아래분 답변처럼

.filter(e -> e.getValue() == maxValue)

부분을

.filter(e -> e.getValue().equals(maxValue))

로 바꿨더니 해결됐습니다.

바로 틀리는 게 아니라 8%까지 올라간 후 틀렸기에 문제 없을거라 생각 했는데, 아니었네요.

== 연산은 주소값을 비교하여 같다면 true를 반환하고

equals() 메소드는 각 String의 값 자체를 비교하여 같다면 true를 반환합니다.

String의 값을 비교하고 싶다면 .equals()를 쓰셔야 합니다.

String a = "abc";
String b = new String("abc");
System.out.println(a == b);
System.out.println(a.equals(b));
출력
false
true