䭚䭯䭩䭺䮺䯴䎕䎑䎕䏎䎺䯵䬷䫺䮜䭪䮲䮆䯃䭡ᷡ᝹
䬦䬮႐ว䬽Ყセ
ᐕ㑆䬶㔚᳇䎖䎔䎑䎜䎘䏎䎺䏋䬽⋭䭯䮔
⚂720౞䬽▵⚂ 䎦䎲䎕೥ᷫ三19.1kg
⇎⇈⇙∙
9 㔚⃿ᒻⰯశ䮰䮺䮞䬺ข䭙ᦧ䬗䭚
䎘䎗䎺䬽⊕ᾲ㔚⃿䬚䭘䎔䎕䎺䬽㔚⃿ᒻⰯశ䮰䮺䮞䬺੤឵䬦䬮႐ว
ᐕ㑆䬶㔚᳇84.00kWh䬽⋭䭯䮔
⚂1,900౞䬽▵⚂ CO2೥ᷫ三50.2kg
9 ὐἮᤨ㑆䭡⍴䬞
䰧⊕ᾲ㔚⃿䬽႐ว䰩
䎘䎗䎺䬽⊕ᾲ㔚⃿䎔Ἦ䬽ὐἮᤨ㑆䭡䎔ᣣ䎔ᤨ㑆⍴❗䬦䬮႐ว
ᐕ㑆䬶㔚᳇19.71kWh䬽⋭䭯䮔
⚂450౞䬽▵⚂ CO2೥ᷫ三11.8kg
䰧Ⱟశ䮰䮺䮞䬽႐ว䰩
䎔䎕䎺䬽Ⱟశ䮰䮺䮞䎔Ἦ䬽ὐἮᤨ㑆䭡䎔ᣣ䎔ᤨ㑆⍴❗䬦䬮႐ว
ᐕ㑆䬶㔚᳇4.38kWh䬽⋭䭯䮔
⚂100౞䬽▵⚂ CO2೥ᷫ三2.6kg
ༀଢ֥φ
಴ౖ䰆⋭䭯䮔䮲䭵䯃䮂䮺䮆䯃䬄ኅᐸ䬽⋭䭯䮔ᄢ੐ౖ䬅䬽⋭䭯䮔⹜▚୯䭡䭑䬷䬺ᒰ␠䮎䯃䮆䬶▚಴
㔚ജ三ᢱ五䰆䎕䎕䎑䎙䎖౞䎒䏎䎺䏋䯴ᓥ三㔚Ἦ䎥╙䎕Ბ㓏ᢱ五නଔ䫺䎕䎓䎔䎙ᐕ䎖᦬䎔ᣣታᣉ䯵
䎦䎲䎕ឃ಴ଥᢙ䰆䎓䎑䎘䎜䎛䏎䏊䎐䎦䎲䎕䎒䏎䎺䏋䯴䎕䎓䎔䎗ᐕᐲታ❣䫺䎦䎲䎕ឃ಴䭶䮳䭿䮊䮏╬෻ᤋᓟ䯵
䬈಄ᥦᚱᆄォᦼ㑆䯂ᆄォᤨ㑆䬉䯴಴ౖ䬽䬄⋭䭯䮔ലᨐ䬽▚ቯᩮ᜚䬅䭡ᒁ↪䯵
䰧ᆄォᦼ㑆䰩಄ᚱ䎝䎖䎑䎙䬚᦬䯴䎙䎒䎕䱊䎜䎒䎕䎔䯵䎔䎔䎕ᣣ䫺ᥦᚱ䎝䎘䎑䎘䬚᦬䯴䎔䎓䎒䎕䎛䱊䎗䎒䎔䎗䯵䎔䎙䎜ᣣ䯴৻⥸␠࿅Nੱᣣᧄ಄ಓy⺞Ꮏᬺળⷙᩰ䎭䎵䎤䎗䎓䎗䎙䎝䮲䯃䮧䭯䭩䭺䮺䮎䭪䭾䮮䮑䬽ᦼ㑆ᶖ虍㔚ജ三▚಴ၮḰ䯵
䰧ᆄォᤨ㑆䰩 䎜ᤨ㑆䎒ᣣ䯴ᦼ㑆ਛ䎔ᣣ䬑䬮䭙䬽ਥᯏ⢻േ૞ᐔဋᤨ㑆䬷䬦䬵ᗐቯ䯵
䬬䬽ઁ䬽⋭䭯䮔ᣇN䬾䫺ᒰ␠䮢䯃䮧䮡䯃䭿䭡䬣ⷩ䬞䬯䬤䬓
≚ ʋ߸ᩓщ↝‫وٴ‬ಮ↙⇎⇳∑⇔∞⇛∞⇹⇟↝੩̓122਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘

‟‣
 ̅iv૾↖Ⴞ⇎⇳≋Ϭᔺࡉ∝⇬−⇹≌
9 ⸳ቯ᷷ᐲ䬾ㆡಾ䬺
๟࿐᷷ᐲ䎕䎕ᐲ䬶䫺⸳ቯ᷷ᐲ䭡䬄ᒝ䬅䬚䭘䬄ਛ䬅䬺䬦䬮႐ว
ᐕ㑆䬶㔚᳇61.72kWh䬽⋭䭯䮔
⚂1,400౞䬽▵⚂ CO2೥ᷫ三36.9kg
9 ო䬚䭘ㆡಾ䬹㑆㓒䬶⸳⟎
਄䬷ਔ஥䬛ო䬺ធ䬦䬵䬓䭚႐ว䬷䫺਄䬷 ஥䬛ო䬺ធ䬦䬵䬓䭚
႐ว䬷䬽Ყセ
ᐕ㑆䬶㔚᳇45.08kWh䬽⋭䭯䮔
⚂1,020౞䬽▵⚂ CO2೥ᷫ三27.0kg
9 䭑䬽䭡⹣䭐ㄟ䭎䬨䬝䬹䬓
⹣䭐ㄟ䭢䬯႐ว䬷䫺ඨಽ䬺䬦䬮႐ว䬷䬽Ყセ
ᐕ㑆䬶㔚᳇43.84kWh䬽⋭䭯䮔
⚂990౞䬽▵⚂ CO2೥ᷫ三26.2kg
Ϭᔺࡉ
9 ↹㕙䭡᣿䭚ᆑ䬝䬹䬓䭗䬕䬺
䰧ᵻ᥏䮍䮳䮚䬽႐ว䰩
䮍䮳䮚䯴䎖䎕䎹ဳ䯵䬽↹㕙䬽ノᐲ䭡ᦨㆡ䯴ᦨᄢ䜮ਛᄩ䯵䬺⺞▵
䬦䬮႐ว
ᐕ㑆䬶㔚᳇27.10kWh䬽⋭䭯䮔
