Eric Blake wrote: > It's been years since I touched ResourceBundle, and that was back when I > understood less about locales. I would probably be shooting in the dark > just as much as you, unfortunately. Heh, know how you feel. Found a clue anyway, perhaps: this looks a lot like PR37636, although that was supposed to be happening on 4.4, not 4.3. http://gcc.gnu.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=37636 cheers, DaveK -- Problem reports: http://cygwin.com/problems.html FAQ: http://cygwin.com/faq/ Documentation: http://cygwin.com/docs.html Unsubscribe info: http://cygwin.com/ml/#unsubscribe-simple