⚂610౞䬽▵⚂ CO2೥ᷫ三16.2kg
䰧䮞䮰䮁䮥䮍䮳䮚䬽႐ว䰩
䮍䮳䮚䯴䎗䎕䎹ဳ䯵䬽↹㕙䬽ノᐲ䭡ᦨㆡ䯴ᦨᄢ䜮ਛᄩ䯵䬺⺞▵
䬦䬮႐ว
ᐕ㑆䬶㔚᳇151.93kWh䬽⋭䭯䮔
⚂3,440౞䬽▵⚂ CO2೥ᷫ三90.9kg
⇬−⇹
಴ౖ䰆⋭䭯䮔䮲䭵䯃䮂䮺䮆䯃䬄ኅᐸ䬽⋭䭯䮔ᄢ੐ౖ䬅䬽⋭䭯䮔⹜▚୯䭡䭑䬷䬺ᒰ␠䮎䯃䮆䬶▚಴
㔚ജ三ᢱ五䰆䎕䎕䎑䎙䎖౞䎒䏎䎺䏋䯴ᓥ三㔚Ἦ䎥╙䎕Ბ㓏ᢱ五䫺䎕䎓䎔䎙ᐕ䎖᦬䎔ᣣታᣉ䯵
䎦䎲䎕ឃ಴ଥᢙ䰆䎓䎑䎘䎜䎛䏎䏊䎐䎦䎲䎕䎒䏎䎺䏋䯴䎕䎓䎔䎗ᐕᐲታ❣䫺䎦䎲䎕ឃ಴䭶䮳䭿䮊䮏╬෻ᤋᓟ䯵
≚ ʋ߸ᩓщ↝‫وٴ‬ಮ↙⇎⇳∑⇔∞⇛∞⇹⇟↝੩̓123਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘

‟‣
 ̅iv૾↖Ⴞ⇎⇳≋ࢳೞᩓщ≌
y 㔚᳇ᯏེ䭡૶↪䬦䬹䬓႐ว䬶䭑䫺㔚Ḯ䮞䮰䭷䭡䭺䮺䮂䮺䮏䬺䬳䬹䬓䬶䬓䭚䬯䬠䬶㔚᳇䬾ᶖ虍䬤䭛䭍䬨䯴ᓙᯏᤨᶖ虍㔚ജ䯵
y ᓙᯏᤨᶖ虍㔚ജ䯴ᓙᯏ㔚ജ䯵䬾䫺䬣ኅᐸ䬽ᐕ㑆㔚᳇૶↪三䬽䎘䯲䭡භ䭐䫺૶䭞䬹䬓䬷䬜䬾䮞䮰䭷䭡ᛮ䬞䬚䫺㔚᳇ᯏེ䭡舟
䬓឵䬗䭚䬷䬜䬾䫺ᓙᯏ㔚ജ䬽ዋ䬹䬓ᯏེ䭡ㆬ䭅䬢䬷䬛ᓧ╷䬶䬨
಴ౖ䰆⋭䭯䮔䮲䭵䯃䮂䮺䮆䯃䬄ኅᐸ䬽⋭䭯䮔ᄢ੐ౖ䎕䎓䎔䎕ᐕᐲ 䬅
಴ౖ䰆豕Ḯ䭯䮔䮲䭵䯃ᐡ䬄ᐔᚑ䎕䎗ᐕᐲ䭯䮔䮲䭵䯃૶↪วCൻଦᄢၮ⋚
ᢛ஻੐ᬺ䯴ᓙᯏᤨ૶↪㔚ജ⺞ᩏ䯵ႎ๔ᦠ᭎ⷐ䬅䭡䭑䬷䬺૞ᚑ
䬌䬣ኅᐸ䬽ᐕ㑆㔚᳇૶↪三䬽ౝ⸶䬍
㔚᳇ᯏེ૶↪䬺䭗䭚
ᶖ虍㔚ജ三
94.9䯲
ᓙᯏᤨᶖ虍㔚ജ三
5.1䯲
≚ ʋ߸ᩓщ↝‫وٴ‬ಮ↙⇎⇳∑⇔∞⇛∞⇹⇟↝੩̓124਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘

‟‣‪ ᢠ↢૾↖Ⴞ⇎⇳≋இૼ↝ᩓൢೞ֥↝Ⴞ⇎⇳ࣱᏡ≌
䎕䎓䎓䎚ᐕ
䎕䎓䎔䎗ᐕ
䎔䎘䎙䏎䎺䏋䎒ᐕ
䎘䎜䏎䎺䏋䎒ᐕ ⚂䎙䎕䯲䬽⋭䭯䮔
಴ౖ䰆䮀䮥䯃䮏䭿䮪䮘䮺ផᄢ䮜䭰䯃䮰䮧䬄䎕䎓䎔䎘ᐕᐲ 䮀䮥䯃䮏䮰䭫䮜䬙䬨䬨䭐䎥䎲䎲䎮䬅䭡䭑䬷䬺૞ᚑ
㔚᳇ᢱ五෸䭂䎦䎲䎕೥ᷫ三䬾䫺ᒰ␠䮎䯃䮆䬶▚಴
㔚ജ三ᢱ五䰆䎕䎕䎑䎙䎖౞䎒䏎䎺䏋䯴ᓥ三㔚Ἦ䎥╙䎕Ბ㓏ᢱ五䫺䎕䎓䎔䎙ᐕ䎖᦬䎔ᣣታᣉ䯵
䎦䎲䎕ឃ಴ଥᢙ䰆䎓䎑䎘䎜䎛䏎䏊䎐䎦䎲䎕䎒䏎䎺䏋䯴䎕䎓䎔䎗ᐕᐲታ❣䫺䎦䎲䎕ឃ಴䭶䮳䭿䮊䮏╬෻ᤋᓟ䯵
IX
࠰Э↝⇬−⇹↗↝Ⴞ⇎⇳ࣱᏡ↝ൔ᠋X
䎕䎓䎓䎗ᐕ
䎕䎓䎔䎗ᐕ
䎙䎔䎓䱊䎙䎛䎓䏎䎺䏋䎒ᐕ
䎔䎚䎓䱊䎔䎜䎓䏎䎺䏋䎒ᐕ ⚂䎚䎕䯲䬽⋭䭯䮔
ቯᩰౝኈX䎗䎓䎔䱊䎗䎘䎓䎯䬽ᐕ㑆ᶖ虍㔚ജ三䭡ផቯ䬦䬮⋡቟䬶䬑䭙䫺᏷䭡䭑䬮䬪䬵⴫␜
IX‣•࠰Э↝Ϭᔺࡉ↗↝Ⴞ⇎⇳ࣱᏡ↝ൔ᠋X
䎕䎓䎔䎗ᐕ
䎕䎓䎓䎗ᐕ 䎜䎗䎘䏎䎺䏋䎒ᐕ
䎛䎗䎗䏎䎺䏋䎒ᐕ
⚂䎔䎔䯲
䬽⋭䭯䮔
⚂2,440౞䬽▵⚂
CO2೥ᷫ三64.6kg
಄ᥦᚱ౗↪䯂ოដ䬠ᒻ䯂಄ᚱ⢻ജ䎕䎑䎛䏎䎺䭶䮰䮀⋭䭯䮔䮲䭵䯃ဳ䬽ઍ⴫ᯏ(x)䬽න⚐ᐔဋ୯
IX‣•࠰Э↝⇎⇈⇙∙↗↝Ⴞ⇎⇳ࣱᏡ↝ൔ᠋X
䎛䎖䎚䏎䎺䏋䎒ᐕ
ᵻ᥏䮍䮳䮚䎖䎕䎹ဳ䬶䫺৻ᣣ䬑䬮䭙ᐔဋⷞ⡬ᤨ㑆䎗䎑䎘ᤨ㑆䯂ᐔဋᓙᯏᤨ㑆䎔䎜䎑䎘ᤨ㑆䭡ၮḰ䬺▚ቯ
⚂10,520౞䬽▵⚂
CO2೥ᷫ三278.1kg
⚂2,200౞䬽▵⚂
CO2೥ᷫ三58.0kg
≚ ʋ߸ᩓщ↝‫وٴ‬ಮ↙⇎⇳∑⇔∞⇛∞⇹⇟↝੩̓125਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘
ʋ߸ᩓщ˟ᅈಒᙲ
ʋ߸ᩓщƷྸࣞŴඝ᪃Ŵᩓщ̓ዅᚨͳŴኵጢƳƲƷȇȸǿǍŴ
ǰȫȸȗɶ஖ኺփ૾ᤆƴƭƍƯƝኰʼƠLJƢŵ126਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘
‪‟‣ Vʋ߸ᩓщ↝࣬ivVI≋ʋ߸ᩓщ⇖∑∞⇽↝ྸࣞ≌
≛ ʋ߸ᩓщ˟ᅈಒᙲ
0⁄3→↗έ↭↖5⁄6ଢ↺dↆ↎iv1⁄8
䬄ᔟㆡ䬶䫺䬬䬦䬵IVႺ䬺䭓䬤䬦䬓䬅
䬬䭢䬹Ფᣣ䭡ሶ䬸䭑䬮䬰䬽ᧂ᧪䬺䬳䬹䬡䬵䬓䬜䬮䬓䫻
䬬䭛䬛䫺20䬮䬰਻Ꮊ㔚ജ䬽ᕁ䬓䬶䬨䫻
䬢䬽ᕁ䬓䬽ታ⃻䬺ะ䬠䬵䫺20䬮䬰䬾ᰴ䬽䰀䬳䬺᜸ᚢ䬦䬳䬴䬠䭍䬨䫻
䯽 ࿾⃿䬺䭓䬤䬦䬓䭯䮔䮲䭵䯃䭡䬓䬳䭍䬶䭑䫺䬦䬲䬚䭙䬷
䯾 䬄䬹䭚䭊䬸䬅䬷ታᗵ䬦䬵䬓䬮䬯䬞䬮䭐䬺
䯿 ਻Ꮊ䬷䬷䭑䬺䫻䬬䬦䬵䭩䭿䭩䫺਎⇇䭇
䰀 ⺆䭙ว䬕ਛ䬚䭘䫺╵䬗䭡⷗಴䬦䫺ⴕേ䭡
20䬮䬰䬾䫺䬙ቴ䬤䭍䬺Ფᣣ䬽↢ᵴ䭡቟ᔃ䬦䬵ᄑ䬲䬵䬓䬮䬯䬠
䭚䭗䬕䫺䭯䮔䮲䭵䯃䭓IVႺ䬺㑐䬨䭚戶ን䬹ᛛⴚ䭓⚻㛎䭡䭑䬷
䬺䫺਎䬽ਛ䬽േ䬜䭡వข䭙䬦䬹䬛䭘䫺࿾⃿䬺䭓䬤䬦䬓䭯䮔䮲
䭵䯃䭡䬓䬳䭍䬶䭑䫺䬦䬲䬚䭙䬷䬙ዯ䬠䬦䬵䬓䬜䭍䬨䫻
20䬮䬰䬾䫺䬙ቴ䬤䭍䬽ା㗬䭡╙৻䬺䫺䬤䭍䬥䭍䬹ჿ䭓ᕁ䬓䭡
䬜䬲䬰䭙䬷ฃ䬠ᱛ䭐䫺䬙ቴ䬤䭍䬺ᭉ䬦䬤䭓ᗵേ䭡䭑䬲䬵䬄䬹䭚䭊
䬸䬅䬷ታᗵ䬦䬵䬓䬮䬯䬠䭚䭗䬕䬹䭼䯃䮚䮀䬶䬙ᔕ䬗䬦䬵䬓䬜䭍䬨䫻
20䬮䬰䬾䫺਻Ꮊ䬽⊝䬤䭍䬷䬷䭑䬺䫺ሶ䬸䭑䬮䬰䬽ᧂ᧪䭓戶䬚䬹
࿾ၞ␠ળ䭡⠨䬗䫺ⴕേ䬦䬵䬓䬜䭍䬨䫻䬬䬦䬵䫺䬬䬽వ䬺䫺䭩䭿
䭩䭓਎⇇䭡䭎䭍䬨䫻
20䬮䬰䬾䫺ੱ㑆䬽ᜬ䬳น⢻ᕈ䭡ା䬧䫺୘ᕈ䭡ዅ一䬦ว䬓䫺
⥄↱䯂ᵴ⊒䬺⺆䭙ว䬕ਛ䬚䭘䫺᣿ᣣ䬺䬳䬹䬛䭚╵䬗䭡⷗಴䬦䫺
ⴕേ䬦䬵䬓䬜䭍䬨䫻127਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘
‪‟. ඝ ᪃
≛ ʋ߸ᩓщ˟ᅈಒᙲ
䎕䎓䎔䎘ᐕ ₵ᶏේሶജ⊒㔚ᚲ䎔ภᯏᆄォ⚳ੌ
ᒰ␠ೋ䬽䮨䭳䮄䯃䮰䯃ᄢ—↰⊒㔚ᚲ䯴䎖䎏䎓䎓䎓䏎䎺䯵
ᆄォ㐿ᆎ
ᒰ␠ೋ䬽឴᳓⊒㔚ᚲ䬶䬑䭚ᄢᐔ឴᳓⊒㔚ᚲ
䯴䎘䎓ਁ䏎䎺䯵ᆄォ㐿ᆎ
ᒰ␠ೋ䬽ේሶജ⊒㔚ᚲ䬶䬑䭚
₵ᶏේሶജ䎔ภᯏ䯴䎘䎘䎑䎜ਁ䏎䎺䯵ᆄォ㐿ᆎ
䎕䎓䎓䎔ᐕ
䎘䎓ਁ䎹䬽ਛᄩ䯂⷏਻Ꮊᄌ㔚ᚲᣂ⸳䫺
૒衣ᐙ✢䎘䎓ਁ䎹䬺᣹࿶
䎔䎜䎛䎓ᐕ
䎕䎓䎔䎓ᐕ
䎔䎜䎚䎘ᐕ
ᣣᧄೋ䬽䮞䮲䭼䯃䮥䮲ᆄ↪㐿ᆎ
䯴₵ᶏේሶജ⊒㔚ᚲ䎖ภᯏ䯵
䎕䎓䎓䎜ᐕ
ᧂὐἮኅደ䬽ో㕙⸃ᶖ
䎔䎜䎚䎓ᐕ
䬄਻Ꮊ㔚ജ䬽ᕁ䬓䬅䭡೙ቯ
䎕䎓䎓䎚ᐕ
ᒰ␠ೋ䬽一ᴤኾ὾Ἣജ⊒㔚ᚲ䬶䬑䭚
ᄢಽ⊒㔚ᚲ䎔ภᯏ䯴䎕䎘ਁ䏎䎺䯵ᆄォ㐿ᆎ
䎔䎜䎙䎜ᐕ
ᣣᧄᦨ㐳䬽㔚ജᶏᐩ䭸䯃䮝䮲䬺䭗䭚੖ፉᇎ♽
⸳஻䎋䎘䎖䏎䏐䎌ᆄ↪㐿ᆎ
䎕䎓䎓䎘ᐕ
࿖ౝೋ䬽੐ᬺ↪࿾ᾲ⊒㔚ᚲ䬶䬑䭚
ᄢጪ⊒㔚ᚲ䯴䎔䎑䎔ਁ䏎䎺䯵ᆄォ㐿ᆎ
䎔䎜䎙䎚ᐕ
ᒰ␠ೋ䬽ᶏᄖ੐ᬺ᩺ઙ䮨䭴䭾䭺䯂䮏䭬䭶䮀䮘䮺䎕ภ
䎬䎳䎳䮞䮴䭿䭮䭶䮏㐿ᆎ
๟ɐᢙ⛔৻ቢੌ
䎔䎜䎙䎓ᐕ
ᒰ␠ೋ䬽䱠䲈䱧䱤䲇䱴䲈䱜䲇䱮䲈䱥䱜䱢䲃⊒㔚ᚲ䬶䬑䭚
ᣂᄢಽ⊒㔚ᚲ䎔ภ♽೉䎋䎯䎱䎪䱎䎙䎜ਁ䏎䎺䎌ᆄォ㐿ᆎ
䎔䎜䎜䎔ᐕ
⧛↰⊒㔚ᚲ䎔ภᯏ䯴⍹὇䫺䎚䎑䎘ਁ䏎䎺䯵ᆄォ㐿ᆎ
䎔䎜䎘䎙ᐕ
ᣣᧄೋ䬽㜞ૐ࿶૞ᬺ஗㔚䬄䮃䮴䬅㆐ᚑ
䎔䎜䎜䎓ᐕ
ᣣᧄೋ䬽䭩䯃䮈ᑼ䮇䮧䭡ᜬ䬳਄ᬁ⪲⊒㔚ᚲ
ᆄォ㐿ᆎ
䎔䎜䎘䎘ᐕ
ᣣᧄೋ䬽(十)㔚✢⥄േ೙ᓮ䭾䮀䮍䮧䬽
ᧄᩰᆄ↪㐿ᆎ
䎔䎜䎛䎙ᐕ
਻Ꮊ㔚ജഃ┙
䎔䎜䎘䎔ᐕ
ਥ䬹಴᧪੐
ਥ䬹಴᧪੐128਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘
879ਁญ䯴㔚Ἦ787ਁญ䫺㔚ജ91ਁญ䯵
13,148ฬ
43,909ం౞
17,612ం౞
⑔ጟ⋵䫺૒衣⋵䫺㐳ፒ⋵䫺ᄢಽ⋵䫺
ᾢᧄ⋵䫺ችፒ⋵䫺㣮ఽፉ⋵
᥉ᅴᩣᑼ 163,189ฬ
A(x)ఝవᩣᑼ 1ฬ
2,373ం౞
1951ᐕ5᦬1ᣣ
ଏ ⛎ ࿾ ၞ
✚ 豕 ↥ 㗵
䬙 ቴ 䬤 䭍 ᢙ
ᄁ ਄ 㜞
ᓥ ᬺ ຬ ᢙ
ᩣ ਥ ᢙ
豕 ᧄ 五
⸳ ┙ ᐕ ᦬ ᣣ
䯴ෳ⠨䯵ળ␠䮎䯃䮆
139,555km
(十) 㔚 ✢ 〝 䬢 䬕 㐳
7,150.5ਁkVA
2,311.0ਁkW
297.5ਁkW
2,013.5ਁkW
0.3ਁkW
0.3ਁkW
525.8ਁkW
39.9ਁkW
20.8ਁkW
1,068.0ਁkW
358.4ਁkW
ઁ ␠ ⸘
⥄ ␠ ⸘
9䬚ᚲ
Ἣ ജ ⊒ 㔚
10,725km
592䬚ᚲ䙶䙶
197䬚ᚲ
1䬚ᚲ
2䬚ᚲ
2䬚ᚲ
34䬚ᚲ
6䬚ᚲ
143䬚ᚲ
ේ ሶ ജ ⊒ 㔚
ᄥ 㓁 శ ⊒ 㔚
㘑 ജ ⊒ 㔚
ᄌ 㔚 ᚲ
⊒ 㔚 ⸳ ஻ ว ⸘
ౝ Ά ജ ⊒ 㔚
䯴䭳䮀䮆䯃䮚䮺฽䭏䯵
ᄑ 㔚 ✢ 〝 䬢 䬕 㐳
࿾ ᾲ ⊒ 㔚
䯴 䮗 䭫 䮑 䮱 䯃 ฽ 䭏 䯵
᳓ ജ ⊒ 㔚
䯴d䯵ଏ⛎⸳஻䯂䬙ቴ䬤䭍ᢙ䬽ᢙ୯䬺䬳䬓䬵䬾䫺྾ᝥ੖౉䬽䬮䭐ว⸘୯䬛ว䭞䬹䬓䬢䬷䬛䬑䭚
䯴䎕䎓䎔䎘ᐕ䎖᦬ᧃ䯵
≛ ʋ߸ᩓщ˟ᅈಒᙲ
‪‟.. ᩓщ̓ዅᚨͳ129਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘
‪‟... ኵጢೞನ‫׋‬
≛ ʋ߸ᩓщ˟ᅈಒᙲ
ᩣਥ✚ળ
⋙ ᩏ ᓎ
⋙ᩏᓎળ
⋙ᩏᓎቶ
⚻༡ળ几
ળ 㐳
␠ 㐳
೽␠㐳
Ᏹോၫⴕᓎຬ
਄Ꮸၫⴕᓎຬข✦ᓎળ
⊒ 㔚 ᧄ ㇱ
ၞᄖ㔚Ḯ㐿⊒ቶ
ේሶജ⊒㔚ᚲ
ේሶജ
䱤䱺䱗䱰䱣䱚䱦䱘䲇
ᧄㇱ
₵ᶏ੐ോᚲ
㔚ജャᄑᧄㇱ
ᴁജ⊒㔚ᚲ
࿾ᾲ䮂䮺䮆䯃 ࿾ᾲ⊒㔚ᚲ
ౝΆജ䮂䮺䮆䯃
䬌⑔ጟ䫺㣮ఽፉ䬍
ౝΆജ⊒㔚ᚲ
ਛᄩ⛎㔚ᜰ઎ᚲ
㔚ജャᄑᛛⴚ䮂䮺䮆䯃
࿾඙ᄑᄌ㔚Ꮏ੐ᚲ䬌ർ䯂⷏䯂ධ䬍
᳓ജᎿ੐ᚲ
ᑧጟᄑᄌ㔚Ꮏ੐ᚲ
㔚ജ䮂䮺䮆䯃 ✚ว೙ᓮᚲ
♽⛔⛎㔚೙ᓮᚲ䬌ർ਻Ꮊ䫺⑔ጟ䫺૒衣䫺㣮ఽፉ䬍
(十) 㔚 ᧄ ㇱ
༡ ᬺ ᧄ ㇱ
࿖㓙੐ᬺᧄㇱ
੐ᬺផᄢᧄㇱ
┙ ࿾ ᧄ ㇱ
ᬺ ോ ᧄ ㇱ
ᖱႎᅴାᧄㇱ
ᛛ ⴚ ᧄ ㇱ
࿾ၞ౒↢ᧄㇱ
⚻༡▤Cᧄㇱ
⚻༡ડ↹ᧄㇱ
ੱ᧚ᵴᕈൻᧄㇱ
(十)㔚ᛛⴚ䮂䮺䮆䯃
䮔䮊䮏䮶䯃䭶
䭼䯃䮚䮀䮂䮺䮆䯃
(十)㔚䮂䮺䮆䯃
༡ᬺ䮂䮺䮆䯃
豕᧚ᄾ⚂䮂䮺䮆䯃
✚ว⎇vᚲ
␠ຬ⎇ୃᚲ
↢‛豕Ḯ⎇v䮂䮺䮆䯃
⚻༡⋙ᩏㇱ
ේሶജ䯂଻቟⋙ᩏㇱ
␠ 㐳 ቶ
᳓ജ㐿⊒੐ോᚲ
(十)㔚੐ᬺᚲ
༡ ᬺ ᚲ
䭺䯃䮲䮂䮺䮆䯃䬌⑔ጟ䫺૒衣䫺ᄢಽ䫺㣮ఽፉ䬍
䬌Ꮉౝේሶജ䬍
✚ ว ੐ ോ ᚲ
䬌᧻ᶆ䫺ᣂᄢಽ䬍
ᑪ ⸳ ᚲ
䯴⊒ 㔚 ᚲ䯵
䬌⡊Ꮉ᳓ജ䬍
ᢛ ஻ ੐ ോ ᚲ
ᡰ ␠
᧲ ੩ ᡰ ␠
┙࿾䯂䭺䮦䮬䮒䭸䯃䭾䮮䮺ㇱ
ᛛ ⴚ ㇱ
IVႺᐢႎᜂᒰ
ડ↹䯂✚ോㇱ
ੱ੐ഭോㇱ
ᛛ ⴚ ㇱ
ᬺ ോ ㇱ
↪ ࿾ ㇱ
ේሶജ䭺䮦䮬䮒䭸䯃䭾䮮䮺ㇱ
䬌૒衣䫺㣮ఽፉ䬍
࿯ᧁ଻ୃᚲ
䬌ᣣ↰䫺ੱศ䫺ᣣะ䫺㣮ደ䬍
ർ਻Ꮊ䫺⑔ጟ䫺૒衣䫺
㐳ፒ䫺ᄢಽ䫺ᾢᧄ䫺
ችፒ䫺㣮ఽፉ
ർ਻Ꮊ䫺⑔ጟ䫺૒衣䫺
㐳ፒ䫺ᄢಽ䫺ᾢᧄ䫺
ችፒ䫺㣮ఽፉ
ർ਻Ꮊ䫺⑔ጟ䫺૒衣䫺
㐳ፒ䫺ᄢಽ䫺ᾢᧄ䫺
ችፒ䫺㣮ఽፉ
ർ਻Ꮊ䫺⑔ጟ䫺૒衣䫺
㐳ፒ䫺ᄢಽ䫺ᾢᧄ䫺
ችፒ䫺㣮ఽፉ130਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘
‪‟‧ ⇙∞∃−∞⇮∝⇒⇶⇰∙⇟˳ኒ‫׋‬
y ข✦ᓎળ䬷⋙ᩏᓎળ䭡⸳⟎䬨䭚䭳䮗䮑䮺䮀䭡ၮᧄ䬷䬦䬵䫺ળ␠ᬺോ䬽ㆡᱜ䭡⏕଻䬨䭚䭺䯃䮤䮳䯃䮏䯂䭳䮗䮑䮺䮀૕೙䬽
䬽᭴▽䯂ᒝൻ䬺ദ䭐䬵䬓䭍䬨
≛ ʋ߸ᩓщ˟ᅈಒᙲ
䬌䭺䯃䮤䮳䯃䮏䯂䭳䮗䮑䮺䮀૕♽࿑䬍131਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘
‪‟
 ʋ߸ᩓщ⇖∑∞⇽ɶ஖ኺփ૾ᤆ≋.•‣‧⊡‣‫≌ࡇ࠰‫‬
≛ ʋ߸ᩓщ˟ᅈಒᙲ
䬌䎕䎓䎖䎓ᐕ䬽䬑䭙䬮䬓ᆫ䬍 䬌੐ᬺ㗔ၞ᜛ᄢ䬽䭫䮨䯃䭿䬍
䚚䎔䎃ᶏᄖ䯂਻Ꮊၞᄖ䬺䬳䬓䬵䬾䫺ᒰ㕙䬾ᒝ䭎䬶䬑䭚䬄㜞䬓଻቞ᆄ↪ᛛⴚ䬅䭡⊒ើน⢻䬹㔚᳇੐ᬺ䭡
ਛᔃ䬺ዷ㐿䫻䭯䮔䮲䭵䯃䭼䯃䮚䮀੐ᬺ䬺䬳䬓䬵䭑น⢻䬹䭑䬽䬚䭘ታᣉ
䚚䎕䎃䎨䏑䏈䏕䏊䏜䎃䎶䏈䏕䏙䏌䏆䏈䎃䎳䏕䏒䏙䏌䏇䏈䏕䬽⇛䫻ડᬺ╬䬽䭯䮔䮲䭵䯃㑐ᇎᬺോ䭡৻᜝䬦䬵⺧䬠米䬕੐ᬺ⠪
䚚䎖䎃ᓥ᧪䬽䭗䬕䬺Άᢱ䬽高౉䭡ⴕ䬕䬯䬠䬶䬹䬞䫺高౉䯂老ᄁ䬽ਔᣇ䭡ⴕ䬕ขᒁ䬜
䚚䎗䎃䭯䮔䮲䭵䯃䭼䯃䮚䮀੐ᬺ䬷䬽㑐ଥᕈ䭓䭾䮑䭿䯃䭡ൊ᩺
y 䭷䮲䯃䮞৻૕䬷䬹䬲䬮ᄌ㕟䭡ടᄕ䬦䬵䬓䬞䬮䭐䫺䬄䎕䎓䎖䎓ᐕ䬽䬑䭙䬮䬓ᆫ䬅䬷䫺䬬䬽ታ⃻䬺ะ䬠䬮䎖䬳䬽ᚢ⇛䭡ᩇ䬷䬦䬵ቯ䭐䫺
䎕䎓䎔䎘䱊䎔䎜ᐕᐲ䬽䎘䬚ᐕ䬽一ὐข⚵䭎䭡␜䬦䬮䬄਻Ꮊ㔚ജ䭷䮲䯃䮞ਛᦼ⚻༡ᣇ金䬅䭡䎕䎓䎔䎘ᐕ䎗᦬䬺╷ቯ䬦䭍䬦䬮ᶏᄖ侇਻Ꮊၞᄖ਻Ꮊ伸佺伲ౝᶏᄖ䯂਻Ꮊၞᄖ㔚᳇੐ᬺ
䎋ౣ↢น⢻䭯䮔䮲䭵䯃੐ᬺ䭡฽䭏䎌 ᶏᄖ䯂਻Ꮊၞᄖ
䭯䮔䮲䭵䯃
䭼䯃䮚䮀੐ᬺ䚚䎔
䬄㔚᳇䭡䬙ዯ䬠䬨䭚䬅ળ␠
䎋⃻ ࿷䎌
䬄䭯䮔䮲䭵䯃䭼䯃䮚䮀䭡
ឭଏ䬨䭚䬅ડᬺ䭷䮲䯃䮞
䭳䮀੐ᬺ 䰑䰟䰜䚚䎕੐ᬺ
Άᢱ䮏䮳䯃䮎䭪䮺䭷䚚䎖
␠ળ䯂↢ᵴ䭼䯃䮚䮀੐ᬺ䚚䎗
䭯䮔䮲䭵䯃䭼䯃䮚䮀੐ᬺ
㔚᳇੐ᬺ 䭳䮀੐ᬺ╬
ᒝ䭎䭡ᵴ䬚䬦䬵ᚑ㐳ಽ二䭇ᄢ಴ᄢൻ
䬌䬑䭙䬮䬓ᆫ䬺ะ䬠䬮䯿䬳䬽ᚢ⇛䬽ᩇ䬍
਻Ꮊ㔚ജ䭷䮲䯃䮞ਛᦼ⚻༡ᣇ金䬽⹦䬦䬓ౝኈ䬾䫺
ᒰ␠䮢䯃䮧䮡䯃䭿䭡䬣ⷩ䬞䬯䬤䬓132਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘
‪‟
 ৆ဦ↝௵⃽⊣ʋ߸↝xܲↄ↭↝⇎⇳∑⇔∞↚᧙ↈ↺ಮ5⁄8↙࣬iv↚xࣖviiiↈ↺⊤
y ၮ⋚䬶䬑䭚਻Ꮊ䬺䬙䬓䬵䫺䬄㔚᳇䭡䬙ዯ䬠䬨䭚䬅ળ␠䬚䭘䬄䭯䮔䮲䭵䯃䭼䯃䮚䮀䭡ឭଏ䬨䭚䬅ડᬺ䭷䮲䯃䮞䬷䬹䭙䫺䬙ቴ䬤䭍䬽
䭯䮔䮲䭵䯃䬺㑐䬨䭚᭽䫽䬹ᕁ䬓䬺䬙ᔕ䬗䬦䫺࿾ၞ䯂␠ળ䬷䬷䭑䬺⊒ዷ䬦䬵䬓䬜䭍䬨
≛ ʋ߸ᩓщ˟ᅈಒᙲ
䯂㔚ജ䭾䮀䮍䮧䬽቟ቯᆄ↪
ਁ䰢ᣣะᐙ✢䬽ᣂ⸳
䯂ᄑ(十)㔚⸳஻䬽⌕ታ䬹଻ో
䯂䬄㔚ജຠ革䬽⛽ᜬ䬅䬷䬄䭺䮀䮏ૐᷫ䬅䬽ਔ┙
䯂ౣ↢น⢻䭯䮔䮲䭵䯃䬽᥉෸䭓䮀䮥䯃䮏
䭺䮦䮬䮒䮍䭪䚚
䬽ታ⃻䭇䬽缶2
ᄑ(十)㔚䮔䮊䮏䮶䯃䭶
ᛛⴚ䬽ะ਄䬷ᵴ↪
䯂┹੎ജ䬷቟ቯᕈ䭡஻䬗䬮㔚Ḯ䬽⏕଻
䯂ේሶജ䬽቟ోᕈ䯂ା㗬ᕈ䬽ะ਄
䯂Άᢱ⺞㆐ജᒝൻ䭇䬽ข⚵䭎
䯂Άᢱ⺞ᢛ䫺㔚ജขᒁ䫺㔛⛎ᆄ↪䬽⥄␠
㔛⛎㑐ᇎᯏ⢻䬽৻૕⊛ᆄ↪䬺䭗䭚⺞ᢛ
⢻ജ䬽ะ਄
㔚Ḯ䬽┹੎ജ䬷
Άᢱ⺞㆐ജ䬽
ᒝൻ
䯂Nੱ䬙ቴ䬤䭍䭇䬽䭯䮔䮲䭵䯃䬺㑐䬨䭚
䮶䮺䮀䮏䮊䮞䭼䯃䮚䮀
䯂䬙ቴ䬤䭍䬽↢ᵴ䬺ኒ⌕䬦䬮䭼䯃䮚䮀䬽ឭ᩺
䯂䭳䮀੐ᬺ䬺䬳䬓䬵䫺෈ଏ⛎䬺ട䬗䫺ዊᄁ
੐ᬺ䬺ᧄᩰෳ౉
䬄ᄙ᭽䬹䭯䮔䮲䭵䯃
䭼䯃䮚䮀䬅䬽ឭଏ䬺
䭗䭚਻㔚䮜䭨䮺䬽
᜛ᄢ
ਥ䬹ౝኈ
一ὐข⚵䭎
䬈一ὐข⚵䭎䬷ਥ䬹ౝኈ䬉 䬌䭳䮀ዊᄁ䬽䭫䮨䯃䭿䬍
䬌䰘䰚䰓⺞㆐三䬽↪ᅮ೎ౝ⸶䬍
2010 2011 2012 2013 2014200300400500600䎋ਁ䱮䲇䎌
䎋ᐕᐲ䎌27928 44027485315203251127⊒㔚↪
老ᄁ↪
䚚 ኅᐸ䭓䮚䮲䫺੤ᅴ䭾䮀䮍䮧╬䭡䰕䰏䰠䮔䮊䮏䮶䯃䭶䬶䬳䬹䬡䫺࿾ၞ䬶䭯䮔䮲䭵䯃
䭡᦭ല䬺ᵴ↪䬨䭚ᰴ਎ઍ䬽␠ળ䭾䮀䮍䮧
䰘䰚䰓ၮ࿾
䯴ዉ▤䬛ᢛ஻䬤䭛䬮඙ၞ䯵
䯴ዉ▤䬛ᢛ஻䬤䭛䬵䬓䬹䬓඙ၞ䯵
䭳䮀ዉ▤⸤ᄑଏ⛎䚚䎔
䬈৻⥸ኅᐸ䬉
䬈Ꮏ႐䯂໡ᬺᣉ⸳╬䬉
䬈Ꮏ႐䯂໡ᬺᣉ⸳╬䬉
䰘䰚䰓䮴䯃䮱䯃ଏ⛎
䚚䎔䎃䎕䎓䎔䎚ᐕ䎋⋡ᅮ䎌䬽䭳䮀ዊᄁ੐ᬺ䬽ో㕙⥄↱ൻ䬺ะ䬠䫺੐ᬺ૕೙╬䭡ᬌ⸛
䚚䎕䎃䰘䰚䰓䭡臣⬿䫺᳇ൻ䯂ᄑ಴䬨䭚⸳஻
䮴䯃䮱䯃ゞ
䭼䮍䮰䭫䮏⸳஻䚚䎕
䯴d䯵⊒㔚↪䬾ᒰ␠䭷䮲䯃䮞ળ␠䬽ᚭ⇌౒หἫജ䯆䬽ฃ౉ᢙ三䭡฽䭏133਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘
‪‟‪ ৆ဦ↝௵⃾Vʋᩓ⇖∑∞⇽↝ࢍ↮⇁෇xiↆ↕5⁄6঺ᧈࠊ‫↖ئ‬ႆ‫↕ↆޒ‬ivdVI
䬌ౣ↢น⢻䭯䮔䮲䭵䯃䬽ᣂ䬮䬹㐿⊒三䬽ౝ⸶䎋⃻⁁Ყ䎌䬍
≛ ʋ߸ᩓщ˟ᅈಒᙲ
y ਻㔚䭷䮲䯃䮞䬛ၭ䬲䬵䬜䬮ᒝ䭎䭡ᵴ䬚䬦䬵䫺ᶏᄖ䭯䮔䮲䭵䯃੐ᬺ䫺਻Ꮊၞᄖ䭯䮔䮲䭵䯃੐ᬺ䫺ౣ↢น⢻䭯䮔䮲䭵䯃੐ᬺ䬶
ᚑ㐳䬦䬵䬓䬜䭍䬨
䬌ᶏᄖ䬶䬽੐ᬺዷ㐿䯴䎕䎓䎔䎗ᐕᐲታ❣䯵䬍
䯂ౣ↢น⢻䭯䮔䮲䭵䯃䬺㑐䬨䭚
䮶䮺䮀䮏䮊䮞䭼䯃䮚䮀
䯂੹ᓟ䬽᡽╷േะ䭓ᛛⴚ㕟ᣂ䭡⷗ᝪ
䬗䬮䮱䮀䭶ಽᢔ䫺䮤䯃䮏䮜䭰䮱䭱䯴ౣ↢
น⢻䭯䮔䮲䭵䯃䬽⚵ว䬪䯵䬽᭴▽
䯂਻Ꮊၞᄖ෸䭂ᶏᄖ䭇䬽੐ᬺ᜛ᄢ
ౣ↢น⢻䭯䮔䮲䭵䯃
੐ᬺ䬽᜛ᄢ
ౣ↢น⢻䭯䮔䮲䭵䯃
㐿⊒三⋡ᮡ䎋䎕䎓䎖䎓ᐕ䎌
䰆 䎗䎓䎓ਁ䏎䎺
䎋⃻⁁Ყ䎎䎕䎘䎓ਁ䏎䎺䎌
䯂ઁ␠䬷䬽䭩䮰䭫䭩䮺䮀╬䬺䭗䭚਻Ꮊၞᄖ
䬶䬽⥄␠㔚Ḯ䬽㐿⊒
䯂਻Ꮊၞᄖ䬽㔚ജዊᄁଏ⛎䬺䬙䬠䭚
ଏ⛎ജ䬽⏕଻
਻Ꮊၞᄖ䬺䬙䬠䭚㔚᳇
੐ᬺ䬽ዷ㐿
ၞᄖ㔚Ḯ㐿⊒三⋡ᮡ
䎋䎕䎓䎖䎓ᐕ䎌䰆䎕䎓䎓ਁ䏎䎺
䎋⃻⁁Ყ䎎䎕䎓䎓ਁ䏎䎺䎌
䯂Ꮢ႐䬽ᚑ㐳ᕈ䬛㜞䬓䭩䭿䭩䭡ਛᔃ䬺䫺
䰕䰜䰜䚚੐ᬺ䭡᜛ᄢ
䯂䰕䰜䰜੐ᬺ䭓ᶏᄖ䭺䮺䭼䮲䭡ᅴ䬧䬮࿖㓙
␠ળ䭇䬽缶2
㔚ജ䬽ૐᑇ䬚䬳቟ቯ⊛䬹ଏ⛎╬䬽
⺖㗴⸃᳿䭓ੱ᧚⢒ᚑ䬹䬸
ᶏᄖ㔚᳇੐ᬺ䬽ᒝൻ
⊒㔚੐ᬺᜬಽ಴ജ
⋡ᮡ䎋䎕䎓䎖䎓ᐕ䎌
䰆䎘䎓䎓ਁ䏎䎺
䎋⃻⁁Ყ䎎䎖䎘䎓ਁ䏎䎺䎌
ਥ䬹ౝኈ
一ὐข⚵䭎
䋫ਁM9
ว⸘
䋫ਁM9
䈠䈱ઁ
䋫ਁM9
᳓ജ
䋫ਁM9
䋫ਁM9
㘑ജ
࿾ᾲ
䬈一ὐข⚵䭎䬷ਥ䬹ౝኈ䬉
䚚 䎬䏑䏇䏈䏓䏈䏑䏇䏈䏑䏗䎃䎳䏒䏚䏈䏕䎃䎳䏕䏒䏇䏘䏆䏈䏕䬽⇛䬶䫺⊒㔚䬯䬠䭡ⴕ䬲䬵㔚ജળ␠䬺
෈ᄁ䭙老ᄁ䭡䬨䭚⁛┙♽䬽੐ᬺ⠪134਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘
‪‟‫‫‬ ৆ဦ↝௵⃿Vࢍ‫↙׍‬ʙಅؕႴ⇁ሰdVI
y ᚢ⇛ታⴕ䬺ᔅⷐ䬹⚵❱ജ䭡ᒝൻ䬦䫺ᒝ࿕䬹੐ᬺၮ⋚䭡▽䬜䭍䬨
≛ ʋ߸ᩓщ˟ᅈಒᙲ
䯂੐ᬺᵴേో⥸䬺䭞䬮䭚ᔀᐩ䬦䬮ല₸ൻ
䯂䬢䭛䭍䬶ၭ䬲䬵䬜䬮ᛛⴚജ䯂䮀䭴䮲䬽⛽ᜬ䯂⛮ᛚ
਻㔚䭷䮲䯃䮞৻૕
䬷䬹䬲䬮糸ോၮ⋚䯂
┹੎ജᒝൻ
䯂ో䬵䬽੐ᬺᵴേ䬽ၮᧄ䬷䬦䬵䫺቟ో䯂቟ᔃ䭡ᦨఝవ
䯂ේሶജ䬽䮱䮀䭶䬺ኻ䬨䭚䮥䮔䭿䮨䮺䮏䬽ᒝൻ
䯂ේሶജ䬺㑐䬨䭚࿾ၞ䬽⊝䬤䭍䬷䬽䱤䱺䱗䱰䱣䱚䱦䱘䲇䬽లታ
቟ో䯂቟ᔃ䬽ᄎ᳞
䯂䰏䰟䰞䮥䮔䭿䮨䮺䮏䬽ᒝൻ
䯂IVႺ䬺䭓䬤䬦䬓ડᬺ䭷䮲䯃䮞䭡⋡ᜰ䬦䬮䫺࿾⃿IVႺ䬽
଻ో䭓࿾ၞIVႺ䬷䬽౒↢䭇䬽ข⚵䭎䬽ዷ㐿
䯂࿾ၞ䬽⊝䬤䭍䬷䬽ද௛䭡ᅴ䬧䬮䫺␠ળ⊛⺖㗴䬽⸃᳿
䭇䬽缶2
䬄䬢䭘䭋䭘䰝䬶䭢䬅䚚
䬽ዷ㐿
䰏䰟䰞䯴ડᬺ䬽
␠ળ⊛耳છ䯵
⚻༡䬽ᔀᐩ
䯂ㄦᄕᕈ䫺ᨵエᕈ䭡஻䬗䬮⚵❱䯂ᬺോᆄ༡૕೙䬽᭴▽
䯂ᖱႎᅴାᛛⴚ
䰕䰏䰠䭡ᵴ↪䬦䫺ᬺോᆄ༡䬽ല₸ൻ䭓
⚵❱䬽ᨒ䭡⿧䬗䬮䱤䱺䱗䱰䱣䱚䱦䱘䲇䬽ᵴᕈൻ䯂ද௛䬽ផᄢ
䮀䮛䯃䮐ᗵ䭡䭑䬲䬵
ᄌൻ䬺ኻᔕ䬶䬜䭚
⚵❱䬴䬞䭙
䯂ᤨઍ䬽ᄌൻ䭡೨ะ䬜䬺ᝒ䬗䫺᜸ᚢ䬨䭚ᗧ丶䬽나ᚑ
䯂ᖱᾲ䭡ᜬ䬲䬵ᄌ㕟䭡䮱䯃䮐䬨䭚ੱ᧚䬽⢒ᚑ䯂⊓↪
䯂ഃᗧᎿᄦ䭡ಝ䭘䬦䫺ᬺോᡷༀ䭡ታ〣䬶䬜䭚ੱ᧚䬽⢒ᚑ
ᄌ㕟䯂᜸ᚢ䬨䭚
ੱ䬴䬞䭙
ਥ䬹ౝኈ
一ὐข⚵䭎
䬈一ὐข⚵䭎䬷ਥ䬹ౝኈ䬉
࿾ၞIVႺ䬷䬽౒↢䬺ะ䬠䬮ข⚵䭎
䯴ᄢಽ⋵䬞䬧䭔䬕ဌ䭳䮋䮲Ḩේ䬶䬽二὾䬜ᵴേ䯵
䬄䬢䭘䭋䭘䰝䬶䭢䬅䬽ข⚵䭎
䯴࿾ၞ䬺㐿䬚䭛䬮ቇᩞ䬴䬞䭙䎾ችፒ⋵ㇺၔᏒ┙㜞ၔਛቇᩞ䏀䯵
䚚 䙼䭺䮰䮣䮳䯃䭾䮮䮺䙽䬷䙼䮣䮰䮺䮍䭪䭩䙽䭡䬚䬠ว䭞䬪䬮ᇇ⺆䫻࿾ၞ䬽䬮䭐䬺ᵴേ䭡ⴕ䬕䰚䰜䰛䭓
䮣䮰䮺䮍䭪䭩࿅૕䬷ᇎ៤䬦䫺࿾ၞ䬽ᣇ䫽䬷ද௛䬶䮣䮰䮺䮍䭪䭩䭡ⴕ䬓䫺࿾ၞ䬽⺖㗴⸃᳿䬺
䬳䬹䬡䬵䬓䬞ᵴേ
਻Ꮊ㔚ജ䮎䯃䮆䮝䮊䭶䎕䎓䎔䎘
䦟 䬣ᗧ⷗䯂䬙໧䬓ว䭞䬪వ
਻Ꮊ㔚ജᩣᑼળ␠ ࿾ၞ౒↢ᧄㇱ ✚ോ⸘↹䯂CSR䭷䮲䯃䮞
䬊810-8720 ⑔ጟᏒਛᄩ඙ᷰㄝᅴ2-1-82
TEL䰆092-726-1596 FAX䰆092-711-0357
E-mail䰆csr@kyuden.co.jp ⊒ⴕ 䎕䎓䎔䎙䎑䎔䎋╙䎕 䎌䎃